2013/2014 rapport d’activitÉs2013-09-07 2013-10-04 2103-10-16 2013-11-01 2013-11-22 2013-12-18...

15
RAPPO Ce rapport a pou activités réalisées p Action’ durant l’a également la contrib la réalisation de ce notre organisme afi de l’environnement i fonctionnement dém Action. 201 Rédigé Ilham B ORT D’ACTIV ur objet de présenter les par notre organisme ‘Centre année de 2013. Il décrit bution de la communauté à es activités, l’engagement de in de répondre aux besoins interne et externe et enfin le mocratique au sein du Centre 13/2014 é par : Bouzouma VITÉS

Upload: others

Post on 07-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2013/2014 RAPPORT D’ACTIVITÉS2013-09-07 2013-10-04 2103-10-16 2013-11-01 2013-11-22 2013-12-18 Brunch Soirée des jeux Danse de St-Valentin Danse du printemps 15ième Anniversaire

RAPPORT D’ACTIVITÉS

Ce rapport a pour objet de présenter les

activités réalisées par notre organisme ‘Centre

Action’ durant l’année de 2013. Il décrit

également la contribution de la communauté à

la réalisation de ces activités, l’engagement

notre organisme afin de répondre aux besoins

de l’environnement interne et externe et enfin le

fonctionnement démocratique au sein du Centre

Action.

2013/2014

Rédigé par

Ilham Bouzouma

RAPPORT D’ACTIVITÉS

Ce rapport a pour objet de présenter les

lisées par notre organisme ‘Centre

ction’ durant l’année de 2013. Il décrit

également la contribution de la communauté à

la réalisation de ces activités, l’engagement de

notre organisme afin de répondre aux besoins

de l’environnement interne et externe et enfin le

fonctionnement démocratique au sein du Centre

2013/2014

Rédigé par :

Ilham Bouzouma

RAPPORT D’ACTIVITÉS

Page 2: 2013/2014 RAPPORT D’ACTIVITÉS2013-09-07 2013-10-04 2103-10-16 2013-11-01 2013-11-22 2013-12-18 Brunch Soirée des jeux Danse de St-Valentin Danse du printemps 15ième Anniversaire

2

Sommaire

INTRODUCTION ................................................................................................................................. 3

a) Vivre sans limites ........................................................................................................................ 3

b) Notre vision .................................................................................................................................. 3

c) Objectif........................................................................................................................................... 3

d) Mission ........................................................................................................................................... 3

e) Organigramme du Centre Action ............................................................................................ 4

1. DESCRIPTION DES ACTIVITES : NATURE ET NOMBRE ................................................... 5

2. LA CONTRIBUTION DE LA COMMUNAUTE ........................................................................... 6

a) Communauté et programme éducatif .................................................................................... 7

b) Communauté et activités des membres................................................................................. 8

c) Stagiaires et bénévoles .............................................................................................................. 9

3. DYNAMISME ET ENGAGEMENT DU CENTRE DANS LE MILIEU .................................. 10

Nouvelles accréditations ............................................................................................................. 10

4. LA REPONSE APPORTEE AUX BESOINS DU MILIEU ...................................................... 10

5. LE FONCTIONNEMENT DEMOCRATIQUE AU SEIN DU CENTRE ACTION ............... 11

a) Liste des membres du conseil d’administration................................................................ 11

b) Statistiques sur les membres du centre .............................................................................. 11

c) Organigramme du Comité des Activités.............................................................................. 12

ANNEXES ............................................................................................................................................ 13

Page 3: 2013/2014 RAPPORT D’ACTIVITÉS2013-09-07 2013-10-04 2103-10-16 2013-11-01 2013-11-22 2013-12-18 Brunch Soirée des jeux Danse de St-Valentin Danse du printemps 15ième Anniversaire

3

INTRODUCTION

Le Centre Action est unique à Montréal ~ une organisation communautaire à but non

lucratif, bilingue et multiculturelle. Notre mission est d’apporter des activités structurées

promouvant l’inclusion sociale ainsi que la participation active d’adultes 21 ans et plus

ayant des capacités motrices ou cognitives sévèrement limitées d’une manière

permanente.

a) Vivre sans limites

Le Centre Action croit en une vie sans limites; toute personne souffrant de déficiences

physiques mérite d’avoir l’opportunité de grandir au sein d’un environnement

respectueux, sécuritaire, de soutien et d’encouragement.

