130412 bali guerisseurs 2013 -...

23
OASIS VOYAGES –BALI GUERISSEURS 2013 Page 1 / 23 BALI 2013 INCROYABLES GUERISSEURS Voyage initiatique sur l’Île des Dieux Du 29 juin au 14 juillet 2013 OASIS VOYAGES – EXPERIENCES EN CONSCIENCE TROPHEE 2009 DU NOUVEL ENTREPRENEUR DU VOYAGE DECERNE PAR LE MINISTRE DU TOURISME AVEC LA BENEDICTION DU XIVè DALAI-LAMA (Leh, Inde, 7 Août 12) Bureaux (+33) 04 78 07 03 00 – [email protected] www.oasis-voyages.com OASIS 85 route de Marcellat – 69440 ST LAURENT D’AGNY – France En conformité avec la réglementation et pour votre sécurité, numéro d’immatriculation au registre national des opérateurs de voyages IM069100006 Assurance RC Pro 4 000 000€ - Garantie financière APST

Upload: others

Post on 07-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 130412 BALI GUERISSEURS 2013 - Brochureen.oasis-voyages.com/ressources/bali_guerisseurs_2013___brochure… · 3/ Un hébergement haut de gamme avec spa et centre de massages ... d'un

OASIS VOYAGES –BALI GUERISSEURS 2013 Page 1 / 23

BALI 2013

INCROYABLES GUERISSEURS

Voyage initiatique sur l’Île des Dieux

Du 29 juin au 14 juillet 2013

OASIS VOYAGES – EXPERIENCES EN CONSCIENCE TROPHEE 2009 DU NOUVEL ENTREPRENEUR DU VOYAGE

DECERNE PAR LE MINISTRE DU TOURISME AVEC LA BENEDICTION DU XIVè DALAI-LAMA (Leh, Inde, 7 Août 12)

Bureaux (+33) 04 78 07 03 00 – [email protected] – www.oasis-voyages.com

OASIS 85 route de Marcellat – 69440 ST LAURENT D’AGNY – France En conformité avec la réglementation et pour votre sécurité,

numéro d’immatriculation au registre national des opérateurs de voyages IM069100006 Assurance RC Pro 4 000 000€ - Garantie financière APST

Page 2: 130412 BALI GUERISSEURS 2013 - Brochureen.oasis-voyages.com/ressources/bali_guerisseurs_2013___brochure… · 3/ Un hébergement haut de gamme avec spa et centre de massages ... d'un

OASIS VOYAGES –BALI GUERISSEURS 2013 Page 2 / 23

Les balinais pratiquent des cérémonies et des rituels millénaires d'une grande beauté, reliés aux forces telluriques et cosmiques.

Leur révérence pour le sacré imprègne leur vie quotidienne au travers de leurs offrandes. De la célébration des esprits ancestraux à la consécration rythmée de leurs temples ouverts aux énergies célestes, leur calendrier est dédié aux Dieux.

A l’intérieur de ce puissant vortex, ce voyage vous permettra la rencontre privilégiée avec des guérisseurs de l’Île des Dieux, des grands-prêtres et des éveillés. Jour après jour, expérience après expérience, sourire après sourire, la spiritualité douce et incarnée des balinais vous imprégnera profondément. Nous nous ouvrirons aussi aux rencontres, aux cérémonies, aux lieux qui seront sur notre chemin, autant de chances d'intensifier notre relation au divin. Avec des temps de partage et une logistique raffinée et expérimentée, vous vous offrirez plus qu'un voyage:

Une renaissance spirituelle, la rencontre avec la beauté profonde de votre être !

LES BIENFAITS DE BALI, ILE DES DIEUX

Page 3: 130412 BALI GUERISSEURS 2013 - Brochureen.oasis-voyages.com/ressources/bali_guerisseurs_2013___brochure… · 3/ Un hébergement haut de gamme avec spa et centre de massages ... d'un

OASIS VOYAGES –BALI GUERISSEURS 2013 Page 3 / 23

Made Yasa est votre guide francophone au quotidien. Accompagnateur de nos groupes depuis le tout premier, Made est très apprécié pour sa présence en conscience, sa connaissance spirituelle approfondie de Bali et son grand cœur. Nos participants ont été profondément touchés par sa sagesse, son humanité et son humour ! Les guérisseurs traditionnels jouent un rôle important dans la culture de Bali en améliorant la santé physique, énergétique et mentale, en annihilant les mauvais sorts et en transmettant des informations essentielles en provenance des ancêtres et des esprits. Le Balian (guérisseur) est un instrument de la guérison divine : Le patient entre dans une alliance avec les dieux pour recevoir cette guérison avec respect, vénération et humilité. Le diagnostic implique magie et vision du monde animiste de Bali où les esprits imprègnent la réalité. Ce voyage s’adresse à des personnes en bonne santé et qui veulent découvrir des soins traditionnels pratiqués ailleurs. Les participants à ce voyage ne peuvent avoir de motivation médicale.

MADE YASA, VOTRE GUIDE

LES GUERISSEURS DE BALI

A QUI S’ADRESSE CE VOYAGE ?

Page 4: 130412 BALI GUERISSEURS 2013 - Brochureen.oasis-voyages.com/ressources/bali_guerisseurs_2013___brochure… · 3/ Un hébergement haut de gamme avec spa et centre de massages ... d'un

OASIS VOYAGES –BALI GUERISSEURS 2013 Page 4 / 23

PAK GEDE Pak Gede est un homme spirituel et un guérisseur « taxu ».

Il offre des consultations et des soins énergétiques ainsi que des purifications (Melukat).

Pak Gede transmet des pratiques de méditation simples et efficaces qu`il reçoit directement de l`univers.

