MJC haut du lièvre p l a t e a u d e h a y e

MJC haut du lièvre plateau de haye - 854 av raymond pinchard - 54000 NaNCy - tél. : 03 83 96 54 11 - accueil@mjchdl.com - www.mjchdl.com

PROGRAMME D’ACTIVITeS

20092010

Une MJC en mouvement…

Créée en 1964, la MJC Haut du Lièvre est un équipement socioculturel de proximité, pour les habitants du plateau de Haye. Implantée au cœur du quartier du Haut du Lièvre, la MJC s’inscrit aujourd’hui dans le vaste projet de rénovation urbaine par un ensemble de propo-sitions adaptées qui peuvent prendre la forme d’activités, d’actions et de projets. Si de nombreux enjeux ont marqué l’histoire encore récente de la structure, le Conseil d’Administration et l’équipe souhaitent aujourd’hui modifier la relation qui les unis aux publics accueillis afin de développer un véritable projet d’éducation populaire.

Soutenue par un système de conventionnement avec la Ville de Nancy, la MJC Haut du Lièvre est affiliée à la Fédération Française des MJC, ce qui engage le projet associatif dans une volonté de participation citoyenne et de développement individuel et collectif.

Ainsi, au travers des actions envers la jeunesse, des projets culturels et des lieux de diffusion tels qu’Azimut 854, mais aussi avec le nouvel espace multimédia, la MJC Haut du Lièvre vous invite à nous rejoindre afin de réaliser ensemble le fabuleux chantier de la vie…

Le Conseil d’Administration

L’adhésion à notre MJC, d’un montant de 7.50€ pour la saison ou à celle d’une autre MJC de Nancy est indispensable à toute inscription.

Les tarifs pratiqués prennent en compte les aides de nos partenaires.L’inscription à une activité (hors période de vacances scolaires) s’effectue à l’année et correspond à 30 cours minimum. Le paiement des cotisations aux activités peut être réglé en trois fois. Les trois chèques seront libellés en début de saison et encaissés chaque trimestre (1er Octobre, 1er Janvier et 1er Avril). Le règlement des cotisations peut aussi s’effectuer en espèces, par chèques vacances ou par l’intermédiaire d’aides diverses (Comités d’Entreprises, C.C.A.S., dossier Pass’Sport et Culture, dossier RMI, Carte Sport, Pass Loisirs CAF, etc…).Renseignements à l’accueil de la MJC Haut du Lièvre.

PASS’SPORT & CULTURE

Si vous rencontrez des difficultés pour financer votre activité ou celle de vos enfants, l’association pass’Sport et Culture peut, sous certaines conditions, vous aider à trouver une solution.une permanence est créée au sein de la MJC tous les mercredis de 10h à 12h.renseignements à l’accueil ou directement auprès de l’association pass’Sport et Culture au 03 83 21 01 43.

en cas d’absence supérieure à un mois à une activité, et sur demande écrite et motivée (mutation, licenciement, maladie, déménagement), vous avez la possibilité de vous faire rembourser votre cotisation après encaissement des chèques que vous avez émis lors de votre inscription.

Sommaire

Modalités d’inscriptions 3

Musique 4

arts & Création 5

danses 6

Sports 7

langues espace multimédia 8

accompagnements & Services 9

projets Culture, azimut 854 projection Cinéma 10

projets Jeunesse 11

programme culturel 1er trimestre

L’équipe

Conseil d’administrationpierre BelliNG, larby el KiNaNa, Slimani aBdeNNOur, david KONG, Catherine GyarMaty, radia el KhOMSi, Franck lahalle, Colette Girard, Gilles Siret, Jacky JOaNNeS, rachida BeNharraK, Zahra BaZaid, alexandra COliN, emilienne KaCi, Karima BrahiMi, laïd BeNhaMZa, anthony Charuel

personneldirection : hans MaZetier, direction@mjchdl.comJeunesse : Nadia taByaK, animation@mjchdl.comCulture : emmanuel rupp, programmation@azimut854.comMultimédia : rute de SOuZa, multimedia@mjchdl.comMédiation : Bouabdellah hatraF, mediation@mjchdl.comSecrétariat : Carolina dJerMati, secretariat@mjchdl.comComptabilité : Catherine theveNOt, compta@mjchdl.comentretien : renée vaiSSe

dates à retenirJournée portes ouvertes : Samedi 19 septembre de 09h à 18hdémarrage de toutes les activités : lundi 21 septembre

