publicinfoterre.brgm.fr/rapports/rr-39219-fr.pdf · 2008-01-15 · (code bss) codes nationaux de...

60
Ministère de l'Industrie, de la Poste et des Télécommunications ^-^ Organisation et développement des données sur les eaux souterraines pour l'aide à la connaissance et à la gestion de Veau Etude réalisée dans le cadre des actions de service public du BRGM 96-D-207 mars 1997 R 39219 BRGM L-INTBIPIISI AU ffRVICI DI LA TIRRI Ministère de l'Industrie, de la Poste et des Télécommunications ^-^ Organisation et développement des données sur les eaux souterraines pour l'aide à la connaissance et à la gestion de Veau Etude réalisée dans le cadre des actions de service public du BRGM 96-D-207 mars 1997 R 39219 BRGM L-INTBIPIISI AU ffRVICI DI LA TIRRI

Upload: others

Post on 15-Apr-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Ministère de l'Industrie,de la Poste et desTélécommunications

^-^Organisation et développement des données

sur les eaux souterraines pour l'aideà la connaissance et à la gestion de Veau

Etude réalisée dans le cadre des actions de service public du BRGM 96-D-207

mars 1997R 39219

BRGML-INTBIPIISI AU ffRVICI DI LA TIRRI

Ministère de l'Industrie,de la Poste et desTélécommunications

^-^Organisation et développement des données

sur les eaux souterraines pour l'aideà la connaissance et à la gestion de Veau

Etude réalisée dans le cadre des actions de service public du BRGM 96-D-207

mars 1997R 39219

BRGML-INTBIPIISI AU ffRVICI DI LA TIRRI

Page 2: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

Mots clés : base de données, système d'information, gestion de l'eau, point d'eau, eau

souterraine, banque de données du sous-sol, modèle conceptuel de données, SANDRE.

En bibliographie, ce rapport sera cité de la façon suivante :

D. BONNEFOY et A. DAVID (1997) - Organisation et développement des données sur leseaux souterraines pour l'aide à la connaissance et à la gestion de l'eau. 1 8 pages, 5 figures,3 annexes. BRGM, mars 1997.

© Ce document ne peut être reproduit en totalité ou en partie sans l'autorisation expresse duBRGM.

Rapport BRGM R39219

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

Mots clés : base de données, système d'information, gestion de l'eau, point d'eau, eau

souterraine, banque de données du sous-sol, modèle conceptuel de données, SANDRE.

En bibliographie, ce rapport sera cité de la façon suivante :

D. BONNEFOY et A. DAVID (1997) - Organisation et développement des données sur leseaux souterraines pour l'aide à la connaissance et à la gestion de l'eau. 1 8 pages, 5 figures,3 annexes. BRGM, mars 1997.

© Ce document ne peut être reproduit en totalité ou en partie sans l'autorisation expresse duBRGM.

Rapport BRGM R39219

Page 3: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

Sommaire

pages

LISTE DES FIGURES 3

LISTE DES ANNEXES 3

INTRODUCTION 5

1. ARCHITECTURE GÉNÉRALE 8

2. DESCRIPTION D'UN POINT D'EAU 11

3. DESCRIPTION D'UN SYSTÈME AQUIFÈRE 13

4. DESCRIPTION DE LA PIÉZOMÉTRIE 15

5. PLANNING DE RÉALISATION 18

Liste des figures

Figure 1 : La banque de données eaux souterraines (Bd-ES) dans l'envirormement desbanques de données sur l'eau - Relations.

Figure 2 : Schéma du système d'information sur les eaux souterraines.

Figure 3 : Architecture et articulation des domaines de la BSS et de la banque dedonnées eaux souterraines.

Figure 4 : Système de gestion de base de dormées autour d'un serveur Oracle du BRGM.

Figure 5 : MCD simplifié du point d'eau.

Rapport BRGM. R39219

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

Sommaire

pages

LISTE DES FIGURES 3

LISTE DES ANNEXES 3

INTRODUCTION 5

1. ARCHITECTURE GÉNÉRALE 8

2. DESCRIPTION D'UN POINT D'EAU 11

3. DESCRIPTION D'UN SYSTÈME AQUIFÈRE 13

4. DESCRIPTION DE LA PIÉZOMÉTRIE 15

5. PLANNING DE RÉALISATION 18

Liste des figures

Figure 1 : La banque de données eaux souterraines (Bd-ES) dans l'envirormement desbanques de données sur l'eau - Relations.

Figure 2 : Schéma du système d'information sur les eaux souterraines.

Figure 3 : Architecture et articulation des domaines de la BSS et de la banque dedonnées eaux souterraines.

Figure 4 : Système de gestion de base de dormées autour d'un serveur Oracle du BRGM.

Figure 5 : MCD simplifié du point d'eau.

Rapport BRGM. R39219

Page 4: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

Liste des annexes

Armexe 1 : Méthode de travail

Annexe 2 : Documentation sur le point d'eau

Aimexe 3 : Lexiques de dormées

Indices nationaux (code BSS)Codes nationaux de systèmes aquifèresNoms couches aquifèresNoms réseauxPériodicités (observations sur réseau)Nature point d'eauUsage point d'eau

Etat point d'eauSystèmes de coordonnéesPrécision altitudePrécision X et YDépartementsCommunesCodes INSEEOrganismesType identifiantFiabilité coupe géologiqueCodes lithologques et lithologieFormationsStratigraphieTypes remplissage annulaireNature remplissage annulaireCodes de texture remplissageMéthode forationFluide de forationTypes de tubageNature de tubageType de crépineType diagraphieIndice de qualitéConnaissance volumeMois de l'annéePériode arrêt pompesUnités de débitFonction d'un réseauTypes de réseauNiveaux d'intérêtTypes de périmètres de protectionTypes de fichiers numériques

Rapport BRGM. R39219

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

Liste des annexes

Armexe 1 : Méthode de travail

Annexe 2 : Documentation sur le point d'eau

Aimexe 3 : Lexiques de dormées

Indices nationaux (code BSS)Codes nationaux de systèmes aquifèresNoms couches aquifèresNoms réseauxPériodicités (observations sur réseau)Nature point d'eauUsage point d'eau

Etat point d'eauSystèmes de coordonnéesPrécision altitudePrécision X et YDépartementsCommunesCodes INSEEOrganismesType identifiantFiabilité coupe géologiqueCodes lithologques et lithologieFormationsStratigraphieTypes remplissage annulaireNature remplissage annulaireCodes de texture remplissageMéthode forationFluide de forationTypes de tubageNature de tubageType de crépineType diagraphieIndice de qualitéConnaissance volumeMois de l'annéePériode arrêt pompesUnités de débitFonction d'un réseauTypes de réseauNiveaux d'intérêtTypes de périmètres de protectionTypes de fichiers numériques

Rapport BRGM. R39219

Page 5: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

Introduction

La disponibilité d'un système d'information normalisé sur les caractéristiques des

points d'eau, des systèmes aquifères, des données piézométriques et de qualité facilite laconsultation et la valorisation des données relatives aux eaux souterraines, contribuant à

assurer une gestion durable de l'eau.

Ce besoin s'exprime notamment au travers des régions (Services GéologiquesRégionaux) qui réclament des outils de stockage, de saisie et de consultation desdormées sur les eaux souterraines.

C'est pourquoi, une action centrée sur les attentes régionales a été lancée au sein duBRGM. L'objectif est de constituer ime banque de données eaux souterraines(Bd-ES) en ajoutant des extensions à la Banque de dormées du Sous-Sol (BSS), dont leBRGM assure la maîtrise d'oeuvre. Commanditée par le Ministère de l'Industrie, cettebanque est destinée à gérer les dormées sur les eaux souterraines. Elle pourra êtresollicitée par la Banque Nationale de Dormées sur l'Eau (BNDE) du Ministère del'Environnement ou les banques de bassin en qualité de banque thématique (figure 1).

Cette action a été menée en cohérence avec la démarche engagée depuis quelquesarmées, consistant à harmoniser les méthodes au niveau national en matière de

production des données sur l'eau, stockage de l'information et valorisation des dormées.Cette démarche d'harmonisation est menée par le Secrétariat d'Administration Nationaldes Données Relatives à l'Eau (SANDRE), dont les actions ont pour objectif de

concevoir des normes pour faciliter les échanges entre bases de données. Ces normes se

traduisent pratiquement par des Modèles Conceptuels de Dormées (MCD) et des formatsd'échange communs.

Trois MCD, élaborés dans le cadre de groupes de travail animés par le SANDRE, sontdéjà constitués (ou sont en cours) dans le domaine des eaux souterraines. Ils décrivent :

- la piézométrie (terminé),- la qualité des eaux souterraines (en cours),- les systèmes aquifères ou entités hydrogéologiques (terminé).

Ces MCD, à compléter par le MCD "Point d'eau", doivent servir de références au

BRGM dans le développement de la banque de données eaux souterraines. Un effortd'adaptation aux normes sera réalisé : les bases de données BRGM se rendrontcompatibles avec les normes du SANDRE.

Rapport BRGM R3921 9

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

Introduction

La disponibilité d'un système d'information normalisé sur les caractéristiques des

points d'eau, des systèmes aquifères, des données piézométriques et de qualité facilite laconsultation et la valorisation des données relatives aux eaux souterraines, contribuant à

assurer une gestion durable de l'eau.

Ce besoin s'exprime notamment au travers des régions (Services GéologiquesRégionaux) qui réclament des outils de stockage, de saisie et de consultation desdormées sur les eaux souterraines.

C'est pourquoi, une action centrée sur les attentes régionales a été lancée au sein duBRGM. L'objectif est de constituer ime banque de données eaux souterraines(Bd-ES) en ajoutant des extensions à la Banque de dormées du Sous-Sol (BSS), dont leBRGM assure la maîtrise d'oeuvre. Commanditée par le Ministère de l'Industrie, cettebanque est destinée à gérer les dormées sur les eaux souterraines. Elle pourra êtresollicitée par la Banque Nationale de Dormées sur l'Eau (BNDE) du Ministère del'Environnement ou les banques de bassin en qualité de banque thématique (figure 1).

Cette action a été menée en cohérence avec la démarche engagée depuis quelquesarmées, consistant à harmoniser les méthodes au niveau national en matière de

production des données sur l'eau, stockage de l'information et valorisation des dormées.Cette démarche d'harmonisation est menée par le Secrétariat d'Administration Nationaldes Données Relatives à l'Eau (SANDRE), dont les actions ont pour objectif de

concevoir des normes pour faciliter les échanges entre bases de données. Ces normes se

traduisent pratiquement par des Modèles Conceptuels de Dormées (MCD) et des formatsd'échange communs.

Trois MCD, élaborés dans le cadre de groupes de travail animés par le SANDRE, sontdéjà constitués (ou sont en cours) dans le domaine des eaux souterraines. Ils décrivent :

- la piézométrie (terminé),- la qualité des eaux souterraines (en cours),- les systèmes aquifères ou entités hydrogéologiques (terminé).

Ces MCD, à compléter par le MCD "Point d'eau", doivent servir de références au

BRGM dans le développement de la banque de données eaux souterraines. Un effortd'adaptation aux normes sera réalisé : les bases de données BRGM se rendrontcompatibles avec les normes du SANDRE.

Rapport BRGM R3921 9

Page 6: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

Echange de données élaborées^ Echange de données élémentaires

Niveau local

Figure 1 : La banque de données eaux souterraines (Bd-ES) dans l'environnement des

banques de données sur l'eau - Relations.

Rapport BRGM. R39219

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

Echange de données élaborées^ Echange de données élémentaires

Niveau local

Figure 1 : La banque de données eaux souterraines (Bd-ES) dans l'environnement des

banques de données sur l'eau - Relations.

Rapport BRGM. R39219

Page 7: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

Ce rapport présente l'architecture de ce que pourrait être la future banque de donnéeseaux souterraines du BRGM, qui prendra en compte :

- les trois MCD précités,- un MCD sur les Points d'eau dont la conception est en cours ; le travail actuellement

réalisé au BRGM sur ce sujet est exposé en annexe de ce rapport.

Le schéma de laJigure 2 reprend l'organisation du système d'information envisagé surles eaux souterraines :

/ \

' Piézométrie ,'

/

Point d'eau ]

Qualité

,'/ Volumes ^'^>,

\[ Prélevés );\\ éventuellement/,'

'.^ ^ données chronologiques '~~~. t. -:"''

,''"", partie développée dans le cadre de ce rapport

Figure 2 : Schéma du système d'information sur les eaux souterraines.

Cette architecture est susceptible d'évoluer sur certains aspects en fonction des besoinsparticuliers de partenaires extérieurs.

Rapport BRGM. R3921 9

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

Ce rapport présente l'architecture de ce que pourrait être la future banque de donnéeseaux souterraines du BRGM, qui prendra en compte :

- les trois MCD précités,- un MCD sur les Points d'eau dont la conception est en cours ; le travail actuellement

réalisé au BRGM sur ce sujet est exposé en annexe de ce rapport.

Le schéma de laJigure 2 reprend l'organisation du système d'information envisagé surles eaux souterraines :

/ \

' Piézométrie ,'

/

Point d'eau ]

Qualité

,'/ Volumes ^'^>,

\[ Prélevés );\\ éventuellement/,'

'.^ ^ données chronologiques '~~~. t. -:"''

,''"", partie développée dans le cadre de ce rapport

Figure 2 : Schéma du système d'information sur les eaux souterraines.

Cette architecture est susceptible d'évoluer sur certains aspects en fonction des besoinsparticuliers de partenaires extérieurs.

Rapport BRGM. R3921 9

Page 8: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

1. Architecture générale

La banque de données eaux souterraines du BRGM sera développée en complément dela Banque de Données du Sous-Sol (BSS). On distinguera la mission de chacune de cesbanques :

-la BSS rassemble les informations relatives aux ouvrages de plus de 10 m deprofondeur réalisés sur le territoire, selon les directives du Code minier (fichessignalétiques, coupes géologique et technique). Rappelons que les données de la BSSne se limitent pas aux points d'eau.

- la banque de dormées eaux souterraines rassemblera les informations, issues pourpartie de la BSS actuelle, indispensables à la connaissance et à la gestion des eauxsouterraines.

Depuis de nombreuses années, à l'occasion des travaux réalisés dans le domaine de l'eau(notamment par le BRGM), des données propres aux points d'eau ont été recueillies etemmagasinées. Ces dormées seront transposées après validation dans la nouvelle banquede dormées eaux souterraines.

Le schéma de \afigure 3 présente l'architecture de ces deux banques, et l'articulation deleurs domaines respectifs. Il permet de dissocier :

- les données gérées dans la BSS sensu stricto,- les dormées qui seront gérées dans la banque de doimées eaux souterraines.

Certaines dormées actuellement stockées dans la BSS seront transférées dans la banquede dormées eaux souterraines.

Dans la pratique, les duplications avec les données de la BSS (localisation du pointd'eau, coupes géologique et technique des ouvrages) seront évitées en allant chercher lesinformations utiles dans la BSS lors des interrogations. L'opératiormalité de cetteprocédure se fera par le biais du numéro BSS, indice national de référence.

Rapport BRGM. R3921 9 8

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

1. Architecture générale

La banque de données eaux souterraines du BRGM sera développée en complément dela Banque de Données du Sous-Sol (BSS). On distinguera la mission de chacune de cesbanques :

-la BSS rassemble les informations relatives aux ouvrages de plus de 10 m deprofondeur réalisés sur le territoire, selon les directives du Code minier (fichessignalétiques, coupes géologique et technique). Rappelons que les données de la BSSne se limitent pas aux points d'eau.

- la banque de dormées eaux souterraines rassemblera les informations, issues pourpartie de la BSS actuelle, indispensables à la connaissance et à la gestion des eauxsouterraines.

Depuis de nombreuses années, à l'occasion des travaux réalisés dans le domaine de l'eau(notamment par le BRGM), des données propres aux points d'eau ont été recueillies etemmagasinées. Ces dormées seront transposées après validation dans la nouvelle banquede dormées eaux souterraines.

Le schéma de \afigure 3 présente l'architecture de ces deux banques, et l'articulation deleurs domaines respectifs. Il permet de dissocier :

- les données gérées dans la BSS sensu stricto,- les dormées qui seront gérées dans la banque de doimées eaux souterraines.

Certaines dormées actuellement stockées dans la BSS seront transférées dans la banquede dormées eaux souterraines.

Dans la pratique, les duplications avec les données de la BSS (localisation du pointd'eau, coupes géologique et technique des ouvrages) seront évitées en allant chercher lesinformations utiles dans la BSS lors des interrogations. L'opératiormalité de cetteprocédure se fera par le biais du numéro BSS, indice national de référence.

Rapport BRGM. R3921 9 8

Page 9: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

I Indice minier(indice BSS)

IDossier/ouvragt(indice BSS)

I Coupesgéologiques(indice BSS)

Niveauxgéologiques(indice BSS)

thèmes développés dans ce rapport

Domaine de la

BSS sensu stricto

Documentsnumériques

(scan A4/A3)

Piézomètre

(Nomie Sandre)

Coupe technique

Point d'eaudescriptionlocalîsalionjnlervenanis

Coupehydrogéologique

I

Caractéristiqueshydrodynamique!

Systèmesaquifères

Réseaux

/ Code aquHère

MDictionnaire Sandre):

Données statiques

Périmètresde protection

Mesurespiézométriques(Norme Sandre)

Prélèvements

Débit(source...)

Mesuresptiysico-chimiques

(ONQES)

Donnéeschronologiques

Domaine de la Banque de DonnéesEaux Souterraines du BRGM

Figure 3 : Architecture et articulation des domaines de la BSS et de la banque de données eaux souterraines.

Rapport BRGM R39219

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

I Indice minier(indice BSS)

IDossier/ouvragt(indice BSS)

I Coupesgéologiques(indice BSS)

Niveauxgéologiques(indice BSS)

thèmes développés dans ce rapport

Domaine de la

BSS sensu stricto

Documentsnumériques

(scan A4/A3)

Piézomètre

(Nomie Sandre)

Coupe technique

Point d'eaudescriptionlocalîsalionjnlervenanis

Coupehydrogéologique

I

Caractéristiqueshydrodynamique!

Systèmesaquifères

Réseaux

/ Code aquHère

MDictionnaire Sandre):

Données statiques

Périmètresde protection

Mesurespiézométriques(Norme Sandre)

Prélèvements

Débit(source...)

Mesuresptiysico-chimiques

(ONQES)

Donnéeschronologiques

Domaine de la Banque de DonnéesEaux Souterraines du BRGM

Figure 3 : Architecture et articulation des domaines de la BSS et de la banque de données eaux souterraines.

