1snc117003c0301 catalogue general relais opto fr

Catalogue Gnral

Relais et Optocoupleurs

Relais et Optocoupleurs

SommaireApplications - Donnes techniques ....................................................................................... 3 Prsentation de la gamme standard R600 ............................................................................ 4

Blocs relais............................................................................................................................... 7 Principe de codification ............................................................................................................. 8 Guide de choix - Blocs relais.................................................................................................. 9 Interfaces de dcouplage relais Blocs relais R600..................................................................................................................... 16 Blocs relais dbrochables R500 .............................................................................................. 21 Blocs relais R910..................................................................................................................... 22 Blocs relais R1800................................................................................................................... 23 Blocs relais R900..................................................................................................................... 31 Platines relais R20000 ............................................................................................................. 34

Blocs optocoupleurs ............................................................................................................. 41 Principe de codification ........................................................................................................... 42 Guide de choix - Blocs optocoupleurs ................................................................................ 43 Interfaces de dcouplage optocoupleurs Blocs optocoupleurs dbrochables R600 ............................................................................... 47 Blocs optocoupleurs dbrochables R500 ............................................................................... 51 Blocs optocoupleurs R900 ...................................................................................................... 57 Blocs optocoupleurs R1800 .................................................................................................... 63 Platines optocoupleurs R20000 .............................................................................................. 66

Blocs relais-optocoupleurs R11000 ..................................................................................... 67

UVEAU NO R600

Blocs de jonction porte-composants - Bouchons ............................................................. 69 Blocs de jonction porte-composants lectroniques srie R500 ............................................. 70 Bouchon optocoupleur d'entre ............................................................................................. 71 Bouchons optocoupleurs de sortie transistor ou MOS ........................................................... 72 Bouchons optocoupleurs de sortie MOS ou Triac .................................................................. 73 Bouchons relais ou analogiques, bouchons fusible et strap .................................................. 74

Accessoires et reprage ....................................................................................................... 75

Index ....................................................................................................................................... 79

1Summary 041123 1SNC 117 003 C0301

2Blanche2 041123 1SNC 117 003 C0301

Applications

Dans les automatismes actuels, l'organe de contrle est constitu par un calculateur ou un automate reli au process par une multitude de fils allant vers des capteurs ou des actionneurs. Ces processeurs performants dans leur domaine souffrent d'une certaine sensibilit aux parasites et surtensions provenant de l'environnement industriel. De plus, leur champ d'action est souvent limit en tension et courant 24 V DC / 100 mA. Afin de raliser l'adaptation tension/courant et l'isolement galvanique, il est ncessaire de les interfacer par des lments assurant ces fonctions tout en transmettant les ordres logiques d'entres et de sorties. C'est possible grce nos gammes relais et optocoupleurs, qui offrent une multitude d'adaptations en tension (5 400 V), courant (10-7 A 16 A) et des isolements entres/sorties de 2 4 kV.Lampe

IN

OUT

Bouton-poussoir Interrupteur de position Capteur

Contacteur moteur

Moteur

Optocoupleur

API

Relais ou OptocoupleurSolnode

Donnes techniquesSrie R600 C'est la gamme standard en version viss et ressort Pas : 6 mm Section de raccordement : 2,5 mm2 (4 mm2 rigide) Contact de type 1 T, 1 R, 1 RT, 2 RT de 1 mA 8 A /250 V Transistor : 100 mA MOS : 1 A 5 A Triac : 1 A 2 A Srie R500 La fonction est dbrochable Pas : 5.08 mm (le plus petit du march) Section de raccordement : 2.5 mm2 (4 mm2 rigide) Contact 1 RT 10 mA 6 A / 250 V Transistor : 30 mA 100 mA MOS : 1 A 2 A Triac : 1 A Srie R900 Srie R910 C'est un bloc de jonction ! Pas : 9 mm Forte capacit de raccordement : 4 mm2 Contact 1 T 10 mA 5 A / 250 V Bonne isolation 3 kV La fonction optocoupleur est rapide Pas : 9 15 mm Section de raccordement : 2.5 mm2 (4 mm2 rigide) Contacts 1 RT, 2 RT de 1 mA 6 A / 250 V Transistor : 100 mA 5 A MOS : 5 A Triac : 1 A 5 A

Srie R20000 Srie R1800 C'est la gamme platine de 1 16 voies C'est la gamme adapte des applications types Pas : 12,7 325 mm Pas : 18 23 mm Section de raccordement : 2.5 mm2 Section de raccordement : 2.5 mm2 (4 mm2 rigide) Contact du type 1 T, 1 R, 1 T + 1 R, 4 T, 1 RT, 2 RT, de 10-7 8 A / 250 V Transistor : 25 mA 1 A Contact de type 1 T, 1 R, 1 RT, 2 RT de 1 mA 16 A / 250 V MOS : 3 A Triac : 3 A 3d02052a 050825 1SNC 117 003 C0301

GAMME STANDARD R600 CONFORTREPRAGE AISFonction du botier avec repres type RC610 Connexion des fils par repres type RC65 Schma lectrique du bloc sur le ct du bloc

FONCTIONNEMENT MANUEL OU AUTOMATIQUEMicro-Commutateur permettant le forage ltat 0 ou 1 de lentre bobine pour intervention dans les installations. Deux possibilits: Par commutateur apparent accessible en faade. (Fig. 1) Par commutateur scuris (Fig. 2) aprs ouverture de la trappe daccs. (Fig. 3)tat 1 tat 0 Auto A3 A1

Type RC610

(Fig. 1)

(Fig. 3)

(Fig. 2)

Type RC65

TAT DE FONCTIONNEMENTVisualisation du fonctionnement par Led verte.

BARRETTE DE JONCTIONMme barrette pour technologie Viss ou Ressort, Entre ou Sortie. Indpendante du serre-fils et maintenue par encliquetage. Utilisation obligatoire des flasques pour conserver la protection IP20.

BLOC DE DISTRIBUTIONTechnologie Viss ou Ressort. Avec protection relie au profil. Pour distribution de polarit volont : commun bobines et/ou contacts.

MESURES - TESTSTrous pour maintenir les fiches-test 2 mm des appareils de mesure.

FACILIT DE CBLAGETournevis 3,5 mm auto-maintenu dans le ressort

4d02095a 050825 1SNC 117 003 C0301

SYNERGIEAC 110 V AC 230V DC 24 V DC 24 V AC 110 V AC 230 V AC 380 V

Bouton-Poussoir Interrupteur de position Capteur

Relais ou Optocoupleur R 600

API

Relais ou Optocoupleur R 600

Contacteur moteur

Moteur

ABB OFFRE UNE SOLUTION COMPLTE DU CAPTEUR AU MOTEUR

CONOMIEPas 12 mm Pas 6 mm Pas 6 mm

AUGMENTE

Bloc compact en version raccordement ressort ou raccordement viss au pas de 6 mm et 12 mm. 0,2 2,5 mm2 0,22 4 mm2

Protection des contacts par circuit RC

UNE SEULE RFRENCE AC/DC

SPARATION ET IDENTIFICATIONDES DIFFRENTES TENSIONSFlasques sparateurs.

PROTECTION IP20

PAS DE GNRATION DEPERTURBATIONSChoix de composants lectroniques de haute qualit pour rduire les courants de fuite (< 50 A).

Pas 12 mm - 100 Rfrences

DURE DE VIE DES CONTACTS

ENCOMBREMENT

SCURITIMMUNIT

CONFORMIT AUX NORMES : LRSProtection contre les courants de fuite

PERFORMANCESADAPTABILIT TOUT TYPE DAPPLICATIONS1T 1R 1 RT 2 RT

LE PLUS DANS NOSPERFORMANCES- Sortie Triac 400 VAC (50 Hz / 60 Hz) - Sortie relais 12 A dans un pas de 12 mm - Raccordement vis ou ressort

Transistor

MOS

Triac 5d02095a 050825 1SNC 117 003 C0301

Notes

6Notes6 040112 1SNC 117 003 C0301

Relais

Sommaire

Principe de codification ............................................................................................................. 8 Guide de choix - Blocs relais ................................................................................................. 9

Interfaces de dcouplage relais Blocs relais R600 .................................................................................................................... 16 Blocs relais dbrochables R500 ............................................................................................. 21 Blocs relais R910 .................................................................................................................... 22 Blocs relais R1800 .................................................................................................................. 23 Blocs relais R900 .................................................................................................................... 31 Platines relais R20000 ............................................................................................................ 34

7SummaryRelay 041123 1SNC 117 003 C0301

Principe de codication

laboration du symbole commercialGAMME R 600 R 900 R 1800 R 600 R 20000 R 500 R 910 R R CODE FAMILLE NB DE RELAIS TYPE DE CONTACT NB DE CONTACTS PAR RELAIS PARTICULARITS

R

B

B M

R

D 2,5/5 R M 4/9 R

0 1 2 3

Nant A B C N P R V I

Description des types de contacts :

Description des particularits : Nant A B C Tension d'entre du bloc DC Tension d'entre du bloc AC/DC Tension d'entre du bloc AC Compatibilit capteur statique bilaire

0

1 Repos

1R

1

1 Travail

1T

2

1 Repos/Travail

1 RT

N

Communs des bobines relis au ngatif

3

1 Repos + 1 Travail

1R+1T P Communs des bobines relis au positif

Code des couleurs du relaisCouleur vert Niveau contact Courant de Tension de coupure coupure Trs faible niveau 10-7 5 A Pouvoir de coupure

R

Protection par circuit RC : - protge l'entre du bloc des courants de fuite gnrs par l'installation

- augmente la dure de vie du contact du relais

10-3 250 V 10-10 2000 VA 10-10 200 W 5 250 V 0,05 1500 VA 0,05 192 W 0,6 4000 VA 0,6 240 W I Switch permettant le forage ltat 0 ou 1 de lentre bobine pour l'intervention dans les installationstat 1 A3 tat 0 Auto A1

gris

Faible niveau

1 mA 8 A

V

Protection de l'entre du bloc contre les surtensions

bleu

Fort niveau

10 mA 16 A 12 380 V

8d020101 050830 1SNC 117 003 C0301

Guide de choix des blocs relais

Comment utiliser ce guide de choix :1 Slectionner la tension de bobine AC ou DC 2 Slectionner le type de contact avec le courant de coupure souhait

3

Vrier le type de connexion, le nombre de relais dans le bloc et le pas

4

Aller voir la page produit pour plus de renseignements techniques ou Passer votre commande en utilisant le code produit

Connexion visse

Connexion ressort

Type Tension Type de Type de Nb Courant dans les Pas Srie d'entre nominale contact connexion de relais contacts (mm) 1 RT viss 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10mA-6A 1mA-6A 10mA-6A 1mA-6A 1mA-2A 10mA-5A 10mA-5A 10mA-5A 10 mA-5A 10mA-6A 1mA-6A 10mA-6A 1 mA-6A 10mA-8A 1mA-6A 0,1A-4A 6 6 6 6 18 9 9 9 R600 R600 R600 R600 R1800 R910 R910 R910

Agrments (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) LRS LRS LRS LRS

Particularits

Type RB 121-5VDC RB 121-5VDC RBR 121-5VDC RBR 121-5VDC

Rfrence

Page

1SNA 645 034 R2300 16 1SNA 645 036 R2500 17 1SNA 645 534 R2500 16 1SNA 645 536 R2700 17 1SNA 010 131 R1400 27

5 VDC

1 RT viss 1 RT ressort 1 RT ressort 1 RT viss 1T viss viss viss viss

TTL

EBO 1R-5VDC

M 4/9.R111L-12VDC 1SNA 607 051 R0700 21 R R M 4/9.R111L-12VDC 1SNA 607 001 R0600 21 M 4/9.R111L-12VDC 1SNA 607 029 R0100 21 RM 111-12VDC (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) LRS LRS LRS LRS RB 121-12VDC RB 121-12VDC RBR 121-12VDC RBR 121-12VDC RB 121-12VDC RB 121-12VDC RB 122-12VDC 1SNA 020 035 R1100 33 1SNA 645 035 R2400 16 1SNA 645 037 R2600 17 1SNA 645 535 R2600 16 1SNA 645 537 R2000 17 1SNA 610 125 R2400 24 1SNA 630 001 R0000 30 1SNA 010 174 R0700 29

Entre DC

1T 1T 1T

12,7 R20000 6 6 6 6 18 R600 R600 R600 R600 R1800

12 VDC

1 RT viss 1 RT viss 1 RT ressort 1 RT ressort 1 RT viss 1 RT viss 2 RT viss

11,5 R900 18 R1800

Lgende : P Relais dbrochables R Protection contre les courants de fuite

I Switch de forage bobine externe Is Switch de forage bobine interne

V C

Protection contre surtension par varistance Compatible capteur statique

Ngatif Commun des bobines ngatif Positif Commun des bobines positif TTL Compatible logique TTL

Types et rfrences en gras : produits standard RINA, DNV, GL, Homologation Marine :

BV, LRS

9d020102 050830 1SNC 117 003 C0301

Type Tension Type de Type de Nb Courant dans les Pas Srie d'entre nominale contact connexion de relais contacts (mm) 1R 1R 1R 1T 1T 1T 1T 1T 1T 1T 1T 1T 1T 4T viss ressort viss viss viss viss viss viss viss ressort ressort ressort viss viss 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 8 16 4 8 16 10mA-6A 10mA-6A 12 12 R600 R600

Agrments (en cours) (en cours) LRS LRS

Particularits R R

Type

Rfrence

Page 15 15 33 21 21 21 15 15 15 15 15 15 33 23 22 22 23 23 23 16 17 20 20 20 18 18 18 18 16 17 18 18 18 18 24 26 26 30 31 34 34 35 35 35 36 36 36