BONUS

Une réduction de 20€ est possible pour– Les demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RMI et les

étudiants (sur présentation des justificatifs de situation)– Les détenteurs de la carte Nancy Jeunes Culture (offerte

aux 6/25 ans dès l’inscription à une première activité

Une réduction de 10%Sur le montant total de la cotisation pour trois activités différentes pratiquées au sein de la MJC (hors centre de loisirs)

2 3

transition

modalités d’inscription

4 5

jazz manouche avec Matcho WINTERSTEIN– Mercredi de 17H à 19H (Débutants) : 130€ / an– Jeudi de 18H à 20H (Confirmés) : 130€ /anVenez découvrir le mystère des accords qui font vibrer les guitares sèches pour vous faire voyager à travers l’Europe des Tsiganes.

Percussions du Monde avec Adrien BEAUCAILLOU– Lundi de 17H à 18H (Enfants, Ados) : 130€ / an– Jeudi de 09H à 11H (Adultes) : 130€ /anA partir de la découverte des percussions du monde entier, c’est un travail collectif qui vous est proposé au travers de ces ateliers envoutants…

Chant-Anglais avec Eric MOUTAUX– Lundi de 18H à 20H (Enfants, Ados) : 130€ / anMarre de ne pas savoir ce qu’ils racontent ou de chanter du chewing-gum ? Venez apprendre l’anglais par le chant ou le chant en anglais…

Open Studio avec Romain AWEDUTI– Vendredi de 17H à 18H (Ados) : 110€ / anT’as des textes, t’as du son, mais poser les textes sur le son n’est pas si simple…Dans un vrai studio d’enregistrement, viens t’essayer pour peut-être rejoindre les sommets.

Locaux de repetitions

Deux salles de 30m², sonorisées et équipées… (sono, ampli basse et guitare, batterie, micros, …)Adhésion obligatoire pour tous les membres du groupe

Un accompagnement spécifique, sur demande, peut être envisagé.

musique arts & création

renseignements & inscriptions 03 83 96 54 11

tarifs

7€ / heure5.50€ / heure (forfait 30h)4.50€ / heure (forfait 50h)3.50€ / heure (forfait 80h)

Arts Plastik avec Emmanuel RUPP– Mardi de 16H30 à 18H30 (Ados) : 130€ / anTentez l’expérience du travail de plusieurs matières, plusieurs supports, amenant plusieurs idées… De l’accompagnement individuel au travail collectif, vous découvrirez ainsi la nouvelle base arts de la MJC…

Atelier Video – Lundi de 19H à 21H (Adultes) : 140€ / an– Vendredi de 17H à 19H (Ados) : 130€ /anDécouvrir le cheminement d’une idée, qui se traduit en un scénario, un script, une prise de vue, et un montage… Pour raconter les plus belles histoires, celles qui vous font vivre ou plus simplement pour se perfectionner.

Atelier Photographie Numérique– Mardi de 18H à 20H (Adultes) : 130€ / an– Jeudi de 17H à 19H (Ados) : 130€ /anPrise de vue, grand angle, traitement d’images… Tout ça vous parle et vous donne envie ?Alors, venez découvrir le milieu des plus beaux pixels…

Atelier Creation de Bijoux avec Alexandre RADENKOVIK– Lundi de 19H à 20H30 : 200€ / anIssu d’une famille de bijoutier depuis 4 générations, Alexandre propose son savoir-faire et vous fait partager sa passion pour ceux qui souhaitent créer des bijoux uniques, qui leur ressemblent.

Atelier Dessin, bandes Dessinees – Mercredi de 14H à 15H30 (Enfants / Ados) : 110€ / anDessiner, c’est gagné… Construire une histoire par l’intermédiaire de dessins, avec des dialogues, un jeu d’enfant diriez vous ? Pas si sûr…

renseignements & inscriptions 03 83 96 54 11

exemple

Je souhaite inscrire mon enfant à l’atelier Percussions du Monde.