PAK WAYAN C’est aussi un Balian Ketakson. Il est relié à l’énergie sacrée des temples. Il soigne les maladies physiques et est spécialisé dans les situations d’urgence.

AYU Médium, c’est une Gero Tapakan. Cette guérisseuse accède à des dimensions supranaturelles en état de transe, lors de rituels tous les 3 jours, dans son Pasraman (temple sacré). En transe, elle est capable d’incorporer une dizaine d’entités. Les bénédictions et transmissions que vous recevrez pendant cette expérience peuvent être de nature à provoquer en vous au saut quantique de croissance.

WAYAN Wayan a grandi dans un environnement spirituel, où son père, danseur sacré balinais, l`initia à la vie en conscience. Plusieurs maîtres, prêtres et grand-prêtres balinais contribuent à enrichir son expérience, en partagent avec elle des connaissances secrètes et des méditations subtiles.

VOS GUERISSEURS, GRAND-PRETRES, EVEILLES

Page 5: 130412 BALI GUERISSEURS 2013 - Brochureen.oasis-voyages.com/ressources/bali_guerisseurs_2013___brochure… · 3/ Un hébergement haut de gamme avec spa et centre de massages ... d'un

OASIS VOYAGES –BALI GUERISSEURS 2013 Page 5 / 23

Aujourd’hui, enseignante spirituelle, Wayan accompagne le groupe en tant qu`assistante et traductrice des guérisseurs que vous allez rencontrer afin que les soins et les instructions prodigués s`imprègnent de la manière la plus juste dans votre être.

PAK MANG C’est le grand-prêtre supérieur de Besakih, le temple le plus sacré de l’île, car le plus haut, sur les contreforts du Mont Agung. Pak Mang représente la plus haute autorité spirituelle officielle de Bali, conseiller du gouverneur. Entre autres pouvoirs, il peut inscrire un mantra secret sur votre 3ème œil et votre langue.

IDA PENDETA Ida Pendeta est un grand prêtre Sudra (sans caste) ; c’est l`un des plus éminents Pendeta de Bali. Il possède de très grandes qualités et dirige d`importantes cérémonies, des ordinations, des initiations... Ses rituels sont très puissants. 1/ Un programme-égrégore inédit à fort potentiel de guérison 2/ Des expériences en conscience uniques et incomparables : Programme de consultations, séances et rituels individuels et collectifs avec les meilleurs guérisseurs de l’Île des Dieux qui accueillent de manière privilégiée nos groupes.Apprentissage des offrandes, rencontres privilégiées avec des intervenants locaux éveillés, rituels privés et publics dans les temples, itinéraire calculé en fonction du calendrier balinais, etc… 3/ Un hébergement haut de gamme avec spa et centre de massages 4/ Une logistique fluide et raffinée pour des vacances détendues bénéficiant de l’expérience des 15 groupes précédents !

UN EXCEPTIONNEL VOYAGE INITIATIQUE

Page 6: 130412 BALI GUERISSEURS 2013 - Brochureen.oasis-voyages.com/ressources/bali_guerisseurs_2013___brochure… · 3/ Un hébergement haut de gamme avec spa et centre de massages ... d'un

OASIS VOYAGES –BALI GUERISSEURS 2013 Page 6 / 23

Pendant le circuit à Bali, vous vous installerez dans un seul hôtel 4****, pour vous permettre de vous laisser infuser dans la délicieuse atmosphère balinaise. L’hébergement a été choisi pour ses qualités éco-biologiques et a été grandement apprécié par nos groupes précédents.

Chaque journée sera harmonisée selon 3 temps, permettant ainsi de conjuguer les avantages d'un voyage individuel avec ceux d'un voyage accompagné : 1. Des temps d'expériences en conscience "in situ" (individuel et groupe) Ces expériences sont explicitées dans notre programme grâce au visuel : 2. Des temps de partage porteurs de fluidité et d'intégration (groupe).

Ces temps, non planifiés dans l'itinéraire, prendront naturellement leur place dans nos journées.

3. Des temps libres pour vivre au plus près vos désirs et besoins (individuel) Ces 3 espaces-temps apporteront une respiration de confort, de fluidité et de liberté. Cette formule expérimentée est propice à la qualité de votre propre voyage intérieur et extérieur.

J1 – Samedi 29 juin 2013 - PARIS Décollage de Paris Charles de Gaulle à 13h50 Classement de la compagnie aérienne Cathay Pacific: Sécurité : Groupe A, soit la meilleure note en matière de sécurité (classement Sécurivol) Confort : Meilleure compagnie aérienne au monde (classement SkyTrax 2009)

PROGRAMME DU VOYAGE

NOS FONDAMENTAUX LOGISTIQUES

Page 7: 130412 BALI GUERISSEURS 2013 - Brochureen.oasis-voyages.com/ressources/bali_guerisseurs_2013___brochure… · 3/ Un hébergement haut de gamme avec spa et centre de massages ... d'un

OASIS VOYAGES –BALI GUERISSEURS 2013 Page 7 / 23

J2 – Dimanche 30 juin 2013 – DENPASAR - UBUD Escale à Hong Kong et atterrissage à Denpasar à 15h. Les horaires sont donnés à titre indicatif et peuvent être sujets à modifications. Om Swastiastu ! Bienvenue à Bali ! Transfert, installation, dîner et nuit à l’hôtel, situé au cœur d’Ubud, la capitale spirituelle de l’île. Dîner.

J3 – Lundi 1er juillet 2013 – UBUD

Les massages, galeries d’art, boutiques de vêtements naturels, flâneries dans les rizières, et autres merveilles imprègneront votre âme de douceur. Construit selon les principes harmonieux de l’architecture balinaise, avec des balcons offrant une vue magnifique sur les rizières, votre hôtel offre un jardin tropical luxuriant et deux somptueuses piscines.