RB 101AR-24VAC/DC 1SNA 645 019 R0400 RBR 101AR-24VAC/DC RM 101-24VDC M 4/9.R111L-24VDC 1SNA 645 519 R0600 1SNA 020 239 R0200 1SNA 607 052 R0000 1SNA 607 002 R0700 1SNA 607 030 R0600 1SNA 645 014 R2700 1SNA 645 063 R0000 1SNA 645 018 R0300 1SNA 645 514 R2100 1SNA 645 563 R0200 1SNA 645 518 R0500 1SNA 020 032 R1600 1SNA 010 126 R1700 1SNA 010 181 R1700 1SNA 010 151 R2000 1SNA 010 055 R2300 1SNA 010 063 R2300 1SNA 010 014 R1200 1SNA 645 001 R0300 1SNA 645 005 R0700 1SNA 607 217 R0200

10mA-8A 12,7 R20000 10mA-5A 10mA-5A 10mA-5A 10mA-6A 10mA-6A 9 9 9 6 6 R910 R910 R910 R600 R600 R600 R600 R600 R600 (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) LRS LRS LRS LRS LRS LRS Is R Is R R R

M 4/9.R111L-24VDC M 4/9.R111L-24VDC RB 111A-24VAC/DC RB 111AI-24VAC/DC RB 111AR-24VAC/DC RBR 111A-24VAC/DC RBR 111AI-24VAC/DC RBR 111AR-24VAC/DC RM 111-24VDC RB 114A-24VAC/DC

10 mA-6A 12 10mA-6A 10mA-6A 10mA-6A 6 6 12

10mA-8A 12,7 R20000 0,1A-5A 10mA-5A 1A-5A 1A-8A 1A-8A 1A-5A 10mA-6A 1 mA-6A 18 18 18 18 18 18 6 6 R1800 R1800 R1800 R1800 R1800 R1800 R600 R600 (en cours) (en cours) LRS LRS P P P (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) LRS LRS LRS LRS LRS LRS LRS LRS LRS LRS I Is I Is I Is I Is C, V C, V

1 T + 1 R viss 1 T + 1 R viss 1 T + 1 R viss 1 T + 1 R viss 1 T, 1 T viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss

RB 131CV-24VDC RB 131CV-24VDC RB 131-24VDC RB 310-24VDC bistable RB 211-24VDC RB 121A-24VAC/DC RB 121A-24VAC/DC D 2,5/5-R121-24VDC

10mA-6A 5,08 R500 10mA-6A 5,08 R500 10mA-6A 5,08 R500 10mA-6A 10mA-6A 1mA-6A 1mA-6A 10mA-6A 1mA-6A 10mA-6A 10mA-6A 1mA-6A 1mA-6A 10mA-8A 5mA-3A 1A-5A 12 12 12 12 6 6 12 12 12 12 18 18 18 R600 R600 R600 R600 R600 R600 R600 R600 R600 R600 R1800 R1800 R1800 R900

Entre DC

1 RT viss

D 2,5/5-R121L-24VDC 1SNA 607 201 R1300 D 2,5/5-R121L-24VAC/DC RB 121AI-24VAC/DC RB 121AI-24VAC/DC RB 121AI-24VAC/DC RB 121AI-24VAC/DC RBR 121A-24VAC/DC RBR 121A-24VAC/DC RBR 121AI-24VAC/DC RBR 121AI-24VAC/DC RBR 121AI-24VAC/DC RBR 121AI-24VAC/DC RB 121A-24VAC/DC 1SNA 607 231 R0000 1SNA 645 032 R2100 1SNA 645 009 R1300 1SNA 645 033 R2200 1SNA 645 010 R0700 1SNA 645 501 R0500 1SNA 645 505 R0100 1SNA 645 532 R2300 1SNA 645 509 R1500 1SNA 645 533 R2400 1SNA 645 510 R0100 1SNA 610 004 R0700 1SNA 010 184 R1200 1SNA 010 154 R2300 1SNA 630 002 R0100 1SNA 630 007 R0600 1SNA 020 042 R2000 1SNA 020 046 R2400 1SNA 020 054 R2400 1SNA 020 070 R0000 1SNA 020 086 R1500 1SNA 020 604 R0100 1SNA 020 112 R1300 1SNA 020 113 R1400

24 VDC

1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT ressort 1 RT ressort 1 RT ressort 1 RT ressort 1 RT ressort 1 RT ressort 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss

C, V C, V

RB 121CV-24VAC/DC orange RB 121CV-24VAC/DC orange RB 121A-24VAC/DC

1mA-6A 11,5

1mA-6A 11,5 R900 10mA-10A 17,8 R20000 10mA-16A 22,5 R20000 10mA-16A 89 R20000

I

RB 121AI-24VAC/DC RM 121A-24VAC/DC RM 121-24VDC RM 421A-24VAC/DC RM 821A-24VAC/DC RM 1621A-24VAC/DC

10mA-16A 165 R20000 10mA-16A 325 R20000 1mA-8A 63,5 R20000 1mA-8A 1mA-8A 132 R20000 252 R20000

Ngatif RM 421N-24VDC Ngatif RM 821N-24VDC Ngatif RM 1621N-24VDC



V C




BV, LRS

10d020102 050830 1SNC 117 003 C0301

Type Tension Type de Type de Nb Courant dans les Pas Srie d'entre nominale contact connexion de relais contacts (mm) 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 2 RT viss 2 RT ressort 2 RT viss 2 RT viss 2 RT viss 4 8 16 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 4 4 8 8 16 16 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 8 16 1 1 1 1 1 4 4 1 1 1 1mA-8A 63,5 R20000 1mA-8A 1mA-8A 1mA-8A 1mA-8A 10mA-5A 0,1A-5A 132 R20000 252 R20000 12 12 18 18 R600 R600 R1800 R1800 R900 R900 R20000 R20000 R20000 R20000 R20000 R20000

Agrments

Particularits Positif Positif Positif

Type RM 421P-24VDC RM 821P-24VDC RM 1621P-24VDC RB 122A-24VAC/DC RBR 122A-24VAC/DC

Rfrence 1SNA 020 605 R0200 1SNA 020 114 R1500 1SNA 020 115 R1600 1SNA 645 012 R2500 1SNA 645 512 R2700 1SNA 610 121 R2000 1SNA 610 059 R1500 1SNA 630 019 R0100 1SNA 630 011 R2100 1SNA 020 106 R2600 1SNA 020 139 R2600 1SNA 020 144 R2300 1SNA 020 146 R2500 1SNA 020 672 R0400 1SNA 020 673 R0500 1SNA 020 149 R0000 1SNA 020 492 R1100 1SNA 020 151 R2200 1SNA 020 493 R1200 1SNA 645 015 R2000 1SNA 645 515 R2200 1SNA 020 033 R1700 1SNA 010 127 R1000 1SNA 010 182 R1000 1SNA 010 152 R2100 1SNA 010 064 R2400 1SNA 645 002 R0400 1SNA 645 006 R0000 1SNA 645 502 R0600 1SNA 645 506 R0200 1SNA 607 232 R0100 1SNA 610 006 R0100 1SNA 010 185 R1300 1SNA 010 155 R2400 1SNA 630 003 R0200 1SNA 020 043 R2100 1SNA 020 051 R2100 1SNA 020 067 R2100 1SNA 020 083 R1200 1SNA 645 040 R1500 1SNA 645 540 R1700 1SNA 610 122 R2100 1SNA 610 060 R1200 1SNA 020 107 R2700 1SNA 020 145 R2400 1SNA 020 147 R2600 1SNA 645 015 R2000 1SNA 645 515 R2200 1SNA 645 002 R0400

Page 36 36 36 19 19 28 28 32 32 37 37 38 38 39 39 39 39 39 39 15 15 33 23 22 22 23 16 17 16 17 20 24 26 26 30 34 35 35 35 19 19 28 28 37 38 38 15 15 16

(en cours) (en cours)

LRS LRS V

RBR 122AV-24VAC/DC RB 122-24VDC

100mA-7A 15 10A-3A 11,5 10mA-5A 10mA-5A 10mA-5A 10mA-5A 23 23 76 76

V

RB 122-24VDC RB 122A-24VAC/DC RM 122A-24VAC/DC RM 122-24VDC

24 VDC

2 RT viss 2 RT viss 2 RT viss 2 RT viss 2 RT viss 2 RT viss 2 RT viss 2 RT viss 2 RT viss 2 RT viss 2 RT viss 1T 1T 1T viss ressort viss viss

Ngatif RM 422N-24VDC Positif RM 422P-24VDC

100mA-4A 76 100mA-4A 76


100mA-4A 159 R20000 100mA-4A 159 R20000 100mA-4A 300 R20000 100mA-4A 300 R20000 10mA-6A 10mA-6A 6 6 R600 R600 (en cours) (en cours) LRS LRS


Ngatif RM 1622N-24VDC Positif RM 1622P-24VDC RB 111A-48-60VAC/DC RBR 111A-48-60VAC/DC RM 111-48VDC RB 114A-48VAC/DC C, V V RB 131CV-48VDC RB 131CV-48VDC RB 310-48VDC Bistable (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) LRS LRS LRS LRS P V C, V C, V RB 121A-48-60VAC/DC RB 121A-48-60VAC/DC RBR 121A-48-60VAC/DC RBR 121A-48-60VAC/DC D 2,5/5-R121L-48VAC/DC RB 121AV-48VAC/DC RB 121CV-48VDC orange RB 121CV-48VDC orange RB 121A-48VAC/DC RM 121A-48VAC/DC RM 421A-48VAC/DC RM 821A-48VAC/DC RM 1621A-48VAC/DC (en cours) (en cours) LRS LRS V RB 122A-48-60VAC/DC RBR 122A-48-60VAC/DC RB 122AV-48VAC/DC RB 122-48VDC RM 122A-48VAC/DC Ngatif RM 422N-48VDC Positif (en cours) (en cours) (en cours) LRS LRS LRS RM 422P-48VDC RB 111A-48-60VAC/DC RBR 111A-48-60VAC/DC RB 121A-48-60VAC/DC

10mA-8A 12,7 R20000 0,1A-5A 10mA-5A 1A-5A 1A-8A 10mA-6A 1mA-6A 10mA-6A 1mA-6A 18 18 18 18 6 6 6 6 R1800 R1800 R1800 R1800 R600 R600 R600 R600 R500 R1800 R1800 R1800 R900

Entre DC

4T

1 T + 1 R viss 1 T + 1 R viss 1 T + 1 R viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT ressort 1 RT ressort 1 RT viss

10mA-6A 5,08 10mA-8A 5mA-3A 1A-5A 18 18 18

48 VDC

1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 2 RT viss 2 RT ressort 2 RT viss 2 RT viss 2 RT viss 2 RT viss 2 RT viss

1mA-5A 11,5

10mA-10A 17,8 R20000 10mA-10A 89 R20000

10mA-10A 165 R20000 10mA-10A 325 R20000 1mA-8A 1mA-8A 10mA-5A 0,1A-5A 10mA-5A 10mA-5A 10mA-5A 10mA-6A 10mA-6A 10mA-4A 12 12 18 18 23 76 76 6 6 6 R600 R600 R1800 R1800 R20000 R20000 R20000 R600 R600 R600

60 VDC

1T 1T

viss ressort

1 RT viss



V C




BV, LRS

11d020102 050830 1SNC 117 003 C0301

Type Tension Type de Type de Nb Courant dans les Pas Srie d'entre nominale contact connexion de relais contacts (mm) 1 RT viss 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 8 16 1 1 1 1 8 16 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 8 16 1 1 1 1 1mA-6A 10mA-6A 1mA-6A 1mA-8A 1mA-8A 10mA-6A 10mA-6A 6 6 6 12 12 6 6 R600 R600 R600 R600 R600 R600 R600

Agrments (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) LRS LRS LRS LRS LRS LRS LRS

Particularits

Type RB 121A-48-60VAC/DC RBR 121A-48-60VAC/DC RBR 121A-48-60VAC/DC RB 122A-48-60VAC/DC RBR 122A-48-60VAC/DC RB 111A-115VAC/DC RBR 111A-115VAC/DC RM 111-110VDC RM 111A-110VAC/DC

Rfrence 1SNA 645 006 R0000 1SNA 645 502 R0600 1SNA 645 506 R0200 1SNA 645 040 R1500 1SNA 645 540 R1700 1SNA 645 016 R2100 1SNA 645 516 R2300 1SNA 020 034 R1000 1SNA 020 323 R2600 1SNA 645 003 R0500 1SNA 645 007 R0100 1SNA 645 046 R0700 1SNA 645 503 R0700 1SNA 645 507 R0300 1SNA 645 546 R0100 1SNA 610 132 R2300 1SNA 010 226 R2300 1SNA 010 158 R0700 1SNA 010 168 R0100 1SNA 020 044 R2200 1SNA 020 052 R2200 1SNA 020 068 R0200 1SNA 020 084 R1300 1SNA 645 041 R0200 1SNA 645 541 R0400 1SNA 610 011 R2600

Page 17 16 17 19 19 15 15 33 33 16 17 18 16 17 18 24 25 25 25 34 35 35 35 19 19 28 37 39 39 25 29 15 15 16 17 18 16 17 18 24 34 35 35 35 19 19 28 37

60 VDC

1 RT ressort 1 RT ressort 2 RT viss 2 RT ressort 1T 1T 1T 1T viss ressort viss viss

10mA-8A 12,7 R20000 10mA-8A 12,7 R20000 10mA-6A 1mA-6A 10mA-6A 10mA-6A 1mA-6A 10mA-6A 10mA-8A 10mA-8A 10mA-8A 10mA-8A 6 6 12 6 6 12 18 18 18 18 R600 R600 R600 R600 R600 R600 R1800 R1800 R1800 R1800 R R (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) LRS LRS LRS LRS LRS LRS R R