Chaque séance me revient à 130€/33 séances = 3,93€Je peux payer donc 50€ au mois d’octobre, 40€ au mois de janvier et 40€ au mois d’avril.

6 7

Danse Classique avec Stéphanie ADE– Mercredi de 09H30 à 10H30

(initiation petits 4-5 ans) : 110€ / an– Mercredi de 10H30 à 11H30

(initiation moyens 6-7 ans) : 110€ / an– Mercredi de 11H30 à 12H30

(initiation grands 8-9 ans) : 110€ / anLa danse classique est aussi une des plus fabuleuses écoles de la vie… Maintien, rigueur et attention sont de mise…

Danse Armenienne avec Nelly KHANIAN– Mercredi de 15H à 16H (Débutants) : 110€ / anLe plaisir de la danse traditionnelle…

Danse Orientale avec Fanny FLORENTIN– Lundi de 16H30 à 17H30 (Ados) : 120€ / an– Vendredi de 20H30 à 21H30 (Adultes) : 120€ /anLe Raks Sharki est une danse traditionnelle qui vient d’Egypte. Ouverte à tous, elle permet de prendre pleinement conscience de son corps.

Danse Africaine avec Makoro TRAORE– Mercredi de 20H à 22H : 150€ / anEntre rythmes endiablés, et gestes traditionnels, venez vous éclater au son des djembés.

Danse Hip Hop avec l’Association Street Harmony– Lundi de 17H à 19H : 140€ / an– Mercredi de 17H à 19H : 140€ /anLocking, boogaloo, t’y perds ton latin ? Normal, c’est du Hip Hop … Alors, viens tester ton savoir-faire et peut être créer ton posse.

danses sports

Handi Danse avec Makoro TRAORE– Jeudi de 10H à 12H (Adultes) :

110€ /anDe nouvelles techniques de danse adaptée qui permettent d’enclencher un travail sur le bien-être et la forme.

renseignements & inscriptions 03 83 96 54 11

exemple

Je souhaite inscrire mon enfant à l’activité Danse Classique.

Chaque séance me revient à : 110€ /30 séances = 3,33€Je paie donc 36€ le premier trimestre le 1er octobre, 37€, le deuxième au 1er janvier et 37€ au 1er avril.

pack Forme1 cours = 120€ /an2 cours = 210€ /an3 cours = 300€ /an

Gymnastique Adultes (Renforcement Musculaire) avec Delphine DUBOIS– Lundi de 09H à 11H– Mardi de 09h à 11h – Vendredi de 09h à 11h Le renforcement musculaire se réalise à partir d’exercices d’entretien physique, qui tonifient le corps et améliorent le bien-être. Atelier accessible à tous.

Stretching avec Marie Bernard CORNU– Mardi de 12h30 à 13h30– Samedi de 10h à 11hLe Stretching amène souplesse, détente et bien-être. Il permet de conserver une certaine élasticité des muscles, pour plus de tonicité.

STEP avec Delphine DUBOIS– Lundi de 12H à 13H– Jeudi (Débutants) de 19h30 à 20h30– Jeudi (Confirmés) 20H30 à 21H30Le Step est une activité amenant un travail d’un point de vue cardio-vasculaire. Chorégraphié, le cours de Step permet de passer un bon moment tout en se dépensant.

Fitness Cardio avec Delphine DUBOIS – Mercredi de 12H30 à 13H30– Vendredi de 12H30 à 13H30Ce cours est un mélange de plusieurs disciplines basées sur différents rythmes toniques.

Hand Ball avec Mathieu VAILLANT et le HBC Nancy SLUC– Vendredi de 20H à 22H : 120€ / anRetrouvez les joies d’un sport collectif chargé de valeurs… Dans un circuit hors compétition, simplement pour le plaisir de jouer ensemble…

Athletisme avec Mathieu VAILLANT– Mercredi de 18H à 20H : 120€ / anQue ce soit en intérieur ou en extérieur, l’athlétisme est une recherche permanente de performances, pour le plaisir de se dépasser.