Vous serez hébergés dans les chambres « Deluxe ».

Le nom de l’hôtel veut dire santal, arbre sacré utilisé à Bali pour sculpter les statues de divinités, pour constituer les offrandes et pour traiter les personnes en guérison. Deux piscines (eau douce et eau salée) avec vue sur les rizières pour votre détente.

Page 8: 130412 BALI GUERISSEURS 2013 - Brochureen.oasis-voyages.com/ressources/bali_guerisseurs_2013___brochure… · 3/ Un hébergement haut de gamme avec spa et centre de massages ... d'un

OASIS VOYAGES –BALI GUERISSEURS 2013 Page 8 / 23

Son spa traditionnel vous offre un florilège de soins de relaxation et de beauté, se terminant par de contemplatifs bains de fleurs avec vue sur les rizières. Son personnel qualifié utilise exclusivement des produits naturels. L’hôtel est situé au centre d’Ubud, à proximité de restaurants, tous accessibles à pied, et adaptés à votre budget.

Rituel d’ouverture du voyage. Déjeuner. Découverte libre d'Ubud. Dîner libre.

J4 – Mardi 2 juillet 2013 – UBUD Introduction aux us & coutumes balinais La société balinaise étant très ritualisée, en connaître les fondamentaux vous permettra d’ouvrir des relations personnelles et authentiques. Vous apprendrez les subtilités de salutations, de conversation, les comportements appréciés, les comportements à éviter, la façon de se comporter dans un temple, les usages des femmes, ceux des hommes, etc… Et vous apprendrez de façon ludique vos premiers mots de balinais ! Présentation et achats des tenues traditionnelles : Pour les femmes : châle, kebaya (chemisier), sarong (jupe) et ceinture. Pour les hommes : Udang sur le front, sarong, saput et ceinture.

Ces habits vous ouvriront les portes des temples et des cérémonies. A votre retour, ils vous serviront d’ancrage puissant pour votre spiritualité au quotidien. Déjeuner libre.

Page 9: 130412 BALI GUERISSEURS 2013 - Brochureen.oasis-voyages.com/ressources/bali_guerisseurs_2013___brochure… · 3/ Un hébergement haut de gamme avec spa et centre de massages ... d'un

OASIS VOYAGES –BALI GUERISSEURS 2013 Page 9 / 23

Confection d’un Pejati (offrande sacrée) avec Wayan : Après vous avoir appris comment se vêtir avec vos nouveaux vêtements de cérémonie, Wayan vous initiera à la confection d’une offrande sacrée (Pejati) destinée à présenter vos vœux aux Dieux et les inviter à mettre votre voyage sous les meilleurs auspices. Introduction au sens des offrandes et atelier de confection d’offrandes collectives et individuelles Pejati.

Purifications et bénédictions au palais aquatique de Tirta Empul : Avec vos vêtements de cérémonie, vous accéderez aux bassins sacrés de Tirta Empul pour vous purifier avec les sources issues du volcan Agung, point culminant (3042m).

Enseignement sur le symbolisme des 11 sources sacrées issues du grand volcan Agung, point culminant de l’île. Prières, mantras, méditation, bénédiction du grand-prêtre, immersion, invocations des divinités, pèlerinage des 11 sources, connexion aux énergies universelles… Cette soirée restera inoubliable d’intensité et de transformation personnelle. Pour voir la vidéo, cliquez ici. Dîner inclus.

Page 10: 130412 BALI GUERISSEURS 2013 - Brochureen.oasis-voyages.com/ressources/bali_guerisseurs_2013___brochure… · 3/ Un hébergement haut de gamme avec spa et centre de massages ... d'un

OASIS VOYAGES –BALI GUERISSEURS 2013 Page 10 / 23

J5 – Mercredi 3 juillet 2013 – UBUD

Matinée et déjeuner libres pour se reposer et intégrer. Première rencontre avec Pak Gede, guérisseur spirituel. Pak Gede vous enseignera l’importance de la respiration, selon la tradition balinaise.

Le soir, spectacle envoûtant des célèbres danseurs de Kecak : un chœur d'une centaine d'hommes célèbre l'histoire du Ramayana, texte fondateur de l’hindouisme. Pour cela, ils chantent de manière ininterrompue et font des mouvements pour faire fuir les mauvais esprits. Ce spectacle est atypique car dépourvu d'accompagnement musical et libère une puissance énergétique incroyable. Dîner libre. J6 – Jeudi 4 juillet 2013 – UBUD – GYANAR - UBUD Journée pleinement consacrée à votre processus de guérison. Lors de votre consultation individuelle avec Pak Gede vous recevrez un bilan ainsi que de précieux conseils sur votre santé, votre vie personnelle ou professionnelle, votre famille... Vous pouvez demander conseil face à un choix déterminant, une nouvelle direction de votre vie. La consultation comprend une lecture du corps énergétique permettant de voir les blocages et de pouvoir les dénouer dans une perspective de meilleure harmonie pour soi et son environnement. Soins et traitements prodigués par ses assistants ou temps de massage thérapie avec Wayan. Déjeuner inclus. Dîner libre.

Page 11: 130412 BALI GUERISSEURS 2013 - Brochureen.oasis-voyages.com/ressources/bali_guerisseurs_2013___brochure… · 3/ Un hébergement haut de gamme avec spa et centre de massages ... d'un

OASIS VOYAGES –BALI GUERISSEURS 2013 Page 11 / 23

J7 – Vendredi 5 juillet 2013 – UBUD – BEDUGUL – UBUD Découverte plaisante du petit village de Bedugul s’ouvrant sur les montagnes et de son typique marché d'épices et de fleurs.