1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT ressort 1 RT ressort

RB 121A-115VAC/DC RB 121A-115VAC/DC RB 121AR-115VAC/DC RBR 121A-115VAC/DC RBR 121A-115VAC/DC RBR 121AR-115VAC/DC RB 121A-110-230VAC/DC RB 121A-110-135VAC/DC RB 121AR1-110VAC/DC RB 121AR2-110VAC/DC RM 121A-115VAC/DC RM 421A-110VAC/DC RM 821A-110VAC/DC RM 1621A-110VAC/DC

110-115 VDC

1 RT ressort 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss

100mA-8A 17,8 R20000 10mA-10A 89 R20000

10mA-10A 165 R20000 10mA-10A 325 R20000 1mA-8A 1mA-8A 10mA-5A 10mA-5A 12 12 23 23 R600 R600 R1800 R20000 (en cours) (en cours) LRS LRS R

Entre DC

1 RT viss 2 RT viss 2 RT ressort 2 RT viss 2 RT viss 2 RT viss 2 RT viss

RB 122A-115VAC/DC RBR 122A-115VAC/DC RB 122AR-110VAC/DC

RM 122A-115VAC/DC 1SNA 020 141 R2000 RM 822A-110VAC/DC 1SNA 020 150 R0500 RM 1622A-110VAC/DC RB 121A-110-135VAC/DC R (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) LRS LRS LRS LRS LRS LRS LRS LRS R R RB 122AR-135VAC/DC RB 111A-230VAC/DC RBR 111A-230VAC/DC RB 121A-230VAC/DC RB 121A-230VAC/DC RB 121AR-230VAC/DC RBR 121A-230VAC/DC RBR 121A-230VAC/DC RBR 121AR-230VAC/DC RB 121A-110-230VAC/DC RB 121A-230VAC/DC RM 421A-220VAC/DC RM 821A-220VAC/DC RM 1621A-220VAC/DC (en cours) (en cours) LRS LRS V, R RB 122A-230VAC/DC RBR 122A-230VAC/DC RB 122AV-230VAC/DC 1SNA 020 152 R2300 1SNA 010 226 R2300 1SNA 010 228 R0500 1SNA 645 017 R2200 1SNA 645 517 R2400 1SNA 645 004 R0400 1SNA 645 008 R1200 1SNA 645 011 R2400 1SNA 645 504 R0000 1SNA 645 508 R1400 1SNA 645 511 R2600 1SNA 610 132 R2300 1SNA 020 045 R2300 1SNA 020 053 R2300 1SNA 020 069 R0300 1SNA 020 085 R1400 1SNA 645 013 R2600 1SNA 645 513 R2000 1SNA 610 123 R2200

100mA-4A 159 R20000 100mA-4A 300 R20000 10mA-8A 10mA-3A 10mA-6A 10mA-6A 10mA-6A 1mA-6A 10mA-6A 10mA-6A 1mA-6A 10mA-6A 10mA-8A 18 18 6 6 6 6 12 6 6 12 18 R1800 R1800 R600 R600 R600 R600 R600 R600 R600 R600 R1800

135 VDC

1 RT viss 2 RT viss 1T 1T viss ressort

1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT ressort 1 RT ressort

230 VDC

1 RT ressort 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 2 RT viss 2 RT ressort 2 RT viss 2 RT viss

100mA-8A 17,8 R20000 10mA-10A 89 R20000

10mA-10A 165 R20000 10mA-10A 325 R20000 1mA-8A 1mA-8A 10mA-5A 10mA-5A 12 12 23 23 R600 R600 R1800 R20000

RM 122A-230VAC/DC 1SNA 020 142 R2100



V C




BV, LRS

12d020102 050830 1SNC 117 003 C0301

Type Tension Type de Type de Nb Courant dans les Pas Srie d'entre nominale contact connexion de relais contacts (mm) 1R 1R 1T 1T 1T 1T 1T 1T 4T viss ressort viss viss viss ressort ressort ressort viss 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 8 16 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 8 16 1 10mA-6A 10mA-6A 10mA-6A 10mA-6A 10mA-6A 10mA-6A 10mA-6A 10mA-6A 0,1A-5A 10mA-6A 1mA-6A 12 12 6 6 12 6 6 12 18 6 6 R600 R600 R600 R600 R600 R600 R600 R600 R1800 R600 R600

Agrments (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) LRS LRS LRS LRS LRS LRS LRS LRS

Particularits R R

Type RB 101AR-24VAC/DC RBR 101AR-24VAC/DC RB 111A-24VAC/DC

Rfrence 1SNA 645 019 R0400 1SNA 645 519 R0600 1SNA 645 014 R2700 1SNA 645 063 R0000 1SNA 645 018 R0300 1SNA 645 514 R2100 1SNA 645 563 R0200 1SNA 645 518 R0500 1SNA 010 126 R1700 1SNA 645 001 R0300 1SNA 645 005 R0700 1SNA 607 231 R0000 1SNA 645 032 R2100 1SNA 645 009 R1300 1SNA 645 033 R2200 1SNA 645 010 R0700 1SNA 645 501 R0500 1SNA 645 505 R0100 1SNA 645 532 R2300 1SNA 645 509 R1500 1SNA 645 533 R2400 1SNA 645 510 R0100 1SNA 610 004 R0700 1SNA 630 002 R0100 1SNA 630 007 R0600 1SNA 020 042 R2000 1SNA 020 054 R2400 1SNA 020 070 R0000 1SNA 020 086 R1500 1SNA 645 012 R2500 1SNA 645 512 R2700 1SNA 610 121 R2000 1SNA 630 011 R2100 1SNA 020 106 R2600

Page 15 15 15 15 15 15 15 15 23 16 17 20 18 18 18 18 16 17 18 18 18 18 24 30 31 34 35 35 35 19 19 28 32 37 15 15 23 16 17 20 16 17 24 30 34 35 35 35 19

Is R

RB 111AI-24VAC/DC RB 111AR-24VAC/DC RBR 111A-24VAC/DC

Is R

RBR 111AI-24VAC/DC RBR 111AR-24VAC/DC RB 114A-24VAC/DC

1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss

(en cours) (en cours)

LRS LRS P

RB 121A-24VAC/DC RB 121A-24VAC/DC D 2,5/5-R121L-24VAC/DC RB 121AI-24VAC/DC RB 121AI-24VAC/DC RB 121AI-24VAC/DC RB 121AI-24VAC/DC RBR 121A-24VAC/DC RBR 121A-24VAC/DC I Is I Is RBR 121AI-24VAC/DC RBR 121AI-24VAC/DC RBR 121AI-24VAC/DC RBR 121AI-24VAC/DC RB 121A-24VAC/DC RB 121A-24VAC/DC I RB 121AI-24VAC/DC RM 121A-24VAC/DC RM 421A-24VAC/DC RM 821A-24VAC/DC RM 1621A-24VAC/DC

10mA-6A 5,08 R600 10mA-6A 10mA-6A 1mA-6A 1mA-6A 10mA-6A 1mA-6A 10mA-6A 10mA-6A 1mA-6A 1mA-6A 10mA-8A 12 12 12 12 6 6 12 12 12 12 18 R600 R600 R600 R600 R600 R600 R600 R600 R600 R600 R1800 R900 R900 (pending) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) LRS LRS LRS LRS LRS LRS LRS LRS LRS LRS

I Is I Is

24 VAC

1 RT ressort 1 RT ressort 1 RT ressort 1 RT ressort 1 RT ressort 1 RT ressort

Entre AC

1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 2 RT viss 2 RT ressort 2 RT viss 2 RT viss 2 RT viss 1T 1T 4T viss ressort viss

1mA-6A 11,5 1mA-6A 11,5

10mA-10A 17,8 R20000 10mA-16A 89 R20000

10mA-16A 165 R20000 10mA-16A 325 R20000 1mA-8A 1mA-8A 10mA-5A 12 12 18 R600 R600 R1800 (en cours) (en cours) LRS LRS V

RB 122A-24VAC/DC RBR 122A-24VAC/DC RBR 122AV-24VAC/DC RB 122A-24VAC/DC RM 122A-24VAC/DC

10A-3A 11,5 R900 10mA-5A 10mA-6A 10mA-6A 0,1A-5A 10mA-6A 1mA-6A 23 6 6 18 6 6 R20000 R600 R600 R1800 R600 R600 R500 R600 R600 R1800 R900 (en cours) (en cours) LRS LRS V (en cours) (en cours) LRS LRS P (en cours) (en cours) LRS LRS

RB 111A-48-60VAC/DC 1SNA 645 015 R2000 RBR 111A-48-60VAC/DC RB 114A-48VAC/DC 1SNA 645 515 R2200 1SNA 010 127 R1000

1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss

RB 121A-48-60VAC/DC 1SNA 645 002 R0400 RB 121A-48-60VAC/DC D 2,5/5-R121L-48VAC/DC RBR 121A-48-60VAC/DC RBR 121A-48-60VAC/DC RB 121AV-48VAC/DC RB 121A-48VAC/DC RM 121A-48VAC/DC RM 421A-48VAC/DC RM 821A-48VAC/DC RM 1621A-48VAC/DC 1SNA 645 006 R0000 1SNA 607 232 R0100 1SNA 645 502 R0600 1SNA 645 506 R0200 1SNA 610 006 R0100 1SNA 630 003 R0200 1SNA 020 043 R2100 1SNA 020 051 R2100 1SNA 020 067 R2100 1SNA 020 083 R1200

10mA-6A 5,08 10mA-6A 1mA-6A 10mA-8A 1mA-6A 6 6 18 11,5

48 VAC

1 RT ressort 1 RT ressort 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 2 RT viss

10mA-10A 17,8 R20000 10mA-10A 89 R20000

10mA-10A 165 R20000 10mA-10A 325 R20000 1mA-8A 12 R600 (en cours)V C

LRS

RB 122A-48-60VAC/DC 1SNA 645 040 R1500Ngatif Commun des bobines ngatif Positif Commun des bobines positif TTL Compatible logique TTL





BV, LRS

13d020102 050830 1SNC 117 003 C0301

Type Tension Type de Type de Nb Courant dans les Pas Srie d'entre nominale contact connexion de relais contacts (mm)

Agrments

Particularits

Type RBR 122A-48-60VAC/DC

Rfrence 1SNA 645 540 R1700 1SNA 610 122 R2100 1SNA 020 107 R2700

Page 19 28 37 15 15 16 17 16 17 19 19 15 15 33 22 22 16 17 18 20 16 17 18 25 24 25 25 25 25 26 26 31 31 34 35 35 35 19 19 28 29 28 32 32 37 39 39

48 VAC

2 RT ressort 2 RT viss 2 RT viss 1T 1T viss ressort

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 8 16 1 1 1 1 1 1 1 1 8 16

1mA-8A 10mA-5A 10mA-5A 10mA-6A 10mA-6A 10mA-6A 1mA-6A 10mA-6A 1mA-6A 1mA-8A 1mA-8A 10mA-6A 10mA-6A

12 18 23 6 6 6 6 6 6 12 12 6 6

R600 R1800 R20000 R600 R600 R600 R600 R600 R600 R600 R600 R600 R600 (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) LRS LRS LRS LRS LRS LRS LRS LRS LRS LRS V

RB 122AV-48VAC/DC RM 122A-48VAC/DC

RB 111A-48-60VAC/DC 1SNA 645 015 R2000 RBR 111A-48-60VAC/DC 1SNA 645 515 R2200

60 VAC

1 RT viss 1 RT viss 1 RT ressort 1 RT ressort 2 RT viss 2 RT ressort 1T 1T viss ressort

RB 121A-48-60VAC/DC 1SNA 645 002 R0400 RB 121A-48-60VAC/DC RBR 121A-48-60VAC/DC RBR 121A-48-60VAC/DC 1SNA 645 006 R0000 1SNA 645 502 R0600 1SNA 645 506 R0200

RB 122A-48-60VAC/DC 1SNA 645 040 R1500 RBR 122A-48-60VAC/DC RB 111A-115VAC/DC RBR 111A-115VAC/DC RM 111A-110VAC/DC C, V, R RB 131BCVR-110VAC/DC C, V, R RB 131BCVR-110VAC 1SNA 645 540 R1700 1SNA 645 016 R2100 1SNA 645 516 R2300 1SNA 020 323 R2600 1SNA 010 183 R1100 1SNA 010 153 R2200 1SNA 645 003 R0500 1SNA 645 007 R0100 1SNA 645 046 R0700 1SNA 607 264 R1100 1SNA 645 503 R0700 1SNA 645 507 R0300 1SNA 645 546 R0100 1SNA 010 226 R2300 1SNA 610 132 R2300 1SNA 010 067 R2700

1 T viss 1 T + 1 R viss 1 T + 1 R viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT ressort 1 RT ressort

10mA-6A 12,7 R20000 10mA-5A 1A-5A 10mA-6A 1mA-6A 10mA-6A 18 18 6 6 12 R1800 R1800 R600 R600 R600 (en cours) (en cours) (en cours) LRS LRS LRS R P (en cours) (en cours) (en cours) LRS LRS LRS R

RB 121A-115VAC/DC RB 121A-115VAC/DC RB 121AR-115VAC/DC D 2,5/5-R121L-110VAC RBR 121A-115VAC/DC RBR 121A-115VAC/DC RBR 121AR-115VAC/DC RB 121A-110-135VAC/DC RB 121A-110-230VAC/DC RB 121B-115VAC gris

10mA-6A 5,08 R500 10mA-6A 1mA-6A 10mA-6A 10mA-8A 10mA-8A 10mA-3A 10mA-3A 10mA-8A 10mA-8A 5mA-3A 1A-5A 6 6 12 18 18 23 23 18 18 18 18 R600 R600 R600 R1800 R1800 R1800 R1800 R1800 R1800 R1800 R1800 R900 R900

Entre AC

1 RT ressort 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss

RM 121B-115VAC orange 1SNA 010 088 R2500 R R RB 121AR1-110VAC/DC 1SNA 010 158 R0700 RB 121AR2-110VAC/DC 1SNA 010 168 R0100