Tennis de Table avec Gilles SIRET et Mathieu VAILLANT– Lundi de 18H à 20H (Ados confirmés) : 130€ / an– Lundi de 20H à 22H (Adultes) : 130€ /an– Mardi de 18H à 20H (Ados débutants) : 130€ /an– Jeudi 18H à 20H (Débutants) : 130€ /anEn loisirs ou en compétition, les techniques du tennis de table n’auront plus de secrets.

CAPOERA avec Albert LONGIN– Vendredi de 18H à 19H (Initiation) : 110€ /an– Samedi de 11H à 12H (Perfectionnement) : 110€ /an

8 9

Conditions : Adhésion obligatoireCarte d’utilisateur de l’EPN en accès libre : 20€ / trimestreCarte d’utilisateur de l’EPN en accès libre : 70€ / annéeAtelier d’initiation : 2€ / heureAtelier de perfectionnement : 4€ / heure

Forfait 100 impressions noir/blanc et recto/verso : 10€Forfait 50 impressions noir/blanc et recto/verso : 6€

En fonction des disponibilités des salles. Renseignements à l’accueil de la MJC Haut du Lièvre

LANGUES

ESPACE MULTiMéDiA

ACCOMPAGNEMENTS & SERViCES

Anglais avec Coralie GASS– Mercredi de 17H à 18H30 (Ados) : 120€ / anVenez perfectionner votre accent dans la bonne humeur

Anniversaires Les Samedis après Midi de 15H à 18H 80€ pour 12 enfants maximumLes anniversaires sont proposés par l’équipe d’animation jeunesse de la MJC. Des thèmes spéciaux sont à choisir auprès de l’équipe d’animation. En fonction des disponibilités des salles.

Accompagnement à la Scolarité en partenariat avec l’AFEVL’AFEV propose un accompagnement à la scolarité pour tous les niveaux scolaires. De l’école primaire au Lycée, des étudiants volontaires se proposent de vous accompagner à domicile.Renseignements à l’accueil de la MJC.

lundi mardi mercredi jeudi vendredi10h à 11h initiation senior11h à 12h accès libre initiation senior accès libre12h à 13h13h à 14h14h à 15h accès libre initiation adultes Jeux d’éveil - 5/7 ans initiation adultes accès libre15h à 16h accès libre initiation adultes Jeux d’éveil - 8/10 ans initiation adultes accès libre16h à 17h accès libre accès libre Jeux ados accès libre accès libre17h à 18h Jeux d’éveil - 5/7 ans Jeux d’éveil - 8/10 ans Jeux, surf, tchat - ados accès libre les ficelles des Ordis paO (ados)18h à 19h initiation adultes19h à 20h initiation adultes

renseignements & inscriptions 03 83 96 54 11

Projets Envie d’Agir en partenariat avec le CRIJ LorraineVous avez une idée, un projet, mais vous ne savez pas par quel bout commencer… Vous avez plus de 11 ans et moins de 30 ans, et vous êtes seul ou à plusieurs…Venez sur les permanences proposées par le CRIJ Lorraine :

horaires

le lundi de 17h à 19h le mardi de 9h à 12h

le mercredi de 14h à 17hle jeudi de 17h à 19h

Vous avez un

nouveau message…

Cet espace constitue un nouvel axe du projet

développé par la MJC Haut du Lièvre.

Car s’approprier les nouvelles technologies

d’information et de communication, c’est

aussi mieux comprendre, mieux s’épanouir dans une société de plus en

plus rapide…

paniers gourmandsLes Jardins de la Roche de Charme proposent

des paniers de légumes variés et de saison, issus d’un maraîchage biologique, tout ça dans un esprit solidaire…

Renseignements à l’accueil de la MJC ou directement auprès des Jardins au 03 29 06 45 83

renseignements & inscriptions 03 83 96 54 11

10 11

projets culture

en avant la création

projection Cycle Cinéma du Monde

Décidé en commission culture, issue du conseil d’administration, le projet culturel 2009/2010 aura pour finalité la Création… – Création artistique et culturelle, au travers des activités proposées,

des spectacles et concerts, mais aussi des ateliers d’accompagnement de projets mis en place…

– Créations de lien social et source de cohésion, d’échanges, puisque la culture est universelle, intergénérationnelle…

Le projet qui vous est proposé tout au long de l’année nous emmènera des rires de la petite enfance jusqu’au fleuve Niger, prenant différents visages, tantôt décliné en représentation théâtrale, en concerts, expositions, contes et spectacles enfants, ateliers de création, milles et une chose à voir, écouter, entendre et découvrir...