Déjeuner inclus. Diner libre.

J8– Samedi 6 juillet 2013 – UBUD – GYANAR – UBUD Rencontre avec le guérisseur Pak Wayan pour un bilan individuel. Soin et massages du pied avec ses assistants ou pratiques de méditation avec Wayan. Déjeuner inclus et dîner libre.

Page 12: 130412 BALI GUERISSEURS 2013 - Brochureen.oasis-voyages.com/ressources/bali_guerisseurs_2013___brochure… · 3/ Un hébergement haut de gamme avec spa et centre de massages ... d'un

OASIS VOYAGES –BALI GUERISSEURS 2013 Page 12 / 23

J9– Dimanche 7 juillet 2013 – UBUD – GYANAR - UBUD

Journée animée par Wayan sur la santé selon la tradition balinaise : Exercices simples et pratiques pour le quotidien et en connexion avec les énergies subtiles. Apprentissage d’un mantra sacré. Connexion avec votre temple intérieur, amour et compassion selon la tradition balinaise. Déjeuner inclus.

Rituel de purification et activation de l’énergie de régénération en bord de mer, au coucher du soleil :

Dîner libre. J10– Lundi 8 juillet 2013 – UBUD Journée libre et d'intégration. Galeries d’artistes, farniente, musées, massages et bains de fleurs, et autres réjouissances vous attendent. Déjeuner et dîner libres.

Page 13: 130412 BALI GUERISSEURS 2013 - Brochureen.oasis-voyages.com/ressources/bali_guerisseurs_2013___brochure… · 3/ Un hébergement haut de gamme avec spa et centre de massages ... d'un

OASIS VOYAGES –BALI GUERISSEURS 2013 Page 13 / 23

J11– Mardi 9 juillet 2013 – UBUD – GYANAR - UBUD

Journée pleinement dédiée à l’enseignement de Pak Gede ! Etre Balian ou guide spirituel ne s’apprend pas, mais est considéré comme un don précieux légué par des mondes plus subtils, pour être partagé au sein du monde des humains. A Bali ces dons sont considérés avec beaucoup de respect. La sagesse de Pak Gede offre la chance d’offrir à votre vie une direction nouvelle en phase avec votre être profond. Déjeuner inclus. Diner libre. J12– Mercredi 10 juillet 2013 – UBUD – GYANAR - UBUD Extraordinaire expérience de médiumnité avec Ayu, une des rares Gero Tapakan :

Ayu accède à des dimensions supranaturelles en état de transe, lors de rituels programmés tous les 3 jours, dans son Pasraman (lieu sacré). Les esprits et divinités vont vous délivrer des messages de vérité. Une expérience mystique. Phénomène remarquable, 4 films et 3 ouvrages ont été réalisés au sujet des Gero Tapakan, aux Etats-Unis. Déjeuner inclus. L’après midi, rituel initiatique Penugrahan Vishnu Buana, avec le grand prêtre Ida Pendeta. Suivi de la délectation des offrandes, constituées d’aliments délicieux, qui constitueront votre dîner sacré.

Page 14: 130412 BALI GUERISSEURS 2013 - Brochureen.oasis-voyages.com/ressources/bali_guerisseurs_2013___brochure… · 3/ Un hébergement haut de gamme avec spa et centre de massages ... d'un

OASIS VOYAGES –BALI GUERISSEURS 2013 Page 14 / 23

J13– Jeudi 11 juillet 2013 – UBUD – BESAKIH - UBUD Besakih est le temple le plus sacré de l’île car le plus haut en altitude, sur les pentes panoramiques du grand volcan Agung, point culminant de l’île à 3 142m.

Ce temple surnommé le Temple Mère est le point de convergence des plus grands rassemblements de dévots balinais et comprend 25 temples. Avant de pénétrer dans le temple principal, le prêtre supérieur de Besakih, Pak Mang accueillera notre groupe à Pura Merajan , le temple dédié à la santé et à la prospérité. Le grand-prêtre écrira un mantra secret et invisible sur votre 3ème œil et sur votre langue.

Page 15: 130412 BALI GUERISSEURS 2013 - Brochureen.oasis-voyages.com/ressources/bali_guerisseurs_2013___brochure… · 3/ Un hébergement haut de gamme avec spa et centre de massages ... d'un

OASIS VOYAGES –BALI GUERISSEURS 2013 Page 15 / 23

Puis nous irons au temple originel de Pura Basukan, « centre de l’énergie » et dédié à l’amour et à l’harmonie. Ensuite, nous monterons jusqu’au temple le plus haut, Pura Penateran « Pure énergie de l’univers » où vous recevrez une eau bénite destinée à purifier votre domicile à votre retour.

Pique nique dans le temple inclus. Dîner libre.

J14– Vendredi 12 juillet 2013 – UBUD

Promenade plaisante à travers les magnifiques rizières verdoyantes en terrasses. Déjeuner libre. Grand rituel de clôture suivi d’un dîner de fête !

J15– Samedi 13 juillet 2013 – DENPASAR – HONG KONG Après le petit déjeuner, transfert et déjeuner libre à l’aéroport. Décollage à 16h10 sur Cathay Pacific. Escale à Hong Kong. J16– Dimanche 14 juillet 2013 – HONG KONG - PARIS Atterrissage à Paris à 7h50. Ces horaires vous sont donnés à titre indicatif et peuvent être soumis à modification.

PROGRAMME 16 JOURS

- Chambre double à partager (prix par personne) 3 390 € - Supplément chambre individuelle 490 € - Supplément Classe Premium Cathay Pacific (sous réserve de disponibilité) 880 € - Supplément Classe Affaires Cathay Pacific (sous réserve de disponibilité) 2 845 €

Les personnes s’inscrivant seules peuvent partager une chambre si leur sommeil respecte celui de l’autre (pas de ronflement en particulier).