Rapport BRGM R39219

Page 10: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

Sur le plan matériel, les choix techniques de la banque de données eaux souterrainesseront calqués sur ceux de la BSS. Le système de gestion de base de dormées (figure 4)sera fait autour d'un serveur Oracle, conformément au plan d'urbanisme de l'informati¬que. Ces serveurs Oracle seront soit en région, soit à Orléans.

Banque de donnéesEaux souterraines BRGM

Banque Nationale deDonnées sur l'Eau

Format SANDRE

Format SANDR

Banques de bassin,d'Agence de l'Eau

Serveur BRGM

Banque de donnéesEaux souterraines SGR

JL.Ji

Coiiecie'exptottâtion Coitecte/expioitationdes données (SGR) des données (SGR)

Colleae/e xptoit3tiondes données (SGR)

Coilecie/exptoitation Coliecie/expioitaLondes données (SGR) des données <SGR)

Coiieae/expioitâbondes données (SGR)

Figure 4 : Système de gestion de base de données autour d'un serveur Oracle du BRGM.

La localisation physique des bases de données Oracle sera soit :

- locale/régionale,- nationale.

Une mécanique de consolidation automatique de la base nationale sera mise en place.Cette demière permettra une sélection des points d'eau d'un bassin, d'un réseau de

surveillance, d'une région etc..

Les régions (SGR) seront reliées au serveur par le réseau existant aujourd'hui.

La saisie des informations sera réalisée selon les mêmes règles que pour la BSS, c'est à

dire en mode client serveur (serveur BSS à Orléans). Lorsque les moyens (personnelformé, moyens financiers) seront mis en place, les serveurs pourront être délocalisés(exemple du SGR/AIsace ou du Centre Thématique Risques naturels de Marseille).

Rapport BRGM R39219 10

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

Sur le plan matériel, les choix techniques de la banque de données eaux souterrainesseront calqués sur ceux de la BSS. Le système de gestion de base de dormées (figure 4)sera fait autour d'un serveur Oracle, conformément au plan d'urbanisme de l'informati¬que. Ces serveurs Oracle seront soit en région, soit à Orléans.

Banque de donnéesEaux souterraines BRGM

Banque Nationale deDonnées sur l'Eau

Format SANDRE

Format SANDR

Banques de bassin,d'Agence de l'Eau

Serveur BRGM

Banque de donnéesEaux souterraines SGR

JL.Ji

Coiiecie'exptottâtion Coitecte/expioitationdes données (SGR) des données (SGR)

Colleae/e xptoit3tiondes données (SGR)

Coilecie/exptoitation Coliecie/expioitaLondes données (SGR) des données <SGR)

Coiieae/expioitâbondes données (SGR)

Figure 4 : Système de gestion de base de données autour d'un serveur Oracle du BRGM.

La localisation physique des bases de données Oracle sera soit :

- locale/régionale,- nationale.

Une mécanique de consolidation automatique de la base nationale sera mise en place.Cette demière permettra une sélection des points d'eau d'un bassin, d'un réseau de

surveillance, d'une région etc..

Les régions (SGR) seront reliées au serveur par le réseau existant aujourd'hui.

La saisie des informations sera réalisée selon les mêmes règles que pour la BSS, c'est à

dire en mode client serveur (serveur BSS à Orléans). Lorsque les moyens (personnelformé, moyens financiers) seront mis en place, les serveurs pourront être délocalisés(exemple du SGR/AIsace ou du Centre Thématique Risques naturels de Marseille).

Rapport BRGM R39219 10

Page 11: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données surtes eaux souterraines

2. Description d'un point d'eau

Le BRGM, spécialiste des eaux souterraines et chargé de la BSS, apporte imecontribution à la réflexion que le Ministère de l'Environnement et les Agences de l'Eauont entreprise pour la mise en place de la BNDE. Cette contribution résulte enl'élaboration d'un Modèle Conceptuel de Données (MCD) sur le Point d'eau.

La démarche retenue pour constituer ce MCD consiste à décrire tous les paramètresindispensables à la caractérisation d'un point d'eau, en prenant en compte les donnéesfigurant dans la BSS. Cette démarche est détaillée en annexe 1, et la documentationdescriptive associée est présentée en annexe 2.

Le travail proposé résulte :

d'enquêtes réalisées auprès :

- de l'Agence de l'Eau RMC (Rhône-Méditérannée-Corse) via les SGR / Rhône-Alpes, Bourgogne, Languedoc-Roussillon, Provence-Alpes-Côte d'Azur,

- du Conseil Général 74 via le SGR/Rhône-Alpes d'Annecy,- du SGR/Aquitaine ;

de l'expérience du SGR/Alsace qui, dès 1995, a développé une Banque Régionale de

l'Aquifère Rhénan (BRAR) complétant la BSS, en collaboration avec la Région Alsace,la DIREN Alsace et l'Agence de l'Eau Rhin-Meuse, dans le cadre d'une Convention de

partenariat entre le Conseil Régional et le BRGM ;

des résultats de l'opération de Service Public 94D215 entreprise au Centre ThématiqueEau du BRGM dès 1994, et ayant doimé lieu au rapport R38483 intitulé "Méthodologiede gestion des données sur les eaux souterraines". Programme poursuivi jusqu'àaujourd'hui dans le cadre de l'opération intimlée "Finalisation du produit SIGES"(96D308), faisant le point sur les bases de données "Eau" existantes ou développées en1996.

Les paramètres caractéristiques d'un point d'eau sont inventoriés sur la base des

expériences et des attentes exprimées, et des conclusions de la réflexion menée depuisplus d'un an sur les SIGES.

Un MCD schématique est présenté enfigure 5.

Rapport BR_GMR3921 9 11

Organisation et développement des données surtes eaux souterraines

2. Description d'un point d'eau

Le BRGM, spécialiste des eaux souterraines et chargé de la BSS, apporte imecontribution à la réflexion que le Ministère de l'Environnement et les Agences de l'Eauont entreprise pour la mise en place de la BNDE. Cette contribution résulte enl'élaboration d'un Modèle Conceptuel de Données (MCD) sur le Point d'eau.

La démarche retenue pour constituer ce MCD consiste à décrire tous les paramètresindispensables à la caractérisation d'un point d'eau, en prenant en compte les donnéesfigurant dans la BSS. Cette démarche est détaillée en annexe 1, et la documentationdescriptive associée est présentée en annexe 2.

Le travail proposé résulte :

d'enquêtes réalisées auprès :

- de l'Agence de l'Eau RMC (Rhône-Méditérannée-Corse) via les SGR / Rhône-Alpes, Bourgogne, Languedoc-Roussillon, Provence-Alpes-Côte d'Azur,

- du Conseil Général 74 via le SGR/Rhône-Alpes d'Annecy,- du SGR/Aquitaine ;

de l'expérience du SGR/Alsace qui, dès 1995, a développé une Banque Régionale de

l'Aquifère Rhénan (BRAR) complétant la BSS, en collaboration avec la Région Alsace,la DIREN Alsace et l'Agence de l'Eau Rhin-Meuse, dans le cadre d'une Convention de

partenariat entre le Conseil Régional et le BRGM ;

des résultats de l'opération de Service Public 94D215 entreprise au Centre ThématiqueEau du BRGM dès 1994, et ayant doimé lieu au rapport R38483 intitulé "Méthodologiede gestion des données sur les eaux souterraines". Programme poursuivi jusqu'àaujourd'hui dans le cadre de l'opération intimlée "Finalisation du produit SIGES"(96D308), faisant le point sur les bases de données "Eau" existantes ou développées en1996.

Les paramètres caractéristiques d'un point d'eau sont inventoriés sur la base des

expériences et des attentes exprimées, et des conclusions de la réflexion menée depuisplus d'un an sur les SIGES.

Un MCD schématique est présenté enfigure 5.

Rapport BR_GMR3921 9 11

Page 12: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

Caractérist hydro

code BSS

-^-1

Prélèvements\

code BSS ^

I

Coupe technique

code BSS

Coupe géologique

code BSS

j I Coupe hydro i

] i code BSS ^-

I codes aquifères [^ .

Situation Juridique

code BSS !-<-

Localisation

code BSS

DescriptionPoint d'eau

code BSS

noms réseauxDUP-^préfectureréférence doc

codes aquifèressollicités

Intervenants

code BSS

Repère

code BSS

Réseaux

j nom reseaui

Doc numérique \

référence doc

Figure 5 : MCD simplifié du point d'eau.

Rapport BRGM R3921 9 12

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

Caractérist hydro

code BSS

-^-1

Prélèvements\

code BSS ^

I

Coupe technique

code BSS

Coupe géologique

code BSS

j I Coupe hydro i

] i code BSS ^-

I codes aquifères [^ .

Situation Juridique

code BSS !-<-

Localisation

code BSS

DescriptionPoint d'eau

code BSS

noms réseauxDUP-^préfectureréférence doc

codes aquifèressollicités

Intervenants

code BSS

Repère

code BSS

Réseaux

j nom reseaui

Doc numérique \

référence doc

Figure 5 : MCD simplifié du point d'eau.

Rapport BRGM R3921 9 12

Page 13: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

3. Description d'un système aquifère

Le MCD relatif aux systèmes aquifères s'intitule "MCD du référentiel hydrogéologi¬que". Créée par le SANDRE, la version 1.2 est présentée en ci-dessous. Elle est

actuellement en cours de validation.

0.nI

Entité hydrogéologiquesituée au dessus/dessous

0.ni_

0,nI

Entité hydrogéologiquedéfinie antérieurement

"~r-0.n

ENTITE HYDROGEOLOGIQUE (1/2)

Code de fentité hydnogéoloaiqueNom de fentjté hydrogéologiqueStatut de fentité hydrogéologiqueDate de créatian de rentité hydrogéologiqueDate de modification de Tentité hydrogéologiqueAuteur de la fiche sur Tentité hydrogéologiqueNature de Fentité hydrogéologiqueEtat de fentité hydrogéologiqueStructure de reriité hydrogéologiqueGénérantes relatives à Tentité hydrogéologiqueDénomination stratigraphique localeType dominant du réservoirEpaisseur mouillée moyervieEpaisseur mouillée minimaleEpaisseur mouillée maximaleProfondeur d'accès moyenneProfondeur (faccès minimaleProforxleur d'accès manmaleTransmissivité rrroyenne (T)Transmissivité minimale (T)Transmissivité maximale (T)Pemiéabilitè irxjyenne (K)Pemiéabilité minimale (K)Perméabilité maximale (K)Porosité utile moyenne (W)Porosité utile minimale (W)Porosité utile maximale (W)Coefficient d'emmagasinement moyen (S) [nappes captives]Coefficient d'emnugasinement minimal (S) (nappes captives]Coefficient d'emmagasinement maximal (S) [nappes captives]Superficie au sol de fentité hyd.'ogéologiqueCommentaires sur fentité hydrogéologique

NATURE PHYSICOCHIMIQUE DESFORMATIONS DU RESERVOIR

Code de la rwture phvsic&chimique desformations du réservoir

Litiellé de la nature physico-chimique desformations du résetvoir

0.nI

Nature physico-chimiquedominante des formations de

fentité hydrogéologique

T"0.n

I

0.1

Nature physico-chimiquedcTimante de l'eau

NATURE PHYSICO.CHIMIQUE DE L'EAU

Cathion dominantAnion dominantMinéralisationEau fernigineuseEau manganifèrePH

0.1

l.n

Stratigraphie de fentitéhydrogéologique

I

C.n

STRATIGRAPHIE

Code de la stratigraphieLibellé de la

stratigraphie

SutxJrvision stratigraphique

Nom du modèleMCD d'j référentiel hyd.ijqeoloçique

CréateurSANDRE

Créé le

Version1.2

Modifié le

13

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

3. Description d'un système aquifère

Le MCD relatif aux systèmes aquifères s'intitule "MCD du référentiel hydrogéologi¬que". Créée par le SANDRE, la version 1.2 est présentée en ci-dessous. Elle est

actuellement en cours de validation.

0.nI

Entité hydrogéologiquesituée au dessus/dessous

0.ni_

0,nI

Entité hydrogéologiquedéfinie antérieurement

"~r-0.n

ENTITE HYDROGEOLOGIQUE (1/2)

Code de fentité hydnogéoloaiqueNom de fentjté hydrogéologiqueStatut de fentité hydrogéologiqueDate de créatian de rentité hydrogéologiqueDate de modification de Tentité hydrogéologiqueAuteur de la fiche sur Tentité hydrogéologiqueNature de Fentité hydrogéologiqueEtat de fentité hydrogéologiqueStructure de reriité hydrogéologiqueGénérantes relatives à Tentité hydrogéologiqueDénomination stratigraphique localeType dominant du réservoirEpaisseur mouillée moyervieEpaisseur mouillée minimaleEpaisseur mouillée maximaleProfondeur d'accès moyenneProfondeur (faccès minimaleProforxleur d'accès manmaleTransmissivité rrroyenne (T)Transmissivité minimale (T)Transmissivité maximale (T)Pemiéabilitè irxjyenne (K)Pemiéabilité minimale (K)Perméabilité maximale (K)Porosité utile moyenne (W)Porosité utile minimale (W)Porosité utile maximale (W)Coefficient d'emmagasinement moyen (S) [nappes captives]Coefficient d'emnugasinement minimal (S) (nappes captives]Coefficient d'emmagasinement maximal (S) [nappes captives]Superficie au sol de fentité hyd.'ogéologiqueCommentaires sur fentité hydrogéologique

NATURE PHYSICOCHIMIQUE DESFORMATIONS DU RESERVOIR

Code de la rwture phvsic&chimique desformations du réservoir

Litiellé de la nature physico-chimique desformations du résetvoir

0.nI

Nature physico-chimiquedominante des formations de

fentité hydrogéologique

T"0.n

I

0.1

Nature physico-chimiquedcTimante de l'eau

NATURE PHYSICO.CHIMIQUE DE L'EAU

Cathion dominantAnion dominantMinéralisationEau fernigineuseEau manganifèrePH

0.1

l.n

Stratigraphie de fentitéhydrogéologique

I

C.n

STRATIGRAPHIE

Code de la stratigraphieLibellé de la

stratigraphie

SutxJrvision stratigraphique

Nom du modèleMCD d'j référentiel hyd.ijqeoloçique

CréateurSANDRE

Créé le

Version1.2

Modifié le

13

Page 14: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

CARTE GEOLOGIQUE

Code de la carte oéoloqiqueLibellé de ia carte géologique

CnI

Cartes géologiques en relation avec fentité hydrogéologique

1

0.n

ENTrre HYDROGEOLOGIQUE (2J2)

Code de fentité hydrogéologiqueNom de fentité hydnsgéologiqueStatut de fentité hydrogéologiqueDate de création de fentité hydrogéologiqueDate de modification de fentité hydrogéologiqueAuteur de la fiche sur fentité hydrogéologiqueNature de fentité hydrogéologiqueEtat de fentité hydrogéologiqueStructure de fertfité hydrogéologiqueGénéraTilés relatives à fentité hydrogéologiqueDenomination stratigraphique localeType dominant du réservoirEpaisseur mouillée moyenneEpaisseur mouillée (niniinaleEpaisseur mouillée ma»maleProfondeur (faccès moyenneProfondeur (faccès miriinialeProfondeur d'accès maximaleTransmissivité moyenne (T)Transmissivité mirumale (T)Transmissivité maximale (T)Perméabifité moyenne (K)Perméabilité minimale (K)Perméabüilé maximale (K)Porosité utile moyenne (W)Porosdé utile minimale (W)Porosité utile nnaximale (W)Coefficient d'emmagasinement moyen (S) (nappes captives]Coefficient d'emmagasinement minimal (S) [nappes captives]Coefficient d'emmagasinement maximal (S) (nappes captives]Superficie au sol de fentité hydrogéologiqueCommentaires sur fentité hydrogéologique

0.n

Seuil de visualisation de rentité hydrogéologique

1^0.n

ECHELLE DE VISUAUSATION DE L'ENTITE HYDROGEOLOGIQUE

Code de féchelle de visualisationLibellé de féchelle de visualisation

/ -vNom du modèleMCD du référentiel hydrogéologique

CréateurSANDRE

Créele

1-

Version1.2

Modifié le

Rapport BRGM R39219 14

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

CARTE GEOLOGIQUE

Code de la carte oéoloqiqueLibellé de ia carte géologique

CnI

Cartes géologiques en relation avec fentité hydrogéologique

1

0.n

ENTrre HYDROGEOLOGIQUE (2J2)

Code de fentité hydrogéologiqueNom de fentité hydnsgéologiqueStatut de fentité hydrogéologiqueDate de création de fentité hydrogéologiqueDate de modification de fentité hydrogéologiqueAuteur de la fiche sur fentité hydrogéologiqueNature de fentité hydrogéologiqueEtat de fentité hydrogéologiqueStructure de fertfité hydrogéologiqueGénéraTilés relatives à fentité hydrogéologiqueDenomination stratigraphique localeType dominant du réservoirEpaisseur mouillée moyenneEpaisseur mouillée (niniinaleEpaisseur mouillée ma»maleProfondeur (faccès moyenneProfondeur (faccès miriinialeProfondeur d'accès maximaleTransmissivité moyenne (T)Transmissivité mirumale (T)Transmissivité maximale (T)Perméabifité moyenne (K)Perméabilité minimale (K)Perméabüilé maximale (K)Porosité utile moyenne (W)Porosdé utile minimale (W)Porosité utile nnaximale (W)Coefficient d'emmagasinement moyen (S) (nappes captives]Coefficient d'emmagasinement minimal (S) [nappes captives]Coefficient d'emmagasinement maximal (S) (nappes captives]Superficie au sol de fentité hydrogéologiqueCommentaires sur fentité hydrogéologique

0.n

Seuil de visualisation de rentité hydrogéologique

1^0.n

ECHELLE DE VISUAUSATION DE L'ENTITE HYDROGEOLOGIQUE

Code de féchelle de visualisationLibellé de féchelle de visualisation

/ -vNom du modèleMCD du référentiel hydrogéologique

CréateurSANDRE

Créele

1-

Version1.2

Modifié le

Rapport BRGM R39219 14

Page 15: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

4. Description de la piézométrie

Le MCD relatif aux piézomètres et données chronologiques s'intitule "MCD de lapiézométrie". Créée par le SANDRE, la demière version (1.3) est présentée ci-dessous.Elle a été examinée par les administrateurs de données en février 1997.

