2 9 la parade 4 2 compétition barrel 11 départ de la ......20h00 - 23h00 bal catalan 4 21h00...

2
MARCHÉ AMERICAIN Entre l’Office de Tourisme & le Pied de ville Venez déambuler entre les stands des exposants du marché US et découvrez le mythe américain. JEUDI 15h-18h30 exposition de quilts 20h30 - 00h30 bal country VENDREDI à parr de 9h00 stage de danse country et New Line 14h - 20h00 marché US 15h-18h30 exposition de quilts 20h00 - 23h bal New Line 20h30 - 01h00 bal country SAMEDI à parr de 9h00 stage de danse country et New Line à parr de 9h00 stage de danse Catalane 7 à parr de 10h00 exposition d’autos et motos américaines 10h-18h balade en poney 10h-18h30 exposition de quilts 10h-18h30 piste de danse 10h-19h village far west 1 10h-20h marché américain 10h-12h découverte de la danse country avec Hooked on Country 10h30 présentation du Barrel 1 11h00 concert avec Stomp N’Blues 3 11h30 show moto 8 12h00 démonstration de danse Country avec Arc en Ciel 14h00 compétition barrel 1 14h45 show moto 8 15h15 spectacle équestre 1 17h00 show moto 17h00 concert avec Cora Lynn & the Rhythm Snatchers 18h00 compétition barrel 1 18h30 parade du SAF village 18h30 démonstration de danse Irlandaise avec Arc en Ciel 19h-21h bal Country 2 20h00 - 23h00 bal catalan 4 21h00 concert avec The Ultimate Garth Brooks 23h-1h bal Country 2 DIMANCHE à parr de 8h45 stage de danse country et New Line à parr de 9h00 stage de danse Catalane 7 à parr de 10h00 exposition d’autos et motos américaines 10h-17h exposition de quilts 10h-18h balade en poney 1 10h-16h00 piste de danse 10h-18h village far west 10h-18h30 marché américain 10h-12h découverte de la danse country avec Hooked on Country 2 10h30 présentation du Barrel 1 11h00 concert avec Sharewood 3 11h30 show moto 8 14h compétition barrel 1 14h45 show moto 8 15h15 spectacle équestre 1 17h00 show moto 8 17h00 concert avec Martha Fields Galloway 2 18h30-19h30 bal Country 2 Vendredi : 14h-20h Samedi : 10h-20h Dimanche : 10h-18h INFOS OFFICE DE TOURISME DE SAMOËNS +33 (0)4 50 34 40 28 • www.samoens.com Départ de la panoire Samedi : 18h30 Les participants du Samoëns American Festival défilent dans les rues du village : Cowboys, chevaux et indiens, voitures Américaines, Harley Davidson et d’autres surprises vous promettent un spectacle inédit en toute convivialité. De nombreux restaurants vous proposent des menus américains pendant le week-end ainsi que des repas réalisés spécialement pour l’évènement. L’association Samoëns Handi- Glisse s’occupe de la restauration et de la buvette sur la piste de danse sous la halle de la patinoire. Les bénéfices sont destinés aux actions menées par l’association. Ils permettront aux personnes en situation de handicap de pratiquer des activités sportives à Samoëns. www.samoens-handiglisse.com La Grignoterie 385 Chemin de la Cour 74340 Samoëns 04 50 34 92 96 Au Relais Septimontain Place des Sept Monts 74340 Samoëns 04 50 34 42 19 LA PARADE LE PROGRAMME RESTAURATION VOTRE SÉJOUR SÉJOUR 3 NUITS en studio avec 1 cours de danse A partir de 58€/pers. le séjour Office de Tourisme - Centrale de réservations : 04 50 78 62 50 - [email protected] 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 5 7 7 5 5 8 9 9 9 9 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 3 3 4 4 4 4 3 8 4

Upload: others

Post on 23-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2 9 LA PARADE 4 2 compétition barrel 11 Départ de la ......20h00 - 23h00 bal catalan 4 21h00 concert avec The Ultimate Garth Brooks 23h-1h bal Country 2 DIMANCHE à partir de 8h45

MARCHÉ AMERICAINEntre l’Office de Tourisme &le Pied de ville

Venez déambuler entre les stands des exposants du marché US et découvrez le mythe américain. JEUDI15h-18h30 exposition de quilts20h30 - 00h30 bal country