INVESTISSEMENT FINANCIER

Page 16: 130412 BALI GUERISSEURS 2013 - Brochureen.oasis-voyages.com/ressources/bali_guerisseurs_2013___brochure… · 3/ Un hébergement haut de gamme avec spa et centre de massages ... d'un

OASIS VOYAGES –BALI GUERISSEURS 2013 Page 16 / 23

ASSURANCE MULTIRISQUES (Annulation – Bagages – Retour impossible) : Recommandée

- Si choix des vols en classe économique ou classe premium 100 € - Si choix des vols en classe affaires 200 €

PRECISION FINANCIERE:

Une légère flexibilité peut être accordée dans les dates d’encaissement, à titre exceptionnel et si votre situation l’impose. Dans ce cas, contacter par téléphone la direction d’Oasis Voyages pour présenter vos raisons et votre meilleure proposition de dates d’encaissement. Nos prix sont fixes.

Le prix comprend :

� Les expériences en conscience, entrées, rencontres mentionnées au programme � Les interventions des guérisseurs et de leurs assistants � Les enseignements de Wayan � Les vols internationaux et taxes aériennes associées en classe économique � L’accompagnement expérimenté francophone de Made � Les ateliers d’offrandes : enseignement + offrandes � Un sarong blanc (pagne de rituel) + une ceinture traditionnelle blanche � L’hébergement en catégorie haut de gamme 4**** � 12 repas et tous les petits-déjeuners � Transports en bus haut de gamme ou en taxis � Les traductions vers le français pour les activités en langue étrangère et les

consultations individuelles � Les entrées dans les temples prévues au programme � La logistique et les frais d’organisation � L’assistance secours rapatriement Europ Assistance sous condition que vous soyez

domiciliés en Europe occidentale, DOM, ou Polynésie française � La responsabilité civile et les garanties financières d’Oasis Voyages

Le prix ne comprend pas :

� 14 repas (Prix moyen de 5 à 10€ par repas) � Les habits traditionnels (de 20€ à 100 € selon la qualité). � Les boissons et pourboires � Les frais de visa à l’arrivée (20€) � Les dépenses personnelles � Les éventuelles taxes internationales de sortie et de surcharges aériennes/carburant � L’assurance multirisque annulation – bagages – retour impossible (recommandée)

DETAIL DES PRESTATIONS

Page 17: 130412 BALI GUERISSEURS 2013 - Brochureen.oasis-voyages.com/ressources/bali_guerisseurs_2013___brochure… · 3/ Un hébergement haut de gamme avec spa et centre de massages ... d'un

OASIS VOYAGES –BALI GUERISSEURS 2013 Page 17 / 23

Nouvelle classe Economique

Grâce au mécanisme berceau du siège et à son inclinaison de 15,24 cm, vous pouvez vous relaxer ou dormir dans de bonnes conditions mais également bénéficier de plus d’espace lorsque le passager devant vous incline son siège. L’appui-tête est modulable en 4 positions. Vous bénéficiez également de plus d’espace pour les jambes lorsque vous vous étirez.

Pour plus d’informations, cliquer ici. Nouvelle classe Economie Premium

La cabine Economie Premium propose un environnement cosy et accueillant avec une attention personnelle de l’équipage. Vous bénéficiez de plus d'espace entre votre siège et le siège devant vous, de 20,32cm d’inclinaison pour un meilleur repos, d’un appui-tête à 4 positions pour un soutien de la tête du cou. Les possèdent un repose-jambes ou bien d’un d’un repose-pieds à trois positions. Vous bénéficiez de comptoirs d’enregistrement dédiés et d’un embarquement prioritaire, et pouvez transporter 25kg de bagages (au lieu de 20 kg).

Pour plus d’informations, cliquer ici. Nouvelle Classe Affaires

La nouvelle Classe Affaires se caractérise par davantage d'espace, avec 28 centimètres supplémentaires pour encore plus de confort. Le nouveau siège-lit, parfaitement horizontal, se déploie sur une longueur de 2 mètres. Le siège en position lit, permet une extension supplémentaire de 16,5 centimètres en largeur pour votre plus grand confort alors que l'espace rangement situé sur le côté permet plus d'espace pour vos genoux. Vous pouvez également placer vos accoudoirs en position haute pour plus d'intimité ou en position basse pour davantage d'espace.

Pour plus d’informations, cliquer ici.

VOTRE COMPAGNIE AERIENNE CATHAY PACIFIC : NOUVELLES CLASSES DE CONFORT

SUR LES VOLS LONG COURRIER

Page 18: 130412 BALI GUERISSEURS 2013 - Brochureen.oasis-voyages.com/ressources/bali_guerisseurs_2013___brochure… · 3/ Un hébergement haut de gamme avec spa et centre de massages ... d'un

OASIS VOYAGES –BALI GUERISSEURS 2013 Page 18 / 23

Votre inscription à ce voyage amorcera un processus initiatique dans lequel vos rencontres, messages et rêves trouveront une résonnance. Les places étant limitées, nous vous invitons à poser une option dès que possible et demander un bulletin d’inscription à :

OASIS-VOYAGES (+33) 04 78 07 03 00

[email protected]

Dès le solde de votre voyage, vous recevrez un dossier de préparation complet abordant les détails pratiques : vêtements, argent, visas, conseils pratiques, etc. Vous recevrez vos billets d’avion quelques jours avant le décollage.

