104, rue de la gare, st-sauveur qc .277 · a st-hippolyte, 2+1 cac, solarium 4 saisons, plus de 21...

VOLUME 4 ÉDITION 12VOLUME 4 ÉDITION 12

Mic

hel L

ussi

er, p

hoto

gra

phe

1652, boul. Ste-Adèle, Ste-Adèle Qc 450.229.5444 1.866.602.83491652, boul. Ste-Adèle, Ste-Adèle Qc 450.229.5444 1.866.602.8349104, rue de la Gare, St-Sauveur Qc 1.866.277.0059104, rue de la Gare, St-Sauveur Qc 1.866.277.0059

Mic

hel L

ussi

er, p

hoto

gra

phe

VOLU

ME

4 É

DIT

ION

12

2 FLÈCHE MAG MÉDIA w w w. f l e c h e m a g . c o m

FlècheFlècheFlèche

Les magazines PUBLICITAIRES ciblés Laurentides-Lanaudière

Éditeur : Jean-Pierre CharlandVice-présidente : Brigitte LatourDirectrices d’édition : Natalie Lévesque & Vanessa Tanguay Directeur de production : Karl MorrisseauCoordonnatrices : Dany Riopel & Stéphanie GingrasPhotographe : Michel Lussier

Flèche Mag est publié à 25000 exemplaires par édition et distribué gratuitement100% en dépôt de Rosemère à Tremblant et de Terrebonne à Lachute.

Le contenu publicitaire de Flèche Mag ne peut être reproduit en tout ou en partie sansautorisation écrite de l’éditeur. Le contenu des publicités n’engage que leur auteuret en aucun cas Flèche Mag média ne pourra être tenu responsable de leur incidence.

104, rue de la Gare, St-Sauveur Qc 450.227.0059 1.866.277.00591652, boul. Ste-Adèle, Ste-Adèle Qc 450.229.5444 1.866.602.8349

Répertoiredes annonceursProjets domiciliaires

Valbourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 4Val des Cèdres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 4De La Croix, Sainte-Adèle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 6La Seigneurie de Lafontaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 7Concept Immobilier Marsan inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 7Les Mansardes du Clocher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 8Les Berges du Loup garou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 9La Vallée des Pins. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 10Les Boisés Ste-Anne-des-Plaines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 11Le Val-Lisbourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 12Domaine des Merveille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 13Habitation de la Bourgogne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 14Confort Design & Thermo Structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 15Les Faubourgs de Tremblant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 16Les Manoirs Haute Provence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 17Jean du Nord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 18Fiddler Lake Resort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 20

Agents et courtiers en immobilier

Étienne Savard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 2Allan Vaillancourt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 2Chantal Lacroix & Marie-Noel Mailloux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 2Marie-Pier Arcand & Sylvie Galland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 4Christiane Perreault & Marc Pâquet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 5Raymond Favreau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 6Sutton Ste-Agathe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 6Josée Roy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 7Bernard Payette & Lucyne Farand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 7André Legault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 8Nicole Doré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 8Marilyn Laroche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 8Johanne Decelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 8Pierre Perrault & Serge Latour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 9France Bouchard & Nicole Tremblay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 9France Roy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 10Jacques & Claudette Chartrand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 11Immobilier Fidelis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 12Danielle Desrosiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 13Louis Filion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 16

Divers

Multi Prêt, Carole Masson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 8Flèche Mag Immobilier date de tombée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 12Municipalité Sainte-Sophie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 14Promo bloc agent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 16Flèche Cible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 16

Entrepreneurs générals

Tendance Concept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 3Construction F. Pichette et fils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 13Maisons Usinex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 19

FLÈCHE MAG MÉDIA 3

VOLU

ME

4 É

DIT

ION

12

POUR UNE PUBLICITÉ DANS FLÈCHE MAG COMPOSEZ 1.866.602.8349

VOLU

ME

4 É

DIT

ION

12

w w w . f l e c h e m a g . c o m4 FLÈCHE MAG MÉDIA


Flèche

Flèche

Flèche


VOLU

ME

4 É

DIT

ION

12


CENTURY 21 Opt/immo Inc.courtier immobilier agréé

276, rue PrincipaleSaint-Sauveur-des-Monts

Christiane PerreaultMarc Pâquet

AGENTS IMMOBILIERS AFFILIÉS

www.christianeperreault.com

NE SOYEZ PLUS UN NUMÉRO!OPTEZ POUR UN SERVICE PERSONNALISÉ !