VENDREDIà partir de 9h00 stage de danse countryet New Line14h - 20h00 marché US

15h-18h30 exposition de quilts20h00 - 23h bal New Line20h30 - 01h00 bal country

SAMEDIà partir de 9h00 stage de danse countryet New Line à partir de 9h00 stage de danse Catalane 7à partir de 10h00 exposition d’autoset motos américaines10h-18h balade en poney10h-18h30 exposition de quilts10h-18h30 piste de danse10h-19h village far west 110h-20h marché américain10h-12h découverte de la danse countryavec Hooked on Country10h30 présentation du Barrel 111h00 concert avec Stomp N’Blues 311h30 show moto 812h00 démonstration de danse Countryavec Arc en Ciel14h00 compétition barrel 114h45 show moto 815h15 spectacle équestre 1

17h00 show moto17h00 concert avec Cora Lynn &the Rhythm Snatchers18h00 compétition barrel 118h30 parade du SAF village18h30 démonstration de danse Irlandaiseavec Arc en Ciel19h-21h bal Country 220h00 - 23h00 bal catalan 421h00 concert avec The UltimateGarth Brooks23h-1h bal Country 2

DIMANCHEà partir de 8h45 stage de danse countryet New Lineà partir de 9h00 stage de danse Catalane 7à partir de 10h00 exposition d’autoset motos américaines10h-17h exposition de quilts10h-18h balade en poney 110h-16h00 piste de danse10h-18h village far west10h-18h30 marché américain10h-12h découverte de la danse countryavec Hooked on Country 210h30 présentation du Barrel 111h00 concert avec Sharewood 311h30 show moto 814h compétition barrel 114h45 show moto 815h15 spectacle équestre 117h00 show moto 817h00 concert avec Martha Fields Galloway 218h30-19h30 bal Country 2

Vendredi : 14h-20h Samedi : 10h-20hDimanche : 10h-18h

infos OFFICE DE TOURISME DE SAMOËNS+33 (0)4 50 34 40 28 • www.samoens.com

Départ de la patinoire Samedi : 18h30

Les participants du Samoëns American Festival défilent dans les rues du village : Cowboys, chevaux et indiens, voitures Américaines, Harley Davidson et d’autres surprises vous promettent un spectacle inédit en touteconvivialité.

De nombreux restaurants vous proposent des menus américains pendant le week-end ainsi que des repas réalisés spécialement pour l’évènement. L’association Samoëns Handi-Glisse s’occupe de la restauration et de la buvette sur la piste de danse sous la halle de la patinoire. Les bénéfices sont destinés aux actions menées par l’association. Ils permettront aux personnes en situation de handicap de pratiquer des activités sportives à Samoëns.www.samoens-handiglisse.com

La Grignoterie385 Chemin de la Cour74340 Samoëns04 50 34 92 96

Au Relais SeptimontainPlace des Sept Monts74340 Samoëns04 50 34 42 19

LA PARADE

LE PROGRAMME

RESTAURATION

VOTRE SÉJOURSÉJOUR 3 NUITS

en studio avec 1 cours de danse

A partir de 58€/pers. le séjour

Office de Tourisme - Centrale de réservations : 04 50 78 62 50 - [email protected]

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

5

77

5 5

8

9

9

9

9

8

8

8

8 8

8

8

8

8

8

1

1 1

1

1

1

1

11

1

1

3

33

33

4

44

4

3 8

4

Page 2: 2 9 LA PARADE 4 2 compétition barrel 11 Départ de la ......20h00 - 23h00 bal catalan 4 21h00 concert avec The Ultimate Garth Brooks 23h-1h bal Country 2 DIMANCHE à partir de 8h45

DANSES COUNTRY, NEW LINE & CATALANEEspace le Bois aux Dames

Salle du Criou

Place du Gros Tilleul Gratuit GratuitPatinoire

Patinoire

STAGE DE DANSE COUNTRY & NEW LINE

STAGE DE DANSE CATALANE

INITIATION À LA DANSE COUNTRY RETOUR SUR LES STAGES DE DANSE

VENDREDI

SAMEDI

SAMEDI

DIMANCHE

DIMANCHE

BAL CATALAN

10h45-12h15

10h45-12h15

10h45-12h15

14h30-16h30

15h-17h

9h-10h30

8h45-10h45

10h45-12h15

11h-13h

Samedi & dimanche : 10h-12hSamedi : 17h30

Samedi : 20h-23h

14h30-16h30

Ivonne Verhagen

Niveau INovices (min. 1 an de pratique)