Visionnez nos clips vidéos sur http://www.youtube.com/OasisVoyages Pour voir la vidéo de notre voyage Spécial Guérisseurs, cliquer ici. Découvrez les photos de nos derniers voyages exceptionnels à Bali : � Galerie Photos Bali 1 � Galerie Photos Bali 2 Retrouvez notre article dans le magazine SACREE PLANETE ! Cliquer ici ou demandez à recevoir l’article à votre domicile.

Paroles de participants Eric merci merci pour toute la foi et le sacré que tu as mis dans ce voyage. Tes intervenants sont magnifiques. Tous les rites de purification ont été très importants pour moi. Bali est merveilleux. J’espère pouvoir te dire bientôt que je repars avec ton organisation à l’autre bout du monde pour rêver, rêver encore, me retrouver et rencontrer tous ces gens que tu as le don de nous faire rencontrer et tous ces liens magnifiques. Alors merci à toi. et à très bientôt.

Arielle Clavreul, Le Mans

A mon arrivée à Bali, j’avais des problèmes de santé de la tête aux pieds. Je repars de Bali la tête complètement vidée de toutes sortes de parasites, je marche normalement : un pied me faisait souffrir, plus rien ! Le miracle s’est produit la journée que nous avons passée au temple de Besakih. Ce jour là, j’ai reçu de nombreux cadeaux de toutes parts. C’est tout simplement merveilleux. BALI restera gravé dans ma mémoire sans doute très longtemps. Merci à l’infini à Eric pour ce merveilleux voyage.

Françoise Blanc, Gaillard

VOTRE INSCRIPTION

TEMOIGNAGES

DOSSIER DE PREPARATION & BILLETS D’AVION

Page 19: 130412 BALI GUERISSEURS 2013 - Brochureen.oasis-voyages.com/ressources/bali_guerisseurs_2013___brochure… · 3/ Un hébergement haut de gamme avec spa et centre de massages ... d'un

OASIS VOYAGES –BALI GUERISSEURS 2013 Page 19 / 23

Des rencontres exceptionnelles, un cadeau de la vie. Un grand merci. Un voyage exceptionnel où je ne possède aucun regret !

Christine, Albens

Très beau voyage, empli d’une très belle énergie. Le circuit est très bien pensé ! Marie-Laure, Fontenay

Cela restera pour moi un voyage exceptionnel, l'un des meilleurs de ma vie.

François Behaghel, Annecy. La rencontre du guide restera gravée dans ma mémoire. Il est ce qu'on appelle une personne éclairée. Son humour, sa gentillesse, sa connaissance ont largement contribué à donner à ce voyage une âme. J'ai beaucoup apprécié la rencontre avec le peintre de mandalas.

Annie Marre, Paris Merci 1000 fois Eric pour la foi que tu mets dans ton travail de tour-operateur. Merci pour ta souplesse et ton efficacité discrète et toujours professionnelle.

Natacha MEDINA, Lyon. Un grand merci Eric pour ce beau voyage, LE voyage ! Lieux paradisiaques, rencontre magnifique, découverte d'une île superbe ! Franchement, elle est pas belle la Vie ?

Sylviane ARTUS, Toulouse. C'est un voyage inoubliable, par la beauté de l'île, des temples, la ferveur des balinais, leurs sourires. Mais aussi par la qualité de ton accompagnement, Eric ! Quel talent à emmener l'autre vers lui-même!

Marie José DAL ZOTTO, Lyon.

FORMALITES :

Si vous êtes un ressortissant français : 1) Passeport valide 6 mois après la date retour. 2) Le visa est obligatoire et payant, à l’arrivée en Indonésie (environ 20€).

Si vous n’êtes pas de nationalité française, veuillez contacter l’ambassade ou le consulat du pays de destination et des pays de transit.

SANTE – FUSEAU HORAIRE – CLIMAT : � Ni vaccin, ni traitement anti-paludéen obligatoires. � Aucune condition physique particulière n’est requise � + 6 h de décalage horaire par rapport à la France. � Températures: 30°. Saison sèche.

SECURITE – TRANQUILLITE :

� Les risques issus de la responsabilité du participant sont couverts par l’assistance secours rapatriement Europ Assistance, offerte par Oasis Voyages.

� Les risques issus de la responsabilité du vendeur (Oasis Voyages) sont couverts par le contrat d’assurance RC professionnelle GENERALI VOYAGES.

� Dans le respect de la réglementation du voyage et pour garantir nos clients de prestations professionnelles et sécurisées, Oasis Voyages est immatriculée IM 069100006 au registre national des opérateurs de voyages.

FORMALITES – SANTE - SECURITE

Page 20: 130412 BALI GUERISSEURS 2013 - Brochureen.oasis-voyages.com/ressources/bali_guerisseurs_2013___brochure… · 3/ Un hébergement haut de gamme avec spa et centre de massages ... d'un

OASIS VOYAGES –BALI GUERISSEURS 2013 Page 20 / 23

PRINCIPALES GARANTIES ASSURANCE MULTIRISQUE : EN OPTION RECOMMANDEE (Souscription réservée aux personnes domiciliées en France, DOM ou Polynésie Française) ▪ Barême des frais d’annulation :

▪ Frais d’annulation remboursés selon les termes de la garantie, et dont voici les clauses principales :

� Maladie grave, accident ou décès (y compris l’aggravation de maladies antérieures et des séquelles d’un accident antérieur)

� Complications dues à l’état de grossesse avant le 6ème mois � Licenciement économique (de vous-même, de votre conjoint)

▪ Bagages garantis jusqu’à 800€ en cas de : � Perte ou vol � Destruction totale ou partielle (franchise de 50€)