450 • 227 • 3334514 • 238 • 0544

• Site web :7 sites web à votre disponibilité. Century 21 international, century 21 canada, century 21 québec, century 21 opt/immo, micasa.ca, visitenet.com, christianeperreault.com

• Marketing ciblé :Votre propriété annoncée jusqu’à ce qu’elle soit vendue…La Presse, Les Affaires, journaux locaux, Maison de Prestige, Option Laurentides, Flèche Mag

• Expérience de vente :+ de 30 années de réussite (dont 7 parmis vous)

Certificat Mérite de Maître Vendeur Century 21pour les années 2001, 2002, 2003, 2004 et 2005

• Suivi après vente :Nos services professionnels jusqu’au déménagement, incluant le financement, l’inspection en bâtiment, lescertificats de conformité et l’acte de vente, etc…

À MORIN-HEIGHTS, COEUR DU VILLAGE

184 000$

BORD DE L'EAU, 15 MIN. DE ST-SAUVEUR

295 000$

Le plus beau site de L’Estérel en forme de péninsuleentouré de 512 pi. de bord de l’eau. Splendidedemeure de pierre «Architecture Concept» d’allureZen. La résidence comprend 3 ch., 3 1⁄2 sdb, 3 foyersde pierres, piscine creusée et impressionnant abrid’auto 3 places. Produit très rare ! 1 299 000$

BORD DE L’EAU ESTÉREL

Résidence de prestige au cœur du village avec vue panoramique et sans entretien. 5 ch., toutes avec salle de bainsadjacentes et 4 avec leur vivoir privé ! Quartier des maîtres séparé. Extraordinaire cuisine, 2 cuisinières au gaz, 2réfrigérateurs, bref 2 de tout, même une deuxième cuisine ! Pour le service, loin des regards de vos convives.Exceptionnel cellier de conception artisanale, splendide piscine creusée, terrain aménagé professionnellement,garage +++ À voir !

LA SEIGNEURIE - ST-SAUVEUR

810 000$

Zoné commercial, vaste cottage de 4 ch, 2 sdb, sis surun terrain de + de 18 000 p.c. Pourrait être converti enduplex ou pour des espaces à bureau. Beaucoup depotentiel.

À MORIN-HEIGHTS

220 000$

Magnifique plain-pied dans un secteur homogène sissur un grand terrain bien aménagé. À 2 pas du golfBalmoral, des services et de ski Morin-Heights. 4 ch,2 sdb, planchers de bois et céramique. Maison clés enmain.

À ST-SAUVEUR - MONT MARIBOU

899 000$

Résidence de prestige (2004) avec vue panoramique sur la vallée de presque toutes les pièces. 4 ch.

dont un quartier des maîtres avec salon, plafond cathédrale, foyer au gaz et vue exceptionnelle, bureau, 4 sdb,

planchers de bois / céramique, cuisine, salon et salle à manger à aire ouverte, 3 séjours, poutres apparentes,

2 foyers, garage, etc. Votre domaine privé à 2 minutes des services !

