12 modèles de machines avec des possibilités d...
TRANSCRIPT
perfect 608 x-motion encolleuse de chants Précision par une simple pression de bouton!
CNC profit H22 Centre d’usinage L‘Universelle la plus expérimentée.
Dès CHF 1´280.00 par mois (hors TVA)
Dès CHF 2´180.00 par mois (hors TVA)
12 modèles de machines avec des possibilités d‘équipement individualisé
profit H10
profit H20
profit H20MT
profit H22
profit H22L
profit H24
profit H24L
profit H24MT
profit H30
profit H30L
profit H30 e-motion
profit H30L e-motion
Pièce travaillée X mm 3120 3060 3085 3060 5020 3060 5020 3060 3740 5130 3740 5130
Pièce travaillée Y mm 2160 1260 1255 1260 1260 1600 1600 1555 1360 1360 1360 1360
Pièce travaillée Z mm 105 100 100 100 100 100 100 100 130 130 130 130
Nombre d‘axes max. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Nombre d‘outils max. 26 23 28 40 40 22 22 22 50 50 50 50
Système de fixation avec dépression d‘air
Table matri-cielle
A Ven-touses
Table matri-cielle
A Ven-touses
A Ven-touses
A Ven-touses
A Ven-touses
Table matri-cielle
A Ven-touses
A Ven-touses
A positionne-ment
A positionne-ment
Puissance du moteur maxi. 12 kW 9 kW 12 kW 12 kW 12 kW 12 kW 12 kW 12 kW 18 kW 18 kW 18 kW 18 kW
CNC profit H20S Centre d’usinage Pour un traitement de tous types de panneaux et bien plus encore... Dès CHF 1´575.00 par mois
(hors TVA)
2
90°-0°
360°
www.hm-spoerri.ch
Simulateur 3D Le programme «3D Simulator» apporte unereprésentation graphique de la machine, avectous ses composants, outils et pièces travaillées. Simulation en temps réel avec contrôleanti-collision pour votre sécurité!
5-motionParfait pour la fabrication de fenêtres Le nouvel agrégat 5-motion peut être pivoté en continu de 0°–90° entre les étapes de travail par-dessus la pièce. Pour la fixation e lames de scie, d‘outils de Fraisage et de perçage/mortaisage.
CNC profit H30 Centre d’usinage La «spécialiste» grandes dimensions dans la production de panneaux et portes et bois massif.
Déflecteur de copeaux Le déflecteur de copeaux rotatif par axe C et montable sur la broche de défonsage permet l‘utilisation illimitée des outils disponibles sur la machine. Lors de l’usinage des chants de la pièce, les copeaux seront déviés de mani-ère optimale vers le système d’aspiration.
Scannez le code QR avec votre smart-phone et obtenez plus d‘infos
3
FW 1102GIANT 1350 finish 1102finish 1302 FW 650
Pour le ponçage parfait.
INFO immédiate au 044 872 51 00
Nous proposons: 3 séries, plus de 30 modèles de machines, 5 largeurs de travail, 5 agrégats de ponçage différents et une grande diversité d‘option �
� Découpe et formatage, fraisage, nesting Le tout sans opérateur en une seule exécution
� Pertes minimes de matières - Economie considérable sur les matériaux � Qualité d'usinage exceptionnelle des chants grâce au fraisage - plus aucun
travail de retouche nécessaire � Volume d'usinage maximal pour des besoins de découpe individualisés � Une technologie d'avenir pour votre productivité et votre rendement d'aujourd'hui
... En combinaison avec système de stockage de panneaux
... Avec dispositif de charge-ment et déchargement
Scannez le code QR avec votre smart-phone et obtenez plus d‘infos
CNC profit H10 - Centre de découpe de panneaux Découpes, perçages, fraisages, et travail complet pour corps de meuble, le tout en une seule étape de travail et ce quelqu’en soit la forme!
Dès CHF 1´390.00
(hors TVA)Dès CHF 640.00
(hors TVA)
... Avec dispositif de déchargement
4
Changement du bac à colle Changement simple, sans outils et rapide du bac à colle.
Nouv eau : Agrégat de pré-fusion pour colle thermofusible EVA
Pose du chant � Alimentation optimale du chant pour un changement rapide du matériel
Sélection du programme - entrée des dimensions du chant � Centrale de commande intuitive - représentation visuelle de
l‘usinage actuel � Mémoire illimitée pour programmes d‘usinage personnalisés � Agrégats à positionnement électrique par moteur pour garantir
la plus haute précision de répétition � Déplacement des agrégats au 1/100 mm
Encollage du chant , c‘est fini !
perfect 710 e-motion Plaqueuse de chants Précision par une simple pression de bouton!
Nouv eau : perfect 608 x-motion La nouvelle plaqueuse de chant Du fraisage à la finition des angles incl. les agrégats de finitions seulement sur 4,20 m.