110-115 VAC

1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 2 RT viss 2 RT ressort 2 RT viss 2 RT viss 2 RT viss 2 RT viss 2 RT viss 2 RT viss 2 RT viss 2 RT viss

C, V, R RB 121BCVR-110VAC orange 1SNA 010 186 R1400 C, V, R RB 121BCVR-110VAC orange 1SNA 010 156 R2500 RB 121A-110VAC 50 Hz RB 121A-115VAC 60 Hz RM 121A-115VAC/DC RM 421A-110VAC/DC RM 821A-110VAC/DC RM 1621A-110VAC/DC (en cours) (en cours) LRS LRS R R V, R V V RB 122A-115VAC/DC RBR 122A-115VAC/DC RB 122AR-110VAC/DC RB 122AR-135VAC/DC RB 122BR-110VAC RB 122A-110VAC 50 Hz RB 122A-115VAC 60 Hz RM 122A-115VAC/DC RM 822A-110VAC/DC RM 1622A-110VAC/DC 1SNA 630 004 R0300 1SNA 630 005 R0400 1SNA 020 044 R2200 1SNA 020 052 R2200 1SNA 020 068 R0200 1SNA 020 084 R1300 1SNA 645 041 R0200 1SNA 645 541 R0400 1SNA 610 011 R2500 1SNA 010 228 R0500 1SNA 610 115 R2200 1SNA 630 021 R2300 1SNA 630 022 R2400 1SNA 020 141 R2000 1SNA 020 150 R0500 1SNA 020 152 R2300

1mA-5A 11,5 1mA-5A 11,5

100mA-8A 17,8 R20000 10mA-10A 89 R20000

10mA-10A 165 R20000 10mA-10A 325 R20000 1mA-8A 1mA-8A 10mA-5A 10mA-3A 0,1A-5A 12 12 23 18 23 R600 R600 R1800 R1800 R1800 R900 R900 R20000

100mA-7A 15 100mA-7A 15 10mA-5A 23

100mA-4A 159 R20000 100mA-4A 300 R20000



V C




BV, LRS

14d020102 050830 1SNC 117 003 C0301

Type Tension Type de Type de Nb Courant dans les Pas Srie d'entre nominale contact connexion de relais contacts (mm)

Agrments

Particularits

Type RB 121A-110-135VAC/DC

Rfrence 1SNA 010 226 R2300 1SNA 010 228 R0500 1SNA 645 017 R2200 1SNA 645 517 R2400 1SNA 645 004 R0400 1SNA 645 008 R1200 1SNA 645 011 R2400 1SNA 607 265 R1200 1SNA 645 504 R0000 1SNA 645 508 R1400 1SNA 645 511 R2600 1SNA 610 132 R2300 1SNA 630 006 R0500 1SNA 020 045 R2300 1SNA 020 053 R2300 1SNA 020 069 R0300 1SNA 020 085 R1400 1SNA 645 013 R2600 1SNA 645 513 R2000 1SNA 610 089 R0400 1SNA 610 123 R2200 1SNA 020 142 R2100

Page 25 29 15 15 16 17 18 20 16 17 18 24 31 34 35 35 35 19 19 28 28 37

135 VAC

1 RT viss 2 RT viss 1T 1T viss ressort

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 8 16 1 1 1 1 1

10mA-8A 10mA-3A 10mA-6A 10mA-6A 10mA-6A 1mA-6A 10mA-6A

18 18 6 6 6 6 12

R1800 R1800 R600 R600 R600 R600 R600 (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) (en cours) LRS LRS LRS LRS LRS R P (en cours) (en cours) (en cours) LRS LRS LRS R R

RB 122AR-135VAC/DC RB 111A-230VAC/DC RBR 111A-230VAC/DC RB 121A-230VAC/DC RB 121A-230VAC/DC RB 121AR-230VAC/DC D 2,5/5-R121L-230VAC/DC RBR 121A-230VAC/DC RBR 121A-230VAC/DC RBR 121AR-230VAC/DC RB 121A-110-230VAC/DC RB 121A-230VAC RM 121A-230VAC/DC RM 421A-220VAC/DC RM 821A-220VAC/DC RM 1621A-220VAC/DC

1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss

10mA-6A 5,08 R500 10mA-6A 1mA-6A 10mA-6A 10mA-8A 1mA-5A 6 6 12 18 11,5 R600 R600 R600 R1800 R900

Entre AC

1 RT ressort 1 RT ressort

230 VAC

1 RT ressort 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 1 RT viss 2 RT viss 2 RT ressort 2 RT viss 2 RT viss 2 RT viss

100mA-8A 17,8 R20000 10mA-10A 89 R20000

10mA-10A 165 R20000 10mA-10A 325 R20000 1mA-8A 1mA-8A 0,1A-5A 10mA-5A 10mA-5A 12 12 23 23 23 R600 R600 R1800 R1800 R20000 (en cours) (en cours) LRS LRS R V, R

RB 122A-230VAC/DC RBR 122A-230VAC/DC RB 122BR-230VAC RBR 122AV-230VAC/DC RM 122A-230VAC/DC



V C




BV, LRS

15d020102 050830 1SNC 117 003 C0301

Interfaces de dcouplageBlocs relais R600 DIN 3Relais : 1T ou 1R fort niveau contacts de 10 mA 6 A - pas 6 mm ou 12 mmCaractristiques Caractristiques relaisBOBINE Tension nominale +20%, -15% en DC ; +10%, -10% en AC Frquence Puissance Courant nominal Tension de dclenchement 20C Visualisation CONTACT Type Tension de coupure min./max. Courant de coupure min./max. Pouvoir de coupure AC1 min. / max. DC1 min. / max. Nombre de manoeuvres en charge Nombre de manoeuvres vide Vitesse de fonctionnement F O Rebondissement Isolement bobine / contact Tenue onde de choc bobine / contact Isolement contact / contact Temprature ambiante stockage utilisation 24 VAC/DC 50 / 60 Hz 0,24 W 10 mA 4,5 V RB 111 A10% en AC +10% -15% en DC

RB 111 AI

RB 111 AR RB 101 AR

48 VAC/DC 60 VAC/DC 115 VAC/DC 230 VAC/DC 24 VAC/DC 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 0,34 W 0,54 W 0,46 W 0,8 W 0,24 W 7 mA 9 mA 4 mA 3,5 mA 10 mA 8V 8V 17 V 27 V 4,5 V LED verte

24 VAC/DC 50 / 60 Hz 0,24 W 10 mA 4,5 V LED verte

24 VAC/DC 50 / 60 Hz 0,24 W 10 mA 4,5 V LED verte

1T 12 V / 250 V AC 10 mA / 6 A 0,6 VA / 1500 VA (charge ohmique) 0,6 W / 140 W 105 en AC15 107 5 ms 6 ms 7 ms 5 ms 8 ms 15 ms 15 ms 8 ms 1,2 ms 1,2 ms 4000 V eff. 3800 V eff. 4000 V eff. 1000 V eff. -40C +80C -20C +70C (1)

1 T + RC

1 R + RC

axe du profil

Bloc viss

5 ms 8 ms

5 ms 8 ms

5 ms 8 ms

5 ms 8 ms

1,2 ms 4000 V eff.

Autres caractristiquesMatire Capacit de raccordement Section nominale Longueur dnuder tournevis Indice de protection Couple de serrage Agrments Normes de rfrenceCharge limite en CC

gris Rigide Souple

axe du profil

Bloc ressort

Viss UL 94 V0 0,2 - 4 mm2 / 24 - 12 AWG 0,22 - 2,5 mm2 / 24 - 12 AWG 2,5 mm2 / 12 AWG 9 mm .354" 3,5 mm .137" IP20 NEMA1 0,4 - 0,6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in en cours,

Ressort UL 94 V0 0,2 - 2,5 mm2 / 24 - 12 AWG 0,22 - 2,5 mm2 / 24 - 12 AWG 2,5 mm2 / 12 AWG 9 mm .354" 3,5 mm .137" IP20 NEMA1 0,4 - 0,6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in

CEI 947-7-1 / CEI 947-1 / CEI 1131-2 (en partie) / CEI 60664-1 / CEM : IRC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6. (1) Au del de 55C, les blocs doivent tre monts sur rail horizontal, espacs de 10 mm. Sur montage rail vertical, la temprature d'utilisation est dclasse de 15C.

RB...111 A - 24 V AC/DCTension (Vcc)

24 V 110/120 V 220/230 VCourant (Acc)

DC12 6A 0,3 A 0,2 A

AC12 6A 6A 6A

DC13 1A 0,2 A 0,1 A

AC15 3A 3A 3A

RB...111 A48-60-115-230 V AC/DC

Rfrences de commandeDescription Relais 1 T fort niveau pas 6 mm Relais 1 T fort niveau pas 6 mm Relais 1 T fort niveau pas 6 mm Relais 1 T fort niveau pas 6 mm Type RB 111 A-24VAC/DC RB 111 A-48-60VAC/DC RB 111 A-115VAC/DC RB 111 A-230VAC/DC RB 111 AI-24VAC/DC RB 111 AR-24VAC/DC RB 101 AR-24VAC/DC RBR 111 A-24VAC/DC RBR 111 A-48-60VAC/DC RBR 111 A-115VAC/DC RBR 111 A-230VAC/DC RBR 111 AI-24VAC/DC RBR 111 AR-24VAC/DC RBR 101 AR-24VAC/DC Rfrence de commande 1SNA 645 014 R2700 1SNA 645 015 R2000 1SNA 645 016 R2100 1SNA 645 017 R2200 1SNA 645 063 R0000 1SNA 645 018 R0300 1SNA 645 019 R0400 1SNA 645 514 R2100 1SNA 645 515 R2200 1SNA 645 516 R2300 1SNA 645 517 R2400 1SNA 645 563 R0200 1SNA 645 518 R0500 1SNA 645 519 R0600 Colisage Masse kg 10 10 10 10 10 5 5 10 10 10 10 10 5 5 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,03 0,03 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,03 0,03

RB...111 AI

Relais 1 T fort niveau av/switch scurit pas 6 mm Relais 1 T fort niveau contact protg pas 12 mm Relais 1 R fort niveau contact protg pas 12 mm Relais 1 T fort niveau pas 6 mm Relais 1 T fort niveau pas 6 mm Relais 1 T fort niveau pas 6 mm Relais 1 T fort niveau pas 6 mm Relais 1 T fort niveau av/switch scurit pas 6 mm Relais 1 T fort niveau contact protg pas 12 mm Relais 1 R fort niveau contact protg pas 12 mm

RB...111 AR

Accessoires RB...101 ARBADH Flasque sparateur Shunt scable 10 ples Shunt scable 70 ples BADL BJ... SC612 Bloc de distribution viss pas 12 mm Bloc de distribution ressort pas 12 mm Fiche de contrle 2 mm D 4/12-3... FC2 Mode de reprage Bute d'arrt BADH V0 BADL V0 BAM2 V0 SC 612 BJ 612-10 BJ 612-70 D4/12-3A-3A D4/12-3L-3L FC2 RC65 RC610 1SNA 116 900 R2700 1SNA 399 903 R0200 1SNA 399 967 R0100 1SNA 290 474 R0200 1SNA 290 488 R0100 1SNA 290 489 R0200 1SNA 645 031 R2000 1SNA 645 531 R2200 1SNA 007 865 R2600 voir reprage 50 50 50 10 10 10 5 5 10

16d02056 041125 1SNC 117 003 C0301

Interfaces de dcouplageBlocs relais R600Relais : 1 RT fort niveau contacts de 10 mA 6 A - pas 6 mmCaractristiques Caractristiques relaisBOBINE Tension nominale +20%, -15% en DC ; +10%, -10% en AC Frquence Puissance Courant nominal Tension de dclenchement 20C Visualisation CONTACT Type Tension de coupure min./max. Courant de coupure min./max. Pouvoir de coupure AC1 min. / max. DC1 min. / max. Nombre de manoeuvres en charge Nombre de manoeuvres vide Vitesse de fonctionnement F O Rebondissement Isolement bobine / contact Tenue onde de choc bobine / contact Isolement contact / contact Temprature ambiante stockage utilisation RB 121 RB 121A10% en AC +10% -15% en DC

DIN 3

5 V DC 0,2 W 40 mA 1,2 V

12 V DC 0,2 W 16 mA 2,2 V

24 VAC/DC 50 / 60 Hz 0,24 W 10 mA 4,5 V

48 V AC/DC 60 V AC/DC 115 V AC/DC 230 V AC/DC 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 0,33 W 0,54 W 0,46 W 0,8 W 7 mA 9 mA 4 mA 3,5 mA 8V 8V 17 V 27 V LED verte

1 RT 12 V / 250 V AC 10 mA / 6 A 0,6 VA / 1500 VA (charge ohmique) 0,6 W / 140 W 105 en AC15 107 5 ms 5 ms 5 ms 6 ms 8 ms 8 ms 8 ms 15 ms 1,2 ms 4000 V eff. 4000 V eff. 1000 V eff. -40C +80C -20C +70C (1)

axe du profil

Bloc viss

5 ms 8 ms

5 ms 8 ms

7 ms 16 ms


gris Rigide Souple

axe du profil

Bloc ressort




RB...121 - 5-12 V DC

Tension (Vcc)

24 V 110/120 V 220/230 VCourant (Acc)

DC12 6A 0,3 A 0,2 A

AC12 6A 6A 6A

DC13 1A 0,2 A 0,1 A

AC15 3A 3A 3A

Rfrences de commandeDescription Type RB 121-5VDC RB 121-12VDC RB 121 A-24VAC/DC RB 121 A-48-60VAC/DC RB 121 A-115VAC/DC RB 121 A-230VAC/DC RBR 121-5VDC RBR 121-12VDC RBR 121 A-24VAC/DC RBR 121 A-48-60VAC/DC RBR 121 A-115VAC/DC RBR 121 A-230VAC/DC

RB...121 A - 24 V AC/DCBloc relais 1 RT fort niveau Bloc relais 1 RT fort niveau Bloc relais 1 RT fort niveau Bloc relais 1 RT fort niveau Bloc relais 1 RT fort niveau Bloc relais 1 RT fort niveau

Rfrence de commande 1SNA 645 034 R2300 1SNA 645 035 R2400 1SNA 645 001 R0300 1SNA 645 002 R0400 1SNA 645 003 R0500 1SNA 645 004 R0400 1SNA 645 534 R2500 1SNA 645 535 R2600 1SNA 645 501 R0500 1SNA 645 502 R0600 1SNA 645 503 R0700 1SNA 645 504 R0000

Colisage Masse kg 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02

RB...121 A 48-60-115-230 V AC/DC

Bloc relais 1 RT fort niveau Bloc relais 1 RT fort niveau Bloc relais 1 RT fort niveau Bloc relais 1 RT fort niveau Bloc relais 1 RT fort niveau Bloc relais 1 RT fort niveau

AccessoiresBute d'arrt BADH V0 BADL V0 BAM2 V0 SC 612 BJ 612-10 BJ 612-70 D4/12-3A-3A D4/12-3L-3L FC2 RC65 RC610 1SNA 116 900 R2700 1SNA 399 903 R0200 1SNA 399 967 R0100 1SNA 290 474 R0200 1SNA 290 488 R0100 1SNA 290 489 R0200 1SNA 645 031 R2000 1SNA 645 531 R2200 1SNA 007 865 R2600 voir reprage 50 50 50 10 10 10 5 5 10

BADH

Flasque sparateur Shunt scable 10 ples Shunt scable 70 ples SC612 Bloc de distribution viss pas 12 mm Bloc de distribution ressort pas 12 mm Fiche de contrle 2 mm Mode de reprage

BADL BJ...