b) Notre vision

Notre vision pour le futur est de faciliter la réintégration des membres au sein de la

communauté, de leur permettre de contribuer à la communauté, au meilleur de leur

capacité et de sensibiliser le public aux besoins des personnes ayant des capacités

motrices limitées. Les membres deviennent ainsi des modèles pour d’autres individus

souffrant de déficiences et pour des groupes ailleurs au Canada ou dans le monde.

c) Objectif

Nos objectifs sont les suivants:

Augmenter l’estime de soi de nos membres, améliorer leur qualité de vie et leur

autonomie au moyen de l’entraide, d’enrichir leur vie grâce à des activités éducatives et

générant un sentiment d’accomplissement, s’assurer que les membres soient activement

impliqués dans le processus décisionnel à tous les niveaux de gestion du Centre Action.

d) Mission

Afin d’accroître l’indépendance, la santé et la croissance personnelle de nos membres,

nous les aidons au moyen d’un mode d’apprentissage proactif.

Nous créons des opportunités récréatives, sociales et éducatives, au sein d’un

environnement sécuritaire promouvant l’entraide, la confiance et l’acceptation.

Page 4: 2013/2014 RAPPORT D’ACTIVITÉS2013-09-07 2013-10-04 2103-10-16 2013-11-01 2013-11-22 2013-12-18 Brunch Soirée des jeux Danse de St-Valentin Danse du printemps 15ième Anniversaire

4

e) Organigramme du Centre Action

Le schéma suivant illustre l’organigramme réduit du Centre Action.

Schéma n°1 : Organigramme du Centre Action (mise à jour janvier 2014)

Conseil d’administration Présidente: Joanne Heward

Directrice Ilham Bouzouma

Assistant administratif Abdelhafid Gharbili

Directeur adjoint Amine Rachi

Chef d’équipe (service) Melissa Goudreau

Bénévoles/ Stagiaires

Cantine Victor H. Jurado

Enseignants

Préposés / Accompagnateurs

Technicienne comptable

Nancy Guitard

Page 5: 2013/2014 RAPPORT D’ACTIVITÉS2013-09-07 2013-10-04 2103-10-16 2013-11-01 2013-11-22 2013-12-18 Brunch Soirée des jeux Danse de St-Valentin Danse du printemps 15ième Anniversaire

1. DESCRIPTION DES ACTIVITES

Chaque année le centre Action organise de nombreuses activités

dernières se réalisent en interne

éducatif du centre, plus de vingt

que le tableau n°1 présente:

Tableau n° 1 : Nature et nombre des

Les 4 volets du programme éducatif (24 ateliers)

Dates des activités

Toute l’année

Éducation

Santé & Bien être Art & Créativité Participation à la Communauté

Activités culturelles et de

Activité de loisi

2013-01-16 2013-01-25 2013-02-15 2013-04-12 3024-05-25 2013-06-07 2013-08-02 2013-09-07 2013-10-04 2103-10-16 2013-11-01 2013-11-22 2013-12-18

Brunch Soirée des jeux Danse de St-ValentinDanse du printemps15ième AnniversaireBBQ Danse d’été Fête des récoltes (Jardin collectif)Souper Spaghetti Brunch Danse Halloween Soirée Bingo et JeuxSoirée des Fêtes (Noël

Activités de loisir hors d

2013-03-08 2013-03-22 2013-05-03 2013-05-24 2013-07-24 2013-08-23 2013-09-21 2013-12-06

Place Versailles, magasinageCabane à Sucre Rosebowl, Tournois aux QuillesMusée des Beaux-artsÎle Bizard, Pique-nique avec l’association Scléplaque Parc des Rapides, épluchette de blé d’indePlace d’armes, une marche pour la PaixPlace Angrignon, Magasinage et/ou cinéma

ACTIVITES : NATURE ET NOMBRE

Chaque année le centre Action organise de nombreuses activités pour nos membres

en interne et en externe. À part les quatre (4) volets du programme

vingt-un (21) activités de loisirs ont été réalisé

: Nature et nombre des activités en 2013

Les 4 volets du programme éducatif (24 ateliers) (Voir Annexe 1)

Genre d’activités Membres

par activité

Participation à la Communauté

15

ctivités culturelles et de loisirs (internes et externes) du centre

Activité de loisir au sein du Centre Action (13 Activités)

Valentin Danse du printemps

Anniversaire

Fête des récoltes (Jardin collectif)

Soirée Bingo et Jeux

Noël)