Agrégat de pré-fraisage Agrégat d’arrondissement des angles
Seulement sur 4,2 m
Seulement 3 secondes de réglage pour un chant parfait:
� Epaisseur du plateau 8–60 mm� Epaisseur du chant 0,4–8 mm� Arrondissement angles 8–45 mm� Incl. Automatisation de la pression � Vitesse d‘avance de 12 m/min � 10,4” Touchscreen Ecran � Changement du bac à colle � Motorisation des racleurs à rayon «x-motion-plus»� Agrégat pour travail de pièces avec perçages charnières Nesting� Prolongation de la barre d’entrée� Agrégat électrique sur 2 axes fraisage multifonction pour
l’affleurage de chants droits, à rayons et chanfreins
Scannez le code QR avec votre smart-phone et obtenez plus d‘infos
5
perfect 710 e-motion
perfect 608 x-motion plus G 560G 580 G 570 G 500 G 400 G 300 P 200/G 200G 460
Plaqueuses de chants dans toutes les catégories de prix
Agrégat de pré-fraisage avec 2 fraises
diamantées de direction opposée
( acier , Ø 80 mm )
G560 Plaqueuse de chants
G460 Plaqueuse de chants avec agrégat de pré-fraisage � Epaisseur du chant 0,4–3,0 mm � 50% de gain de temps grâce au système
de positionnement rapide «Quick-set» � Encombrement minimal � Une finition très propre grâce à l‘agrégat
de raclage de surface et de rayon/polissage
� Dispositif de déplacement ( Option )
� Epaisseur du chant 0,4–5,0 mm ( Option 8 mm )� Agrégat d‘affleurage à chanfrein et à rayon � Agrégat d‘arasage ( Option )� Agrégat de polissage ( Option )� G560 avec activation-désactivation automatique
de l‘agrégat de pré-fraisage
Scannez le code QR avec votre smart-phone et obtenez plus d‘infos
Commande automatique à prix sensationnel! Changement automatique et confor-table des travaux de fraisage à plat, à chants arrondis et droits grâce à l‘écran tactile x-motion-plus!
6
� Hauteur de coupe 200 mm (140 mm à 45°) � Positionnement numérique de la hauteur de lame � Positionnement numérique de l’inclinaison de lame � Correction automatique de la hauteur de coupe
en inclinaison
kappa 550 e-motion scie circulaire à format Le modèle haut de gamme pour une puissance maximale et une productivité accrue
Nouv eau : kappa 400 x-motion Scie circulaire à format Premium Des composants uniques, une réalisation excellente pour un comfort optimal.
exact 63 Raboteuse � Réglage électrique en hauteur de la table de rabotage
plan 51L Dégauchisseuse � Longueur des tables de dégau
3000 mm
� Commande au choix 3 ou 5 axes � Potence supérieure avec réglages confort � 3 variantes de table coulissante garantissent précision et confort d‘utilisation maximal � Agrégat d’inciseur sur 2 axes ( Option )� Digi-Compensation: butée digital avec compensation longueur ( Option )� Compartiment pour rangement de 5 lames ( Option )
www.hm-spoerri.ch
Scannez le code QR avec votre smart-phone et obtenez plus d‘infos
7
Fax réponse :044-8725121 ou email :[email protected]
Nous nous réjouissons de votre visiteNous avons beaucoup de choses à se dire et à vous montrez!
LES POINTS FORTS
Ich komme am Vendredi , 15. Juin 2012 um ca. ................. Uhr Samedi ,16. Juin 2012 um ca. .................... Uhr
Veuillez me contacter pour une discussion / projet personnel
Nom :............................................................................................................. Société : ......................................................................................................... Code postal / Ville : ........................................................................................... Téléphone : ..................................................................................................... e-mail: : ..........................................................................................................
VP · © 05/2012 FELDER KG · KR-Felder-Straße 1 · A-6060 HALL in Tirol · www.felder-group.com Les descriptions, caractéristiques ou prix sont à tout moment susceptibles d’être modifiés en cas d’erreurs d’impression. Nous nous réservons le droit pour toute vente anticipée. Certaines photos de machines comptent des équipements optionnels non compris dans la configuration standard. Tous les prix sont en CHF hors taxes, valables seulement pour les entreprises.
profil 45 Toupie
dual 51 Raboteuse - dégauchisseuse
� Réglage électrique en hauteur de l’arbre de toupie avec affichage digital
� Système de changement rapide de l’arbre
� Chariot de tenonnage
� Réglage électrique en hauteur de la table de rabotage
� Arbre de rabot-dégau à 4 fers � Ouverture simultanée des tables de dégau
www.hm-spoerri.ch
Démo-live • Action spéciales Models de financement
Inscription FAX Je m’inscris pour la journée CNC & plaqueuses de chants du 15.-16. Juin 2012.
Je m’annonce pour Vendredi , 15. Juin 2012 Samedi , 16. Juin 2012
Veuillez me contacter pour une discussion/projet personnel .
Nom :........................................................................................................... Société : ....................................................................................................... Code postal ./ Ville : ........................................................................................ Téléphone : ................................................................................................... e-mail: .........................................................................................................
Machines à bois044044
8