使用流体Fluid used

空気Air

最高使用圧力Max. working pressure 1.0MPa

負圧Negative pressure 10Torr（-100kPa）

使用温度Working temperature

-10〜60℃（凍結なきこと）（Not to be frozen）

切替角度Change angle 90°

ナイロンチューブNylon Tubes AX-1200、F-1500

ウレタンチューブPolyurethane Tubes U-9200、U-9500、ARU

エコフレックスチューブeco-flextubes ecos、ecoh、ecoh（wr）

ふっ素チューブFluorine Resin Tubes FE

ねじサイズScrew（JIS B0203）

締付トルク（N・m）Tightening torque（N・m）

R1/8 7〜9

R1/4 12〜14

R3/8 22〜24

R1/2 28〜30

※上記数値は相手ねじがJISB0203管用テーパーねじ　（材質C3604BD製）での数値。　The above is the value of which thread tightened by the mating taper pipe one（material :C3604BD）by JIS B0203.

●ストレート流路で大きな有効断面積。 Large effective sectional area on straight flow

●白色難燃性樹脂を採用。 樹脂部には難燃材を使用。（UL94規格V-0相当） Utilizing the white flame-retardant resin Theresinpartismadeofflame-retardantmaterial（equivalent to UL94 V0 standard）

●ブラケットを使用することでマニホールド化が可能。 Manifold piping possible with a bracket

●２ポート弁及び３ポート弁を採用。 2port or 3port adopted

●黄銅部無電解ニッケルメッキを採用。 黄銅部分は無電解ニッケルメッキ処理により美観と耐蝕性が向上しています。 Adopting electroless nickel plating to the brass part Electroless nickel plating processing improves the beautiful appearance and the corrosion

resistance of the brass part.

●ねじ部にテフロン樹脂をコーティング シールテープ、シール剤不要の為、作業時間、作業工数が大幅に短縮され、しかも作業時のバラツキ（巻きムラ）による漏れの心配がありません。

Fluoric resin-coated screw No need to use the seal tapes or the seal materials. It makes the working hour and the

workman-hourgreatlyshortened. Also there is no worry of leakage caused by scroll irregularity.

●配管接続時には推奨締付トルクで締付けてください。 Please install the valve at recommended tightening torque to prevent air leakage and

thread breakage.

● 空気漏れ、ねじ破損防止の為、ねじ山に傷をつけないよう、　始めは手で締め込んでから工具をご使用ください。 Inordernottoscratchthethread,pleasetightenthevalvelightlybyhandatfirstand

then use the wrench for it.

●工具は六角面とスパナの大きさが適正のものを使用してください。 Pleaseusethepropertoolwhichfitsinwiththehexagonsize.

168

ＡＱバルブ　　　　　　

スピードコントローラー

ＡＱバルブ

AQバルブAQ Valve

■仕様 Specifications

■適用チューブ Applicable Tube

■推奨締付トルク Recommended Tightening Torque

■特長 Features

AOI-スピコン.indd 168 14/01/27 9:37

No. 名称　Part Name 材質　Materials

① 回転軸 Revolving Shaft PBT（V-0）

② ストッパー Stopper

C3604BD無電解NiメッキNon-electrolyticNiplating

※外形寸法図D寸法が“22”の場合材質はSUS303になります。 Outer dimension : In case of dimension D "22", the material is SUS303.

③ 止め輪 Stop Ring SWRH

④ Ｏリング O-Ring NBR

⑤ 本体 Body PBT（V-0）

⑥ Oリング O-Ring NBR

⑦ パッキン Packing NBR

⑧ ホルダー Holder PEI

⑨ チャック Chuck SUS301

⑩ アウターリング Outer Ring C3604BD無電解NiメッキNon-electrolyticNiplating

⑪ プッシュリング Push Ring PBT（V-0）

169

AQバルブ

■構造断面図 Internal Structure

1

2

3

4

5

6 7 8 9 10 11

AOI-スピコン.indd 169 14/01/27 9:37