Comunicado de imprensa 8 de abril de 2014

ZA de Courtaboeuf, 12 avenue des Tropiques – 91940 – Les ULIS – Tel : 01 69 29 39 39 - Fax : 01 69 29 90 43- www.prologue.fr

Société Anonyme au capital de 14 421 368 euros – RCS Evry B382 096 451 – APE 5829A – TVA intracommunautaire FR 13382096451

Prologue estará presente, juntamente com a

CloudWatt, na Cloud Computing World Expo de

Paris nos dias 9 e 10 de abril de 2014

BROKERING Y CLOUD MANAGEMENT, APPLICATION MARKETPLACE, DESKTOP AS A SERVICE

Depois de anunciar o lançamento de seus inovadores serviços de Cloud durante a Cloud Expo Europa

em Londres (26 e 27 de fevereiro de 2014), o Grupo Prologue estará presente, juntamente com sua

sócia, a Cloudwatt (Stand A1-B2), na Cloud Computing World Expo no Cnit París - La Défense, e

apresentará suas soluções de Cloud Brokerage eCloud Management, Applications Marketplace e

Desktop-as-a- Service nos dias 9 e 10 de abril.

Através do Use it Cloud Broker, que reúne uma seleção de fornecedores de Cloud, Prologue

acompanha as empresa em seus lançamentos de aplicações multicloud, públicos, privados ou

híbridos.

Graças ao Use it Cloud Broker, as empresas podem escolher a solução de Cloud que mais se

adeque às suas necessidades. Entre estas empresas está a Cloudwatt, mas também estão outros

sócios da Prologue, tais como Amazon, Microsoft e Computenext.

No stand, juntamentes com a Cloudwatt, Prologue realizará uma demonstração de serviços mono ou

multicloud.

Em paralelo ao Use it Cloud Broker, Prologue mostrará a migração de aplicações à sua plataforma

marketplace, Use it Cloud Marketplace.

O Use it Cloud Marketplace permite que as empresas e revendedores de programas levem suas

aplicações ao Cloud. Assim, os usuários podem fazer uso de um catálogo de aplicações em modo SaaS,

dotado de um Desktop as a Service (DaaS), que facilita o acesso dos diferentes terminais (desktop,

móvel) às aplicações propostas.

Ao trabalhar com a Cloudwatt, Prologue pode disponibilizar aos seus clientes (setor público, empresas

locais, CHU (Centro Hospitalar Universitário), setor privado, doméstico, distribuição, setor bancário)

uma proposta de desmaterialização Use it Flow dotada de armazenamento legal, de GED (gestão

eletrônica de documentos) e de workflow, a partir de um Cloud soberano, que garante total proteção

de dados privados e funcionamento.

Com a oferta Use it Cloud Broker da Prologue, a Cloudwatt pode oferecer a seus clientes uma

plataforma de distribuição automatizada em sua infraestrutura, garantido, ao mesmo tempo,

interoperabilidade com outros Clouds públicos e privados (OpenStack, AWS, Azure, vCloud).

Local da feira: www.cloudcomputing-world.com

Comunicado de imprensa 8 de abril de 2014

ZA de Courtaboeuf, 12 avenue des Tropiques – 91940 – Les ULIS – Tel : 01 69 29 39 39 - Fax : 01 69 29 90 43- www.prologue.fr

Société Anonyme au capital de 14 421 368 euros – RCS Evry B382 096 451 – APE 5829A – TVA intracommunautaire FR 13382096451

Sobre a Cloudwatt

A Cloudwatt coloca o poder da tecnologia digital à disposição das empresas, pequenas e grandes, privadas ou públicas,

fornecendo serviços simples e econômicos de armazenamento de dados e de cálculo, prestando especial atenção à

segurança, à transparência, à reversibilidade, à localização dos dados e ao custo.

Sua missão é responder a todas as empresas e a outros fatores profissionais (públicos ou privados) em busca de novos

modelos econômicos.