D 4/12-3...

FC2

17d02057 041125 1SNC 117 003 C0301

Interfaces de dcouplageBlocs relais R600Relais : 1 RT faible niveau contacts de 1 mA 6 A - pas 6 mmCaractristiques Caractristiques relaisBOBINE Tension nominale +20%, -15% en DC ; +10%, -10% en AC Frquence Puissance Courant nominal Tension de dclenchement 20C Visualisation CONTACT Type Tension de coupure min./max. Courant de coupure min./max. Pouvoir de coupure AC1 min. / max. DC1 min. / max. Nombre de manoeuvres en charge Nombre de manoeuvres vide Vitesse de fonctionnement F O Rebondissement Isolement bobine / contact Tenue onde de choc bobine / contact Isolement contact / contact Temprature ambiante stockage utilisation RB 121 RB 121 A10% en AC +10% -15% en DC

DIN 3

5 V DC 0,2 W 40 mA 1,2 V

12 V DC 0,2 W 16 mA 2,2 V

24 VAC/DC 50 / 60 Hz 0,24 W 10 mA 4,5 V

48 V AC/DC 60 V AC/DC 115 V AC/DC 230 V AC/DC 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 0,33 W 0,54 W 0,46 W 0,8 W 7 mA 9 mA 4 mA 3,5 mA 8V 8V 17 V 27 V LED verte

1 RT 5 V / 250 V AC 1 mA / 6 A 0,05 VA / 1500 VA (charge ohmique) 0,05 W / 140 W 105 en AC15 107 5 ms 5 ms 5 ms 6 ms 8 ms 8 ms 8 ms 15 ms 1,2 ms 4000 V eff. 4000 V eff. 1000 V eff. -40C +80C -20C +70C (1)

axe du profil

Bloc viss

5 ms 8 ms

5 ms 8 ms

7 ms 16 ms


gris Rigide Souple

axe du profil

Bloc ressort



CEI 947-7-1 / CEI 947-1 / CEI 1131-2 (en partie) / CEI 60664-1 / CEM : IRC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6. (1) Au dela de 55C, les blocs doivent tre monts sur rail horizontal, espacs de 10 mm. Sur montage rail vertical, la temprature d'utilisation est dclasse de 15C.

RB...121 - 5-12 V DC

Tension (Vcc)

24 V 110/120 V 220/230 VCourant (Acc)

DC12 6A 0,3 A 0,2 A

AC12 6A 6A 6A

DC13 1A 0,2 A 0,1 A

AC15 3A 3A 3A

Rfrences de commandeDescription Type RB 121-5VDC RB 121-12VDC RB 121 A-24VAC/DC RB 121 A-48-60VAC/DC RB 121 A-115VAC/DC RB 121 A-230VAC/DC RBR 121-5VDC RBR 121-12VDC RBR 121 A-24VAC/DC RBR 121 A-48-60VAC/DC RBR 121 A-115VAC/DC RBR 121 A-230VAC/DC Rfrence de commande 1SNA 645 036 R2500 1SNA 645 037 R2600 1SNA 645 005 R0700 1SNA 645 006 R0000 1SNA 645 007 R0100 1SNA 645 008 R1200 1SNA 645 536 R2700 1SNA 645 537 R2000 1SNA 645 505 R0100 1SNA 645 506 R0200 1SNA 645 507 R0300 1SNA 645 508 R1400 Colisage Masse kg 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02

RB...121 A - 24 V AC/DC

Bloc relais 1 RT faible niveau Bloc relais 1 RT faible niveau Bloc relais 1 RT faible niveau Bloc relais 1 RT faible niveau Bloc relais 1 RT faible niveau Bloc relais 1 RT faible niveau Bloc relais 1 RT faible niveau Bloc relais 1 RT faible niveau Bloc relais 1 RT faible niveau Bloc relais 1 RT faible niveau Bloc relais 1 RT faible niveau Bloc relais 1 RT faible niveau

RB...121 A 48-60-115-230 V AC/DC


BADH BADL BJ... SC612

Flasque sparateur Shunt scable 10 ples Shunt scable 70 ples Bloc de distribution viss pas 12 mm Bloc de distribution ressort pas 12 mm

D 4/12-3...

FC2

Fiche de contrle 2 mm Mode de reprage

18d02058 041125 1SNC 117 003 C0301

Interfaces de dcouplageBlocs relais R600 DIN 3Relais : 1 RT fort niveau avec switch ou avec protection contre courants de fuite - pas 12 mm Relais : 1 RT faible niveau avec switch - pas 12 mmCaractristiques Caractristiques relaisRB...121 AR RB...121 AI RB...121 AI BOBINE 10% en AC Tension nominale +20%, -15% +10% -15% en DC 115 V AC/DC 230 V AC/DC 24 VAC/DC en DC ; +10%, -10% en AC 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz Frquence 2W 2,8 W 0,24 W Puissance 18 mA 12 mA 10 mA Courant nominal 17 V 27 V 4,5 V Tension de dclenchement 20C 1,6 mA 1 mA Courant de fuite admissible Visualisation LED verte CONTACT Type Tension de coupure min./max. Courant de coupure min./max. Pouvoir de coupure AC1 min. / max. DC1 min. / max. Nombre de manoeuvres en charge Nombre de manoeuvres vide Vitesse de fonctionnement F O Rebondissement Isolement bobine / contact Tenue onde de choc bobine / contact Isolement contact / contact Temprature ambiante stockage utilisation

24 VAC/DC 50 / 60 Hz 0,24 W 10 mA 4,5 V

24 VAC/DC 50 / 60 Hz 0,24 W 10 mA 4,5 V

24 VAC/DC 50 / 60 Hz 0,24 W 10 mA 4,5 V

LED verte

1 RT 12 V / 250 V 10 mA / 6 A 0,6 VA / 1500 VA (charge ohmique) 0,6 W / 140 W 105 en AC15 107 6 ms 7 ms 5 ms 5 ms 15 ms 16 ms 8 ms 8 ms

1 RT 5 V / 250 V 1 mA / 6 A 0,05 VA/1500 VA (charge ohmique) 0,05 W / 140 W 105 en AC15 107 5 ms 5 ms 8 ms 8 ms

axe du profil

Bloc viss

4000 V eff. 4000 V eff. 1000 V eff. -40C +80C -20C +70C (1) Viss UL 94 V0 0,2 - 4 mm2 / 24 - 12 AWG 0,22 - 2,5 mm2 / 24 - 12 AWG 2,5 mm2 / 12 AWG 9 mm .354" 3,5 mm .137" IP20 NEMA1 0,4 - 0,6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in en cours, CEI 947-7-1 / CEI 947-1 / CEI 1131-2 (en partie) / CEI 60664-1 / CEM : IRC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6. (1) Au del de 55C, les blocs doivent tre monts sur rail horizontal, espacs de 10 mm. Sur montage rail vertical, la temprature d'utilisation est dclasse de 15C. Ressort UL 94 V0 0,2 - 2,5 mm2 / 24 - 12 AWG 0,22 - 2,5 mm2 / 24 - 12 AWG 2,5 mm2 / 12 AWG 9 mm .354" 3,5 mm .137" IP20 NEMA1 0,4 - 0,6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in

Autres caractristiquesaxe du profil Matire Capacit de raccordement Section nominale Longueur dnuder tournevis Indice de protection Couple de serrage Agrments Normes de rfrenceCharge limite en CC

gris Rigide Souple

Bloc ressort

RB...121 ARTension (Vcc)

24 V 110/120 V 220/230 VCourant (Acc)

DC12 6A 0,3 A 0,2 A

AC12 6A 6A 6A

DC13 1A 0,2 A 0,1 A

AC15 3A 3A 3A

Rfrences de commandeDescription Type RB 121 AR-115VAC/DC RB 121 AR-230VAC/DC RB 121 AI-24VAC/DC RB 121 AI-24VAC/DC RB 121 AI-24VAC/DC RB 121 AI-24VAC/DC RBR 121 AR-115VAC/DC RBR 121 AR-230VAC/DC RBR 121 AI-24VAC/DC RBR 121 AI-24VAC/DC RBR 121 AI-24VAC/DC RBR 121 AI-24VAC/DC

RB...121 AIBloc relais 1 RT fort niv. protec. c/courants de fuite Bloc relais 1 RT fort niv. protec. c/courants de fuite Bloc relais 1 RT fort niveau avec switch Bloc relais 1 RT fort niveau avec switch de scurit Bloc relais 1 RT faible niveau avec switch Bloc relais 1 RT faible niv. avec switch de scurit

Rfrence de commande 1SNA 645 046 R0700 1SNA 645 011 R2400 1SNA 645 032 R2100 1SNA 645 009 R1300 1SNA 645 033 R2200 1SNA 645 010 R0700 1SNA 645 546 R0100 1SNA 645 511 R2600 1SNA 645 532 R2300 1SNA 645 509 R1500 1SNA 645 533 R2400 1SNA 645 510 R0100

Colisage Masse kg 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03

RB...121 AI

Bloc relais 1 RT fort niv. protec. c/courants de fuite Bloc relais 1 RT fort niv. protec. c/courants de fuite Bloc relais 1 RT fort niveau avec switch Bloc relais 1 RT fort niveau avec switch de scurit Bloc relais 1 RT faible niveau avec switch Bloc relais 1 RT faible niv. avec switch de scurit


BADH Flasque sparateur BADL BJ... SC612 Shunt scable 10 ples Shunt scable 70 ples Bloc de distribution viss pas 12 mm Bloc de distribution ressort pas 12 mm Fiche de contrle 2 mm Mode de reprage

D 4/12-3...

FC2

19d02059 041125 1SNC 117 003 C0301

Interfaces de dcouplageBlocs relais R600Relais : 2 RT faible niveau contacts de 1 mA 8 A - pas 12 mmCaractristiques Caractristiques relaisBOBINE Tension nominale +20%, -15% en DC ; +10%, -10% en AC Frquence Puissance Courant nominal Tension de dclenchement 20C Visualisation CONTACT Type Tension de coupure min./max. Courant de coupure min./max. Pouvoir de coupure AC1 min. / max. DC1 min. / max. Nombre de manoeuvres en charge Nombre de manoeuvres vide Vitesse de fonctionnement F O Rebondissement Isolement bobine / contact Tenue onde de choc bobine / contact Isolement contact / contact Temprature ambiante stockage utilisation 24 VAC/DC 50 / 60 Hz 0,48 W 20 mA 5,4 V 48 V AC/DC 50 / 60 Hz 0,62 W 13 mA 8,8 V RB...122A 10% en AC +10% -15% en DC 230 V AC/DC 50 / 60 Hz 1,15 W 5 mA 10 V

DIN 3

60 V AC/DC 50 / 60 Hz 0,96 W 16 mA 8,8 V LED verte

115 V AC/DC 50 / 60 Hz 0,58 W 5 mA 20 V

2 RT 5 V / 250 V DC - 250 V AC 1 mA / 8 A 5 mVA / 1500 VA 5 mW / 192 W 105 2 x 107 10 ms 14 ms 1 ms 3500 V eff. 3500 V eff. 3500 V eff. (entre les 2 contacts) -40C +80C -20C +70C (1) 1 mA / 5 A

axe du profil

Bloc viss

6 ms 10 ms

10 ms 14 ms

6 ms 15 ms

6 ms 15 ms

Autres caractristiquesMatire Capacit de raccordement Section nominale Longueur dnuder tournevis Indice de protection Couple de serrage Agrments Normes de rfrence gris Rigide Souple

axe du profil

Bloc ressort




Charge limite en CC

TENSION (V DC)

charge rsistive

RB...122 A 24-48-60 V AC/DCCOURANT (A)

Rfrences de commandeDescription Type RB 122 A-24VAC/DC RB 122 A-48-60VAC/DC RB 122 A-115VAC/DC RB 122 A-230VAC/DC RBR 122 A-24VAC/DC RBR 122 A-48-60VAC/DC RBR 122 A-115VAC/DC RBR 122 A-230VAC/DC Rfrence de commande 1SNA 645 012 R2500 1SNA 645 040 R1500 1SNA 645 041 R0200 1SNA 645 013 R2600 1SNA 645 512 R2700 1SNA 645 540 R1700 1SNA 645 541 R0400 1SNA 645 513 R2000 Colisage Masse kg 5 5 5 5 5 5 5 5 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03

RB...122 A 115-230 V AC/DC

Bloc relais 2 RT faible niveau Bloc relais 2 RT faible niveau Bloc relais 2 RT faible niveau Bloc relais 2 RT faible niveau Bloc relais 2 RT faible niveau Bloc relais 2 RT faible niveau Bloc relais 2 RT faible niveau Bloc relais 2 RT faible niveau


BADH

Flasque sparateur Shunt scable 10 ples Shunt scable 70 ples SC612 Bloc de distribution viss pas 12 mm Bloc de distribution ressort pas 12 mm Fiche de contrle 2 mm Mode de reprage

BADL BJ...