RESEAU DE MESURE

Code du réseau de mesureLit>ellé du réseau de mesureMnémonique du réseau de mesureFinalité du réseau de mesure

1.n_i_

Réseau de mesurepiézométrique

PERIODE D'APPARTENANCED'UN PIEZOMETRE A UN

RESEAU

Date de début de la périodeDate de fin de la période

ÜRéseau(x) de mesure auquel(s)

est rattaché le piézomètre

COMMUNE

NufT>éro de ta CommuneNom de la CommuneSituation de la commurw

EVENEMENT INTERVENU SUR LE PIEZOMETRE (

Date de févénement intervenu sur le piézomètre |

Descnptioo de févér>ernent intervenu sur le piézomètre

ÍA

Evénement{s) intervenu{s) sur le

piézomètre ^

PIEZOMETRE (1/3)

Code BSS du piézomètreNom du piézomètreNature de Touvrage du piézontètreDate de création du piézomètreDate de fermeture du piézomètreCoordonnée X du piézomètreCoordonnée Y du piézomètreType de projection utihsé pour les coordonnées du piézomètreAltitude au sol du piézomètreExpression de la côte des chroniques du piézomètreMode de gisement de feau au droit du piézomètreCommentaires sur le piézomètre

l.nI

Gestx)nnaire(s) dupiézomètre

IPERIODE DE GESTION D'UN PIEZOMETRE PAR UN ORGANISME

Date de début de la gestionDate de fin de la gestionRéférence interne au oestionnaire du piézomètre

INTERVENANT

Code SANDRE de rintervenant<1 > Code SIRET de fintervenantNom de fintervenantStatut de fintervenantDate de création de fintervenantDate de la demière mise-á-jour de fintervenantAuteur de fintervenantMnémonique de fintervenantBoîte aux lettres / boite postale de fintervenantNom de fensemble immobilier où réside fintervenantRue de fintervenantLieu-dit où réside fintervenantVille de f intervenantDépartement / pays de fintervenantCommentaires sur fintervenantDomaine(s) d'activité de fintervenant

Nom du modèleMCD de la piézométrie

CréateurSANDRE

Créele

^

Version1.3

Modifié le

\

.' 15Sous-schéma de la description du piézomètrp

Rapport BRGM R39219

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

4. Description de la piézométrie

Le MCD relatif aux piézomètres et données chronologiques s'intitule "MCD de lapiézométrie". Créée par le SANDRE, la demière version (1.3) est présentée ci-dessous.Elle a été examinée par les administrateurs de données en février 1997.

RESEAU DE MESURE

Code du réseau de mesureLit>ellé du réseau de mesureMnémonique du réseau de mesureFinalité du réseau de mesure

1.n_i_

Réseau de mesurepiézométrique

PERIODE D'APPARTENANCED'UN PIEZOMETRE A UN

RESEAU

Date de début de la périodeDate de fin de la période

ÜRéseau(x) de mesure auquel(s)

est rattaché le piézomètre

COMMUNE

NufT>éro de ta CommuneNom de la CommuneSituation de la commurw

EVENEMENT INTERVENU SUR LE PIEZOMETRE (

Date de févénement intervenu sur le piézomètre |

Descnptioo de févér>ernent intervenu sur le piézomètre

ÍA

Evénement{s) intervenu{s) sur le

piézomètre ^

PIEZOMETRE (1/3)

Code BSS du piézomètreNom du piézomètreNature de Touvrage du piézontètreDate de création du piézomètreDate de fermeture du piézomètreCoordonnée X du piézomètreCoordonnée Y du piézomètreType de projection utihsé pour les coordonnées du piézomètreAltitude au sol du piézomètreExpression de la côte des chroniques du piézomètreMode de gisement de feau au droit du piézomètreCommentaires sur le piézomètre

l.nI

Gestx)nnaire(s) dupiézomètre

IPERIODE DE GESTION D'UN PIEZOMETRE PAR UN ORGANISME

Date de début de la gestionDate de fin de la gestionRéférence interne au oestionnaire du piézomètre

INTERVENANT

Code SANDRE de rintervenant<1 > Code SIRET de fintervenantNom de fintervenantStatut de fintervenantDate de création de fintervenantDate de la demière mise-á-jour de fintervenantAuteur de fintervenantMnémonique de fintervenantBoîte aux lettres / boite postale de fintervenantNom de fensemble immobilier où réside fintervenantRue de fintervenantLieu-dit où réside fintervenantVille de f intervenantDépartement / pays de fintervenantCommentaires sur fintervenantDomaine(s) d'activité de fintervenant

Nom du modèleMCD de la piézométrie

CréateurSANDRE

Créele

^

Version1.3

Modifié le

\

.' 15Sous-schéma de la description du piézomètrp

Rapport BRGM R39219

Page 16: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

REPERE DU PIEZOMETRE

Date de début de validité du repère du piézomètreDate de fin de validité du repère du piézomètreHauteur du repère du piézomètreOngine de la hauteur du repère du piézomètreCommentaires sur le repère du piéztxnétre

REFERENCE ALTIMETRIQUE DU PIEZOMETRE

Nature de la référence attimétnque du piézomètreDate de début de validité de la référence altimétngue du piézomètreDate de fin de validité de la référence altimètnque du piézomètreAltitude de la référence albmétnque du piézomètreSystème altimètnque de référenceMode d'obtention de faltitudeCommentaires sur la référence altimètnque du piézomètre

PIEZOMETRE (2/3)

Code BSS du piézomètreNom du piézomètreNature de fouvrage du piézomètreDate de création du piézomètreDate de fermeture du piézomètreCoordonr^ X du piézomètreCoordonnée Y du piézomètreType de projection utilisé pour les coordonnées du piézomètreAltitude au sol du piézomètreExpression de la côte des chroniques du piézomètieMode de gisement de feau au droit du piézomètieCommentaires sur le piézomètie

Chronique piézométriqueobtenue sur le piézomètie Modes de mesure utilisés

sur le piézomètre

CHRONIQUE PIEZOMETRIQUE

Date du pointHeure du pointValeur du pointCode de continuité du pointMode dotitention du pointPrécision du pointValidité du point

MODE DE MESURE UTILISE SUR LE PIEZOMETRE

Date de début de la période d'utilisation du mode de mesureDate de la fin de la période d'utilisation du mode de mesureMéthode de mesurePériodicité des mesuresCommentaires sur le mode de mesure utilisé sur le piézomètre

Nom du modèleMCD de la piézomètne

CréateurSANDRE

Créele

._

Version1.3

Modifié le

>

/Sous-schéma de la mesure piézométrique

Rapport BRGM R3921 9 16

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

REPERE DU PIEZOMETRE

Date de début de validité du repère du piézomètreDate de fin de validité du repère du piézomètreHauteur du repère du piézomètreOngine de la hauteur du repère du piézomètreCommentaires sur le repère du piéztxnétre

REFERENCE ALTIMETRIQUE DU PIEZOMETRE

Nature de la référence attimétnque du piézomètreDate de début de validité de la référence altimétngue du piézomètreDate de fin de validité de la référence altimètnque du piézomètreAltitude de la référence albmétnque du piézomètreSystème altimètnque de référenceMode d'obtention de faltitudeCommentaires sur la référence altimètnque du piézomètre

PIEZOMETRE (2/3)

Code BSS du piézomètreNom du piézomètreNature de fouvrage du piézomètreDate de création du piézomètreDate de fermeture du piézomètreCoordonr^ X du piézomètreCoordonnée Y du piézomètreType de projection utilisé pour les coordonnées du piézomètreAltitude au sol du piézomètreExpression de la côte des chroniques du piézomètieMode de gisement de feau au droit du piézomètieCommentaires sur le piézomètie

Chronique piézométriqueobtenue sur le piézomètie Modes de mesure utilisés

sur le piézomètre

CHRONIQUE PIEZOMETRIQUE

Date du pointHeure du pointValeur du pointCode de continuité du pointMode dotitention du pointPrécision du pointValidité du point

MODE DE MESURE UTILISE SUR LE PIEZOMETRE

Date de début de la période d'utilisation du mode de mesureDate de la fin de la période d'utilisation du mode de mesureMéthode de mesurePériodicité des mesuresCommentaires sur le mode de mesure utilisé sur le piézomètre

Nom du modèleMCD de la piézomètne

CréateurSANDRE

Créele

._

Version1.3

Modifié le

>

/Sous-schéma de la mesure piézométrique

Rapport BRGM R3921 9 16

Page 17: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation ct développement des données sur les eaux souterraines

Entité(s) hydrogèologique(s)obscrvée(s) par le piézomètie

I

l.n

PIEZOMETRE (30)

Code BSS du piézoméft^e

Nom du piézomètieNature de fouvrage du piézomètieDate de création du piézomètieDate de ferm^ure du piézomètieCoordonnée X du piézomètieCoordonr^e Y du piézomètieType de projection utilisé pour les coordonnées du piézomètieAltitude au sol du piézomètieExpression de la côte des chroniques du piézomètieMode de gisement de feau au droit du piézomètieCommentaires sur le piézomèb'e

1,nI

Type lithologique de fentitéhydrogéologique au droit du

piézomètie

ENTITE HYDROGEOLOGIQUE

Code de fentité hydrogéologiqueNom de fentité hydrogéologiqueStatut de fentité hydrogéologiqueDate de wéation de fentité hydrogéologiqueDate de modification de fentité hydrogéologiqueAuteur de la ficfie sur fentité hydrogéologiqueNature de fentité hydrogéologiqueEtat de fentité hydrogéologiqueStructure de fentité hydrogéologiqueGénéralités relatives i fentité hydrogéologiqueDémmination stratigraphique localeType dominant du réservoirEpaisseur mouillée moyenneEpaisseur mouillée minimaleEpaisseur mouillée maximaleProfondeur daccès moyenneProfondeur daccès minimaleProfondeur <faccès maximaleTransmissivité moyenne (T)Transmissivité minimale (T)Transmissivité maximale ÇT)

Perméabilité moyenne (K)Perméabilité minimale (K)Perméabilité maximale (K)Porosité utile moyenne (W)Porosité utile minimale (W)Porosité utile maximale (W)Coeffoenf d'emmagasinement moyen (S) (nappes captives]Coefficient demmagasinemeni minimal (S) (nappes captives]Coefficient d'emmagasinement maximal (S) (nappes captives]Superficie au sol de fentité hydrogéologiqueCommentaires sur fentité hydrogéologique

LithoIogie(s) de fentitéhydrogéologique au droit du

piézomètie

r-0.n

^C.n

TYPE LITHOLOGIQUE

Code du type lithologiqueLitiellé du type lithologique

LITHOLOGIE

Code de la lithologieLibellé de la lithologie

Nom du modèleMCD de la piézomètne

CréateurSANDRE

Créele

..

Version1 3

Modifié le

\

Rapport BRGM R3921 9 17

Organisation ct développement des données sur les eaux souterraines

Entité(s) hydrogèologique(s)obscrvée(s) par le piézomètie

I

l.n

PIEZOMETRE (30)

Code BSS du piézoméft^e

Nom du piézomètieNature de fouvrage du piézomètieDate de création du piézomètieDate de ferm^ure du piézomètieCoordonnée X du piézomètieCoordonr^e Y du piézomètieType de projection utilisé pour les coordonnées du piézomètieAltitude au sol du piézomètieExpression de la côte des chroniques du piézomètieMode de gisement de feau au droit du piézomètieCommentaires sur le piézomèb'e

1,nI

Type lithologique de fentitéhydrogéologique au droit du

piézomètie

ENTITE HYDROGEOLOGIQUE

Code de fentité hydrogéologiqueNom de fentité hydrogéologiqueStatut de fentité hydrogéologiqueDate de wéation de fentité hydrogéologiqueDate de modification de fentité hydrogéologiqueAuteur de la ficfie sur fentité hydrogéologiqueNature de fentité hydrogéologiqueEtat de fentité hydrogéologiqueStructure de fentité hydrogéologiqueGénéralités relatives i fentité hydrogéologiqueDémmination stratigraphique localeType dominant du réservoirEpaisseur mouillée moyenneEpaisseur mouillée minimaleEpaisseur mouillée maximaleProfondeur daccès moyenneProfondeur daccès minimaleProfondeur <faccès maximaleTransmissivité moyenne (T)Transmissivité minimale (T)Transmissivité maximale ÇT)

Perméabilité moyenne (K)Perméabilité minimale (K)Perméabilité maximale (K)Porosité utile moyenne (W)Porosité utile minimale (W)Porosité utile maximale (W)Coeffoenf d'emmagasinement moyen (S) (nappes captives]Coefficient demmagasinemeni minimal (S) (nappes captives]Coefficient d'emmagasinement maximal (S) (nappes captives]Superficie au sol de fentité hydrogéologiqueCommentaires sur fentité hydrogéologique

LithoIogie(s) de fentitéhydrogéologique au droit du

piézomètie

r-0.n

^C.n

TYPE LITHOLOGIQUE

Code du type lithologiqueLitiellé du type lithologique

LITHOLOGIE

Code de la lithologieLibellé de la lithologie

Nom du modèleMCD de la piézomètne

CréateurSANDRE

Créele

..

Version1 3

Modifié le

\

Rapport BRGM R3921 9 17

Page 18: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

5. Planning de réalisation

Ces travaux seront réalisés cette année 1997 dans le cadre de l'opération de ServicePublic "Adaptation de la BSS à la gestion des eaux souterraines".

Pour doter les SGR d'outils d'aide à la gestion des données eaux souterrainescompatibles SANDRE, les étapes suivantes sont planifiées:

Phase 1 : Février 1997 : Validation par les hydrogéologues du BRGM du MCD "Pointsd'eau".

Phase 2 : Mars/Mai 1997 : Développement des applications de collecte del'information, de validation des données existantes dans la BSS, et documentation des

applications.

Phase 3 : Mai 1997 : Développements d'interfaces : exportation et importation desdonnées au format SANDRE pour échange bidirectiormel avec les Banques de bassin etla BNDE.

Phase 4: Juin 1997 : Installation dans les SGR, démarrage de la collecte et de lavalidation.

L'Office International de l'Eau (OIE) a été consulté en janvier 1997 pour cetteréalisation du MCD Point d'eau par l'intermédiaire du SANDRE.

Il est envisagé de présenter ce travail au comité de suivi du SANDRE, dans un souci decommunication, afin d'avoir l'avis des signataires du RNDE.

Les lexiques ont été créés pour la plupart. Certains, issus de la BSS (annexe 3), ont étéactualisés et simplifiés (ajout de nouveaux termes, suppression de termes inadaptés).

Rapport BRGMR39219 18

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

5. Planning de réalisation

Ces travaux seront réalisés cette année 1997 dans le cadre de l'opération de ServicePublic "Adaptation de la BSS à la gestion des eaux souterraines".

Pour doter les SGR d'outils d'aide à la gestion des données eaux souterrainescompatibles SANDRE, les étapes suivantes sont planifiées:

Phase 1 : Février 1997 : Validation par les hydrogéologues du BRGM du MCD "Pointsd'eau".

Phase 2 : Mars/Mai 1997 : Développement des applications de collecte del'information, de validation des données existantes dans la BSS, et documentation des

applications.

Phase 3 : Mai 1997 : Développements d'interfaces : exportation et importation desdonnées au format SANDRE pour échange bidirectiormel avec les Banques de bassin etla BNDE.

Phase 4: Juin 1997 : Installation dans les SGR, démarrage de la collecte et de lavalidation.

L'Office International de l'Eau (OIE) a été consulté en janvier 1997 pour cetteréalisation du MCD Point d'eau par l'intermédiaire du SANDRE.

Il est envisagé de présenter ce travail au comité de suivi du SANDRE, dans un souci decommunication, afin d'avoir l'avis des signataires du RNDE.

Les lexiques ont été créés pour la plupart. Certains, issus de la BSS (annexe 3), ont étéactualisés et simplifiés (ajout de nouveaux termes, suppression de termes inadaptés).

Rapport BRGMR39219 18

Page 19: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

ANNEXE 1

Méthode de travail

La méthode utilisée consiste à recenser les étapes (ou événements) nécessaires à lacaractérisation d'un point d'eau en s'attachant à la démarche naturelle del'hydrogéologue. Elle comprend quatre phases. II s'agit de :

1) déterminer les différents paramètres (données acquises, en référence^ ou non) jugésnécessaires à la caractérisation d'un point d'eau, et les regroupés par thèmes enévénements^,

2) décrire :

- les règles de gestion liant les paramètres entre eux,-les lexiques de consultation (collection de données existante^) attachés à certains

paramètres,-les sous-thèmes ou sous-événements^ donnant accès à des descriptions multiples au

sein d'un thème (ex. description de plusieurs pompages d'essai réalisés au droit d'unpoint d'eau),

-les paramètres de chaque événement^ et sous-événement^.3) préciser le format et les imités de chaque paramètre, et déterminer les termes des

différents lexiques de consultation,4) concevoir l'organisation stmcturelle des tables en termes de progranunation.

La description des événements est faite à l'aide de graphiques (objets) et de tableaux : unlogiciel imagé et explicite a été utilisé. Ce logiciel permet de créer et de stmcturer des

objets. Une fonction bien définie leur est attribuée selon leur forme. De part leurfonction et leur combinaison, ces objets apportent des renseignements synthétiques surl'organisation stmcturelle des paramètres du point d'eau, sous ime forme schématique.Cette composition schématique se traduit en un fichier texte docimientaire.

Cette description se fait en spécifiant :

-Donnée acquise : c'est une information introduite par l'utilisateur,-Donnée acquise en référence : c'est une information foumie par l'utilisateur, mais

contrôlée par un lexique,-Règle de gestion : procédure de vérification des dormées introduites

dans le système.

' Terme repris dans la documentation annexée (annexe 2).

Rapport BRGM R39219

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

ANNEXE 1

Méthode de travail

La méthode utilisée consiste à recenser les étapes (ou événements) nécessaires à lacaractérisation d'un point d'eau en s'attachant à la démarche naturelle del'hydrogéologue. Elle comprend quatre phases. II s'agit de :

1) déterminer les différents paramètres (données acquises, en référence^ ou non) jugésnécessaires à la caractérisation d'un point d'eau, et les regroupés par thèmes enévénements^,

2) décrire :

- les règles de gestion liant les paramètres entre eux,-les lexiques de consultation (collection de données existante^) attachés à certains

paramètres,-les sous-thèmes ou sous-événements^ donnant accès à des descriptions multiples au

sein d'un thème (ex. description de plusieurs pompages d'essai réalisés au droit d'unpoint d'eau),

-les paramètres de chaque événement^ et sous-événement^.3) préciser le format et les imités de chaque paramètre, et déterminer les termes des

différents lexiques de consultation,4) concevoir l'organisation stmcturelle des tables en termes de progranunation.