Niveau I Novices (min. 1 an de pratique)

Ivonne Verhagen

Niveau IINovices/Intermédiaires

Niveau II Novices/Intermédiaires

Niels Poulsen

Niveau IIIIntermédiaires/Avancés

Niels Poulsen

Ivonne et Niels

Niels Poulsen

Ivonne et Niels

Ivonne Verhagen

Pour cette 12ème édition, 2 nouveaux chorégraphes : Ivonne Verhagen (Pays-bas) et Niels Poulsen (Danemark) viennent animer les stages de danse country et New Line.

Les chorégraphes Manu Santos & Algaly Fofana animent les stages de danse catalane.

Country niveau INovices (min. 1 an de pratique)

Country niveau INovices (min. 1 an de pratique)

Country niveau INovices (min. 1 an de pratique)

Country niveau IINovices/Intermédiaires

Country niveau IINovices/Intermédiaires

Country niveau IINovices/Intermédiaires

Country et New Line niveau IIIIntermédiaires/Avancés

Country et New Line niveau IIIIntermédiaires/Avancés

9h-10h30

9h-10h30

9h-10h30

L’association Hooked on Country se fait un plaisir de vous apprendre les bases de la danse country.

Les stagiaires des ateliers de danses vous proposent une démonstration de leur apprentissage en compagnie des chorégraphes invités au Samoëns American Festival.

Les amoureux de danse Catalane sont invités à danser sur le set des 2 Thierry.Restauration et buvette par l’association Samoëns Handi-Glisse.

PatinoirePISTE DE DANSE

Samedi : 10h-18h30dimanche : 10h-16h

Le rendez-vous incontournable des amateurs de danse country. L’occasion de réviser vos chorégraphies aux côtés de DJ Marc. Restauration et buvette par l’association Samoëns Handi-Glisse.

EN PISTE POUR LES BALS !

Place du Gros TilleulBAL COUNTRY

Jeudi : 20h30-00h30 vendredi : 20h30-1hsamedi : 19h-21h & 23h-1h dimanche : 18h30-19h30

Chaussez vos santiags ! le Samoëns American Festival ouvre ses portes avec un bal country rythmé par le DJ set de Dj Marc.

PatinoireBAL NEW LINE

Les passionnés de danse New Line sont invités à joindre DJ Sven Cesaro qui rythme votre soirée par des sons endiablés.Restauration et buvette par l’association Samoëns Handi-Glisse.

Vendredi : 20h-23h

5€1€ le ticket & 10€ les 12

P

1 stage (soit 1h30) : 8€/pers. 2 stages (soit 3h) : 15€/pers. 3 stages (soit 4h30) : 21€/pers. Pass donnant accès à tous les stages au tarif de 40€.À partir de 4 stages : 6€/stage. Inscriptions : www.samoens.com/billeterie

CONCERTS

Place du Gros TilleulTHE ULTIMATE GARTH BROOKS

Samedi : 21hOriginaire des Pays-bas, ce groupe de musique vous offre un concert en hommage au célèbre Garth Brooks : meilleur vendeur d’album de musique country au monde. Un show à ne pas manquer et connu de nombreux festivals à travers l’Europe.

Pied de villeSHAREWOOD

Dimanche : 11hLe groupe Sharewood et ses 4 musiciens vous font découvrir des morceaux Country et Rock Américain. Un concert qui promet de vous faire danser !

Place du Gros TilleulMARTHA FIELDS GALLOWAY

Dimanche : 16h30Chanteuse et compositrice originaire du Texas, Martha Fields Galloway vous offre des sonorités «roots», bluegrass, blues ainsi que de la country et de la folk.

Place du Gros TilleulCORA LYNN & THE RHYTHM SNATCHERS

Samedi : 17hLe répertoire des Cora Lynn & the Rhythm Snatchers se compose de Rockabilly, Rock’n Roll et Rockin’ blues fifties. Découvrez les reprises et les compositions de la chanteuse et de ses musiciens.