52 27 50 45 108 50 50 12 56 49 52 30 104

Activités de loisir hors du Centre Action (8 Activités)

Place Versailles, magasinage

Rosebowl, Tournois aux Quilles arts nique avec l’association Sclérose en

Parc des Rapides, épluchette de blé d’inde Place d’armes, une marche pour la Paix Place Angrignon, Magasinage et/ou cinéma

35 27 37 36 80 51 67 43

5

pour nos membres. Ces

volets du programme

activités de loisirs ont été réalisées en 2013, ce

(Voir Annexe 1)

Membres par

activité

Bénévoles par

activité

-

internes et externes) du centre (Voir Annexe 2)

Centre Action (13 Activités)

4 4 5 3 17 4 5 0 5 5 6 4 12

Action (8 Activités)

7 4 2 5 6 10 10 6

Page 6: 2013/2014 RAPPORT D’ACTIVITÉS2013-09-07 2013-10-04 2103-10-16 2013-11-01 2013-11-22 2013-12-18 Brunch Soirée des jeux Danse de St-Valentin Danse du printemps 15ième Anniversaire

6

2. LA CONTRIBUTION DE LA COMMUNAUTE

Notre partenariat avec plusieurs organismes et institutions, nous a permis d’accomplir

de nombreuses activités et programmes. Le tableau suivant montre la contribution de ces

organismes à la réalisation des activités du centre en matière de : ressources humaines,

ressources matérielles, ressources financières, bénévoles/stagiaires publicités gratuites et

réseautage.

Tableau n° 2 : La contribution de la communauté à la réalisation des activités du centre en 2013

Organismes Contribution de la communauté en matière de :

Ressources humaines

Ressources Matérielles

Ressources financières

Bénévoles/ Stagiaires

Publicité gratuite

Réseautage/ Informations

STM (Transport adapté)

X X

Moisson Montréal

X

École Lester B. Pearson (LBP)

X X

Écoles Faubourgs, CEGEP Vieux Montréal Collège Lasalle

X X

AlterGo X

X

X X

Emploi Québec X X

Revenue Québec (PSOC)

X

Universités Concordia, CUSM

McGill, UQAM

X X

Service correctionnel Canada

X

CREP X X X Ville LaSalle X X RIOCM X

Global TV X X

Nutri-Centre LaSalle

X

YMCA X

La mairie de Montréal

X X

Trajet X

CJAD X X

Vie Autonome X

Page 7: 2013/2014 RAPPORT D’ACTIVITÉS2013-09-07 2013-10-04 2103-10-16 2013-11-01 2013-11-22 2013-12-18 Brunch Soirée des jeux Danse de St-Valentin Danse du printemps 15ième Anniversaire

7

Dans le cadre de la contribution de la communauté dans la réalisation des activités du

centre, nous décrivons dans ce qui suit, comment nos principaux partenaires s’impliquent

dans la réalisation de ces dernières en interne ou/et en externe du centre.

a) Communauté et programme éducatif Nous présentons dans le tableau n°3, les principaux organismes impliqués dans le programme éducatif du centre. Tableau n°3 : La contribution de la communauté au programme éducatif

Organisme Ateliers objectif Nb de participants

AC

Bingo Coordination, concentration et socialisation 30

Quilles (Rose-Bowl)

Socialisation et communication 30

Cinéma maison Distraction, socialisation et communication 11 Peinture Pour la créativité et l’expression 9

CREP

Conversation française

Intégration sociale et communautaire 15

Boccia Pour la motricité physique et cognitive et concentration

18

Musique Pour se détendre, coordination des mouvements, stimulation de la capacité cognitive

16

Journal Action/ Réaction

2 à 4 éditions par an, pour stimuler la capacité cognitive, et créativité

11

Arts plastiques Pour la créativité et l’expression 16

Groupe de discussion

Pour la santé et bien-être, socialisation, communication et développement de l’estime de soi

16

LBP

Cuisine Pour l'autonomie, une alimentation saine, la dextérité manuelle dégustation et exploration

16

Exercices Pour la motricité physique et cognitive 17 Informatique 101 (anglais)

Stimulation de la capacité cognitive, actualisation des connaissances et apprentissage (Internet, bureautique)

16

Informatique 201 (anglais)

12

Informatique 101 (français)

10

Méditation Détente et relaxation 11 Géographie Développement des connaissances 11