La description des événements est faite à l'aide de graphiques (objets) et de tableaux : unlogiciel imagé et explicite a été utilisé. Ce logiciel permet de créer et de stmcturer des

objets. Une fonction bien définie leur est attribuée selon leur forme. De part leurfonction et leur combinaison, ces objets apportent des renseignements synthétiques surl'organisation stmcturelle des paramètres du point d'eau, sous ime forme schématique.Cette composition schématique se traduit en un fichier texte docimientaire.

Cette description se fait en spécifiant :

-Donnée acquise : c'est une information introduite par l'utilisateur,-Donnée acquise en référence : c'est une information foumie par l'utilisateur, mais

contrôlée par un lexique,-Règle de gestion : procédure de vérification des dormées introduites

dans le système.

' Terme repris dans la documentation annexée (annexe 2).

Rapport BRGM R39219

Page 20: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

La symbolique utilisée est la suivante :

-Représentation graphique d'une donnée acquise:

Nature

-Représentation graphique d'un lexique:

020 Lexique nature point d'eau

-Représentation graphique d'une donnée acquise contrôlée par un lexique (donnéeacquise en référence) :

Nature020 Lexique nature point d'eau

-Représentation graphique d'une règle de gestion:

060

Transformer automatiquementles coordoi^néesX et Y

-Représentation graphique d'un sous-événement "Description de l'historique desusages et des états d'un point d'eau". Ce sous-événement est déclenché à chaquechangement d'état/usage (0,N).

070 Lexique usages point d'eau

090 Lexique états du point d'eau

f

-ï^-<'""

ÏL.-^" "

^V ^

O.N

'-'IO Date changement d'usage

r.Oj Usage(s)

Historique des usages et états

;;: Etai(s)

-z: Date changement d'état

130

y

'\

y

~" ^

Rapport BRGM R39219 li

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

La symbolique utilisée est la suivante :

-Représentation graphique d'une donnée acquise:

Nature

-Représentation graphique d'un lexique:

020 Lexique nature point d'eau

-Représentation graphique d'une donnée acquise contrôlée par un lexique (donnéeacquise en référence) :

Nature020 Lexique nature point d'eau

-Représentation graphique d'une règle de gestion:

060

Transformer automatiquementles coordoi^néesX et Y

-Représentation graphique d'un sous-événement "Description de l'historique desusages et des états d'un point d'eau". Ce sous-événement est déclenché à chaquechangement d'état/usage (0,N).

070 Lexique usages point d'eau

090 Lexique états du point d'eau

f

-ï^-<'""

ÏL.-^" "

^V ^

O.N

'-'IO Date changement d'usage

r.Oj Usage(s)

Historique des usages et états

;;: Etai(s)

-z: Date changement d'état

130

y

'\

y

~" ^

Rapport BRGM R39219 li

Page 21: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données surtes eaux souterraines

Les différents thèmes ou événements définissant un point d'eau sont les suivants :

- description du point d'eau (données provenant de la BSS),- localisation (données provenant de la BSS)- identification des intervenants,- description des coupes : géologique (données provenant de la BSS),

technique (données à introduire dans la BSS),hydrogéologique,

- caractérisation du repère,

- description des caractéristiques hydrodynamiques,- description d'un piézomètre (référence au MCD de la piézométrie réalisé par le

SANDRE),- quantification des prélèvements.

D'autres événements associés au point d'eau sont également instmits :

- les réseaux,- les périmètres de protection,- la dociunentation numérique associée au point d'eau.

Rapport BRGMR39219 m

Organisation et développement des données surtes eaux souterraines

Les différents thèmes ou événements définissant un point d'eau sont les suivants :

- description du point d'eau (données provenant de la BSS),- localisation (données provenant de la BSS)- identification des intervenants,- description des coupes : géologique (données provenant de la BSS),

technique (données à introduire dans la BSS),hydrogéologique,

- caractérisation du repère,

- description des caractéristiques hydrodynamiques,- description d'un piézomètre (référence au MCD de la piézométrie réalisé par le

SANDRE),- quantification des prélèvements.

D'autres événements associés au point d'eau sont également instmits :

- les réseaux,- les périmètres de protection,- la dociunentation numérique associée au point d'eau.

Rapport BRGMR39219 m

Page 22: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données surtes eaux souterraines

ANNEXE 2

Documentation sur le point d'eau

Cette documentation décrit les caractéristiques du point d'eau en vue de l'élaboration dumodèle conceptuel de données Point d'eau. Cette version représente une version 1.0destinée à être complétée, discutée puis validée.

Ce document a été distribué au groupe travail national "Réseaux piézométriques et

réseaux qualité" le 25 novembre 1996 lors d'une réunion à la Direcfion de l'Eau duMinistère de l'Environnement. Les persormes impliquées de la Direction de l'Eau, des

Agences de l'Eau et des DIREN sont appelées à examiner, évaluer et apporter leursappréciations sur le document.

Rapport BRGM R39219

Organisation et développement des données surtes eaux souterraines

ANNEXE 2

Documentation sur le point d'eau

Cette documentation décrit les caractéristiques du point d'eau en vue de l'élaboration dumodèle conceptuel de données Point d'eau. Cette version représente une version 1.0destinée à être complétée, discutée puis validée.

Ce document a été distribué au groupe travail national "Réseaux piézométriques et

réseaux qualité" le 25 novembre 1996 lors d'une réunion à la Direcfion de l'Eau duMinistère de l'Environnement. Les persormes impliquées de la Direction de l'Eau, des

Agences de l'Eau et des DIREN sont appelées à examiner, évaluer et apporter leursappréciations sur le document.

Rapport BRGM R39219

Page 23: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

Documentation de la conception détaillée du domaine Point d'eau.

Enchaînements des événements du métier.

1. Décrire un point d'eau

2. Localiser un point d'eau (données provenant de la BSS)

3. Identifier les intervenants sur un point d'eau

4. Coupe géologique (données provenant de la BSS)

5. Coupe technique (données à introduire dans la BSS)

6. Coupe hydrogéologique

7. Caractériser le repère

8. Décrire caractéristiques hydrodynamiques

9. Quantifier les prélèvements à un point d'eau

10. Décrire un piézomètre

11. Décrire un réseau

12. Instruire dossier périmètre de protection

13. Associer des documents numériques à un point d'eau

14. Indiquer la situation juridique du point d'eau

Rapport BRGM R39219 page - 1

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

Documentation de la conception détaillée du domaine Point d'eau.

Enchaînements des événements du métier.

1. Décrire un point d'eau

2. Localiser un point d'eau (données provenant de la BSS)

3. Identifier les intervenants sur un point d'eau

4. Coupe géologique (données provenant de la BSS)

5. Coupe technique (données à introduire dans la BSS)

6. Coupe hydrogéologique

7. Caractériser le repère

8. Décrire caractéristiques hydrodynamiques

9. Quantifier les prélèvements à un point d'eau

10. Décrire un piézomètre

11. Décrire un réseau

12. Instruire dossier périmètre de protection

13. Associer des documents numériques à un point d'eau

14. Indiquer la situation juridique du point d'eau

Rapport BRGM R39219 page - 1

Page 24: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Décrire un point d'eau

05 Liste des codes BSS010 Indice national (code BSS)

: 020 Lexique nature point d'eau

060

030

Dénomination

Nature

070 I Lexique usages point d'eau

090 Lexique états du point d'eau

^^

080

0,N

Usage(s)

130

'::>1 1 0 Date changement d'usage

Historique des usages et états

100 Etat(s)

120 Date cliangement d'état

130 Commentaire état

140 Lexique codes nationaux de SA

030 Lexique nomscouches aquifères

160 Lexique Noms Réseaux

110 I Lexique des périodicités

1 50 Code(s) Système(s) Aquifère(s)

030

155

160

170

Nom couche aquifère

Autre code système aquifère

Date arrêté de la DUP

0,N 250

Nom(s) des réseaux

caractéristiques du point dans le réseau1 80 Date de mise en place

190 Date de fin des observations

V-200 Périodicité des observations

C/

Décrire un point d'eau

05 Liste des codes BSS010 Indice national (code BSS)

: 020 Lexique nature point d'eau

060

030

Dénomination

Nature

070 I Lexique usages point d'eau

090 Lexique états du point d'eau

^^

080

0,N

Usage(s)

130

'::>1 1 0 Date changement d'usage

Historique des usages et états

100 Etat(s)

120 Date cliangement d'état

130 Commentaire état

140 Lexique codes nationaux de SA

030 Lexique nomscouches aquifères

160 Lexique Noms Réseaux

110 I Lexique des périodicités

1 50 Code(s) Système(s) Aquifère(s)

030

155

160

170

Nom couche aquifère

Autre code système aquifère

Date arrêté de la DUP

0,N 250

Nom(s) des réseaux

caractéristiques du point dans le réseau1 80 Date de mise en place

190 Date de fin des observations

V-200 Périodicité des observations

C/

Page 25: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur tes eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

1. Fiche de l'événement: Décrire un point d'eau

Description :

No

060

155

160

Donnée acquise

DénominationAutre codesystème aquifèreDate arrêté de laDUP

Descriptif

Nom correspondant à une appellation courante.

ex : code allemand pour l'Alsace

Date de prise de l'arrêté déclaratif d'utilité publique, c'est-à-dire date de signature du préfet. Identifiant du périmètrede protection avec le nom de la préfecture.

TypeCaractère 20Caractère 8

Date(jjmmaaaa)

No

010

030

030

150

Donnée acquiseen référence

Indice national(code BSS)

Nom coucheaquifèreNature

Code(s)Système(s)Aquifère(s)solicité(s)

Collectiondonnéesexistante

Liste des codes

BSS

Lexique nomscouches aquifères

Lexique naturepoint d'eau

Lexique codes

nationaux de SA

Descriptif

Identifiant du point d'eau. Choisi dans

une liste avec recherche aisée parpremiers chiffres, recherchegraphique possible, etc.

S'agit-il d'un(e) : puits, forage,piézomètre, source, prise en rivière,prise en lac, drain, réservoir, fontaine,retenue collinaire, sondage ...

Codes nationaux des systèmes

aquifères sollicités càd captés, atteintsou en déversement (1,N).

Type

Caractère 10(5N-17-4N)

Caractère 30

Caractère

Caractère 8

1.1. Sous événement: caractéristiques du point dans le réseau

Description : Ce sous événement a un facteur de répétition de 0,N

No

180

190

Donnée acquise

Date de mise enplace

Date de fin desobservations

Descriptifdu point dans le réseau cité.

du point dans le réseau cité.

Type

Date(jjmmaaaa)Date(jjmmaaaa)

No

170

200

Donnée acquiseen référence

Nom(s) des

réseaux

Périodicité desobservations

Collectiondonnéesexistante

Lexique NomsRéseaux

Lexique des

périodicités

Descriptif

Un point d'eau peut appartenir à

plusieurs réseaux.

annuel, semestriel, trimestriel,mensuel, bimensuel,hebdomadaire,journalier, pluri-journalier ...

Type

Caractère

Caractère

Rapport BRGM R3921 9 page - 2

Organisation et développement des données sur tes eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

1. Fiche de l'événement: Décrire un point d'eau

Description :

No

060

155

160

Donnée acquise

DénominationAutre codesystème aquifèreDate arrêté de laDUP

Descriptif

Nom correspondant à une appellation courante.

ex : code allemand pour l'Alsace

Date de prise de l'arrêté déclaratif d'utilité publique, c'est-à-dire date de signature du préfet. Identifiant du périmètrede protection avec le nom de la préfecture.

TypeCaractère 20Caractère 8

Date(jjmmaaaa)

No

010

030

030

150

Donnée acquiseen référence

Indice national(code BSS)

Nom coucheaquifèreNature

Code(s)Système(s)Aquifère(s)solicité(s)

Collectiondonnéesexistante

Liste des codes

BSS

Lexique nomscouches aquifères

Lexique naturepoint d'eau

Lexique codes

nationaux de SA

Descriptif

Identifiant du point d'eau. Choisi dans

une liste avec recherche aisée parpremiers chiffres, recherchegraphique possible, etc.

S'agit-il d'un(e) : puits, forage,piézomètre, source, prise en rivière,prise en lac, drain, réservoir, fontaine,retenue collinaire, sondage ...

Codes nationaux des systèmes

aquifères sollicités càd captés, atteintsou en déversement (1,N).

Type

Caractère 10(5N-17-4N)

Caractère 30

Caractère

Caractère 8

1.1. Sous événement: caractéristiques du point dans le réseau

Description : Ce sous événement a un facteur de répétition de 0,N

No

180

190

Donnée acquise

Date de mise enplace

Date de fin desobservations

Descriptifdu point dans le réseau cité.

du point dans le réseau cité.

Type

Date(jjmmaaaa)Date(jjmmaaaa)

No

170

200

Donnée acquiseen référence

Nom(s) des

réseaux

Périodicité desobservations

Collectiondonnéesexistante

Lexique NomsRéseaux

Lexique des

périodicités

Descriptif

Un point d'eau peut appartenir à

plusieurs réseaux.

annuel, semestriel, trimestriel,mensuel, bimensuel,hebdomadaire,journalier, pluri-journalier ...

Type

Caractère

Caractère

Rapport BRGM R3921 9 page - 2

Page 26: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

1.2. Sous événement: Historique des usages et états

Description : On a deux sous-évènements distincts : usages et états.

Ce sous événement a un facteur de répétition de 0,N

No

110

120

130

Donnée acquise

Date changementd'usage

Date changementd'état

Commentaire état

Descriptif

-

Type

Date(jjmmaaaa)Date(jjmmaaaa)Caractère 50

No

080

100

Donnée acquiseen référence

Usage(s)

Etat(s)

Collectiondonnéesexistante

Lexique usages

point d'eau

Lexique états dupoint d'eau

Descriptif

S'agit-il d'un usage : AEI(industriel : eau de process,refroidissement, incendie), AEA(agricole), AEP (public, privé),AEL (loisir : golf, piscine),ETM, GTH, Pompe à chaleur(pompage, rejet), piézométrie, ...

C'est un code signifiant que lepoint d'eau est : exploité,abandonné, rebouché, comblépartiellement, capté ...

Type

Caractère

Caractère

Rapport BRGM R3921 9 page - 3

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

1.2. Sous événement: Historique des usages et états

Description : On a deux sous-évènements distincts : usages et états.

Ce sous événement a un facteur de répétition de 0,N

No

110

120

130

Donnée acquise

Date changementd'usage

Date changementd'état

Commentaire état

Descriptif

-

Type

Date(jjmmaaaa)Date(jjmmaaaa)Caractère 50

No

080

100

Donnée acquiseen référence

Usage(s)

Etat(s)

Collectiondonnéesexistante

Lexique usages

point d'eau

Lexique états dupoint d'eau

Descriptif

S'agit-il d'un usage : AEI(industriel : eau de process,refroidissement, incendie), AEA(agricole), AEP (public, privé),AEL (loisir : golf, piscine),ETM, GTH, Pompe à chaleur(pompage, rejet), piézométrie, ...

C'est un code signifiant que lepoint d'eau est : exploité,abandonné, rebouché, comblépartiellement, capté ...

Type

Caractère

Caractère

Rapport BRGM R3921 9 page - 3

Page 27: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Localiser un point d'eau

I 05 I Liste des codes BSSn !

010 Indice national (code BSS)

020 I Liste systèmes de coordonnées030 Système de coordonnées

040

050

Coordonnée X

Coordonnée Y

035

Lien entre X et Y et-%^ système coordonnées

055

058

X en Lambert II étendu

Y en Lambert II étendu

060

Transformer automatiquementles coordonnées X et Y

095 Lexique précision altitude

OSO

100

Altitude Z

Précision altitude Z

":)

1 05 Lexique de précision X et Y103 Validité

localisation X et Y

^110

. 135 :

Liste des départements

Liste des communes

! 145 Liste des codes INSEE

120

140

150

160

Nom du département

Nomcommune d'implantation

Code INSEEcommune d'implantation

Adresse ou lieu-dit

130 I

Faire le lien entre noms dedépartement et de commune

..y\

200 I

Afficher automatiquementdépartement/commune

et code INSEE selon entrée

Localiser un point d'eau

I 05 I Liste des codes BSSn !

010 Indice national (code BSS)

020 I Liste systèmes de coordonnées030 Système de coordonnées

040

050

Coordonnée X

Coordonnée Y

035

Lien entre X et Y et-%^ système coordonnées

055

058

X en Lambert II étendu

Y en Lambert II étendu

060

Transformer automatiquementles coordonnées X et Y

095 Lexique précision altitude

OSO

100

Altitude Z

Précision altitude Z

":)

1 05 Lexique de précision X et Y103 Validité

localisation X et Y

^110

. 135 :

Liste des départements

Liste des communes

! 145 Liste des codes INSEE

120

140

150

160

Nom du département

Nomcommune d'implantation

Code INSEEcommune d'implantation

Adresse ou lieu-dit

130 I

Faire le lien entre noms dedépartement et de commune

..y\

200 I

Afficher automatiquementdépartement/commune

et code INSEE selon entrée

Page 28: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

2. Fiche de l'événement: Localiser un point d'eau (données provenant de la BSS)

Description :

No

040

050

055

058

090160

Donnée acquise

Coordonnée X

Coordonnée Y

X en Lambert IIétendu

Y en Lambert IIétendu

Altitude ZAdresse ou lieu-dit

Descriptif

Le système de coordonnées sera préciser dans le champ"système de coordonnées". Conditions d'accès pourmodification, (km ou degrés)

Le système de coordonnées sera précisé dans le champ"système de coordonnées". Conditions d'accès pourmodification, (km ou degrés)

coordonnées calculées (km ou degrés).

coordonnées calculées (km ou degrés).

Altitude du sol (m).

"

TypeNumérique 8

Numérique 8

Numérique 8

Numérique 8

Numérique 8

Caractère 60

No

OIO

030

IOO

108

120

140

150

Donnée acquise en

référence

Indice national (codeBSS)

Système de

coordonnées

Précision altitude Z

Validitélocalisation X et Y

Nom du département

Nom communed'implantationCode INSEE communed'implantation

Collectiondonnéesexistante

Liste des

codes BSS

Listesystèmes de

coordonnées

Lexiqueprécisionaltitude

Lexique de

précision X etYListe des

départements

Liste des

communes

Liste des

codes INSEE

Descriptif

Identifiant du point d'eau. Choisidans une liste avec recherche aisée

par premiers chiffres, recherchegraphique possible, etc.