Parce que la jeunesse est l’avenir… Aussi la MJC Haut du Lièvre, dans le cadre de ses activités, proposera différentes modalités d’accueil. Pour que chacun s’y retrouve, pour offrir la possibilité à chacun d’apprendre à saisir les clés d’une société en constante évolution, la commission jeunesse du conseil d’administration a fait le choix de se concentrer sur les plus jeunes… Tout en étant attentive à la parole des plus âgés. Une fin de journée, un début de soirée…Ce sont trois espaces qui sont dédiés aux jeunes à partir de 11 ans jusqu’à 18 ans. Un coin détente, une salle à dominante sportive, un studio d’enregistrement…– Conditions : Adhésion Obligatoire

Un centre de Loisirs 6-12 ansAccueil des 6-10 ans sur les mercredis en journée ou en demi-journéeUn ensemble d’activités, de projets, pour apprendre et découvrir…– Mercredi de 8h30 à 17h30 & Après-midi de 14h à 17h30– Conditions : Adhésion+participation

(Hors déductions des aides CAF, CE, …)– 80€ /trimestre la journée avec repas – 40€ /trimestre la journée sans repas – 20€ /trimestre l’après-midi

Des mercredis d’adosAccueil des 13-18 ans sur des projets spécifiques, où les idées de chacun contribuent à faire évoluer le projet de tous. Mini chantiers donnant lieu à des activités, activités donnant lieu à des créations, … – Conditions : Adhésion+participation (Hors déductions des aides CAF, CE, …)– Tarifs en fonction des projets (renseignements à l’accueil)

Des VacancesLe fil conducteur et pédagogique des vacances sera celui des chantiers à contrepartie loisirs. S’investir pour savourer les activités dont on a rêvé…Entre mini camps, séjours et activités loisirs, c’est aussi comprendre qu’il est préférable de donner pour recevoir…– Renseignements et tarifs à l’accueil ou auprès des animateurs jeunesse

Le partenariat qui unit depuis plusieurs années le Forum de l’IRTS à la MJC Haut du Lièvre permet de vous proposer :

– Mardi 29/09/09 à 20hWelcome de Philippe Lioret France - 2009 - 115 mn

Soirée inaugurale du cycle de cinéma du monde où seront présentés les films du semestre, autour d’un thé à la menthe et de pâtisseries orientales.

– Mardi 17/11/09 à 20h30Un Prophète de Jacques AudiardFrance - 2008 - 149 mn

Grand Prix du 62e Festival de Cannes 2009.

– Mardi 08/12/09 à 20h30Slumdog Millionaire de Danny BoyleGrande-Bretagne - USA - 2008 - 120 mn

Oscars du meilleur film, du meilleur réalisateur, de la meilleure musique originale, de la meilleure chanson, de la meilleure adaptation, de la meilleure photographie, du meilleur montage et du meilleur mixage sonore à la 81e cérémonie des Oscars 2009.

azimut 854

Un Algérien chante du « Mano Negra » et du « The Cure », un russe fait des reprises de musique de film américain ; vous l’avez compris la musique n’a jamais connu de frontières.Quand les fables de la fontaine se transforment en contes africains pour les plus jeunes, les ados dansent sur les rythmes Hip Hop de Loo Grant. Un musée gitan viendra nous parler de voyage autant que le mélange musical afro reggae de Mei Tei Sho. Si la chanson française vient nous rappeler où nous sommes, notre esprit sera ailleurs...

lieu : Forum de l’iRTSTarif : 2,30€ Tarif enfant - de 12 ans : 1,50€

Chaque séance est suivie d’un débat avec raphaël KariM, chercheur en cinéma, réalisateur, nos partenaires et vous.

projets jeunesse

renseignements & inscriptions 03 83 96 54 11

7 MJC à Nancy

ULMJC DE NANCY14, rue du Cheval Blancwww.7mjc-nancy.com

MJC HAUT DU LIEVRE854 av. Raymond PinchardTél : 03 83 96 54 11Fax : 03 83 96 60 78accueil@mjchdl.comwww.mjchdl.com