Lisette Dupras/ CREP

Exercices de mémoire

Stimulation de la capacité cognitive 20

Nurti-Centre

Jardin communautaire adapté (TD)

Dextérité manuelle, développement de l’autonomie, intégration communautaire et exploration

10 à 20

Page 8: 2013/2014 RAPPORT D’ACTIVITÉS2013-09-07 2013-10-04 2103-10-16 2013-11-01 2013-11-22 2013-12-18 Brunch Soirée des jeux Danse de St-Valentin Danse du printemps 15ième Anniversaire

Le tableau n°4 expose également dans la réalisation de nos activités. Tableau n° 4 : Activités réalisées avec nos partenaires

Date des activités

15 février Musée du Fier Monde les membres ont exposé leurs œuvres: Rebecca P., Jocelyne H., Barbara

S., Manon F., Joanne S.

9 avril Journée au bénéfice

13 mai Formation de bien

24 juillet Pique-nique

7 septembre Fête des récoltes au jardin communautaire

6 au 9 septembre Porte ouverte pour inscrdes membres aux ateliers.

21 septembre Marche pour la paix5 octobre

Livre Vivant 15 octobre

b) Communauté et activités

Grace à la participation de nos

d’avoir une activité considérable dans le Centre Action. Le tableau suivant révèle la

contribution des organismes dans l’activité des membres.

Tableau n°5 : Contribution de la communauté à l’activité

Nature de travail

Assemblage manuel d’ustensiles

Educatrice à une garderie

Agent de saisie

Cueillette des languettes pour l’achat de fauteuils roulants Réunions mensuelles

Vente des fruits et légumes bio (Bonne Boite, Bonne Bouffe) Réception, Cantine, Caissier, commis

également d’autres exemples de participations des organisactivités.

Activités réalisées avec nos partenaires

Genre d’activité Partenariat

Musée du Fier Monde les membres ont exposé leurs œuvres: Christina C., Jean L.,

Rebecca P., Jocelyne H., Barbara

S., Manon F., Joanne S.

CREP

Journée Crème glacée gratuite au bénéfice du Centre Action

Ben & Jerry

Formation de bien être Université du Québec à TroisRivières

nique L’Association Sclérose en plaques

Fête des récoltes au jardin communautaire

Nutri-Centre LaSalle.

Porte ouverte pour inscription des membres aux ateliers.

CREP/ LBP

Marche pour la paix

Livre Vivant La Bibliothèque Langelier

La Bibliothèque Saint

des membres

Grace à la participation de nos partenaires, nos membres ont eu une grande opportunité

d’avoir une activité considérable dans le Centre Action. Le tableau suivant révèle la

contribution des organismes dans l’activité des membres.

: Contribution de la communauté à l’activité des membres

Nature de travail Organisme impliqué

Amalgame

YMCA

CEGEP John AbbottCueillette des languettes pour l’achat de fauteuils

Familiale

Réunion à la STM

Vente des fruits et légumes bio (Bonne Boite, Bonne Moisson Montréal

commis comptable Revenue Québec

8

exemples de participations des organismes

Partenariat

Université du Québec à Trois-

L’Association Sclérose en plaques

Centre LaSalle.

La Bibliothèque Langelier

La Bibliothèque Saint -Henri.

partenaires, nos membres ont eu une grande opportunité

d’avoir une activité considérable dans le Centre Action. Le tableau suivant révèle la

Nb de membre

1

1

CEGEP John Abbott 1

1

2

Moisson Montréal 2

4

Page 9: 2013/2014 RAPPORT D’ACTIVITÉS2013-09-07 2013-10-04 2103-10-16 2013-11-01 2013-11-22 2013-12-18 Brunch Soirée des jeux Danse de St-Valentin Danse du printemps 15ième Anniversaire

9

c) Stagiaires et bénévoles Notre centre fournit un terrain fertile aux étudiants de différentes institutions et spécialités permettant de capitaliser une forte connaissance et une solide expérience dans le domaine de soutien des personnes handicapées. Tableau n°6 : Nombre des stagiaires accueillis au sein du Centre Action en 2013