Pied de villeSTOMP’ N BLUES

Samedi : 11hLa chanteuse Tracey Lynn, nommée deux fois «Best French Female Singer of the Year (2015 et 2019)» et Rogers à l’harmonica vous offre un concert sous le signe de l’American Dream.

AUTO & MOTO AMÉRICAINE

Place de l’Office de TourismePlace de l’Office de Tourisme

EXPOSITION D’AUTOS &MOTOS AMÉRICAINES

SPECTACLE DE MOTO - LA BOULEDE LA MORT

Samedi & dimanche : 10h-18h Samedi & dimanche : 11h30, 14h45 & 17h00Découvrez de magnifiques autos et motos américaines. Les propriétaires de véhicules sont invités à suivre le flêchage pour se garer sur le lieu d’exposition.

Infernale Varrane vous offre un spectacle de moto où 3 riders font des cascades à l’intérieur d’une boule de la mort.

VILLAGE FAR WEST

EXPOSITION

Le village Far-West s’installe au cœur de Samoëns. Tipi et animations, mini ferme, maréchal Ferrant, chariots western et saloon sont au programme pour vous divertir !

Place du MarchéSamedi : 10h-19h Dimanche : 10h-18h

Place du MarchéPlace du Marché

Place du MarchéPlace du Marché

Ecuries du Château (derrière la mairie)

Place du marché

COMPÉTITION BARREL RACINGBARREL : PRÉSENTATION & ENTRAINEMENT

RODÉO MÉCANIQUEBALADE EN PONEY

EXPOSITION : QUILTS AMÉRICAINS

SPECTACLE PAR LA COMPAGNIE IMPULSION

Samedi & dimanche : 14h-15h. Finales : 18hSamedi & dimanche : 10h30-12h

Samedi : 10h-19h Dimanche : 10h-18hSamedi & dimanche : 10h-18h

Jeudi & vendredi : 15h-18h30 Samedi : 10h-18h30Dimanche : 10h-17h

Samedi & dimanche : 15h

Le Barrel Racing est un slalom chronométré où le cavalier et sa monture doivent contourner une série de tonneaux. La maîtrise et la dextérité des participants vous impressionneront.

Profitez des entrainements de Barrel pour découvrir les cavaliers et leurs montures. N’oubliez pas d’aller les encourager à la compétition durant l’après-midi.

Montrez vos talents de cow-boy sur le rodéo mécanique. Un moment inédit à ne pas manquer !

Equita Passion vous propose des balades en poneys au cœur du Village far west.

L’association Septipatch (Samoëns) vous fait découvrir de véritables quilts du Midwest américain (début du 20ème siècle). Le Quilt est fait de patchwork, utilisé comme dessus de lit. Retrouvez aussi d’anciens plateaux Coca Cola dans l’exposition.

La comapganie Impulsion vous fait découvrir son spectacle «La Révolte de Nuage Rouge» où des cowboys affrontent des Indiens. Découvrez des démonstrations impressionnantes à cheval.

ESPACE ÉQUITATION

Pied de la ville

3

Espace le Bois aux Dames5

2

7

5

82

3 3

1

1 1

1

8

2

2

98

2

4

4

44

Parking GME6

Salle du Criou7 Place du marché 1 Place Office de Tourisme8

Place du Gros Tilleul

Ecuries du château (derrière Mairie)

2

9

Patinoire Philippe Candeloro 4

Place du Gros Tilleul

DÉMONSTRATION DE DANSEIRLANDAISE

Samedi : 18h30Les quinze danseurs de la troupe Arc en Ciel sont heureux de vous faire découvrir les plaisirs de la danse Irlandaise lors d’une démonstration.

Place du Gros Tilleul

DÉMONSTRATION DE DANSECOUNTRY

Samedi : 12hArc en Ciel a le plaisir de vous offrir une démonstration de danse Country aux côtés d’une quinzaine de danseurs.

Parking GMESamedi & dimanche : toutes les 20min. 10h30-12h30 & 15h-18h30

Un petit train assurera la navette vers le centre du village pendant toute la durée du festival.

NAVETTE 6

2