C'est le système dans lequel les

coordonnées X et Y sont expriméesou à exprimer.RNG : Rattaché au NivellementGénéral, ENG : Estimation parrapport à un Nivellement Général,EPD : Estimation par rapport à unPlan Directeur (carte 1/25000).Précision de la localisation du point,càd du calcul ou mesure des

coordonnées X, Y.~

"

Code INSEE de commune

Type

Caractère 10

(5N-I7-4N)

Caractère 50

Caractère 3

Caractère

Caractère

Caractère

Numérique

Rapport BRGM R39219 page - 4

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

2. Fiche de l'événement: Localiser un point d'eau (données provenant de la BSS)

Description :

No

040

050

055

058

090160

Donnée acquise

Coordonnée X

Coordonnée Y

X en Lambert IIétendu

Y en Lambert IIétendu

Altitude ZAdresse ou lieu-dit

Descriptif

Le système de coordonnées sera préciser dans le champ"système de coordonnées". Conditions d'accès pourmodification, (km ou degrés)

Le système de coordonnées sera précisé dans le champ"système de coordonnées". Conditions d'accès pourmodification, (km ou degrés)

coordonnées calculées (km ou degrés).

coordonnées calculées (km ou degrés).

Altitude du sol (m).

"

TypeNumérique 8

Numérique 8

Numérique 8

Numérique 8

Numérique 8

Caractère 60

No

OIO

030

IOO

108

120

140

150

Donnée acquise en

référence

Indice national (codeBSS)

Système de

coordonnées

Précision altitude Z

Validitélocalisation X et Y

Nom du département

Nom communed'implantationCode INSEE communed'implantation

Collectiondonnéesexistante

Liste des

codes BSS

Listesystèmes de

coordonnées

Lexiqueprécisionaltitude

Lexique de

précision X etYListe des

départements

Liste des

communes

Liste des

codes INSEE

Descriptif

Identifiant du point d'eau. Choisidans une liste avec recherche aisée

par premiers chiffres, recherchegraphique possible, etc.

C'est le système dans lequel les

coordonnées X et Y sont expriméesou à exprimer.RNG : Rattaché au NivellementGénéral, ENG : Estimation parrapport à un Nivellement Général,EPD : Estimation par rapport à unPlan Directeur (carte 1/25000).Précision de la localisation du point,càd du calcul ou mesure des

coordonnées X, Y.~

"

Code INSEE de commune

Type

Caractère 10

(5N-I7-4N)

Caractère 50

Caractère 3

Caractère

Caractère

Caractère

Numérique

Rapport BRGM R39219 page - 4

Page 29: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur tes eaux souterraines Documentation du domaine Poim d'eau

No

035

060

130

200

Règle de gestion

Lien entre X et Y etsystème coordonnées

Transformerautomatiquementles coordonnées X et YFaire le lien entre noms de

département et de

commune

Afficher automatiquementdépartement/communeet code INSEE selon entrée

Descriptif

X et Y prises en compte si le système de coordonnées est

précisé.

Lorsque le système de coordonnées et les coordonnées sontprécisées, une transformation automatique des valeurs X et Yen coordonnées Lambert II étendu (notation carto) est réalisée.

Si le département est saisi, un choix des noms de communesest présenté. La commune étant saisie, le code s'affiche dans lechamp "code FNSEE".Si la commune est saisie, un choix des noms de départementest présenté. Le département étant saisi, le code s'affiche dansle champ "code fNSEE".Si le département et le nom de commune sont saisis, le code

s'inscrit dans le champ "code INSEE".Si le code INSEE est entré les noms de département et de

commune s'inscrivent dans les champs correspondants.

Rapport BRGM R39219 page - 5

Organisation et développement des données sur tes eaux souterraines Documentation du domaine Poim d'eau

No

035

060

130

200

Règle de gestion

Lien entre X et Y etsystème coordonnées

Transformerautomatiquementles coordonnées X et YFaire le lien entre noms de

département et de

commune

Afficher automatiquementdépartement/communeet code INSEE selon entrée

Descriptif

X et Y prises en compte si le système de coordonnées est

précisé.

Lorsque le système de coordonnées et les coordonnées sontprécisées, une transformation automatique des valeurs X et Yen coordonnées Lambert II étendu (notation carto) est réalisée.

Si le département est saisi, un choix des noms de communesest présenté. La commune étant saisie, le code s'affiche dans lechamp "code FNSEE".Si la commune est saisie, un choix des noms de départementest présenté. Le département étant saisi, le code s'affiche dansle champ "code fNSEE".Si le département et le nom de commune sont saisis, le code

s'inscrit dans le champ "code INSEE".Si le code INSEE est entré les noms de département et de

commune s'inscrivent dans les champs correspondants.

Rapport BRGM R39219 page - 5

Page 30: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Identifier les intervenants sur un point d'eau

05 : Liste des codes BSSI

010 Indice national (code BSS)

020

030

050

Nom maître d'oeuvre

Nom propriétaire

Nom exploitant

I 130 Liste organismes ^

1 00 Liste des types d'identifiant

070

100

0,N

Nom organisme

Type d'identifiant

150

Donner les identifiants permettant l'accèsà d'autres bases de données.

S^

110 Identifiant autre organisme

120

Faire correspondretype d'identifiant et identifiant

J

Identifier les intervenants sur un point d'eau

05 : Liste des codes BSSI

010 Indice national (code BSS)

020

030

050

Nom maître d'oeuvre

Nom propriétaire

Nom exploitant

I 130 Liste organismes ^

1 00 Liste des types d'identifiant

070

100

0,N

Nom organisme

Type d'identifiant

150

Donner les identifiants permettant l'accèsà d'autres bases de données.

S^

110 Identifiant autre organisme

120

Faire correspondretype d'identifiant et identifiant

J

Page 31: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

3. Fiche de l'événement : Identifier les intervenants sur un point d'eau

Description :

No

020

030050

Donnée acquise

Nom maîtred'oeuvreNom propriétaireNom exploitant

DescriptifNom d'une personne/organisme (entreprise de forage).

Nom d'une personne/organisme

Nom de personne/organisme exploitant le point d'eau

Type

Caractère 30

Caractère 30

Caractère 30

No

010

Donnée acquiseen référence

Indice national(code BSS)

Collectiondonnéesexistante

Liste des codesBSS

Descriptif

Identifiant du point d'eau. Choisi dansune liste avec recherche aisée parpremiers chiffres, recherchegraphique possible, etc.

Type

Caractère 10

(5N-17-4N)

3.1. Sous événement : Donner les identifíants permettant l'accès à d'autres bases

de données.

Description : Ce sous événement a un facteur de répétition de 0,N

No

UO

Donnée acquise

Identifiant autre

organisme

Descriptif

Codes de liaison avec les bases de données des

organismes, collectivités et services extérieurs.Entrer le code dont le type a été précisé.exemples :

code DDASS si le point d'eau est un point AEP,code Point Agence,code Lac fourni par l'Agence de l'eau. Cas de prise

en lac,code hydrologique de l'Agence de l'eau ...

Type

Caractère 30

'

No

070

100

Donnée acquiseen référence

Nom organisme

Type d'identifiant

Collectiondonnéesexistante

Liste organismes

Liste des typesd'identifiant

Descriptif

Agence de l'eau, DDASS,DDAF, DDE, Conseil général ...

autres.

Préciser le type d'identifiant.Possibilité de choix dans unlexique ou entrée libre.

Type

Caractère 20

Caractère

No

120

Règle de gestion

Faire correspondretype d'identifiant et

identifiant

Descriptif

Entrer d'un identifiant dans "identifiant autre organisme" si le"type d'identifiant" est valorisé.

Rapport BRGM R39219 page - 6

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

3. Fiche de l'événement : Identifier les intervenants sur un point d'eau

Description :

No

020

030050

Donnée acquise

Nom maîtred'oeuvreNom propriétaireNom exploitant

DescriptifNom d'une personne/organisme (entreprise de forage).

Nom d'une personne/organisme

Nom de personne/organisme exploitant le point d'eau

Type

Caractère 30

Caractère 30

Caractère 30

No

010

Donnée acquiseen référence

Indice national(code BSS)

Collectiondonnéesexistante

Liste des codesBSS

Descriptif

Identifiant du point d'eau. Choisi dansune liste avec recherche aisée parpremiers chiffres, recherchegraphique possible, etc.

Type

Caractère 10

(5N-17-4N)

3.1. Sous événement : Donner les identifíants permettant l'accès à d'autres bases

de données.

Description : Ce sous événement a un facteur de répétition de 0,N

No

UO

Donnée acquise

Identifiant autre

organisme

Descriptif

Codes de liaison avec les bases de données des

organismes, collectivités et services extérieurs.Entrer le code dont le type a été précisé.exemples :

code DDASS si le point d'eau est un point AEP,code Point Agence,code Lac fourni par l'Agence de l'eau. Cas de prise

en lac,code hydrologique de l'Agence de l'eau ...

Type

Caractère 30

'

No

070

100

Donnée acquiseen référence

Nom organisme

Type d'identifiant

Collectiondonnéesexistante

Liste organismes

Liste des typesd'identifiant

Descriptif

Agence de l'eau, DDASS,DDAF, DDE, Conseil général ...

autres.

Préciser le type d'identifiant.Possibilité de choix dans unlexique ou entrée libre.

Type

Caractère 20

Caractère

No

120

Règle de gestion

Faire correspondretype d'identifiant et

identifiant

Descriptif

Entrer d'un identifiant dans "identifiant autre organisme" si le"type d'identifiant" est valorisé.

Rapport BRGM R39219 page - 6

Page 32: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Coupe géologique

05 Liste des codes BSS010 Indice national (code BSS)

1 5 Repère coupe géologique

20 Auteur coupe géologique

30 Date de levé

40 Nom dépositaire

50 Lexique fiabilité coupe géologique

85 Lexique stratigrapliie

110 Lexique lithologie

130 Lexique formations V^

50 Fiabilité coupe géologique

80

90

1.N150

^

70 profondeur toit niveau ^

profondeur mur niveau

Décrire un niveau

Stratigraphie

100 Lithologie

120 Lithologie régionale

130 Formation lithostratigraphique

Coupe géologique

05 Liste des codes BSS010 Indice national (code BSS)

1 5 Repère coupe géologique

20 Auteur coupe géologique

30 Date de levé

40 Nom dépositaire

50 Lexique fiabilité coupe géologique

85 Lexique stratigrapliie

110 Lexique lithologie

130 Lexique formations V^

50 Fiabilité coupe géologique

80

90

1.N150

^

70 profondeur toit niveau ^

profondeur mur niveau

Décrire un niveau

Stratigraphie

100 Lithologie

120 Lithologie régionale

130 Formation lithostratigraphique

Page 33: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

4. Fiche de l'événement: Coupe géologique (données provenant de la BSS)

Description :

No

15

20

30

40

Donnée acquise

Repère coupegéologiqueAuteur coupegéologiqueDate de levé

Nom dépositaire

DescriptifAltitude z en m.

Nom de la personne ayant relevé la coupe

Date de levé de la coupe.

Nom de l'organisme/institution qui a déposé la coupegéologique au BRGM.

Type

Numérique 4

Caractère 30

DatejjmmaaaCaractère 30

No

010

50

Donnée acquiseen référence

Indice national(code BSS)

Fiabilité coupegéologique

Collectiondonnéesexistante

Liste des codes

BSS

Lexique fiabilitécoupe géologique

Descriptif

Identifiant du point d'eau. Choisi dansune liste avec recherche aisée parpremiers chiffres, recherchegraphique possible, etc.

Le type de coupe peut être "foreur","géologue" ou "sédimentologue".Cette demière étant la coupe de

référence.

Type

Caractère 10

(5N-17-4N)

Caractère 20

4.1. Sous événement: Décrire un niveau

Description : Une coupe géologique comprend un à plusieurs niveaux.

Ce sous événement a un facteur de répétition de 1,N

No

100

70

80

Donnée acquise

Lithologie

profondeur toitniveauprofondeur murniveau

Descriptif

Lithologie rentrée en texte libre par le géologuerégional.Profondeur du toit par rapport au z de la coupe.

Profondeur du mur par rapport au z de la coupe.

Type

CaractèreIOO

Numérique 5

Numérique 5

No

120

130

90

Donnée acquiseen référence

Lithologierégionale

Formationlithostratigraphique

Stratigraphie

Collectiondonnéesexistante

Lexiquelithologie

Lexiqueformations

Lexiquestratigraphie

Descriptif

La lithologie régionale provientd'un lexique ou est saisie AVECcontrôle.ex. calcaires de Beauce, grèsvosgiens, alluvions rhénanes ...

Description détaillée.

Type

Caractère

Caractère 60

Caractère

Rapport BRGM R39219 page - 7

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

4. Fiche de l'événement: Coupe géologique (données provenant de la BSS)

Description :

No

15

20

30

40

Donnée acquise

Repère coupegéologiqueAuteur coupegéologiqueDate de levé

Nom dépositaire

DescriptifAltitude z en m.

Nom de la personne ayant relevé la coupe

Date de levé de la coupe.

Nom de l'organisme/institution qui a déposé la coupegéologique au BRGM.

Type

Numérique 4

Caractère 30

DatejjmmaaaCaractère 30

No

010

50

Donnée acquiseen référence

Indice national(code BSS)

Fiabilité coupegéologique

Collectiondonnéesexistante

Liste des codes

BSS

Lexique fiabilitécoupe géologique

Descriptif

Identifiant du point d'eau. Choisi dansune liste avec recherche aisée parpremiers chiffres, recherchegraphique possible, etc.

Le type de coupe peut être "foreur","géologue" ou "sédimentologue".Cette demière étant la coupe de

référence.

Type

Caractère 10

(5N-17-4N)

Caractère 20

4.1. Sous événement: Décrire un niveau

Description : Une coupe géologique comprend un à plusieurs niveaux.

Ce sous événement a un facteur de répétition de 1,N

No

100

70

80

Donnée acquise

Lithologie

profondeur toitniveauprofondeur murniveau

Descriptif

Lithologie rentrée en texte libre par le géologuerégional.Profondeur du toit par rapport au z de la coupe.

Profondeur du mur par rapport au z de la coupe.

Type

CaractèreIOO

Numérique 5

Numérique 5

No

120

130

90

Donnée acquiseen référence

Lithologierégionale

Formationlithostratigraphique

Stratigraphie

Collectiondonnéesexistante

Lexiquelithologie

Lexiqueformations

Lexiquestratigraphie

Descriptif

La lithologie régionale provientd'un lexique ou est saisie AVECcontrôle.ex. calcaires de Beauce, grèsvosgiens, alluvions rhénanes ...

Description détaillée.

Type

Caractère

Caractère 60

Caractère

Rapport BRGM R39219 page - 7

Page 34: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Coupe technique

I 05 Liste des codes BSS010 Indice national (code BSS)

60 i Lexique méthode foration

80 ; Lexique fluide de foration

30

40

50

1.N100

Profondeur début trou

Profondeur fin trou s>Diamètre

décrire une section du trou de foration

70

90

Méthode de foration

Fluide de foration

3y

135 I Lexique types de tubage

145 ¡ Lexique nature de tubage

! 150 I Type de crépine

210 , Choix annulaire220 Type(s) annulaire(s)

1,N350

250 Lexique type remplissage

280 I Lexique nature remplissage

; 300 Liste codes de texture remplissage

230

240

Profondeur début annulaire t>Profondeur fin annulaire

décrire une section de l'annulaire

250 Type remplissage annulaire

280 Nature remplissage annulaire

300 Code de texture remplissage

310 Granulométne minimale

320 Granulométrie maximale

290 i

Choisir natureremplissageselon type

Coupe technique

I 05 Liste des codes BSS010 Indice national (code BSS)

60 i Lexique méthode foration

80 ; Lexique fluide de foration

30

40

50

1.N100

Profondeur début trou

Profondeur fin trou s>Diamètre

décrire une section du trou de foration

70

90

Méthode de foration

Fluide de foration

3y

135 I Lexique types de tubage

145 ¡ Lexique nature de tubage

! 150 I Type de crépine

210 , Choix annulaire220 Type(s) annulaire(s)

1,N350

250 Lexique type remplissage

280 I Lexique nature remplissage

; 300 Liste codes de texture remplissage

230

240

Profondeur début annulaire t>Profondeur fin annulaire

décrire une section de l'annulaire

250 Type remplissage annulaire

280 Nature remplissage annulaire

300 Code de texture remplissage

310 Granulométne minimale

320 Granulométrie maximale

290 i

Choisir natureremplissageselon type

Page 35: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

5. Fiche de l'événement: Coupe technique (données à introduire dans la BSS)

Description :

No

010

220

Donnée acquiseen référence

Indice national(code BSS)

Type(s)annulaire(s)

Collectiondonnéesexistante

Liste des codesBSS

Choix annulaire

Descriptif

Identifiant du point d'eau. Choisi dansune liste avec recherche aisée parpremiers chiffres, recherchegraphique possible, etc.

Pour les deux types possiblesd'annulaires (inteme et externe), les

caractéristiques sont constantes.

Type

Caractère 10

(5N-17-4N)

Caractère

5.1. Sous événement: décrire une section de l'annulaire

Description : Une fois un type d'annulaire sélectionné, ses caractéristiques sontconstantes sur une section donnée. On peut avoir (1,N) sections.

Ce sous événement a un facteur de répétition de 1,N

No

230

240

310

320

Donnée acquise

Profondeur débutannulaireProfondeur finannulaireGranulométrieminimaleGranulométriemaximale

Descriptifen mètres.

en mètres.

"

Type

Numérique 5

Numérique 5

Numérique

Numérique

No

260

280

300

Donnée acquiseen référence

Type remplissageannulaire

NatureremplissageannulaireCode de textureremplissage

Collectiondonnéesexistante

Lexique typeremplissage

Lexique natureremplissage

Liste codes de

textureremplissage

Descriptif

packer(s) pris en compte.

Type

Caractère

Caractère

Caractère

No

290

Règle de gestion

Choisir natureremplissageselon type

Descriptif

Selon le type de remplissage, choisir sa nature dans un lexique.

Rapport BRGM R3921 9 page - 8

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

5. Fiche de l'événement: Coupe technique (données à introduire dans la BSS)

Description :

No

010

220

Donnée acquiseen référence

Indice national(code BSS)

Type(s)annulaire(s)

Collectiondonnéesexistante

Liste des codesBSS

Choix annulaire

Descriptif

Identifiant du point d'eau. Choisi dansune liste avec recherche aisée parpremiers chiffres, recherchegraphique possible, etc.

Pour les deux types possiblesd'annulaires (inteme et externe), les

caractéristiques sont constantes.