D 4/12-3...

FC2

20d02061 041125 1SNC 117 003 C0301

Interfaces de dcouplageBlocs relais dbrochables R500 DIN 3Relais dbrochable : 1 RT fort niveau contacts 10 mA 6 A - pas 5,08 mmCaractristiques Caractristiques relaisBOBINE Tension nominale +20%,-15%DC,15%AC Frquence Puissance Courant nominal Tension de dclenchement 20C Visualisation CONTACT Type Tension de coupure min./max. Courant de coupure min./max. Pouvoir de coupure AC1 min. / max. DC1 min. / DC13 max. Nombre de manoeuvres en charge Nombre de manoeuvres vide Vitesse de fonctionnement F O Rebondissement Isolement bobine / contact Tenue onde de choc bobine / contact Isolement contact / contact Temprature ambiante stockage utilisation D 2,5/5-R121 D 2,5/5-R121L 24 V DC 0.17 W 7 mA 2.4 V 24 V DC 0.3 W 12 mA 2.4 V 24 V AC 50 / 60 Hz 0.35 VA 12.4 mA 4.8 V D 2,5/5-R121AL 24 V DC 0.35 W 10 mA 4.8 V 48 V AC 50 / 60 Hz 0.44 VA 7.6 mA 10 V LED verte 48 V DC 0.47 W 6.8 mA 10 V D 2,5/5-R121BL 110 V AC 50 / 60 Hz 1.08 VA 8.4 mA 25 V 230 V AC 50 / 60 Hz 2.13 VA 8 mA 45 V

1 RT 12 V / 250 V AC 10 mA / 6 A 0.6 VA / 1500 VA (en charge ohmique) 0.6 W / 140 W 105 en AC15 10 x 106 5 ms 5 ms 5 ms 5 ms 15 ms 15 ms 15 ms 15 ms 1.5 ms 4000 V eff. 4000 V eff. 1000 V eff. - 40C + 80C Voir courbes de derating

14

11 A1 12 A2

5 ms 8 ms

5 ms 8 ms

5 ms 15 ms

5 ms 15 ms

axe du profil

Autres caractristiquesMatire Capacit de raccordement Section nominale Longueur dnuder tournevis Indice de protection Couple de serrage Agrments Normes de rfrence gris Rigide Souple UL 94 V0 0.2-4 mm2 / 24-12 AWG 0.22-2.5 mm2 / 24-12 AWG 2.5 mm2 / 12 AWG 10 mm .394" 3.5 mm .137" IP 20 NEMA 1 0.4-0.6 Nm 3.5-5.3 lb.in en cours, CEI 947-7-1 / CEI 947-1 / CEI 1131-2 (en partie) / CEI 60664-1 / CEM : IRC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6.

D 2,5/5-R121

D 2,5/5-R121L

Courbes de deratingCharge limite en CC

Tension (Vcc)

24 V 110/120 V 220/230 VCourant (Acc)

DC12 6A 0,3 A 0,2 A

AC12 6A 6A 6A

DC13 1A 0,2 A 0,1 A

AC15 3A 3A 3A

D 2,5/5-R121AL-24V

1 : 24 V 2 : 48 V 3 : 110 V 4 : 230 V

D 2,5/5-R121...L Rfrences de commandeDescription Bloc relais 1 RT fort niveau Type D 2,5/5-R121-24VDC D 2,5/5-R121L-24VDC D 2,5/5-R121AL-24VAC/DC D 2,5/5-R121AL-48VAC/DC D 2,5/5-R121BL-110VAC D 2,5/5-R121BL-230VAC Rfrence de commande 1SNA 607 217 R0200 1SNA 607 201 R1300 1SNA 607 231 R0000 1SNA 607 232 R0100 1SNA 607 264 R1100 1SNA 607 265 R1200

D 2,5/5-R121Colisage Masse kg 10 10 10 10 10 10 0.032 0.032 0.04 0.04 0.04 0.04

D 2,5/5-R121AL-48V

Bloc relais LED 1 RT fort niveau Bloc relais LED 1 RT fort niveau Bloc relais LED 1 RT fort niveau Bloc relais LED 1 RT fort niveau Bloc relais LED 1 RT fort niveau

Accessoires D 2,5/5-R121BLBute d'arrt haute BAMH 9,1 mm BAMH V0 9,1 mm BADH 12 mm PCMS V0 1SNA 114 836 R0000 1SNA 194 836 R0100 1SNA 116 900 R2700 nous consulter 1SNA 205 523 R2200 1SNA 607 224 R0100 1SNA 607 222 R0700 1SNA 607 260 R2100 1SNA 607 261 R1600 1SNA 607 266 R1300 1SNA 607 267 R1400 1SNA 031 820 R1400 1SNA 031 847 R1300 1SNA 105 028 R2100 1SNA 007 865 R2600 voir reprage 50 50 50 8 10 10 10 10 10 10 4 4 10 10 0.028 0.028 0.036 0.036 0.036 0.036

BNMS R24V-...

Peigne de court-circuitage 2 22 ples peigne 10 ples gris Socle relais / opto Socle relais / opto LED 24 VDC Socle relais / opto LED 24 VAC/VDC Socle relais / opto LED 48 VAC/VDC Socle relais / opto LED 110 VAC Socle relais / opto LED 230 VAC Bouchon 24 V relais 1 RT 10 mA 6 A Bouchon 24 V relais 1 RT 1 mA 6 A Dispositif de contrle Fiche de contrle Mode de reprage 2 mm

BAMH

DCB FC2

PCMS

D 2,5/5-MP D 2,5/5-MP-24VDC D 2,5/5-MP-24VAC/DC D 2,5/5-MP-48VAC/DC D 2,5/5-MP-110VAC D 2,5/5-MP-230VAC BNMS R24V-1 BNMS R24V-2

bleu DCB (1) FC2 RC55

BADH

D2,5/5-MP...

(1) Exclusivement sur les tages du haut.

21d02034 041124 1SNC 117 003 C0301

Interfaces de dcouplageBlocs relais R910 DIN 1-3Relais : 1 T fort niveau contacts de 10 mA 5 A - pas 9 mmCaractristiques Caractristiques relaisBOBINE Tension nominale +20%, -20% en DC Frquence Puissance Courant nominal Tension de dclenchement 20C Courant de fuite admissible Visualisation CONTACT Type Tension de coupure min./max. Courant de coupure min./max. Pouvoir de coupure AC1 min. / max. DC1 min. / max. Nombre de manoeuvres en charge Nombre de manoeuvres vide Vitesse de fonctionnement F O Rebondissement Isolement bobine / contact Tenue onde de choc bobine / contact Isolement contact / contact Temprature ambiante stockage utilisation 12 V 0.3 W 24 mA 1.2 V DC 2 mA M 4/9.R111 24 V 0.3 W 14 mA 2.4 V DC 1 mA 12 V 0.6 W 52 mA 1.2 V 4 mA lampe M 4/9.R111L 24 V 0.8 W 33 mA 2.4 V 3 mA 12 V 0.25 W 21 mA 1.2 V 1.5 mA LED verte M 4/9.R111L 24 V 0.31 W 13 mA 2.4 V 0.7 mA

1T 12 V / 150 V DC - 250 V AC 10 mA / 5 A 0.6 VA / 1250 VA 0.6 W / 150 W 1 x 106 2 x 107 5 ms 7 ms 4 ms 3000 V eff. 4000 V eff. 750 V eff. -40C +80C Voir courbe de derating ci-dessous

11

A1

14 A2 axe du profil

6 ms

6 ms 2500 V eff.

M 4/9.R111...

Autres caractristiquesMatire Capacit de raccordement Section nominale Longueur dnuder tournevis Indice de protection Couple de serrage Agrments Normes de rfrence Courbe de derating version lampe / rsistance lampe version LED gris Rigide Souple UL 94 V0 0.2-4 mm2 / 22-12 AWG 0.22-2.5 mm2 / 22-12 AWG 2.5 mm2 / 12 AWG 9 mm .354" 3.5 mm .137" IP 20 NEMA 1 0.4-0.6 Nm 3.5-5.3 lb.in en cours -

rsistance

M 4/9.R111

CEI 947-7-1 / CEI 947-1 / CEI 1131-2 (en partie) / CEI 60664-1 / CEM : IRC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6.

M 4/9.R111L M 4/9.R111...LED

Rfrences de commandeDescription Type M 4/9.R111-12VDC M 4/9.R111-24VDC M 4/9.R111L-12VDC M 4/9.R111L-24VDC M 4/9.R111L-12VDC M 4/9.R111L-24VDC Rfrence de commande 1SNA 607 029 R0100 1SNA 607 030 R0600 1SNA 607 001 R0600 1SNA 607 002 R0700 1SNA 607 051 R0700 1SNA 607 052 R0000 Colisage Masse kg 10 10 10 10 10 10 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02

M 4/9.R111L

Bloc relais 1 T fort niveau Bloc relais 1 T fort niveau Bloc relais lampe 1 T fort niveau protg contre courant de fuite Bloc relais lampe 1 T fort niveau protg contre courant de fuite Bloc relais LED 1 T fort niveau Bloc relais LED 1 T fort niveau

6 5 4 2 1 Bute d'arrt haute (tous profils) 3 9 3 Dispositif de contrle 4 Fiche de contle 7 8 5 Barrette de jonction simple 8 ples 16 ples 2 Alvole 2 mm 3 mm gris BAMH AL2 (1) AL3 (1) DCG FC2 BJS9 (1)(2) BJS9 (1)(2) EV6D (1)(2) AD2,5 PC9 RC65 et RC610 9,1 mm 1SNA 114 836 R0000 1SNA 163 070 R0000 1SNA 163 261 R0000 1SNA 163 218 R0500 1SNA 007 865 R2600 1SNA 177 583 R1200 1SNA 177 584 R1300 1SNA 168 400 R1600 1SNA 114 205 R2000 1SNA 210 160 R1200 voir reprage 50 50 50 10 10 25 25 20 50 10

Accessoires

1

6 Sous-ensemble pour barrette de jonction (vis + rondelle + entretoise) 7 Borne auto-dnudante 8 Peigne de court-circuitage 9 Mode de reprage

(1) Ces accessoires se montent sur l'tage infrieur uniquement. (2) Pour le montage de ces accessoires, il faut dfoncer la cloison prdcoupe du bloc de jonction.

22d02032 041124 1SNC 117 003 C0301

Interfaces de dcouplageBlocs relais R1800 DIN 1-3Relais : 1 T et 1 R fort niveau contacts 10 mA 5 A - pas 18 mm Relais : 1 T et 1 R trs faible niveau contacts 10-6 mA 5 A - pas 18 mmCaractristiques Caractristiques relaisBOBINE Tension nominale +20%, -15% en DC +10%, -15% en AC Frquence Puissance Courant nominal Tension de dclenchement 20C Courant de fuite admissible Visualisation CONTACT Type Tension de coupure min./max. Courant de coupure min./max. Pouvoir de coupure AC1 min. / max. DC1 min. / max. Nombre de manoeuvres en charge Nombre de manoeuvres vide Vitesse de fonctionnement F O Rebondissement Isolement bobine / contact Tenue onde de choc bobine / contact Isolement contact / contact Temprature ambiante stockage utilisation RB 131 CV RB 131 BCVR RB 131 CV RB 131 BCVR

24 V DC 0.6 W 25 mA 2.4 V DC 1 mA

48 V DC 0.7 W 14 mA 4.8 V DC 2 mA Led verte

110 V AC 50/60 Hz 1.9 VA 17 mA 11 V AC 2 mA

24 V DC 0.8 W 34 mA 5 V DC 1 mA

48 V DC 1.2 W 24 mA 12 V DC 2.2 mA Led verte

110 V AC 50/60 Hz 4.4 VA 40 mA 20 V AC

62 2.44"

70 2.75"

72,5 2.85"

1R+1T 12 V / 250 V 10 mA / 5 A 0.6 VA / 1250 VA 0,6 W / voir courbe 1 ci-dessous 2 x 105 rsitif 2 x 107 7 ms 10 ms 4 ms 2500 V eff. 1000 V eff. -40C +80C voir courbes de derating

1R+1T 10-3 V / 250 V 10-6 mA / 5 A 10-6 VA / 1250 VA 10-6 W / voir courbe 2 ci-dessous 2 x 105 rsitif 107 8 ms 4 ms 1 ms

axe du prol

28,5 1.12" 33,5 1.32"

Blocs relais R1800

E G

F H

65 2.56"

C

COURANT DC (A)

COURANT (A)

A

D B

Autres caractristiquesMatire Capacit de raccordement Section nominale Longueur dnuder tournevis Indice de protection Couple de serrage Agrments gris Rigide Souple UL 94 V2 0 - 4 mm / 20 - 12 AWG 0 - 2.5 mm / 20 - 12 AWG 2.5 mm / 12 AWG 7 mm .276" 3.5 mm .137" IP20 NEMA1 0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in

RB 131 CV

Normes de rfrence Charge limite en CC : courbe 1

CEI 947-7-1 / CEI 947-1 / CEI 1131-2 (en partie) / CEI 60664-1 / CEM : IRC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6 Charge limite en CC : courbe 2charge rsistive AC AC charge inductive

charge rsistive DC

RB 131 BCVRTENSION DC (V) Courbes de derating TENSION (V DC)