C'est ça le paradis ! 121 pi. de rive entre la rivière etle lac Black, le meilleur des 2 mondes. Spacieuxcottage de 4 ch, 2 sdb, planchers de bois, garage double, grand balcon et quai pour la baignade.Produit rare.

www.christianeperreault.com • www.christianeperreault.com • www.christianeperreault.com

www.christianeperreault.com • www.christianeperreault.com • www.christianeperreault.com• VE

ND

U •

VEN

DU

• V

END

U •

VEN

DU

• V

END

U •

VEN

DU

• V

END

U •

VEN

DU

• V

END

U •

VEN

DU

• V

END

U •

VEN

DU

• V

END

U •

VEN

DU

• V

END

U •

VEN

DU

• VE

ND

U •

VEN

DU

•• VEN

DU

• VEND

U • VEN

DU

• VEND

U • VEN

DU

• VEND

U • VEN

DU

• VEND

U • VEN

DU

• VEND

U • VEN

DU

• VEND

U • VEN

DU

• VEND

U • VEN

DU

• VEND

U • VEND

U • VEN

DU

•

Au prestigieux Domaine du Golf Balmoral, magnifique cottage de construction supérieure (2005) sis sur un grand

terrain sur le golf. Cette propriété vous offre 4 ch, 3 1/2 sdb, planchers de bois et céramique chauffante, 3 séjours,

dont un très grand avec foyer, adjacent à la cuisine. Quartier des maîtres et quartier d'invités. Air climatisé central,

salle cinéma, garage double, etc., Vendeurs motivés !

BALMORAL / MORIN HEIGHTS

LAC DES SABLE - STE-AGATHE

1 199 000$

Résidence de prestige avec plage de sable au très recherché `` Lac des Sables``. Intergénération de près de

4 000 p.c. de superficie habitable, 6 ch, 2 1/2 sdb, cuisine de rêve, planchers de chêne et céramique,

fenestration abondante, 2 foyers, piscine intérieure, garage double, etc. Cette maison a été entièrement rénovée

en 2004 et 2005. Sise sur plus de 25 000 p.c. de terrain réaménagé et très privé. Une occasion de rêve !!!

595 000$

VUE PANORAMIQUE


VOLU

ME

4 É

DIT

ION

12

w w w. f l e c h e m a g . c o m6 FLÈCHE MAG MÉDIA


VOLU

ME

4 É

DIT

ION

12


298 000 $ - PrévostDomaine des Patriarches : maison récente, spa-

cieux cottage. Plafonds élevés, cuisine superbe,

foyer, aires ouvertes et garage. Le tout décoré

avec goût. Elle vous séduira à coup sûr !

189 000$ - PiedmontGrande aire ouverte à paliers multiples, 3 cac + 1.À proximité du ski Mont Olympia et du golf dePiedmont, possibilité d’un appartement au rez-de-chaussé avec porte indépendante. Site trèsprivé. Vendeur motivé.

259 000$ - St-Sauveur

Style viceroy au domaine du grand ruisseau.2 cac + 1, 2 sdb, logeable bien éclairée, fenestration abondante, plafond cathédrale, 2 foyers. Rénovée 2005.

BernardPayette

514.229.9911Agent immobilier affilié

[email protected], rue Pr incipale , Saint -Sauveur 450.227.2611www.sutton.com

MLS 1231284 MLS 1232244 MLS 1220078MLS 1235271

229 000 $ - Mille-IslesTout près de Morin-Heights. Accès lac Dainava.Belle maison de cèdre 1 1/2 étage de styleViceroy avec 3 chambres et 1 1/2 sdb. Sallefamiliale, foyer. Garage. Grand terrain sansentretien de 49 000 p.c.

LucyneFarand B.A.A.

514.952.6316Agent immobilier affiliéAgent accrédité en«HomeStaging»

[email protected]

Flèche

Flèche

Flèche

VOLU

ME

4 É

DIT

ION

12

w w w . f l e c h e m a g . c o m8 FLÈCHE MAG MÉDIA

828, boul. Ste-Adèle, Ste-AdèleGroupe Sutton Laurentideswww.sutton.com

téléphone 450.229.9911téléphone de montréal 450.227.9911

AndréeLegault

JohanneDecellesagent immobilier agrééagent immobilier affilié agent immobilier affilié agent immobilier affilié

NicoleDoré

MarilynLaroche

BORD DU LAC ÉCHOA St-Hippolyte, 2+1 cac, solarium 4 saisons, plus de 21 000 p.c.de terrain superbement aménagé et du soleil toute la journée,occupation rapide ! 319 000 $MLS 1190637 Marilyn Laroche et Johanne Decelles