Type

Caractère 10

(5N-17-4N)

Caractère

5.1. Sous événement: décrire une section de l'annulaire

Description : Une fois un type d'annulaire sélectionné, ses caractéristiques sontconstantes sur une section donnée. On peut avoir (1,N) sections.

Ce sous événement a un facteur de répétition de 1,N

No

230

240

310

320

Donnée acquise

Profondeur débutannulaireProfondeur finannulaireGranulométrieminimaleGranulométriemaximale

Descriptifen mètres.

en mètres.

"

Type

Numérique 5

Numérique 5

Numérique

Numérique

No

260

280

300

Donnée acquiseen référence

Type remplissageannulaire

NatureremplissageannulaireCode de textureremplissage

Collectiondonnéesexistante

Lexique typeremplissage

Lexique natureremplissage

Liste codes de

textureremplissage

Descriptif

packer(s) pris en compte.

Type

Caractère

Caractère

Caractère

No

290

Règle de gestion

Choisir natureremplissageselon type

Descriptif

Selon le type de remplissage, choisir sa nature dans un lexique.

Rapport BRGM R3921 9 page - 8

Page 36: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

5.2. Sous événement: décrire une section du trou de foration

Description : Le trou de foration se caractérise par une ou plusieurs sections dont les

paramètres sont constants sur la longueur de section de trou.

Ce sous événement a un facteur de répétition de I,N

No

30

40

50

Donnée acquise

Profondeur débuttrou

Profondeur fintrou

Diamètre

Descriptif

~

en mm.

Type

Numérique 5

Numérique 5

Numérique 5

No

70

90

Donnée acquiseen référence

Méthode de

forationFluide de foration

Collectiondonnéesexistante

Lexique méthodeforationLexique fluide deforation

Descriptif

~

Type

Caractère

Caractère

5.3. Sous événement: décrire une section du tubage

Description : Description des caractéristiques techiques de la hauteur de tubage. Lescaractérisques décrites sont constantes sur la longueur de section donnée.

Ce sous événement a un facteur de répétition de I,N

No

IIO

120

130

155

170

180

190

Donnée acquise

Profondeur débuttubage

Profondeur fintubage

Diamètreintérieur tubage

Epaisseur tubage

Slot de la crépine

Ouverture de lacrépine

Nombre de

centreurs

Descriptif~

"

Diamètre en cm de la hauteur de tubage.

en mm

en pourcentage.

en mm.

"

Type

Numérique 5

Numérique 5

Numérique 5

Numérique 4

Numérique 4

Numérique 4

Numérique 3

No

140

150

160

Donnée acquiseen référence

Type de tubage

Nature du tubage

Type de crépine

Collectiondonnéesexistante

Lexique types detubage

Lexique nature detubage

Type de crépine

Descriptif

Description du tubage. Lexique :

bouchon de pied, tube décanteur... pris en compte.

~

~

Type

Caractère

Caractère

Caractère

Rapport BRGM R3921 9 page - 9

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

5.2. Sous événement: décrire une section du trou de foration

Description : Le trou de foration se caractérise par une ou plusieurs sections dont les

paramètres sont constants sur la longueur de section de trou.

Ce sous événement a un facteur de répétition de I,N

No

30

40

50

Donnée acquise

Profondeur débuttrou

Profondeur fintrou

Diamètre

Descriptif

~

en mm.

Type

Numérique 5

Numérique 5

Numérique 5

No

70

90

Donnée acquiseen référence

Méthode de

forationFluide de foration

Collectiondonnéesexistante

Lexique méthodeforationLexique fluide deforation

Descriptif

~

Type

Caractère

Caractère

5.3. Sous événement: décrire une section du tubage

Description : Description des caractéristiques techiques de la hauteur de tubage. Lescaractérisques décrites sont constantes sur la longueur de section donnée.

Ce sous événement a un facteur de répétition de I,N

No

IIO

120

130

155

170

180

190

Donnée acquise

Profondeur débuttubage

Profondeur fintubage

Diamètreintérieur tubage

Epaisseur tubage

Slot de la crépine

Ouverture de lacrépine

Nombre de

centreurs

Descriptif~

"

Diamètre en cm de la hauteur de tubage.

en mm

en pourcentage.

en mm.

"

Type

Numérique 5

Numérique 5

Numérique 5

Numérique 4

Numérique 4

Numérique 4

Numérique 3

No

140

150

160

Donnée acquiseen référence

Type de tubage

Nature du tubage

Type de crépine

Collectiondonnéesexistante

Lexique types detubage

Lexique nature detubage

Type de crépine

Descriptif

Description du tubage. Lexique :

bouchon de pied, tube décanteur... pris en compte.

~

~

Type

Caractère

Caractère

Caractère

Rapport BRGM R3921 9 page - 9

Page 37: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Coupe hydrogéologique

I 05 I Liste des codes BSSD I

010 Indice national (code BSS)

020 I Lexique codes nationaux de SA

200

1,N

020 Code(s) aquifère(s) reconnu(s) ^j

1 55 Autre code système aquifère

Citer les systèmes aquifères reconnus au droit du point d'eau

1.N

030 Nom couche aquifère -25a..^_030 Lexique noms

couches aquifères

040 Profondeur toit couche

060 Nature toit couche

070 Code lithologique toit couche

072 Nature couche aquifère

075 Code litho couche aquifère

Décrire les couches aquifères

030 Profondeur mur couche

090 Nature mur couche

1 00 Code lithologique mur couche

110 Connaissance substratum

120Epaisseur utile

ou puissance (captifs)

140 Commentaire coupe hydro

160 ; Lexique type diagraphie

r

v_

160

170

Type diagraphie

O.N 300 \

Profondeur venue d'eau

caracfenser les venues d'eau

200

180 Débit mesuré venue d'eaune considérer que

si venues d'eaumesurées

Coupe hydrogéologique

I 05 I Liste des codes BSSD I

010 Indice national (code BSS)

020 I Lexique codes nationaux de SA

200

1,N

020 Code(s) aquifère(s) reconnu(s) ^j

1 55 Autre code système aquifère

Citer les systèmes aquifères reconnus au droit du point d'eau

1.N

030 Nom couche aquifère -25a..^_030 Lexique noms

couches aquifères

040 Profondeur toit couche

060 Nature toit couche

070 Code lithologique toit couche

072 Nature couche aquifère

075 Code litho couche aquifère

Décrire les couches aquifères

030 Profondeur mur couche

090 Nature mur couche

1 00 Code lithologique mur couche

110 Connaissance substratum

120Epaisseur utile

ou puissance (captifs)

140 Commentaire coupe hydro

160 ; Lexique type diagraphie

r

v_

160

170

Type diagraphie

O.N 300 \

Profondeur venue d'eau

caracfenser les venues d'eau

200

180 Débit mesuré venue d'eaune considérer que

si venues d'eaumesurées

Page 38: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

6. Fiche de l'événement: Coupe hydrogéologique

Description : Une coupe hydrogéologique au droit d'un point d'eau peut recouper plusieurssystèmes aquifères (1,N).

No

030

Donnée créée

Lexique nomscouches aquifères

Descriptif~

Type~

No

010

160

Donnée acquiseen référence

Indice national(code BSS)

Type diagraphie

Collectiondonnéesexistante

Liste des codes

BSS

Lexique typediagraphie

Descriptif

Identifiant du point d'eau. Choisi dans

une liste avec recherche aisée parpremiers chiffres, recherchegraphique possible, etc.

gamma ray, résistivité, neutron,micro-moulinet ...

Type

Caractère 10

(5N-I7-4N)

Caractère

6.1. Sous événement: caractériser les venues d'eau

Description : Ce sous événement a un facteur de répétition de 0,N

No

170

180

Donnée acquise

Profondeur venued'eau

Débit mesurévenue d'eau

Descriptif

profondeurs mesurées des venues d'eau en mètres.

débit mesuré des venues d'eau (litres/sec)

TypeNumérique 8

Numérique 8

No

200

Règle de gestion

ne considérer quesi venues d'eaumesurées

Descriptif

ne s'applique que si le champ "diagraphie" = "micro moulinet"

6.2. Sous événement: Citer les systèmes aquifères reconnus au droit du pointd'eau

Description : Ce sous événement a un facteur de répétition de 1,N

No

155

Donnée acquise

Autre codesystème aquifère

Descriptif

ex : code allemand pour l'Alsace

TypeCaractère 8

No

020

Donnée acquiseen référence

Code(s)aquifère(s)reconnu(s)

Collectiondonnéesexistante

Lexique codes

nationaux de SA

Descriptif

Aquifère dont l'existence est

connue même s'il n'est pas

sollicité (capté).

Type

Caractère 8

Rapport BRGM R3921 9 page - 1 0

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

6. Fiche de l'événement: Coupe hydrogéologique

Description : Une coupe hydrogéologique au droit d'un point d'eau peut recouper plusieurssystèmes aquifères (1,N).

No

030

Donnée créée

Lexique nomscouches aquifères

Descriptif~

Type~

No

010

160

Donnée acquiseen référence

Indice national(code BSS)

Type diagraphie

Collectiondonnéesexistante

Liste des codes

BSS

Lexique typediagraphie

Descriptif

Identifiant du point d'eau. Choisi dans

une liste avec recherche aisée parpremiers chiffres, recherchegraphique possible, etc.

gamma ray, résistivité, neutron,micro-moulinet ...

Type

Caractère 10

(5N-I7-4N)

Caractère

6.1. Sous événement: caractériser les venues d'eau

Description : Ce sous événement a un facteur de répétition de 0,N

No

170

180

Donnée acquise

Profondeur venued'eau

Débit mesurévenue d'eau

Descriptif

profondeurs mesurées des venues d'eau en mètres.

débit mesuré des venues d'eau (litres/sec)

TypeNumérique 8

Numérique 8

No

200

Règle de gestion

ne considérer quesi venues d'eaumesurées

Descriptif

ne s'applique que si le champ "diagraphie" = "micro moulinet"

6.2. Sous événement: Citer les systèmes aquifères reconnus au droit du pointd'eau

Description : Ce sous événement a un facteur de répétition de 1,N

No

155

Donnée acquise

Autre codesystème aquifère

Descriptif

ex : code allemand pour l'Alsace

TypeCaractère 8

No

020

Donnée acquiseen référence

Code(s)aquifère(s)reconnu(s)

Collectiondonnéesexistante

Lexique codes

nationaux de SA

Descriptif

Aquifère dont l'existence est

connue même s'il n'est pas

sollicité (capté).

Type

Caractère 8

Rapport BRGM R3921 9 page - 1 0

Page 39: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur tes eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

6.2.1. Sous événement: Décrire les couches aquifères

Description : Un système aquifère peut être subdivisé en une ou plusieurs couchesindividualisables (ex. multicouche)

Ce sous événement a un facteur de répétition de I,N

No

030

040

080

IIO

120

140

Donnée acquise

Nom coucheaquifèreProfondeur toitcouche

Profondeur murcoucheConnaissancesubstratumEpaisseur utileou puissance(captifs)

Commentairecoupe hydro

Descriptif

Profondeur sommet couche / sol.

Profondeur du substratum / sol

Précise l'origine de l'information obtenue sur lesubstratum de l'aquifère (coupe, géophysique ...)Epaisseur (en m) des formations perméables mesuréeverticalement pour un aquifère saturé à surface libre,ou puissance mesurée perpendiculairement à lacouche s'il s'agit d'un aquifère captifcommentaire libre

Type

Caractère 30

Numérique 5

Numérique 5

CaractèreIOO

Numérique 5

CaractèreIOO

No

060

070

072

075

090

100

Donnée acquiseen référence

Nature toitcoucheCode lithologiquetoit couche

Nature coucheaquifèreCode litho coucheaquifèreNature murcouche

Code lithologiquemur couche

Collectiondonnéesexistante

LexiquelithologieListe codeslithologiquesLexiquelithologieListe codeslithologiquesLexiquelithologieListe codeslithologiques

Descriptif

Description de la lithologied'après le lexique.

pour GDM et/ou ACTIF parexemple.Description de la lithologied'après le lexique.

"

Description de la lithologied'après le lexique.

"

Type

CaractèreIOO

Caractère

CaractèreIOO

Caractère

CaractèreIOO

Caractère

Rapport BRGM R3921 9 page - 1 1

Organisation et développement des données sur tes eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

6.2.1. Sous événement: Décrire les couches aquifères

Description : Un système aquifère peut être subdivisé en une ou plusieurs couchesindividualisables (ex. multicouche)

Ce sous événement a un facteur de répétition de I,N

No

030

040

080

IIO

120

140

Donnée acquise

Nom coucheaquifèreProfondeur toitcouche

Profondeur murcoucheConnaissancesubstratumEpaisseur utileou puissance(captifs)

Commentairecoupe hydro

Descriptif

Profondeur sommet couche / sol.

Profondeur du substratum / sol

Précise l'origine de l'information obtenue sur lesubstratum de l'aquifère (coupe, géophysique ...)Epaisseur (en m) des formations perméables mesuréeverticalement pour un aquifère saturé à surface libre,ou puissance mesurée perpendiculairement à lacouche s'il s'agit d'un aquifère captifcommentaire libre

Type

Caractère 30

Numérique 5

Numérique 5

CaractèreIOO

Numérique 5

CaractèreIOO

No

060

070

072

075

090

100

Donnée acquiseen référence

Nature toitcoucheCode lithologiquetoit couche

Nature coucheaquifèreCode litho coucheaquifèreNature murcouche

Code lithologiquemur couche

Collectiondonnéesexistante

LexiquelithologieListe codeslithologiquesLexiquelithologieListe codeslithologiquesLexiquelithologieListe codeslithologiques

Descriptif

Description de la lithologied'après le lexique.

pour GDM et/ou ACTIF parexemple.Description de la lithologied'après le lexique.

"

Description de la lithologied'après le lexique.

"

Type

CaractèreIOO

Caractère

CaractèreIOO

Caractère

CaractèreIOO

Caractère

Rapport BRGM R3921 9 page - 1 1

Page 40: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Caractériser le repère

05 Liste des codes BSS01 0 Indice national (code BSS)

095 Lexique précision altitude ^

150

1,N

110 Description repère piézo ^

Décrire et caractériser le repère

1,N 200

120 Date définition repère piézo

caractériser le repère décrit

1 30 Altitude z repère piézo

140 Précision repère piézo

Caractériser le repère

05 Liste des codes BSS01 0 Indice national (code BSS)

095 Lexique précision altitude ^

150

1,N

110 Description repère piézo ^

Décrire et caractériser le repère

1,N 200

120 Date définition repère piézo

caractériser le repère décrit

1 30 Altitude z repère piézo

140 Précision repère piézo

Page 41: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur tes eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

7. Fiche de l'événement: Caractériser le repère

Description : Ne s'active que lorsque le point d'eau est un forage, un puits, un piézomètre ouune source (condition sur le paramètre "nature").

No

OIO

Donnée acquiseen référence

Indice national(code BSS)

Collectiondonnéesexistante

Liste des codesBSS

Descriptif

Identifiant du point d'eau. Choisi dans

une liste avec recherche aisée parpremiers chiffres, recherchegraphique possible, etc.

Type

Caractère 10

(5N-17-4N)

7.1. Sous événement: Décrire et caractériser le repère

Description : Le repère correspond à un haut de tube de forage ou une margelle de puitspar exemple. C'est la référence à partir de laquelle sont effectuées des

mesures de niveau d'eau. Elle peut varier.

Ce sous événement a un facteur de répétition de 1 ,N

No

110

Donnée acquise

Descriptionrepère piézo

Descriptif

sol, tube de forage, margelle de puits, dalle, échelle,seuil de Jaugeage ... cf cas d'un captage enterré(tubage sous le sol - échelle d'accès).

TypeCaractère 20

7.1.1. Sous événement: caractériser le repère décrit

Description : Ce sous événement a un facteur de répétition de 1,N

No

120

130

Donnée acquise

Date définitionrepère piézoAltitude z repèrepiézo

Descriptif

Date à laquelle l'altitude du repère a été définie

en mètres.

Type

Date(jjmmaaa)Numérique 5

No

140

Donnée acquiseen référence

Précision repèrepiézo

Collectiondonnéesexistante

Lexique précisionaltitude

Descriptif

RNG, ENG, EPD

Type

Caractère 3

Rapport BRGM R3921 9 page- 12

Organisation et développement des données sur tes eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

7. Fiche de l'événement: Caractériser le repère

Description : Ne s'active que lorsque le point d'eau est un forage, un puits, un piézomètre ouune source (condition sur le paramètre "nature").

No

OIO

Donnée acquiseen référence

Indice national(code BSS)

Collectiondonnéesexistante

Liste des codesBSS

Descriptif

Identifiant du point d'eau. Choisi dans

une liste avec recherche aisée parpremiers chiffres, recherchegraphique possible, etc.

Type

Caractère 10

(5N-17-4N)

7.1. Sous événement: Décrire et caractériser le repère

Description : Le repère correspond à un haut de tube de forage ou une margelle de puitspar exemple. C'est la référence à partir de laquelle sont effectuées des

mesures de niveau d'eau. Elle peut varier.

Ce sous événement a un facteur de répétition de 1 ,N

No

110

Donnée acquise

Descriptionrepère piézo

Descriptif

sol, tube de forage, margelle de puits, dalle, échelle,seuil de Jaugeage ... cf cas d'un captage enterré(tubage sous le sol - échelle d'accès).

TypeCaractère 20

7.1.1. Sous événement: caractériser le repère décrit

Description : Ce sous événement a un facteur de répétition de 1,N

No

120

130

Donnée acquise

Date définitionrepère piézoAltitude z repèrepiézo

Descriptif

Date à laquelle l'altitude du repère a été définie

en mètres.

Type

Date(jjmmaaa)Numérique 5

No

140

Donnée acquiseen référence

Précision repèrepiézo

Collectiondonnéesexistante

Lexique précisionaltitude

Descriptif

RNG, ENG, EPD

Type

Caractère 3

Rapport BRGM R3921 9 page- 12

Page 42: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Décrire caractéristiques hydrodynamiques

05 Liste des codes BSS010 Indice national (code BSS)

030 Débit instantané ^

120 ! Lexique indice qualité

040

050

060

062

0,N300

Date débutpompage d'essai

Débit spécifique

Débit critique

"un^Descnption

limite étanche

200

caractériser les limites étancheset les limites d'alimentation

Distance054 limite étanche ^Caractériser le pompage d'essai

pour une date donnée

070 Capacite maximalede pompage

080 Transmissivité ~>090 Emmagasinement

100 Perméabilité ^110 Référence rapport

pompage d'essai

120 Indice de qualitépompage d'essai

130 Commentairepompage d'essai

Décrire caractéristiques hydrodynamiques

05 Liste des codes BSS010 Indice national (code BSS)

030 Débit instantané ^

120 ! Lexique indice qualité

040

050

060

062

0,N300

Date débutpompage d'essai

Débit spécifique

Débit critique

"un^Descnption

limite étanche

200

caractériser les limites étancheset les limites d'alimentation

Distance054 limite étanche ^Caractériser le pompage d'essai

pour une date donnée

070 Capacite maximalede pompage

080 Transmissivité ~>090 Emmagasinement

100 Perméabilité ^110 Référence rapport

pompage d'essai

120 Indice de qualitépompage d'essai

130 Commentairepompage d'essai

Page 43: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur tes eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

8. Fiche de l'événement: Décrire caractéristiques hydrodynamiques

Description : Ne s'active que lorsque le point d'eau est un forage, un puits, un piézomètre, unesource ou un regard naturel sur la nappe (condition sur le paramètre "nature").