Institutions Spécialité Nb

Stagiaires 2013

Jours Heures

Université de Montréal Pscho & Ergo 1 32 168

Université Concordia Bénévolat 4 36 189

C.S. Lester B. Pearson Bureautique 3 46 244

College Vanier Éduc. Spéc. 1 3 20

École des Faubourgs Éduc. Spéc. 7 67 356

Cégep du Vieux Montréal

Éduc. Spéc. 7 7 36

College LaSalle Éduc. Spéc. 2 111 586

Dawson College Bénévolat 1 6 30

Total 26 310 1 628

Ainsi, notre centre est reconnaissant aux bénévoles qui ont travaillé fort afin de répondre aux besoins de nos membres du centre et qui ont aidé à la réalisation des activités. Tableau n° 7 : Nombre des bénévoles accueillis au sein du centre en 2013

Numéro Désignation Nb

Bénévoles Nb

Jours Nb

Heures

1 Service Correctionnel Canada 11 333 2 149

2 YMCA Travaux Compensatoire 7 22 106

3 Trajet 5 28 129

4 Bénévoles réguliers au Centre Action 4 319 1 914

6 Bénévoles Ecole Cavelier de LaSalle 1 3 16

8 YPI (Youth Philanthropy Initiative) 10 8 40

Total 38 713 4 354

Page 10: 2013/2014 RAPPORT D’ACTIVITÉS2013-09-07 2013-10-04 2103-10-16 2013-11-01 2013-11-22 2013-12-18 Brunch Soirée des jeux Danse de St-Valentin Danse du printemps 15ième Anniversaire

10

3. DYNAMISME ET ENGAGEMENT DU CENTRE DANS LE MILIEU

Nouvelles accréditations

Depuis sa fondation, le Centre Action a réussi d’avoir une bonne réputation grâce à son qualité de service. En 2013, il a continué d’obtenir des nouvelles accréditations provenant de nombreuses partenaires clés et civiques. Le tableau suivant présente un exemple de ces accréditations

Tableau N°6 : Accréditation du Centre Action en 2013

Organisme Description de partenariat État de partenariat

YMCA Programme des travaux compensatoires.

Accrédité

PANAM

L’organisme PANAM donne une reconnaissance, une crédibilité aux organismes offrant des activités de loisirs aux personnes ayant des limitations fonctionnelles.

Accrédité

MOISSON MONTRÉAL Fournisseur de la nourriture Accrédité

RIOCM (Regroupement

intersectoriel des organismes

communautaires de Montréal)

Aides pour des personnes souffrant de déficience physique ou sensorielle

déposée et en cours.

Centraide Organisation philanthropique autonome, gérée par un conseil d'administration bénévole et représentatif de la collectivité

déposée et en cours. Réponse en octobre 2014

4. LA REPONSE APPORTÉE AUX BESOINS DU MILIEU

Le tableau suivant révèle comment notre organisme fonctionne en termes d’accessibilité et information. Tableau n° 7 : La réponse apportée aux besoins du milieu

Accessibilité Heures d’ouverture d 8h 30 à 16 h30

5 jours semaine, 50 semaines /an, 12 mois12. Fermeture pendant les jours fériés Local: adapté pour chacun des besoins des membres. Transport adapté de la STM est coordonné par le Centre Action pour chacun des besoins des membres

Les outils d’information et de consultation

Tableaux d’affichage, Prospectus , Dépliants, Site web, Bouche à oreille, Téléphone, Courriel, Programme éducatif, Calendrier culturel et de loisirs du répertoire des organismes du Grand Montréal, Action Bénévoles de Montréal, les CLSC, les Centres de réadaptation et les ressources de la RRSSS…

Site Internet Le centre actualise son site web régulièrement www.centreaction.org

Sessions de formation CREP / Projet lien- Altergo

Le territoire desservi Grand Montréal

Page 11: 2013/2014 RAPPORT D’ACTIVITÉS2013-09-07 2013-10-04 2103-10-16 2013-11-01 2013-11-22 2013-12-18 Brunch Soirée des jeux Danse de St-Valentin Danse du printemps 15ième Anniversaire

11

5. LE FONCTIONNEMENT DEMOCRATIQUE AU SEIN DU CENTRE ACTION

a) Liste des membres du conseil d’administration

Le conseil administratif du Centre Action est constitué de 13 personnes au maximum, provenant de divers organismes. Nous soulignons que selon le règlement interne cinq (5) membres actifs du Centre Action doivent participer à la constitution de cette lise. La sélection de ces derniers se fait par des élections. Le tableau suivant présente la liste de conseil administratif du Centre Action. Tableau n° 8 : Conseil administratif du Centre Action en 2013

b) Statistiques sur les membres du centre Les membres du Centre Action viennent à travers l'île de Montréal de toutes les communautés, ethnies et origines. Le Centre Action accueille quotidiennement 50 à 70 membres ayant des limitations fonctionnelles motrices et/ou cognitives. Nous fêtons les anniversaires. Nous collaborons avec la RRSSS et ses ressources, les centres de réadaptation, les résidences intermédiaires, les CLSC, les établissements d’éducation, les organismes communautaires et les ressource s de bénévolat. Le tableau suivant montre l’évolution de nombre des membres du Centre action. Tableau n° 9 : Nombre de membres en 2013 (mise à jour décembre 2013)