RB 131 CV

RB 131 CV RB 131 BCVR Rfrences de commandeDescription Bloc relais 1 R + 1 T fort niveau Bloc relais 1 R + 1 T fort niveau Bloc relais 1 R + 1 T fort niveau Type RB 131 CV RB 131 CV

Trs bas niveau

RB 131 CV

RB 131 BCVRTrs bas niveau

Rfrence de commande 24 V DC 48 V DC 1SNA 010 181 R1700 1SNA 010 182 R1000 1SNA 010 183 R1100 1SNA 010 151 R2000 1SNA 010 152 R2100 1SNA 010 153 R2200

Colisage Masse kg 1 1 1 1 1 1

RB 131 BCVR 110 V AC RB 131 CV RB 131 CV 24 V DC 48 V DC

RB 131 BCVR

Bloc relais 1 R + 1 T trs faible niveau Bloc relais 1 R + 1 T trs faible niveau Bloc relais 1 R + 1 T trs faible niveau

RB 131 BCVR 110 V AC

AccessoiresBute d'arrt BADL BAM Repre longitudinal RLV Repre BADL V0 BAM BAM V0 RLV RC55 1SNA 399 903 R0200 1SNA 103 002 R2600 1SNA 399 306 R0300 1SNA 103 849 R0300 voir reprages 50 50 50 100

23d02073 051011 1SNC 117 003 C0301

Interfaces de dcouplageBlocs relais R1800 DIN 1-3Relais : 4 T trs faible niveau contacts 10-7 A 4 A - pas 18 mm 2 relais : 1 T trs faible niveau contacts 10-6 A 5 A - pas 18 mm Relais : bistable trs faible niveau contacts 10-6 A 8 A - pas 18 mm Relais : 1 T et 1 R trs faible niveau contacts 10-6 A 8 A - pas 18 mmCaractristiques RB 114 A RB 211 Caractristiques relaisBOBINE Tension nominale +20%, -15% en DC +10%, -15% en AC Frquence Puissance Courant nominal Tension de dclenchement Courant de fuite admissible Visualisation CONTACT Type Tension de coupure min./max. Courant de coupure min./max. Pouvoir de coupure AC1 min. / max. DC1 min. / max. Nombre de manoeuvres en charge Nombre de manoeuvres vide Vitesse de fonctionnement F O Rebondissement Isolement bobine / contact Tenue onde de choc bobine / contact Isolement contact / contact Temprature ambiante stockage utilisation RB 114 A RB 211 RB 310 RB 131

24 V AC/DC 50/60 Hz 0.6 W / 0.7 VA 26 mA 2.7 V AC/DC

48 V AC/DC 50/60 Hz 0.8 W / 0.9 VA 17 mA 4 V AC/DC

24 V DC 2 x 0.36 W 15 mA 2.4 V DC Led rouge

24 V DC 0.36 W 15 mA

48 V DC 0.48 W 10 mA

24 V DC 0.36 W 15 mA 2.4 V DC

Led rouge

Led rouge

RB 310 RB 13162 2.44"

4T 10-3 V / 250 V 10-7 A / 4 A

1T+1T 10-3 V / 250 V 10-6 A / 5 A

1T+1R 10-3 V / 250 V 10-6 A / 8 A 10-6 VA / 2000 VA 10-6 W / voir courbe 2 ci-dessous 2 x 105 rsistif 107 8 ms 4 ms 1 ms 2500 V eff. 1500 V eff.

65 2.56"

10-10 VA / 1000 VA 10-6 VA / 1250 VA 10-10 W / voir courbe 1 ci-dessous 10-6 W / voir courbe 2 2 x 105 rsistif 2 x 105 rsistif 108 107 8 ms 8 ms 3 ms 4 ms 0.5 ms 1 ms 1500 V eff. 2500 V eff. 750 V eff.

70 2.75"

72,5 2.85"

axe du prol

28,5 1.12" 33,5 1.32"

1500 V eff. -40C +80C voir courbes de derating

Autres caractristiquesMatire Capacit de raccordement Section nominale Longueur dnuder tournevis Indice de protection Couple de serrage Agrments Normes de rfrence gris Rigide Souple UL 94 V2 0 - 4 mm / 20 - 12 AWG 0 - 2.5 mm / 20 - 12 AWG 2.5 mm / 12 AWG 7 mm .276" 3.5 mm .137" IP20 NEMA1 0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in

C

Blocs relais R1800

E G

F H

COURANT (A)

TENSION (V)

A

D B

CEI 947-7-1 / CEI 947-1 / CEI 1131-2 (en partie) / CEI 60664-1 / CEM : IRC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6 Courbes de derating 4 Contacts chargs 2 Contacts chargs

RB 114 A

Charge limite en CC : courbe 1charge DC rsistive charge AC rsistive

Charge limite en CC : courbe 2charge rsistive AC AC charge inductive

RB 114 A

RB 211

charge rsistive DC

RB 211TENSION (V DC)

INTENSITE (A)

RB 310 Rfrences de commandeDescription Bloc relais 4 T trs faible niveau Bloc relais 4 T trs faible niveau Bloc 2 relais 1 T trs faible niveau Bloc relais bistable trs faible niveau Bloc relais bistable trs faible niveau Bloc relais 1 T + 1 R trs faible niveau Type RB 114 A RB 114 A RB 211 RB 310 RB 310 RB 131 Rfrence de commande 24 V AC/DC 1SNA 010 126 R1700 48 V AC/DC 1SNA 010 127 R1000 24 V DC 24 V DC 48 V DC 24 V DC 1SNA 010 014 R1200 1SNA 010 063 R2300 1SNA 010 064 R2400 1SNA 010 055 R2300

RB 131

RB 310


RB 131

AccessoiresBADL Bute d'arrt BAM BADL V0 BAM BAM V0 RLV RC55 1SNA 399 903 R0200 1SNA 103 002 R2600 1SNA 399 306 R0300 1SNA 103 849 R0300 voir reprages 50 50 50 100

Repre longitudinal RLV Repre

24d02084 050810 1SNC 117 003 C0301

Interfaces de dcouplageBlocs relais R1800 DIN 1-3Relais : 1 RT fort niveau contacts de 10 mA 8 A - pas 18 mmCaractristiques Caractristiques relaisBOBINE Tension nominale +15%, -10% en DC 15% en AC Frquence Puissance Courant nominal Tension de dclenchement 20C Courant de fuite admissible Visualisation CONTACT Type Tension de coupure min./max. Courant de coupure min./max. Pouvoir de coupure AC1 min. / max. DC1 min. / max. Nombre de manoeuvres en charge Nombre de manoeuvres vide Vitesse de fonctionnement F O Rebondissement Isolement bobine / contact Tenue onde de choc bobine / contact Isolement contact / contact Temprature ambiante stockage utilisation RB 121 RB 121 A RB 121 AV RB 121 A

12 V DC 0.5 W 41 mA 3.2 V DC

24 V AC/DC 50 / 60 Hz 0.7 W 29 mA 5 V AC/DC LED rouge

48 V AC/DC 50 / 60 Hz 0.96 W 20 mA 5.6 V AC/DC LED verte

110 V AC/DC 50 / 60 Hz 0.5 W 4.3 mA 14.5 V AC/DC

220 V AC/DC 50 / 60 Hz 1.1 VA 5 mA 25.2 V AC

LED rouge

1 RT 12 V / 380 V 10 mA / 8 A 0.6 VA / 2000 VA 0.6 W / voir courbe ci-dessous 2 x 105 2 x 107 7 ms 6 ms 2 ms 2500 V eff. 4000 V eff. 1500 V eff. -40C +80C voir courbes de derating

axe du profil

Autres caractristiques Blocs relais R1800Matire Capacit de raccordement Section nominale Longueur dnuder tournevis Indice de protection Couple de serrage Agrments Normes de rfrence gris Rigide Souple UL 94 V0 0.2 - 4 mm2 / 22 - 12 AWG 0.22 - 2.5 mm2 / 22 - 12 AWG 2.5 mm2 / 12 AWG 7 mm .276" 3.5 mm .137" IP20 NEMA1 0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in pour RB 121A-24VAC/DC et RB 121A-110-220VAC/DC, CEI 947-7-1 / CEI 947-1 / CEI 1131-2 (en partie) / CEI 60664-1 / CEM : IRC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6.

RB 121 12 VDC RB 121 A 24 VAC/DCINTENSITE TENSION Courbes de derating

RB 121 AV 48 VAC/DC

RB 121 A 110-220 VAC/DC

RB 121 12 VDC RB 121 A 24 VAC/DC RB 121 AV 48 VAC/DC Rfrences de commandeDescription Bloc relais 1 RT fort niveau Bloc relais 1 RT fort niveau Bloc relais 1 RT fort niveau Bloc relais 1 RT fort niveau Type RB 121-12VDC RB 121A-24VAC/DC RB 121AV-48VAC/DC

RB 121 A 110-220 VAC/DC1 : version 110 V AC/DC 2 : version 220 V AC/DC

Rfrence de commande 1SNA 610 125 R2400 1SNA 610 004 R0700 1SNA 610 006 R0100

Colisage Masse kg 1 1 1 1 0.05 0.05 0.05 0.05

RB 121A-110-220VAC/DC 1SNA 610 132 R2300

AccessoiresBADL Bute d'arrt BAM BADL V0 BAM BAM V0 RLV RC55 1SNA 399 903 R0200 1SNA 103 002 R2600 1SNA 399 306 R0300 1SNA 103 849 R0300 voir reprage 50 50 50 100

Repre longitudinal RLV Mode de reprage

25d02040 041124 1SNC 117 003 C0301

Interfaces de dcouplageBlocs relais R1800 DIN 1-3Relais : 1 RT fort niveau contacts de 10 mA 8 A - pas 18 mm ou 23 mmCaractristiques Caractristiques relaisRB 121 A RB 121 B RB 121 AR1 RB 121 AR2 BOBINE Tension nominale +20%, -15% en DC +10%, -15% en AC 110 V AC/DC 135 V AC/DC 50/60 Hz 50/60 Hz Frquence 0.5 W 0.6 W Puissance 4.3 mA 4.4 mA Courant nominal 11 V AC/DC 13.5 V DC Tension de dclenchement Courant de fuite admissible Visualisation LED verte

115 V AC 50/60 Hz 1.3 VA 11 mA 20.7 V AC

110 V DC 0.5 W 4.5 mA 19 V DC

110 V AC 50/60 Hz 4.4 VA 40 mA 20 V AC

110 V DC 0.5 W 4.5 mA 19 V DC

110 V AC 50/60 Hz 1 VA 9 mA 20 V AC

LED rouge

62 2.44"

70 2.75"

CONTACT Type Tension de coupure min./max. Courant de coupure min./max. Pouvoir de coupure AC1 min. / max. DC1 min. / max. Nombre de manoeuvres en charge Nombre de manoeuvres vide Vitesse de fonctionnement F O Rebondissement Isolement bobine / contact Tenue onde de choc bobine / contact Isolement contact / contact Temprature ambiante stockage utilisation

72,5 2.85"

10 mA / 8 A 0.6 VA / 2000 VA 0.6 W / voir courbe 2 x 106 rsistif 2 x 107 7 ms 6 ms 2 ms 2000 V eff. 1500 V eff.

1 RT 12 V / 250 V 10 mA / 3 A 580 mVA / 750 VA 230 mW / voir courbe 3A/100W : 5 x105 3A/750VA : 105 107 2 ms 2 ms 0.5 ms 1500 V eff. 750 V eff. -40C +80C voir courbes de derating

1 RT 12 V / 380 V 10 mA / 8 A 0.6 VA / 2000 VA 0.6 W / 90 W 2 x 106 rsistif 2 x 107 7 ms 3 ms 2 ms 2500 V eff. 1000 V eff.

axe du prol

28,5 1.12" 33,5 1.32"

E G

F H

65 2.56"

C

Blocs relais R1800

TENSION (V DC)

A

D B

Autres caractristiquesMatire orange ou gris Capacit de Rigide raccordement Souple Section nominale Longueur dnuder tournevis Indice de protection Couple de serrage Agrments Normes de rfrence Charge limite en CC UL 94 V2 0 - 4 mm / 20 - 12 AWG 0 - 2.5 mm / 20 - 12 AWG 2.5 mm / 12 AWG 7 mm .276" 3.5 mm .137" IP20 NEMA1 0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in

RB 121 A

CEI 947-7-1 / CEI 947-1 / CEI 1131-2 (en partie) / CEI 60664-1 / CEM : IRC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6 Courbes de derating

charge rsistive

RB 121 BCOURANT (A)33

RB 121 A1 : version 110 V AC/DC 2 : version 135 V AC/DC

RB 121 Ba : position horizontale b : position verticale

1 F

RB 121 AR1 RB 121 AR1 Rfrences de commandeDescription330

RB 121 AR2Colisage Masse kg 1 1 1 1 1

Type

Rfrence de commande

Bloc relais 1RT fort niveau pas 18 mm0,1 F

RB 121 A 110-135 V AC/DC 1SNA 010 226 R2300 115 V AC 115 V AC 1SNA 010 067 R2700 1SNA 010 088 R2500

Bloc relais 1RT fort niveau pas 23 mm RB 121 B Bloc relais orange 1RT fort niveau pas 23 mm RB 121 B

RB 121 AR2

Bloc relais orange 1RT* fort niveau pas 18 mm RB 121 AR1 110 V AC/DC 1SNA 010 158 R0700 Bloc relais orange 1RT* fort niveau pas 18 mm RB 121 AR2 110 V AC/DC 1SNA 010 168 R0100 * protg contre courant de fuite