No Donnée acquise Descriptif Type030 Débit instantané débit en fin de foration (m3/h) Numérique 8

No

010

Donnée acquiseen référence

Indice national(code BSS)

Collectiondonnéesexistante

Liste des codes

BSS

Descriptif

Identifiant du point d'eau. Choisi dans

une liste avec recherche aisée parpremiers chiffres, recherchegraphique possible, etc.

Type

Caractère 10

(5N-17-4N)

8.1. Sous événement: Caractériser le pompage d'essai pour une date donnée

Description : Ce sous événement a un facteur de répétition de 0,N

No

040

050

060

070

080

090

100

110

130

Donnée acquise

Date débutpompage d'essai

Débit spécifique

Débit critique

Capacité maximalede pompageTransmissivitéEmmagasinementPerméabilitéRéférence rapportpompage d'essai

Commentairepompage d'essai

Descriptif

~

Débit pompé dans un puits rapporté à la hauteur de

rabattement dans le puits, dans des conditionsdéfinies (Margat, 1977) (m2/sec)Débit pompé au-delà duquel les pertes de chargene croissent plus en fonction linéaire du débit(Margat, 1977) (m3/h)Débit maximal possible d'exploitation.

en m /sec.

en %.

de Darcy (m/sec)

Renseignements tels que : durée du pompage,débit, nombre de paliers ...

Type

Date(jjmmaaa)Numérique 8

Numérique 8

Numérique 8

Numérique 8

Numérique 8

Numérique 8

Caractère 60

Caractère100

No

120

Donnée acquiseen référence

Indice de qualitépompage d'essai

Collection donnéesexistante

^exique indicequalité

Descriptif

bon (injection ou pompagelongue durée) - moyen(paliers enchaînés) - douteux

Type

Caractère

8.1.1. Sous événement : caractériser les limites étanches et les limitesd'alimentation

Description : Ce sous événement a un facteur de répétition de 0,N

No

062

064

Donnée acquise

DescriptionlimiteDistancelimite

Descriptifrivière, terrains argileux, etc.

"

Type

Caractère 20

Numérique 8

Rapport BRGM R39219 page- 13

Organisation et développement des données sur tes eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

8. Fiche de l'événement: Décrire caractéristiques hydrodynamiques

Description : Ne s'active que lorsque le point d'eau est un forage, un puits, un piézomètre, unesource ou un regard naturel sur la nappe (condition sur le paramètre "nature").

No Donnée acquise Descriptif Type030 Débit instantané débit en fin de foration (m3/h) Numérique 8

No

010

Donnée acquiseen référence

Indice national(code BSS)

Collectiondonnéesexistante

Liste des codes

BSS

Descriptif

Identifiant du point d'eau. Choisi dans

une liste avec recherche aisée parpremiers chiffres, recherchegraphique possible, etc.

Type

Caractère 10

(5N-17-4N)

8.1. Sous événement: Caractériser le pompage d'essai pour une date donnée

Description : Ce sous événement a un facteur de répétition de 0,N

No

040

050

060

070

080

090

100

110

130

Donnée acquise

Date débutpompage d'essai

Débit spécifique

Débit critique

Capacité maximalede pompageTransmissivitéEmmagasinementPerméabilitéRéférence rapportpompage d'essai

Commentairepompage d'essai

Descriptif

~

Débit pompé dans un puits rapporté à la hauteur de

rabattement dans le puits, dans des conditionsdéfinies (Margat, 1977) (m2/sec)Débit pompé au-delà duquel les pertes de chargene croissent plus en fonction linéaire du débit(Margat, 1977) (m3/h)Débit maximal possible d'exploitation.

en m /sec.

en %.

de Darcy (m/sec)

Renseignements tels que : durée du pompage,débit, nombre de paliers ...

Type

Date(jjmmaaa)Numérique 8

Numérique 8

Numérique 8

Numérique 8

Numérique 8

Numérique 8

Caractère 60

Caractère100

No

120

Donnée acquiseen référence

Indice de qualitépompage d'essai

Collection donnéesexistante

^exique indicequalité

Descriptif

bon (injection ou pompagelongue durée) - moyen(paliers enchaînés) - douteux

Type

Caractère

8.1.1. Sous événement : caractériser les limites étanches et les limitesd'alimentation

Description : Ce sous événement a un facteur de répétition de 0,N

No

062

064

Donnée acquise

DescriptionlimiteDistancelimite

Descriptifrivière, terrains argileux, etc.

"

Type

Caractère 20

Numérique 8

Rapport BRGM R39219 page- 13

Page 44: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Quantifier les prélèvements à un point d eau

05 I Lexique des codes BSS010 Indice national (code BSS)

0,N

100

060

110

065 Lexique connaissance volume

Lexique mois de l'année

070 Lexique période arrêt pompe

Lexique unités de débit

040

050

055

060

070

Année

Volume annuel prélevé

Connaissance volume prélevé

Période de prélèvement

Période an-êt des pompes

Caractériser les prélèvementsselon l'année de référence

0,N

120 Unité(s)

130 Débit(s) moyen(s)de prélèvement

140 Dèbit(s) minide prélèvement

150 Débit(s) maxde prélèvement

200

150 I

Choisir des unités de débits etdonner les débits moyens correspondants

Faire correspondreunité et débit

--:):/j

Quantifier les prélèvements à un point d eau

05 I Lexique des codes BSS010 Indice national (code BSS)

0,N

100

060

110

065 Lexique connaissance volume

Lexique mois de l'année

070 Lexique période arrêt pompe

Lexique unités de débit

040

050

055

060

070

Année

Volume annuel prélevé

Connaissance volume prélevé

Période de prélèvement

Période an-êt des pompes

Caractériser les prélèvementsselon l'année de référence

0,N

120 Unité(s)

130 Débit(s) moyen(s)de prélèvement

140 Dèbit(s) minide prélèvement

150 Débit(s) maxde prélèvement

200

150 I

Choisir des unités de débits etdonner les débits moyens correspondants

Faire correspondreunité et débit

--:):/j

Page 45: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur tes eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

9. Fiche de l'événement: Quantifier les prélèvements à un point d'eau

Description : A un point d'eau cortespond 0,N années de prélèvements

No

010

Donnée acquiseen référence

Indice national(code BSS)

Collectiondonnéesexistante

Lexique des

codes BSS

Descriptif

Identifiant du point d'eau. Choisidans une liste avec recherche aisée

par premiers chiffres, recherchegraphique possible, etc.

Type

Caractère 10

(5N-I7-4N)

9,1. Sous événement: Caractériser les prélèvements selon l'année de référence

Description : Ce sous événement a un facteur de répétition de 0,N

No

040

050

Donnée acquise

Année

Volume annuelprélevé

DescriptifAnnée de référence des prélèvements. Il peut y avoirplusieurs années de prélèvement pour un mêmepoint. Indice national + année = identifianten millions de m3.

Type

Date (aaaa)

Numérique 8

No

055

060

070

Donnée acquiseen référence

Connaissance

volume prélevéPériode de

prélèvement

Période arrêt des

pompes

Collection donnéesexistante

Lexique connaissancevolumeLexique mois de

l'année

Lexique période arrêtpompe

Descriptif

mesuré - forfaité - estimé

Possibilité de rentrerplusieurs mois de l'année.heures par jour ou jour parmois.

Type

Caractère

Caractère

Numérique 2

9.1.1. Sous événement: Choisir des unités de débits et donner les débitsmoyens correspondants

Description : Ce sous événement a un facteur de répétition de 0,N

No

130

140

150

Donnée acquise

Débit(s) moyen(s)de prélèvementDébit(s) minide prélèvementDébit(s) maxde prélèvement

Descriptif"

"

Type

Numérique 8

Numérique 8

Numérique 8

No

120

Donnée acquiseen référence

Unité(s)

Collectiondonnées existante

Lexique unités de

débit

Descriptif

Unité du débit exprimé dans lechamp "débit de prélèvement".Un lexique des unités est proposé(m3/h, m3/jour, m3/mois ...)

Type

Caractère

No

150

Règle de gestion

Faire correspondreunité et débit

DescriptifLe champ "débit de prélèvement" est valorisé uniquement pourles unités entrées dans le champ précédent.

Rapport BRGM R3921 9 page - 14

Organisation et développement des données sur tes eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

9. Fiche de l'événement: Quantifier les prélèvements à un point d'eau

Description : A un point d'eau cortespond 0,N années de prélèvements

No

010

Donnée acquiseen référence

Indice national(code BSS)

Collectiondonnéesexistante

Lexique des

codes BSS

Descriptif

Identifiant du point d'eau. Choisidans une liste avec recherche aisée

par premiers chiffres, recherchegraphique possible, etc.

Type

Caractère 10

(5N-I7-4N)

9,1. Sous événement: Caractériser les prélèvements selon l'année de référence

Description : Ce sous événement a un facteur de répétition de 0,N

No

040

050

Donnée acquise

Année

Volume annuelprélevé

DescriptifAnnée de référence des prélèvements. Il peut y avoirplusieurs années de prélèvement pour un mêmepoint. Indice national + année = identifianten millions de m3.

Type

Date (aaaa)

Numérique 8

No

055

060

070

Donnée acquiseen référence

Connaissance

volume prélevéPériode de

prélèvement

Période arrêt des

pompes

Collection donnéesexistante

Lexique connaissancevolumeLexique mois de

l'année

Lexique période arrêtpompe

Descriptif

mesuré - forfaité - estimé

Possibilité de rentrerplusieurs mois de l'année.heures par jour ou jour parmois.

Type

Caractère

Caractère

Numérique 2

9.1.1. Sous événement: Choisir des unités de débits et donner les débitsmoyens correspondants

Description : Ce sous événement a un facteur de répétition de 0,N

No

130

140

150

Donnée acquise

Débit(s) moyen(s)de prélèvementDébit(s) minide prélèvementDébit(s) maxde prélèvement

Descriptif"

"

Type

Numérique 8

Numérique 8

Numérique 8

No

120

Donnée acquiseen référence

Unité(s)

Collectiondonnées existante

Lexique unités de

débit

Descriptif

Unité du débit exprimé dans lechamp "débit de prélèvement".Un lexique des unités est proposé(m3/h, m3/jour, m3/mois ...)

Type

Caractère

No

150

Règle de gestion

Faire correspondreunité et débit

DescriptifLe champ "débit de prélèvement" est valorisé uniquement pourles unités entrées dans le champ précédent.

Rapport BRGM R3921 9 page - 14

Page 46: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Décrire un réseau

010 Nom du réseau à créer >J 020 Lexique Noms Réseaux

30

Liste des fonctions d'un réseau

50 Liste des types de réseau

70 Liste des niveaux d'intérêt

p.

I 130D.

Liste organismes

040 Fonction du réseau

060

030

140

Type de réseau

Niveau d'intérêt

Noms organismes130 impliqués financièrement

dans fonctionnement

Nom responsablecontrôles sur réseau >

1 50 Commentaires sur réseau

Décrire un réseau

010 Nom du réseau à créer >J 020 Lexique Noms Réseaux

30

Liste des fonctions d'un réseau

50 Liste des types de réseau

70 Liste des niveaux d'intérêt

p.

I 130D.

Liste organismes

040 Fonction du réseau

060

030

140

Type de réseau

Niveau d'intérêt

Noms organismes130 impliqués financièrement

dans fonctionnement

Nom responsablecontrôles sur réseau >

1 50 Commentaires sur réseau

Page 47: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

10. Fiche de l'événement : Décrire un piézomètre

Description : Référence au Modèle Conceptuel de Données de la piézométrie réalisé par leSANDRE

11. Fiche de l'événement : Décrire un réseau

Description : Un point peut appartenir à plusieurs réseaux. (0,N)

No

020

Donnée créée

Lexique NomsRéseaux

DescriptifLe lexique est alimenté par les noms des nouveauxréseaux dont les caractéristiques sont alors fournies.Un point, dans la table "Décrire un point d'eau", nepeut être assigné qu'à un réseau déjà caractérisé, càdcréé dans le "Lexique réseaux".

Type

No

010

140

150

Donnée acquise

Nom du réseau à

créer

Nom responsablecontrôles surréseau

Commentaires surréseau

DescriptifNom du réseau est une valeur unique. Identifiant duréseau.

Nom d'un organisme, d'une administration, d'uneentreprise ...

Texte libre.

Type

Caractère 20

Caractère 30

CaractèreIOO

No

040

060

080

130

Donnée acquiseen référence

Fonction duréseau

Type de réseau

Niveau d'intérêt

Noms organismesimpliquésfinancièrementdans

fonctionnement

Collectiondonnéesexistante

Liste des

fonctions d'unréseau

Liste des types de

réseau

Liste des niveauxd'intérêtListe organismes

Descriptif

La fonction d'un réseau est desurveiller la piézométrie, la qualitédes eaux souterraines ou autres (ex.contrôle installations classées).

patrimonial de connaissance,patrimonial de gestion, autre (ex.usages : réseau de contrôle)national, bassin, régional,départemental, autre ...

Organismes, collectivités, services de

l'Etat ou autres (listes à compléter au

fur et à mesure) : Agence de l'Eau,Région, Département, Ministères ...

Type

Caractère

Caractère

Caractère

Caractère

Rapport BRGM R39219 page- I5

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

10. Fiche de l'événement : Décrire un piézomètre

Description : Référence au Modèle Conceptuel de Données de la piézométrie réalisé par leSANDRE

11. Fiche de l'événement : Décrire un réseau

Description : Un point peut appartenir à plusieurs réseaux. (0,N)

No

020

Donnée créée

Lexique NomsRéseaux

DescriptifLe lexique est alimenté par les noms des nouveauxréseaux dont les caractéristiques sont alors fournies.Un point, dans la table "Décrire un point d'eau", nepeut être assigné qu'à un réseau déjà caractérisé, càdcréé dans le "Lexique réseaux".

Type

No

010

140

150

Donnée acquise

Nom du réseau à

créer

Nom responsablecontrôles surréseau

Commentaires surréseau

DescriptifNom du réseau est une valeur unique. Identifiant duréseau.

Nom d'un organisme, d'une administration, d'uneentreprise ...

Texte libre.

Type

Caractère 20

Caractère 30

CaractèreIOO

No

040

060

080

130

Donnée acquiseen référence

Fonction duréseau

Type de réseau

Niveau d'intérêt

Noms organismesimpliquésfinancièrementdans

fonctionnement

Collectiondonnéesexistante

Liste des

fonctions d'unréseau

Liste des types de

réseau

Liste des niveauxd'intérêtListe organismes

Descriptif

La fonction d'un réseau est desurveiller la piézométrie, la qualitédes eaux souterraines ou autres (ex.contrôle installations classées).

patrimonial de connaissance,patrimonial de gestion, autre (ex.usages : réseau de contrôle)national, bassin, régional,départemental, autre ...

Organismes, collectivités, services de

l'Etat ou autres (listes à compléter au

fur et à mesure) : Agence de l'Eau,Région, Département, Ministères ...

Type

Caractère

Caractère

Caractère

Caractère

Rapport BRGM R39219 page- I5

Page 48: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Instruire dossier périmètre de protection

110 I Liste des départements

050

060

Date an-été de la DUP

Nom préfectureprenant an-été DUP

N 050

associer département et nompréfecture con-espondant

080

090

100

110

Nomhydrogéologue agréé

Date rapporthydrogéologue agréé

Référence rapporthydrogéologue agréé

Date avis CDH

130 Date inscription hypothèques ^

140 Lexique types de périmètres140 Type(s) de pèrimètre(s)

Instruire dossier périmètre de protection

110 I Liste des départements

050

060

Date an-été de la DUP

Nom préfectureprenant an-été DUP

N 050

associer département et nompréfecture con-espondant

080

090

100

110

Nomhydrogéologue agréé

Date rapporthydrogéologue agréé

Référence rapporthydrogéologue agréé

Date avis CDH

130 Date inscription hypothèques ^

140 Lexique types de périmètres140 Type(s) de pèrimètre(s)

Page 49: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

12. Fiche de l'événement: Instruire dossier périmètre de protection

Description : Informations sur le périmètre de protection.Ne peut s'activer que lorsque le point d'eau est un AEP

No

050

080

090

IOO

IIO

130

Donnée acquise

Date arrêté de la

DUP

Nomhydrogéologueagréé

Date rapporthydrogéologueagréé

Référence rapporthydrogéologueagréé

Date avis CDH

Date inscriptionhypothèques

Descriptif

Date de prise de l'arrêté déclaratif d'utilité publique, c'est-à-dire date de signature du préfet. Identifiant du périmètrede protection avec le nom de la préfecture.

La référence du rapport est une valeur unique. Identifiantdu périmètre de protection, car chacun d'entre-eux se

réfère à un rapport hydrogéologique.Date à laquelle le Conseil Départemental d'Hygiène a

donné son avis sur les mesures de protection envisagées.

Date de publication des contraintes et des servitudes au

bureau des hypothèques.

TypeDate(jjmmaaaa)

Caractère 20

Date(jjmmaaaa)

Caractère 60

Date(jjmmaaaa)Date(jjmmaaaa)

No

060

140

Donnée acquiseen référence

Nom préfectureprenant arrêtéDUPType(s) de

périmètre(s)

Collectiondonnéesexistante

Liste des

départements

Lexique types de

périmètres

Descriptif

Un ouvrage AEP doit légalementavoir deux périmètres de protection(PPI et PPR), et peut en avoirplusieurs (PPR A, PPR B, PPE) (0,N).