▪ La garantie « Retour impossible » � En cas d’impossibilité absolue de quitter son lieu de séjour à la date de retour initialement prévue pour une cause de force majeure (voir conditions, contrat sur demande) � Remboursement des frais réels d’hébergement (frais d’hôtel, repas et effets de première nécessité) tant que l’assuré est dans l’impossibilité absolue de quitter son lieu de séjour � Jusqu’à 10 % du prix du voyage assuré par nuitée supplémentaire, au-delà de la première nuitée, et jusqu’à 5 nuitées consécutives. Les garanties résumées ci-dessus sont données à titre indicatif, le contrat de l’assurance faisant référence. PRINCIPALES GARANTIES ASSISTANCE EUROP ASSISTANCE : INCLUSE ET OFFERTE A CHAQUE PARTICIPANT (Sous condition que le participant soit domicilié en Europe occidentale, DOM, ou Polynésie Française)

▪ Assistance aux personnes si maladie ou blessures � Contact médical et Transport/Rapatriement : Frais réels � Remboursement complémentaires frais médicaux : 75 000€ TTC/pers (Hors Europe) � Avance frais hospitalisation : 75 000€ TTC/pers (Hors Europe) � Frais prolongation séjour sur place : 80€/nuitée x 4 nuitées

▪ Assistance Voyage � Envoi médicaments � Retour anticipé en cas de sinistre au domicile � Assistance vol, perte ou destruction des papiers/moyens de paiement : 1500€ � Avance caution pénale à l’étranger : 15 300€

ASSURANCE ET ASSISTANCE

Page 21: 130412 BALI GUERISSEURS 2013 - Brochureen.oasis-voyages.com/ressources/bali_guerisseurs_2013___brochure… · 3/ Un hébergement haut de gamme avec spa et centre de massages ... d'un

OASIS VOYAGES –BALI GUERISSEURS 2013 Page 21 / 23

L’agence Oasis Voyages n’est responsable vis-à-vis du client qu’en qualité de mandataire des transporteurs dont elle commercialise les billets. Aux termes des règles du mandat (Articles 1984 et suivant du code civil), l’agence n’est responsable envers les tiers que de ses manquements à sa mission de mandataire. En conséquence, la responsabilité d’Oasis Voyages ne saurait se substituer à celle des transporteurs ou à celle de ses prestataires, dans l’éventualité où la compagnie aérienne n’assurerait pas le transport acheté pour quelque cause que ce soit : Perte de bagages, surréservation, annulation, retard, faillite, défaillance technique, erreur ou modification de programmation, d’horaires, d’aéroport d’arrivée et de départ, grèves du personnel, conditions atmosphériques, etc… Toute réclamation devra être formulée directement auprès de la compagnie aérienne. En ce qui concerne le pré et le post acheminement, Oasis Voyages conseille au participant de réserver des titres de transport remboursables ou modifiables. Oasis Voyages ne serait tenu à aucune indemnisation si le contenu ou la durée du voyage devait être modifiée du fait des transporteurs ou autres prestataires. Une participation aux frais réels occasionnés pourrait être demandée aux participants.

Nous vous rappelons l’article 9 de la convention de Varsovie régissant le contrat de transport des compagnies aériennes : « Le transporteur s’engage à faire de son mieux pour transporter les passagers et les bagages avec une diligence raisonnable. Les heures indiquées sur les horaires ou ailleurs ne sont pas garanties et ne font pas partie du présent contrat. Le transporteur peut sans préavis, se substituer à d’autres transporteurs, utiliser d’autres avions ; il peut modifier ou supprimer les escales prévues sur le billet en cas de nécessité ; les horaires peuvent être modifiés sans préavis. Le transporteur n’assume aucune responsabilité pour les correspondances ». Le participant est tenu de respecter toutes les réglementations et formalités de police et de santé exigées par les autorités des différents pays. L’identité de la compagnie aérienne est donnée sous réserve de modification qui serait transmise par tout moyen approprié au client par l’agence ou par le transporteur, dans les meilleurs délais. Si le client décide d’annuler son voyage en raison de ses modifications, il serait soumis aux frais d’annulation contractuels. La reconfirmation des vols retour au plus tard 72 h avant le décollage est à la charge du client. Les réservations sont non modifiables, non remboursables et non échangeables.

Conformément à l’article R.211-12 du Code du tourisme, les brochures et les contrats de voyages proposés par les agents de voyages à leur clientèle doivent comporter in extenso les conditions générales suivantes issues des articles R.211-3 à R.211-11 du Code du Tourisme.

Conformément aux articles L.211-7 et L.211-17 du Code du tourisme, les dispositions des articles R.211-3 à R.211-11 du Code du tourisme, dont le texte est ci-dessous reproduit, ne sont pas applicables pour les opérations de réservation ou de vente des titres de transport n’entrant pas dans le cadre d’un forfait touristique. La brochure, le devis, la proposition, le programme de l’organisateur constituent l’information préalable visée par l’article R.211-5 du Code du tourisme. Dès lors, à défaut de dispositions contraires figurant au recto du présent document, les caractéristiques, conditions particulières et prix du voyage tels qu’indiqués dans la brochure, le devis, la proposition de l’organisateur, seront contractuels dès la signature du bulletin d’inscription. En l’absence de brochure, de devis, programme et proposition, le présent document constitue, avant sa signature par l’acheteur, l’information préalable, visée par l’article R.211-5 du Code du tourisme. Il sera caduc faute de signature dans un délai de 24 heures à compter de son émission. En cas de cession de contrat, le cédant et/ou le cessionnaire sont préalablement tenus d’acquitter les frais qui en résultent. Lorsque ces frais excèdent les montants affichés dans le point de vente et ceux mentionnés dans les documents contractuels, les pièces justificatives seront fournies. OASIS VOYAGES a souscrit auprès de la compagnie GENERALI un contrat d’assurance garantissant sa Responsabilité Civile Professionnelle. Extrait du Code du Tourisme.