Para obter mais informações, visite: http://www.cloudwatt.fr

Siga-nos no Twitter: @Cloudwatt Scoop : http://www.scoop.it/t/cloudwatt

Sobre a Prologue

A Prologue é um Grupo internacional que produz soluções e fornece serviços (no modo SaaS, PaaS e IaaS) às empresas e instituições nas áreas de:

• operação e integração de serviços de telecomunicações, de telefonia VoIP e de Cloud Computing, • desmaterialização de transações e dos intercâmbios de informações (EDI, nota fiscal, operações bancárias, administração,

saúde, impostos, etc.), • gerenciamento das mensagens e comunicações multimídia convergentes (voz, SMS, fax, e-mail, imagem, vídeo, etc.) e

sua integração com as aplicações informáticas, • tecnologia inovadora vinculada à Cloud Computing, sistemas operacionais e acesso às aplicações para todos os tipos de

dispositivos fixos ou móveis, • integração e desenvolvimento de aplicações e edição de plataformas de desenvolvimento.

Presente na França, Espanha, Polônia, Estados Unidos e América Latina, o Grupo possui 220 colaboradores atualmente e está

direcionado a todos os setores de atividades. As tecnologias do Grupo são utilizadas por renomadas empresas da França e do

exterior, tais como: Generali, Société Générale, Orange, SFR, LVMH, Vilmorin, Immobilière 3F, MASSA Autopneu, J.C. Decaux,

Facom, Telefonica, REALE Assurances, Toyota, Adecco, TINSA, Inter-parfums, NEXITY, Jones Lang Lasalle, AENA, ATOS, EMC,

Blédina, Siemens, Liebherr Aerospace, Eurocopter, Kone, Uponor, Cadyssa / Bodybel.

Para obter mais informações, visite:

http://www.prologue.fr

Siga-nos no Twitter: @PROLOGUESA

Para obter mais informações, entre em contato com:

Sylvie Prost-Boucle – Tel.: 01 69 29 38 66 – E-mail: sprost-boucle@prologue.fr

Propostas: Cloudwatt - Prologue

ZA de Courtaboeuf, 12 avenue des Tropiques – 91940 – Les ULIS – Tel.: 01 69 29 39 39 - Fax : 01 69 29 90 43- www.prologue.fr

Sociedade anônima com um capital de 14 421 368 euros - RCS Evry B382 096 451 - APE 5829A - TVA intracomunitário FR

13382096451

Use it Cloud Broker, a plataforma de Prologue para a distribuição de aplicações em

Cloudwatt e a interoperabilidade com outros Clouds

“Com o Use it Cloud Broker, nossos clientes se beneficiam de uma interface única, através da qual podem realizar distribuições na infraestrutura Cloud de sua escolha, a Cloudwatt em particular. Com base em nossos serviços de administração e de orquestração, podem realizar em Cloudwatt e/ou em outra infraestrutura de sua escolha, um desenvolvimento rápido e simplificado e funcionar no modo multicloud”.

Najah NAFFAH, Diretor Geral de Prologue

Setor

Prologue é Editora de soluções de software para o Cloud

Sociedade

O Grupo Prologue propõe ofertas em torno de três eixos principais que contribuem para a otimização dos sistemas de informações das empresas:

• a desmaterialização de todos os documentos

• as comunicações IP, • o Cloud Computing.

Use it Cloud Broker • Distribuição multicloud

(privados, públicos, híbridos)

• Brokerage and Cloud

Management

• Brokerage as a Service (BaaS)

Papel do sócio Administrar uma plataforma de

intermediação para a distribuição

rápida em Cloudwatt e o

funcionamento multicloud.

www.prologue.fr

A solução Use it Cloud Broker oferece liberdade na hora de escolher os fornecedores de Cloud, independizando a empresa de toda limitação externa.

Com Use it Cloud Broker, as empresas podem:

• Criar um plano de abastecimento com base a um conjunto específico de condições no qual figuram todas as condições requeridas (poder de processamento, capacidade de armazenamento, localização, conexão às redes, segurança, preço, tolerância às falhas e consumo de energia).

• Tomar as decisões corretas sobre a escolha dos fornecedores que

correspondam às necessidades estabelecidas.

• Executar automaticamente tal abastecimento, criando interfaces com os mecanismos dos fornecedores

• Controlar a segurança do ambiente no qual se realiza a distribuição

• Supervisionar as cargas de trabalho dos servidores que foram colocados em funcionamento e adaptar-se, em tempo real, às necessidades de recursos, solicitando mais recursos ou liberando-os.

• Distribuir-se em múltiplos Clouds com todas as combinações (Privado-Público,

Público-Público).