Type

Caractère 30

Caractère

No

050

Règle de gestion

associer département et nom préfecturecorrespondant

Descriptif

~

Rapport BRGM R3921 9 page- 16

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

12. Fiche de l'événement: Instruire dossier périmètre de protection

Description : Informations sur le périmètre de protection.Ne peut s'activer que lorsque le point d'eau est un AEP

No

050

080

090

IOO

IIO

130

Donnée acquise

Date arrêté de la

DUP

Nomhydrogéologueagréé

Date rapporthydrogéologueagréé

Référence rapporthydrogéologueagréé

Date avis CDH

Date inscriptionhypothèques

Descriptif

Date de prise de l'arrêté déclaratif d'utilité publique, c'est-à-dire date de signature du préfet. Identifiant du périmètrede protection avec le nom de la préfecture.

La référence du rapport est une valeur unique. Identifiantdu périmètre de protection, car chacun d'entre-eux se

réfère à un rapport hydrogéologique.Date à laquelle le Conseil Départemental d'Hygiène a

donné son avis sur les mesures de protection envisagées.

Date de publication des contraintes et des servitudes au

bureau des hypothèques.

TypeDate(jjmmaaaa)

Caractère 20

Date(jjmmaaaa)

Caractère 60

Date(jjmmaaaa)Date(jjmmaaaa)

No

060

140

Donnée acquiseen référence

Nom préfectureprenant arrêtéDUPType(s) de

périmètre(s)

Collectiondonnéesexistante

Liste des

départements

Lexique types de

périmètres

Descriptif

Un ouvrage AEP doit légalementavoir deux périmètres de protection(PPI et PPR), et peut en avoirplusieurs (PPR A, PPR B, PPE) (0,N).

Type

Caractère 30

Caractère

No

050

Règle de gestion

associer département et nom préfecturecorrespondant

Descriptif

~

Rapport BRGM R3921 9 page- 16

Page 50: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Associer des documents numériques à un point d'eau

05 Liste des codes BSS010 Indice national (code BSS)

020

0,N 50

Nom fichier numérique

Caractériser les fichiers numériques

>030

030 ! Liste types de fichiers numériquesType de fichier numérique

Associer des documents numériques à un point d'eau

05 Liste des codes BSS010 Indice national (code BSS)

020

0,N 50

Nom fichier numérique

Caractériser les fichiers numériques

>030

030 ! Liste types de fichiers numériquesType de fichier numérique

Page 51: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur tes eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

13. Fiche de l'événement: Associer des documents numériques à un point d'eau

Description :

No

010

Donnée acquiseen référence

Indice national(code BSS)

Collectiondonnéesexistante

Liste des codesBSS

Descriptif

Identifiant du point d'eau. Choisi dans

une liste avec recherche aisée parpremiers chiffres, recherchegraphique possible, etc.

Type

Caractère 10

(5N-I7-4N)

13.1. Sous événement: Caractériser les fichiers numériques

Description : Ce sous événement a un facteur de répétition de 0,N

No

020

Donnée acquise

Nom fichiernumérique

DescriptifNom fichier coupe scannée ou digitalisée.

Type

Caractère

No

030

Donnée acquiseen référence

Type de fichiernumérique

Collectiondonnéesexistante

Liste types de

fichiersnumériques

Descriptif

coupes géologique, technique,hydro scannées, périmètres de

protection ...

Type

Caractère 30

14. Fiche de l'événement: Indiquer la situation juridique du point d'eau

Description : Thème à créer

FIN

Rapport BRGM R39219 page- 17

Organisation et développement des données sur tes eaux souterraines Documentation du domaine Point d'eau

13. Fiche de l'événement: Associer des documents numériques à un point d'eau

Description :

No

010

Donnée acquiseen référence

Indice national(code BSS)

Collectiondonnéesexistante

Liste des codesBSS

Descriptif

Identifiant du point d'eau. Choisi dans

une liste avec recherche aisée parpremiers chiffres, recherchegraphique possible, etc.

Type

Caractère 10

(5N-I7-4N)

13.1. Sous événement: Caractériser les fichiers numériques

Description : Ce sous événement a un facteur de répétition de 0,N

No

020

Donnée acquise

Nom fichiernumérique

DescriptifNom fichier coupe scannée ou digitalisée.

Type

Caractère

No

030

Donnée acquiseen référence

Type de fichiernumérique

Collectiondonnéesexistante

Liste types de

fichiersnumériques

Descriptif

coupes géologique, technique,hydro scannées, périmètres de

protection ...

Type

Caractère 30

14. Fiche de l'événement: Indiquer la situation juridique du point d'eau

Description : Thème à créer

FIN

Rapport BRGM R39219 page- 17

Page 52: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données surtes eaux souterraines

ANNEXE 3

Lexiques de données

Les lexiques utilisés dans la base Point d'eau sont les suivants :

Indices nationaux (codes BSS)Liste de la BSS

Codes nationaux de systèmes aquifèresListe foumie par le SANDRE.

Noms couches aquifèresà déterminer

Noms réseauxà déterminer

Périodicités (observations sur réseau)

aimuelsemestrieltrimestrielbimestrielmensuelbimensuelhebdomadairejournalierpluri-journalier

Nature point d'eauforageforage artésienpuitspuits artésienpiézomètresource

source karstiquesource temporairepieusondagedrainfontaineperte

exhaure

Rapport BRGM R3921 9

Organisation et développement des données surtes eaux souterraines

ANNEXE 3

Lexiques de données

Les lexiques utilisés dans la base Point d'eau sont les suivants :

Indices nationaux (codes BSS)Liste de la BSS

Codes nationaux de systèmes aquifèresListe foumie par le SANDRE.

Noms couches aquifèresà déterminer

Noms réseauxà déterminer

Périodicités (observations sur réseau)

aimuelsemestrieltrimestrielbimestrielmensuelbimensuelhebdomadairejournalierpluri-journalier

Nature point d'eauforageforage artésienpuitspuits artésienpiézomètresource

source karstiquesource temporairepieusondagedrainfontaineperte

exhaure

Rapport BRGM R3921 9

Page 53: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données surtes eaux souterraines

prise d'eaugravièrecavité naturelleaffleurementchamp de captagesite barragerejet station d'épurationréservoirretenue collinairecarrièreexcavationéchellezone humidephénomènes naturelspoint d'observation eau de surfacediversincoimue

Usage point d'eaupiézométriequalité des eauxeau potableeau industrielleeau piscicultureeau loisireau agricoleeau irrigationeau aspersioneau chepteleau individuelleeau domestiqueeau collectiveeau service publiceau minéraleeau de tableeau thermalepompage pompe à chaleurrejet pompe à chaleurthalassothérapieincendiechauffageeau saléestation de jaugeagespéléologiedépollutionouvrage d'arttracé autoroutetracé route

Rapport BRGM R3921 9

Organisation et développement des données surtes eaux souterraines

prise d'eaugravièrecavité naturelleaffleurementchamp de captagesite barragerejet station d'épurationréservoirretenue collinairecarrièreexcavationéchellezone humidephénomènes naturelspoint d'observation eau de surfacediversincoimue

Usage point d'eaupiézométriequalité des eauxeau potableeau industrielleeau piscicultureeau loisireau agricoleeau irrigationeau aspersioneau chepteleau individuelleeau domestiqueeau collectiveeau service publiceau minéraleeau de tableeau thermalepompage pompe à chaleurrejet pompe à chaleurthalassothérapieincendiechauffageeau saléestation de jaugeagespéléologiedépollutionouvrage d'arttracé autoroutetracé route

Rapport BRGM R3921 9

Page 54: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données surtes eaux souterraines

tracé voie ferréetracé autre (téléphérique, gazoduc, oléoduc ...)géotechniquegrands travauxrecormaissanceexploitation de matériauxrecharge artificielletraçage point d'entréetraçage point de sortie

Etat point d'eauabandoimérebouchécomblé partiellementaccessibleexploitéutilisésec

Systèmes de coordonnéeslongitude/latitudeLambert I cartoLambert II cartoLambert III cartoLambert IV cartoLambert I NordLambert II CentreLambert III SudLambert IV Corse

Précision altitudeRNG : Rattaché au Nivellement GénéralENG : Estimé par rapport au Nivellement GénéralEPD : Estimé par rapport à un Plan Directeur (carte 1/25000)G.P.S.précision incertaine

Précision X et Ytopographie classiquereport plan cadastralreport carte 1/25000report carte 1/50000report carte 1/80000 ou 1/100000G.P.S.précision incertaineclocher de la commune

Départementscorrespondance avec commîmes

Rapport BRGM R39219 lu

Organisation et développement des données surtes eaux souterraines

tracé voie ferréetracé autre (téléphérique, gazoduc, oléoduc ...)géotechniquegrands travauxrecormaissanceexploitation de matériauxrecharge artificielletraçage point d'entréetraçage point de sortie

Etat point d'eauabandoimérebouchécomblé partiellementaccessibleexploitéutilisésec

Systèmes de coordonnéeslongitude/latitudeLambert I cartoLambert II cartoLambert III cartoLambert IV cartoLambert I NordLambert II CentreLambert III SudLambert IV Corse

Précision altitudeRNG : Rattaché au Nivellement GénéralENG : Estimé par rapport au Nivellement GénéralEPD : Estimé par rapport à un Plan Directeur (carte 1/25000)G.P.S.précision incertaine

Précision X et Ytopographie classiquereport plan cadastralreport carte 1/25000report carte 1/50000report carte 1/80000 ou 1/100000G.P.S.précision incertaineclocher de la commune

Départementscorrespondance avec commîmes

Rapport BRGM R39219 lu

Page 55: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données surtes eaux souterraines

Communescorrespondance avec code INSEE

Codes INSEEcorrespondance avec communes

OrganismesMinistère EnvironnementMinistère IndustrieMinistère Santé

Agence de l'EauConseil RégionalDIRENDRASSConseil GénéralDDASSDDAFDDADDE

Types identifíantcode point Agence de l'Eaucode hydrologique Agence de l'Eaucode DDASScode lac

Fiabilité coupe géologiqueforeurgéologuesédimentologue (référence)

Codes lithologiques et LithologieLexique "Lithologie"figurant dans le MCD du référentiel hydrogéologique version L2du SANDRE:

0.

1.

2.3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

Lithologie inconnueAlluvionsAlluvions caillouteuses (galets, graviers, sables)Alluvions graveleuses (graviers, sables)

AltéritesAndésiteAnhydriteArène (granitiques ou gneissiques)ArgilesArkosesBasalteBlocsCalcaires

Rapport BRGM R392 19 1 V

Organisation et développement des données surtes eaux souterraines

Communescorrespondance avec code INSEE

Codes INSEEcorrespondance avec communes

OrganismesMinistère EnvironnementMinistère IndustrieMinistère Santé

Agence de l'EauConseil RégionalDIRENDRASSConseil GénéralDDASSDDAFDDADDE

Types identifíantcode point Agence de l'Eaucode hydrologique Agence de l'Eaucode DDASScode lac

Fiabilité coupe géologiqueforeurgéologuesédimentologue (référence)

Codes lithologiques et LithologieLexique "Lithologie"figurant dans le MCD du référentiel hydrogéologique version L2du SANDRE:

0.

1.

2.3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

Lithologie inconnueAlluvionsAlluvions caillouteuses (galets, graviers, sables)Alluvions graveleuses (graviers, sables)

AltéritesAndésiteAnhydriteArène (granitiques ou gneissiques)ArgilesArkosesBasalteBlocsCalcaires

Rapport BRGM R392 19 1 V

Page 56: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données surtes eaux souterraines

13. Calcaires argileux14. Calcaires dolomitiques15. Calcaires mameux16. Calcschistes17. Cipolin18. Conglomérats poreux ou fissurés19. Conglomérats compacts20. Craie21. Dacite22. Diorite23. Dolomies24. Flysch25. Gabbro26. Galets27. Gneiss28. Granite29. Graviers30. Grès

31. Houille32. Lapillis33. Latite34. Lignite35. Limburgite36. Limons37. Loess38. Marbres39. Marnes40. Molasse41. Monzonite42. Moraines43. Péridotite44. Phonolite45. Potasse

46. Quartzites47. Rhyolite48. Sables argileux49. Sables fins50. Sables grossiers51. Sables moyens52. Schistes53. Schistes cristallins54. Sel gemme55. Syenite56. Syenite néphélinique57. Tonalité58. Tourbe59. Trachyte60. Tufs

Rapport BRGM R3921 9

Organisation et développement des données surtes eaux souterraines

13. Calcaires argileux14. Calcaires dolomitiques15. Calcaires mameux16. Calcschistes17. Cipolin18. Conglomérats poreux ou fissurés19. Conglomérats compacts20. Craie21. Dacite22. Diorite23. Dolomies24. Flysch25. Gabbro26. Galets27. Gneiss28. Granite29. Graviers30. Grès

31. Houille32. Lapillis33. Latite34. Lignite35. Limburgite36. Limons37. Loess38. Marbres39. Marnes40. Molasse41. Monzonite42. Moraines43. Péridotite44. Phonolite45. Potasse

46. Quartzites47. Rhyolite48. Sables argileux49. Sables fins50. Sables grossiers51. Sables moyens52. Schistes53. Schistes cristallins54. Sel gemme55. Syenite56. Syenite néphélinique57. Tonalité58. Tourbe59. Trachyte60. Tufs

Rapport BRGM R3921 9

Page 57: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

Formationscalcaires de Beaucegrès vosgiensalluvions rhénanesetc.

Stratigraphieréférences connues (utilisées dans BSS)

Type remplissage annulairepas d'informationcimentationmassif-filtrantpackerremblai

Nature remplissage annulairepas d'informationcimentation bentonite

cimentsobranite

massif-filtrant basaltiquecalcairelatéritiquesiliceux

remblai argiledécantationéboulementgraviersabletout-venant

Codes de texture remplissagecf. Banque Régionale Alsace

Méthode de forationbattagecarottage

fonçagehavageM.F.T.manuellerotaryrotary-inversepercussion-inverseroto-percussiontarièreturbo-fonçage

Rapport BRGMR39219 V J

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

Formationscalcaires de Beaucegrès vosgiensalluvions rhénanesetc.

Stratigraphieréférences connues (utilisées dans BSS)

Type remplissage annulairepas d'informationcimentationmassif-filtrantpackerremblai

Nature remplissage annulairepas d'informationcimentation bentonite

cimentsobranite

massif-filtrant basaltiquecalcairelatéritiquesiliceux

remblai argiledécantationéboulementgraviersabletout-venant

Codes de texture remplissagecf. Banque Régionale Alsace

Méthode de forationbattagecarottage

fonçagehavageM.F.T.manuellerotaryrotary-inversepercussion-inverseroto-percussiontarièreturbo-fonçage

Rapport BRGMR39219 V J

Page 58: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

Fluide de forationairbentoniteboue-polymèreboue-réversibleboueeau-clairemousse

Type de tubagebouchon-de-piedbusescone-reducteurcrépinecuvelagefond-coniquefond-platpointes-filtrantesraccord-diélectriquesabot-laveurtrousse-coupante

tube-décanteurtube-plein

Nature de tubageacier-apiacier-aps-20Aacier-galvaniséacier-ordinairebétonfibre-de-verreinox-aisi-304inox-aisi-3 1 6

inox-aisi-430inox-indéterminéP.V.C.-canneléP.V.C.-lisse

Type de crépinearmeaux-plastiquesbarbacanesbéton-poreuxfentes-continuesfentes-oblonguesfentes-rondesfentesfil-enroulé

Rapport BRGM R3921 9 VU

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

Fluide de forationairbentoniteboue-polymèreboue-réversibleboueeau-clairemousse

Type de tubagebouchon-de-piedbusescone-reducteurcrépinecuvelagefond-coniquefond-platpointes-filtrantesraccord-diélectriquesabot-laveurtrousse-coupante

tube-décanteurtube-plein

Nature de tubageacier-apiacier-aps-20Aacier-galvaniséacier-ordinairebétonfibre-de-verreinox-aisi-304inox-aisi-3 1 6

inox-aisi-430inox-indéterminéP.V.C.-canneléP.V.C.-lisse

Type de crépinearmeaux-plastiquesbarbacanesbéton-poreuxfentes-continuesfentes-oblonguesfentes-rondesfentesfil-enroulé

Rapport BRGM R3921 9 VU

Page 59: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

gravier-agglomérénervures-rep.

persiennestube-lantemetube-perforé

Type diagraphieinstantanévitesse d'avancementgamma ray

résistiviténeutron

sonicthermométriemicro-moulinetcaméra vidéo

Indice de qualitébon : pompage ou injection longue duréemoyen : pompage ou injection par paliers enchaînés

douteux

Connaissance volumeheure par jourjour par mois

Mois de l'annéeJanvier, février, ...

Période arrêt pompemesuréforfaitéestimé

Unités de débitlitres/secm^/secm^/heurem^/jourm^/moismillions m^/an

Fonction d'un réseaupiézométriequalitéinstallations classées

Rapport BRGM R3921 9

vli

Organisation et développement des données sur les eaux souterraines

gravier-agglomérénervures-rep.

persiennestube-lantemetube-perforé

Type diagraphieinstantanévitesse d'avancementgamma ray

résistiviténeutron

sonicthermométriemicro-moulinetcaméra vidéo

Indice de qualitébon : pompage ou injection longue duréemoyen : pompage ou injection par paliers enchaînés

douteux

Connaissance volumeheure par jourjour par mois

Mois de l'annéeJanvier, février, ...

Période arrêt pompemesuréforfaitéestimé

Unités de débitlitres/secm^/secm^/heurem^/jourm^/moismillions m^/an

Fonction d'un réseaupiézométriequalitéinstallations classées

Rapport BRGM R3921 9

vli

Page 60: publicinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-39219-FR.pdf · 2008-01-15 · (code BSS) Codes nationaux de systèmes aquifères Noms couches aquifères Noms réseaux Périodicités (observations

Organisation et développement des données surtes eaux souterraines

Types de réseauconnaissancegestioncontrôlealerte

Niveaux d'intérêtnationalbassinrégionaldépartementallocal

Types de périmètres de protectionimmédiatrapprochérapproché Arapproché Béloigné

Type fichier numériqueplan d'accèsplan de situationcoupe géologiquediagraphiecoupe techniquecoupe hydrogéologiquepérimètre(s) de protection

Rapport BRGM R39219 ¡X

Organisation et développement des données surtes eaux souterraines

Types de réseauconnaissancegestioncontrôlealerte

Niveaux d'intérêtnationalbassinrégionaldépartementallocal

Types de périmètres de protectionimmédiatrapprochérapproché Arapproché Béloigné

Type fichier numériqueplan d'accèsplan de situationcoupe géologiquediagraphiecoupe techniquecoupe hydrogéologiquepérimètre(s) de protection

Rapport BRGM R39219 ¡X