Article R.211-3 : Sous réserve des exclusions prévues aux troisième et quatrième alinéas de l'article L. 211-7, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par la présente section. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l'acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l'adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d'un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la présente section. Article R.211-3-1 : L'échange d'informations précontractuelles ou la mise à disposition des conditions contractuelles est effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions de validité et d'exercice prévues aux articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont mentionnés le nom ou la raison sociale et l'adresse du vendeur ainsi que l'indication de son immatriculation au registre prévu au a de l'article L. 141-3 ou, le cas échéant, le nom, l'adresse et l'indication de l'immatriculation de la fédération ou de l'union mentionnées au deuxième alinéa de l'article R. 211-2. Article R.211-4 : Préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l'occasion du voyage ou du séjour tels que :

CONDITIONS REGLEMENTEES RELATIVES A LA VENTE DU VOL INTERNATIONAL

LES CONDITIONS REGLEMENTEES DE VENTE D’UN VOYAGE Selon le décret du 15/6/94, extraits du code du tourisme à communiquer obligatoirement aux clients

Page 22: 130412 BALI GUERISSEURS 2013 - Brochureen.oasis-voyages.com/ressources/bali_guerisseurs_2013___brochure… · 3/ Un hébergement haut de gamme avec spa et centre de massages ... d'un

OASIS VOYAGES – BALI GUERISSEURS 13 Page 22 / 23

1° La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2° Le mode d'hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d'accueil ; 3° Les prestations de restauration proposées ; 4° La description de l'itinéraire lorsqu'il s'agit d'un circuit ; 5° Les formalités administratives et sanitaires à accomplir par les nationaux ou par les ressortissants d'un autre Etat membre de l'Union européenne ou d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d'accomplissement ; 6° Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ; 7° La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d'information du consommateur en cas d'annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ; 8° Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d'acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 9° Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l'article R. 211-8 ; 10° Les conditions d'annulation de nature contractuelle ; 11° Les conditions d'annulation définies aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 12° L'information concernant la souscription facultative d'un contrat d'assurance couvrant les conséquences de certains cas d'annulation ou d'un contrat d'assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d'accident ou de maladie ; 13° Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l'information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18. Article R.211-5 : L'information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d'en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quel éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l'information préalable doivent être communiquées au consommateur avant la conclusion du contrat. Article R.211-6 : Le contrat conclu entre le vendeur et l'acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l'un est remis à l'acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat est conclu par voie électronique, il est fait application des articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes : 1° Le nom et l'adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l'adresse de l'organisateur ; 2° La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3° Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de départ et de retour ; 4° Le mode d'hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques et son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d'accueil ; 5° Les prestations de restauration proposées ; 6° L'itinéraire lorsqu'il s'agit d'un circuit ; 7° Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ; 8° Le prix total des prestations facturées ainsi que l'indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l'article R. 211-8 ; 9° L'indication, s'il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d'atterrissage, de débarquement ou d'embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu'elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ;

10° Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l'acheteur ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; 11° Les conditions particulières demandées par l'acheteur et acceptées par le vendeur ; 12° Les modalités selon lesquelles l'acheteur peut saisir le vendeur d'une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à l'organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ; 13° La date limite d'information de l'acheteur en cas d'annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l'article R. 211-4 ; 14° Les conditions d'annulation de nature contractuelle ; 15° Les conditions d'annulation prévues aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 16° Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d'assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; 17° Les indications concernant le contrat d'assurance couvrant les conséquences de certains cas d'annulation souscrit par l'acheteur (numéro de police et nom de l'assureur) ainsi que celles concernant le contrat d'assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d'accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l'acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18° La date limite d'information du vendeur en cas de cession du contrat par l'acheteur ; 19° L'engagement de fournir à l'acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a) Le nom, l'adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d'aider le consommateur en cas de difficulté ou, à défaut, le numéro d'appel permettant d'établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l'étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d'établir un contact direct avec l'enfant ou le responsable sur place de son séjour ; 20° La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l'acheteur en cas de non-respect de l'obligation d'information prévue au 13° de l'article R. 211-4 ; 21° L'engagement de fournir à l'acheteur, en temps voulu avant le début du voyage ou du séjour, les heures de départ et d'arrivée. Article R.211-7 : L'acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n'a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d'informer le vendeur de sa décision par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu'il s'agit d'une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n'est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur. Article R.211-8 : Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l'article L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu'à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s'applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l'établissement du prix figurant au contrat.

Page 23: 130412 BALI GUERISSEURS 2013 - Brochureen.oasis-voyages.com/ressources/bali_guerisseurs_2013___brochure… · 3/ Un hébergement haut de gamme avec spa et centre de massages ... d'un

OASIS VOYAGES – BALI GUERISSEURS 13 Page 23 / 23

Article R.211-9 : Lorsque, avant le départ de l'acheteur, le vendeur se trouve contraint d'apporter une modification à l'un des éléments essentiels du contrat telle qu'une hausse significative du prix et lorsqu'il méconnaît l'obligation d'information mentionnée au 13° de l'article R. 211-4, l'acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception : -soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ; -soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l'acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ. Article R.211-10 : Dans le cas prévu à l'article L. 211-14, lorsque, avant le départ de l'acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l'acheteur par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception ; l'acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l'acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu'il aurait supportée si l'annulation était intervenue de

son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d'un accord amiable ayant pour objet l'acceptation, par l'acheteur, d'un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur. Article R.211-11 : Lorsque, après le départ de l'acheteur, le vendeur se trouve dans l'impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l'acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis : -soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l'acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ; -soit, s'il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l'acheteur pour des motifs valables, fournir à l'acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties. Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l'obligation prévue au 13° de l'article R. 211-4.