2013 2012 2011 Nombre de membres 168 166 151

Nouveaux membres 37 45 28

Moyenne d’âge 55 55 55

Titre Nom et Prénom Provenance

Présidente Joanne Heward Consultante Heward Groupe

Vice-président Peter Cohn Membre du Centre Action; ancien V.-P., Algo Industries Secrétaire Ilham Bouzouma Directrice Adjointe, Centre Action Trésorier Zygmunt Marcinski Président, Idées Capitale / expert fiscal

Administrateurs

Mike Gareau Consultant en affaires / ex Ben & Jerry’s (McGill Collège) Audrey Hamilton Membre du Centre Action, ancienne infirmière en

chirurgie, Toronto SickKids Celina Hasbun Cessions de devises/ ancienne Directrice, CA Andrew Lindsay Stratège marketing / Lindsay Stratégique Maria Mustillo Membre Fondateur, Centre Action / Coordonnatrice des

Activités Hugo Ouellette Chef de programme, Centre de réadaptation Constance-

Lethbridge Nancy Ryan Enseignante, Commission scolaire Lester B Pearson Seymour Silverman Membre du Centre Action, Vidéographe CTV (retraité) Paul Walton Membre actif, Centre Action

Comité consultatif

Nigel Bicknell Membre actif, Centre Action Kevin Harrison Directeur générale, Dystrophie Musculaire Canada Robin Rubinstein Membre actif, Centre Action

Page 12: 2013/2014 RAPPORT D’ACTIVITÉS2013-09-07 2013-10-04 2103-10-16 2013-11-01 2013-11-22 2013-12-18 Brunch Soirée des jeux Danse de St-Valentin Danse du printemps 15ième Anniversaire

12

Thavarjah Appulingam

Comptabilité

et finance

Conseil administratif

Directrice du centre Ilham Bouzouma

Rosa Bonavoglia

Coordonnat

rice de la logistique (transport

adapté)

Peter Cohn

Recherchiste, confirmation des horaires des lieux des

activités culturelles, donation / matériel

Paul Donovan

Informatique

Affiches et dépliants

Audrey Hamilton

Préparation

des calendriers culturels et de

loisirs saisonniers

Daniel Jarry

Commanditaires

publiques, publicité et

communication

Maria Mustillo

Coordonnatrice des activités de levées de fonds

c) Organigramme du Comité des Activités Nous présentons dans ce qui suit l’organigramme du Comité des Activités, cette dernière

est composée de sept membres du Centre Action.

Toutes les activités de loisirs sont pilotées par ce comité avec la collaboration de la

direction afin d’assurer une bonne planification et un fonctionnement adéquat de cette

dernière.

Schéma n°2: Organigramme du Comité des Activités (mise à jour janvier 2014)

Page 13: 2013/2014 RAPPORT D’ACTIVITÉS2013-09-07 2013-10-04 2103-10-16 2013-11-01 2013-11-22 2013-12-18 Brunch Soirée des jeux Danse de St-Valentin Danse du printemps 15ième Anniversaire

13

ANNEXES Annexe n°1 : Programme éducatif hebdomadaire

Page 14: 2013/2014 RAPPORT D’ACTIVITÉS2013-09-07 2013-10-04 2103-10-16 2013-11-01 2013-11-22 2013-12-18 Brunch Soirée des jeux Danse de St-Valentin Danse du printemps 15ième Anniversaire

14

Annexe n°2 : Calendrier des activités culturelles et de loisirs

Page 15: 2013/2014 RAPPORT D’ACTIVITÉS2013-09-07 2013-10-04 2103-10-16 2013-11-01 2013-11-22 2013-12-18 Brunch Soirée des jeux Danse de St-Valentin Danse du printemps 15ième Anniversaire

2214 avenue Dollard, LaSalle QC H8N 1S6

Tel.: 514-366-6868 Fax: 514-367-0880

www.centreaction.org [email protected]