MJC 3 MAISONS12, rue de FontenoyTél : 03 83 32 80 52Fax : 03 83 34 90 58contact@mjc3maisons.frwww.mjc3maisons.fr

MJC DESFORGES27, rue de la RépubliqueTél : 03 83 27 40 53Fax : 03 83 40 74 78contact@mjc-desforges.comwww.mjc-desforges.com

MJC PICHON7, bld du Recteur SennTél : 03 83 37 62 91Fax : 03 83 37 61 28secretariat@mjcpichon.comwww.mjcpichon.com

MJC LILLEBONNE14, rue du Cheval BlancTél : 03 83 36 82 82Fax : 03 83 36 97 30contact@mjclillebonne.orgwww.mjclillebonne.org

MJC BAZIN47, rue Henri BazinTél : 03 83 36 56 65Fax : 03 83 36 96 65info@mjcbazin.comwww.mjcbazin.com

MJC BEAUREGARDPlace Maurice RavelTél : 03 83 96 39 70Fax : 03 83 96 82 10contact@mjcbeauregard.frwww.mjcbeauregard.fr

Samedi 19/09 : Journée portes ouvertes

Jeudi 24/09 : Les Boukakes + Génération Raï

Samedi 26/09 : Défil’Haye de l’ULMJC et Fête de la soupe

Mardi 29/09 : Projection du film Welcome de Philippe Lioret au Forum de l’IRTS

Jeudi 08/10 : Installation expo « Ordinateur d’hier, petit musée de la mémoire » (Random access memory)

Samedi 10/10 : Soirée NJP Quartiers Musiques avec le Groupe Fada

Jeudi 15/10 : Inauguration officielle de l’espace multimédia

Samedi 17/10 : Soirée Coupé Décalé (Dj Tussau)

Jeudi 29/10 : Installation du petit musée Tzigane

Vendredi 30/10 : Concert de Marcel Loeffler

Jeudi 05/11 : Inauguration expo Jacky Joannes

Vendredi 06/11 : Concert Loo Grant + Kommando Toxik

Mardi 10/11 : Soirée concert chanson française« Double sortie d’album » Mon Désert + Les Papillons

Vendredi 13/11 : Concert Mei Tei Sho

Mardi 17/11 : Projection du film Un prophète de Jacques Audiard au Forum de l’IRTS

Vendredi 04/12 : Théâtre « Désiré »

Mardi 08/12 : Projection du film Slumdog Millionaire de Danny Boyle au Forum de l’IRTS

Vendredi 11/12 : Concert Messerchups

Mercredi 16/12 : Thierry Boecasse conte pour les enfants

Où nous trouver ?Sur Internet

www.mjchdl.comwww.7mjc-nancy.com

Accès :Ligne 124 arrêt Cèdre BleuLigne 112, arrêt Cèdre Bleu

Horaires d’accueilHors vacances

du lundi au vendredi 9h00 - 21h00le samedi 9h00 - 13h00

Périodes de vacancesdu lundi au vendredi 8h00 - 18h00

SepteMBre 2009 - prOGraMMe deS aCtiviteSÉditiON MJC hdl i aSSOCiatiON lOi 1901 i 854 av. rayMONd piNChard 54000 NaNCy i tÉl : 03 83 96 54 11 i Fax : 03 83 96 60 78aCCueil@MJChdl.COM i www.MJChdl.COMdireCteur de puBliCatiON : haNS MaZetierCONCeptiON : yvONNe depreZ - priMO pierrONtiraGe 5 000 exeMplaireS i iMpriMerie : lOrraiNe GraphiC

agenda culturel

du 10/09 au 31/12 2009

MJC haut du lièvre plateau de haye 854 av raymond pinchard - 54000 NaNCy tél. : 03 83 96 54 11 accueil@mjchdl.com - www.mjchdl.com

MJC haut du lièvre plateau de haye 854 av raymond pinchard - 54000 NaNCy tél. : 03 83 96 54 11 accueil@mjchdl.com - www.mjchdl.com

agenda culturel

du 10/09 au 31/12 2009