AccessoiresBute d'arrt BADL BAM Repre longitudinal RLV Repre BADL V0 BAM BAM V0 RLV RC55 1SNA 399 903 R0200 1SNA 103 002 R2600 1SNA 399 306 R0300 1SNA 103 849 R0300 see markers 50 50 50 100

26d02070 050810 1SNC 117 003 C0301

Interfaces de dcouplageBlocs relais R1800 DIN 1-3Relais : 1 RT trs faible niveau contacts 10-6 A 5 A - pas 18 mm Relais : 1 RT faible niveau contacts 5 mA 6 A - pas 18 mmCaractristiques Caractristiques relaisRB 121 CV RB 121 BCVR RB 121 CV RB 121 BCVR BOBINE Tension nominale +20%, -15% en DC +10%, -15% en AC 13.2 26.4 V DC 32.4 52.8 V DC Frquence 0.8 W 1.2 W Puissance 34 mA 24 mA Courant nominal 5 V DC 12 V DC Tension de dclenchement 1 mA Courant de fuite admissible Visualisation CONTACT Type Tension de coupure min./max. Courant de coupure min./max. Pouvoir de coupure AC1 min. / max. DC1 min. / max. VA Nombre de manoeuvres en charge Nombre de manoeuvres vide Vitesse de fonctionnement F O Rebondissement Isolement bobine / contact Tenue onde de choc bobine / contact Isolement contact / contact Temprature ambiante stockage utilisation

62 2.44"

82 121 V AC 24 V DC 48 V DC 50/60 Hz 4.4 VA 0.85 W 1W 40 mA 35 mA 20 mA 20 V AC 2.4 V DC 4.8 V DC 2.2 mA 3.5 mA LED verte

110 V AC 50/60 Hz 3.9 VA 35 mA 11 V AC 2 mA

70 2.75"

72,5 2.85"

1 RT 10-3 V / 250 V 10-6 A / 5 A 10 VA / 1250 VA 10-6 W / voir courbe 2 ci-dessous 2 x 105 rsistif 107 8 ms 4 ms 1 ms-6

1 RT 12 V / 250 V 5 mA / 3 A

5 mA / 6 A

axe du prol

28,5 1.12" 33,5 1.32"

65 2.56"

60 mVA / 750 VA 60 mVA / 1500 60 mW / voir courbe 1 ci-dessous 2 x 106 rsistif 2 x 107 7 ms 10 ms 4 ms

2500 V eff. 1000 V eff. -40C +80C voir courbes de derating

C

Blocs relais R1800

E G

F H

COURANT (A)

TENSION (V DC)

A

D B

Autres caractristiquesMatire Capacit de raccordement Section nominale Longueur dnuder tournevis Indice de protection Couple de serrage Agrments orange Rigide Souple UL 94 V2 0 - 4 mm / 20 - 12 AWG 0 - 2.5 mm / 20 - 12 AWG 2.5 mm / 12 AWG 7 mm .276" 3.5 mm .137" IP20 NEMA1 0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in

RB 121 CV

Normes de rfrence

CEI 947-7-1 / CEI 947-1 / CEI 1131-2 (en partie) / CEI 60664-1 / CEM : IRC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6 Charge limite en CC : courbe 2charge rsistive AC AC charge inductive

Charge limite en CC : courbe 1

charge rsistive

charge rsistive DC

RB 121 BCVR

TENSION (V DC) COURANT (A) Courbes de derating

RB 121 CV

RB 121 CV RB 121 BCVR Rfrences de commandeDescription Bloc relais orange 1 RT trs faible niveau Bloc relais orange 1 RT trs faible niveau Bloc relais orange 1 RT trs faible niveau Type RB 121 CV RB 121 CV

RB 121 CV

RB 121 BCVR

Rfrence de commande 24 V DC 48 V DC 1SNA 010 154 R2300 1SNA 010 155 R2400 1SNA 010 156 R2500 1SNA 010 184 R1200 1SNA 010 185 R1300 1SNA 010 186 R1400


RB 121 BCVR 110 V AC RB 121 CV RB 121 CV 24 V DC 48 V DC

RB 121 BCVR

Bloc relais orange 1 RT faible niveau Bloc relais orange 1 RT faible niveau Bloc relais orange 1 RT faible niveau

RB 121 BCVR 110 V AC

AccessoiresBute d'arrt BADL BAM Repre longitudinal RLV Repre BADL V0 BAM BAM V0 RLV RC55 1SNA 399 903 R0200 1SNA 103 002 R2600 1SNA 399 306 R0300 1SNA 103 849 R0300 voir reprages 50 50 50 100

27d02071 050810 1SNC 117 003 C0301

Interfaces de dcouplageBlocs relais R1800 DIN 1-3Relais : 1 RT commande compatible avec porte de sortie TTL - pas 18 mmCaractristiques Caractristiques relaisBOBINE/ENTRE Tension nominale +20%, -15% en DC +10%, -15% en AC Frquence Puissance Courant nominal Seuil d'enclenchement Tension d'enclenchement Isolement entre / alimentation Visualisation CONTACT Type Tension de coupure min./max. Courant de coupure min./max. Pouvoir de coupure AC1 min. / max. DC1 min. / max. Charge mini. Nombre de manoeuvres en charge Nombre de manoeuvres vide Vitesse de fonctionnement F O Rebondissement Isolement bobine / contact Tenue onde de choc bobine / contact Temprature ambiante stockage utilisation Entre GH 5 V DC 2.5 mW 0.5 mA 2 V DC 2.1 V 2000 V eff. LED rouge EBO 1R Alimentation EF 24 V 30 V DC 0.83 W 25 mA 17 V DC 7V

EBO 1R

62 2.44"

1 RT 125 V AC / 150 V DC 2A 50 VA / 30 W 10-5 VA / voir courbe ci-dessous 10-5 W 106 2 x 107 30 ms 11 ms 0.2 ms 1400 V eff. 2 kV -40C +80C voir courbe de derating

70 2.75"axe du prol

28,5 1.12" 33,5 1.32"

E G

F H

65 2.56"

72,5 2.85"

C

Blocs relais R1800

A

D B


CEI 947-7-1 / CEI 947-1 / CEI 1131-2 (en partie) / CEI 60664-1 / CEM : IRC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6

Courbe de derating

a1. horizontale 24 V a2. horizontale 30 V b1. verticale 24 V b2. verticale 30 V

EBO 1R EBO 1R

Rfrences de commandeDescription Bloc relais 1 RT Type EBO 1R 5 V DC Rfrence de commande 1SNA 010 131 R1400 Colisage Masse kg 1

AccessoiresBute d'arrt BADL BAM Repre longitudinal Mode de reprage RLV BADL V0 BAM BAM V0 RLV RC55 1SNA 399 903 R0200 1SNA 103 002 R2600 1SNA 399 306 R0300 1SNA 103 849 R0300 voir reprages 50 50 50 100

28d02088 050810 1SNC 117 003 C0301

Interfaces de dcouplageBlocs relais R1800 DIN 1-3Relais : 2 RT fort niveau contacts de 10 mA 5 A - pas 18 mm ou 23 mm Relais : 2 RT trs faible niveau contacts de 10-7 A 5 A - pas 18 mm ou 23 mmCaractristiques Caractristiques relaisRB 122 AV RB 122 AR RB 122 A RB 122 RB 122 BR BOBINE Tension nominale +15%, -10% en DC 15% en AC 24 VAC/DC 48 VAC/DC 110 VAC/DC 220 VAC/DC 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz Frquence 0.7 W 0.7 W 0.7 W - 1.8 VA 1.2 W Puissance 26 mA 14 mA 16 mA 5.5 mA Courant nominal Tension de dclenchement 20C 2.4 V AC/DC 4.8 V AC/DC 11 V AC/DC 22 V AC/DC 1.6 mA Courant de fuite admissible Visualisation LED rouge CONTACT Type Tension de coupure min./max. Courant de coupure min./max. Pouvoir de coupure AC1 min. / max. DC1 min. / max. Nombre de manoeuvres en charge Nombre de manoeuvres vide Vitesse de fonctionnement F O Rebondissement Isolement bobine / contact Tenue onde de choc bobine / contact Isolement contact / contact Temprature ambiante stockage utilisation

24 V DC 0.31 W 13 mA 2.4 V DC

48 V DC 0.48 W 10 mA 4.8 V DC

110 V AC 220 V AC 50 / 60 Hz 50 Hz 4.8 VA 1.1 VA 45 mA 5.1 mA 11 V AC 22 V AC 3 mA LED verte

12 V / 250 V

2 RT 10-3 V / 250 V 12 V / 250 V 10 mA / 5 A

10-3 V / 250 V 10-7 A / 5 A

axe du profil

Blocs relais R1800

0.6 VA / 1250 VA 10-10 VA / 1000 VA 0.6 W / voir courbe ci-dessous 10-10 W / voir courbe ci-dessous 5 2 x 10 5A/100W - 5A/1kVA : 105 2 x 107 2 x 108 7 ms 8 ms 4 ms 3 ms 3 ms 0.5 ms 2000 V eff. 1500 V eff. 4000 V eff. 4000 V eff. 1500 V eff. 2000 V eff. -40C +80C voir courbes de derating

Autres caractristiquesMatire Capacit de raccordement Section nominale Longueur dnuder tournevis Indice de protection Couple de serrage Agrments Normes de rfrence gris Rigide Souple UL 94 V0 0.2 - 4 mm2 / 22 - 12 AWG 0.22 - 2.5 mm2 / 22 - 12 AWG 2.5 mm2 / 12 AWG 7 mm .276" 3.5 mm .137" IP20 NEMA1 0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in pour RB 122AR-110VAC/DC , RB 122-24VDC , RB 122BR-110VAC et RB122AV-24VAC/DC, CEI 947-7-1 / CEI 947-1 / CEI 1131-2 (en partie) / CEI 60664-1 / CEM : IRC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6. Courbes de derating

RB 122 AV

RB 122 AR

INTENSITE

RB 122 ATENSION

RB 122 AV - RB 122 AR2 contacts chargs

RB 122 A RB 1222 contacts chargs

RB 122 BRposition horizontale, 2 contacts chargs

Rfrences de commandeDescription Type RB 122AV-24VAC/DC RB 122AV-48VAC/DC RB 122AR-110VAC/DC RB 122A-220VAC/DC RB 122-24VDC RB 122-48VDC RB 122BR-110VAC RB 122BR-220VAC Rfrence de commande 1SNA 610 121 R2000 1SNA 610 122 R2100 1SNA 610 011 R2500 1SNA 610 123 R2200 1SNA 610 059 R1500 1SNA 610 060 R1200 1SNA 610 115 R2200 1SNA 610 089 R0400 Colisage Masse kg 1 1 1 1 1 1 1 1 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05

RB 122

Bloc relais 2 RT fort niveau pas 18 mm Bloc relais 2 RT fort niveau pas 18 mm Bloc relais 2 RT fort niveau pas 18 mm Bloc relais 2 RT fort niveau pas 18 mm Bloc relais 2 RT trs faible niveau pas 18 mm Bloc relais 2 RT trs faible niveau pas 18 mm Bloc relais 2 RT trs faible niveau pas 23 mm Bloc relais 2 RT trs faible niveau pas 23 mm

RB 122 BR

AccessoiresBute d'arrt BADL V0 BAM BAM V0 RLV RC55 1SNA 399 903 R0200 1SNA 103 002 R2600 1SNA 399 306 R0300 1SNA 103 849 R0300 voir reprage 50 50 50

BADL

RLV

BAM

Repre longitudinal Mode de reprage

29d02041 041124 1SNC 117 003 C0301

Interfaces de dcouplageBlocs relais R1800 DIN 1-3Relais : 2 RT trs faible niveau contacts de 10-7 A 4 A - pas 18 mm Relais : 2 RT fort niveau contacts de 10 mA 3 A - pas 18 mmCaractristiques Caractristiques relaisBOBINE Tension nominale +20%, -15% en DC +10%, -15% en AC Frquence Puissance Courant nominal Tension de dclenchement Tension d'enclenchement Courant de fuite admissible Visualisation RB 122 RB 122 A

12 V DC 0.26 W 22 mA 2 V DC

135 V AC/DC 50/60 Hz 0.8 W 5.8 mA 13.5 V AC/DC

LED verte

LED verte

62 2.44"

axe du prol

28,5 1.12" 33,5 1.32"

CONTACT Type Tension de coupure min./max. Courant de coupure min./max. Pouvoir de coupure AC1 min. / max. DC1 min. / max. Nombre de manoeuvres en charge Nombre de manoeuvres vide Vitesse de fonctionnement F O Rebondissement Isolement bobine / contact Tenue onde de choc bobine / contact Isolement contact / contact Temprature ambiante stockage utilisation

70 2.75"

72,5 2.85"

2 RT 10-3 V / 250 V 10-7 A / 4 A 10-10 VA / 1000 VA 10-10 W / voir courbe 1 ci-dessous 2 x 105 rsistif 108 8 ms 7.5 ms 0.21 ms 1500 V eff. 1500 V eff. -40C +80C voir courbes de derating

2 RT 12 V / 250 V 10 mA / 3 A 0.6 VA / 750 VA voir courbe 2 ci-dessous 2 x 105 rsistif 2 x 107 7 ms 4 ms 3 ms 2000 V eff. 2000 V eff.

E G

F H

65 2.56"

C

Blocs relais R1800

TENSION (V)

RB 122 AINTENSITE (A) Courbes de derating TENSION DC (V)

COURANT DC (A)

A

D B


CEI 947-7-1 / CEI 947-1 / CEI 1131-2 (en partie) / CEI 60664-1 / CEM : IRC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6

RB 122

Charge limite en CC : courbe 1 Charge limite en CC : courbe 2charge DC rsistive charge AC rsistive

RB 122 Rfrences de commandeDescription Bloc relais 2 RT trs faible niveau Bloc relais 2 RT fort niveau Type RB 122 RB 122 A 12 V DC

RB 1

1snc117003c0301 catalogue general relais opto fr

Documents