Faites vite !Domaine de plus de 112 000 p.c. à Ste-Adèle avec propriété enpierres de 4 cac, 2 sdb, foyer, garage double détaché. Valeur dereconstruction de plus de 500 000$. MLS 1214297 Marilyn Laroche et Johanne Decelles

NOUVEAUTÉ !Ste-Adèle, triplex à vendre dans le village, très bienrénové et rapportant presque 20 000$ par année.MLS 1225917 Marilyn Laroche et Johanne Decelles

FAITES-VITES !À Ste-Adèle cons. 2002, 3 cac,plancher de bois sur les 2 étages,foyer, garage, plus de 53 000 p.c. de terrain, prix pour venterapide ! 199 500 $MLS 1231496 Marilyn Laroche et Johanne Decelles

AU BORD DU LAC TRACYSte-Hippolyte La seule propriété à vendre sur le lacTracy. Grande fenestration franc sud, à quelques minutes de Ste-Adèle et de St-Sauveur. Un véritable coin de paradis.MLS 1211313 Andrée Legault et Nicole Doré

BORD DE L’EAUSte-Marguerite Pour les amants de la nature, ce sitedes plus privé vous enchantera. Plus de 200 pieds sur le bord del’eau, la propriété offre une vue superbe sur le lac. MLS 1214544 499 000 $ Nicole Doré et Andrée Legault

BORD DE L’EAUSte-Marguerite Belle propriété avec 180 pieds de façadeau bord du lac Croche. Belle fenestration, grand terrain privé de 73900 p.c. avec ses arbres matures. Vendeur motivé !MLS 1192723 Andrée Legault et Nicole Doré

Estérel Superbe propriété directement sur le magnifique lacDupuis. Grand terrain plat aménagé professionnellement avec 2bassins d’eau et un système d’irrigation. Grâce à son abondantefenestration, vous pourrez profiter de la vue sur le lac.Andrée Legault

369 000 $DÉSOLÉE, VENDUE !

179 000 $

295 000 $PRIX REVISÉ

Agent immobilier affiliéConseillère en financementhypothécaire

L’équipe prend de l’expansion!

115, rue de la Gare, Saint-Jérôme 450 565-5732 • 246, rue Principale, Saint-Sauveur 450 227-1334

SERVICE GRATUIT*

• achat 0$ comptant• pour devenir propriétaire• pour rénover ou investir• pour refinancer avec

remise en argent*hypothèque résidentielle

“La nouvelle équipeen force dans les

Laurentides qui prendà coeur vos intérêts”

«ME RENCONTRER, C’EST RENCONTRER PLUS DE 15 INSTITUTIONS FINANCIÈRES EN UN SEUL RENDEZ-VOUS!» [email protected] • www.multi-prets.com

Maintenant 2 adresses pour mieux vous servir!

L’équipe prend de l’expansion!

Maintenant 2 adresses pour mieux vous servir!



VOLU

ME

4 É

DIT

ION

12


Pierre PerreaultSerge Latour

L’équipe quiVEND !

L’équipe quiVEND ! 450.227.8411

Courtier immobilier agréé, franchisé indépendant et autonome de RE/MAX Québec inc.

450.227.8411

www.equipequivend.com

Nathalie LacroixCollaboratrice

Agents immobiliers affiliés

Maison neuve, jamais habitée construite sur terrain de 32 538 p.c.au Domaine Équinoxe offrant un bon ensoleillement, 7 pièces dontune grande au-dessus du garage, 3 cac, 1 sdb, 1 sde, finition dequalité à prix abordable : 239 000$

CONSTRUCTION NEUVE

À St-Sauveur, plain-pied de qualité supérieure. Terrain magnifique-ment aménagé de 64254 p.c., 3 cac, 2 foyers, 2 salles familiales,bureau, spa, gazebo, garage, planchers de cerisier et céramique,accès au Lac Breton. 379 000$

ACCÈS LAC BRETON

Située à Morin-Heights, au domaine les Bories, luxueuse propriétéoffrant 4 cac, 3 sdb, 1 s. d’eau, 3 foyers, piscine creusée, terrainde 54 054 p.c. bien aménagé et clôturé, à proximité des pentes deski et du golf Balmoral. Absolument exquise ! 589 000$

DOMAINE LES BORIES

Au bord du Lac des 14 Iles à St-Hippolyte et à coté de la marina, maison rénovée en 2004 offrant 3 cac, 1 sdb, terrainde 34 255 p.c., véranda, vue panoramique. Maison à environ350 pieds du lac. À vous pour seulement. 159 000$

BORD DE L’EAU

Chaleureuse et invitante, propriété offrant 3 cac, 2 sdb, véranda 3 saisons, salle de musique, bureau, salle familiale, sur terrain bien paysager de 18 948 p.c. avec petit boisé à l’arrière, allée enpierres plattes et abri d’auto. 319 000$

GOLF BALMORAL

À Morin-Heights, dans un quartier de choix et tout près de St-Sauveur, propriété sur terrain magnifiquement aménagé de 40 097 p.c. offrant 3 cac, 3 sdb, garage double, piscine creusée,gazebo et une vue à couper le souffle. 379 000$

VUE PANORAMIQUE

EN PLEIN CŒUR DU VILLAGE DE ST-SAUVEUR maison jumelée trèsbien fenestrée, dotée de 3 cac, 2 sdb, foyer de pierres, toit cathédrale, belles boiseries, garage, vue partielle des pistes de ski. À voir absolument ! 249 000$

VILLAGE ST-SAUVEUR

Maison de bois rond tout à fait exquise dans le village deSt-Sauveur. Elle offre 3 cac, 2 sdb, terrain superbement aménagé,3 foyers, verrière, planchers de bois et de céramique et la chaleurdes maisons de bois rond. Elle n’a rien d’ordinaire ! 429 000$

TOUT À FAIT UNIQUE


VOLU

ME

4 É

DIT

ION

12

10 FLÈCHE MAG MÉDIA w w w . f l e c h e m a g . c o m

Piedmont - Saint-SauveurConstruit en montagne, ce projet exclusif avecson lac privé et ses pins centenaires confèrentcharme, beauté et tranquillité à ce domaine.

PRÉ-VENTE- 72 unités - Occupation Août 2006- Vue panoramique - 2 chambres à coucher- Superficie de 1 230 à 1 262 pi2

Comprend : plancher de bois franc, foyer, système centralde chauffage et de climatisation au gaz

Samedi et dimanche 11h à 17h | Semaine 13h à 17h

450.227.8039 | 514.608.8386www.constructionsmoreau.com

Réalisé par :Les Constructions Moreau et frères Inc.

Développement M.L.B.M. Inc.

Nous construisons également des maisons personnalisées haut de gamme sur votre terrain ou sur nos terrains de Val-David et Val-Morin.

117

15

ST-SAUVEUR

PIEDMONT

RUE PRINCIPALE

RUE DE LA GARELa Vallée des PinsC O N D O M I N I U M D E P R E S T I G E

À partir de

189 900$À partir de

189 900$

C O N D O M O D È L E À V I S I T E RC O N D O M O D È L E À V I S I T E RPhase I et II - 40% déjà vPhase I et II - 40% déjà vendu endu



VOLU

ME

4 É

DIT

ION

12



Flèche

Flèche

Flèche

VOLU

ME

4 É

DIT

ION

12


Flèche

Flèche

Flèche


VOLU

ME

4 É

DIT

ION

12




VOLU

ME

4 É

DIT

ION

12


SAINT-SAUVEUR90’ au bord du lac Léonard,terrain boisé de 78 000 p.c.269,000 $ MLS 1223728

FERMETTEVal-David, terrain de

122 000 p.c. Écurie 2 places,construction 2001, vue229,000 $ MLS 1222625


VOLU

ME

4 É

DIT

ION

12


104, rue de la gare, st-sauveur qc .277 · a st-hippolyte, 2+1 cac, solarium 4 saisons, plus de 21...

Documents