10 km - 22 km & 12 km trail...assez inhabituel, le samedi le même week end, se déroule un...

4
LES COURSES –SAMEDI 17 OCTOBRE & DIMANCHE 18 OCTOBRE 2020 Créé en 2007 et organisé par la Western Province Athletic, sous le patronage de la Fédération d’Afrique du Sud, ce marathon, le plus rapide d’Afrique du Sud est devenu tout naturellement qualifiant pour les Jeux Olympiques. L'itinéraire est conçu non seulement pour admirer la beauté naturelle spectaculaire du Cap, mais aussi pour permettre aux coureurs de parcourir les riches sites historiques de la ville, lors d'une célébration en cours de la ville «mère» de la plus ancienne ville d'Afrique du Sud. Nous avons eu la chance de voir le record du marathon tomber en 2018, chez les hommes par le Sud Africain Stephen Mokoka en 2.08.31 et pour les femmes, c'était en 2019 avec la Kenyanne Célestine Chepchirchir en 2.26.44 Assez inhabituel, le samedi le même week end, se déroule un trail. Deux distances proposées qui vous feront emprunter les sentiers de Signal Hill et de Lion’s Head pour arriver au top de la Montagne de la Table, d’où vous pourrez admirer la vue emblématique de la ville de Cape Town. 14 ÈME MARATHON SANLAM DE CAPE TOWN 10 Km - 22 Km & 12 Km Trail AVANTAGE SPORTIFS A BORD Un séjour touristique intéressant, la présence d’un accompagnateur pendant toute la durée de votre séjour. INFORMATIONS COURSES MARATHON 10 Km 22 Km Trail 12 Km Trail Date 18/10/20 18/10/20 17/10/20 17/10/20 Départ 06H40 07H30 07H30 08H15 Age Limite 20 ans 14 ans 18 ans 18 ans Temps Limite 06H30 01H50 04H30 04H00 Nombre participants 12 000 21 325 500 500 DROITS D’INSCRIPTION Distance Marathon 10 Km Trail 22 Km Trail 12 Km Tarif 70 € 35 € 55 € 45 € Sous réserve de confirmation des droits d’inscription Incluant le t-shirt pour toutes les courses TRAIL DE LA TABLE DE LA MONTAGNE PARCOURS MARATHON

Upload: others

Post on 27-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 10 Km - 22 Km & 12 Km Trail...Assez inhabituel, le samedi le même week end, se déroule un trail. Deux distances proposées qui vous feront emprunter les sentiers de Signal Hill et

LES COURSES –SAMEDI 17 OCTOBRE & DIMANCHE 18 OCTOBRE 2020

Créé en 2007 et organisé par la Western Province Athletic, sous le patronage de la Fédération d’Afrique du Sud, ce marathon, le plusrapide d’Afrique du Sud est devenu tout naturellement qualifiant pour les Jeux Olympiques. L'itinéraire est conçu non seulement pouradmirer la beauté naturelle spectaculaire du Cap, mais aussi pour permettre aux coureurs de parcourir les riches sites historiques de laville, lors d'une célébration en cours de la ville «mère» de la plus ancienne ville d'Afrique du Sud. Nous avons eu la chance de voir lerecord du marathon tomber en 2018, chez les hommes par le Sud Africain Stephen Mokoka en 2.08.31 et pour les femmes, c'était en2019 avec la Kenyanne Célestine Chepchirchir en 2.26.44Assez inhabituel, le samedi le même week end, se déroule un trail. Deux distances proposées qui vous feront emprunter les sentiers deSignal Hill et de Lion’s Head pour arriver au top de la Montagne de la Table, d’où vous pourrez admirer la vue emblématique de la ville deCape Town.

14ÈME MARATHON SANLAM DE CAPE TOWN10 Km - 22 Km & 12 Km Trail

AVANTAGE

SPORTIFS A BORDUn séjour touristique intéressant, la présence d’un

accompagnateur pendant toute la durée de votre séjour.

INFORMATIONS COURSES

MARATHON 10 Km 22 KmTrail

12 Km Trail

Date 18/10/20 18/10/20 17/10/20 17/10/20

Départ 06H40 07H30 07H30 08H15

Age Limite 20 ans 14 ans 18 ans 18 ans

Temps Limite06H30 01H50 04H30 04H00

Nombre participants 12 000 21 325 500 500

DROITS D’INSCRIPTION

Distance Marathon 10 Km Trail 22 Km Trail 12 Km

Tarif 70 € 35 € 55 € 45 €

Sous réserve de confirmation des droits d’inscriptionIncluant le t-shirt pour toutes les courses

TRAIL DE LA TABLE DE LA MONTAGNE

PARCOURS MARATHON

Page 2: 10 Km - 22 Km & 12 Km Trail...Assez inhabituel, le samedi le même week end, se déroule un trail. Deux distances proposées qui vous feront emprunter les sentiers de Signal Hill et

ILS NE COMPRENNENT PAS :• L’inscription aux courses

• Les repas dit « libre »• Les options, vol en hélicoptère et autres

• Les boissons aux repas• Les pourboires aux guide et chauffeur

• Les dépenses personnelles• L’assurance annulation: 45 €

DATE LIMITE D’INSCRIPTION : Vendredi 26 Juin 2020 (dans la limite des places disponibles)

CES PRIX COMPRENNENT :• Le transport aérien Paris / Cape Town / Paris

• Les taxes d’aéroport à ce jour de 294 €

• Les transferts aéroport / hôtel / aéroport

• L’hébergement 7 nuits avec les repas indiqués

• Les visites en bus climatisé

• Un guide parlant français pendant les visites

• Les entrées dans les sites visités de notre programme

• L’assurance assistance - rapatriement

• L’assistance de notre agence

NOTRE OPTION : 9 Jours / 7 Nuits HôtelDÉPART PARIS ROISSY VOLS VIA AMSTERDAM

Aller : Mercredi 14 Octobre 2020 Retour : Mercredi 21 Octobre 2020

Vol AF1240 Départ Paris Roissy 07H10 Vol KL598 Départ Cape Town 23H05

Arrivée Amsterdam 08H30 Arrivée Amsterdam 10H45 le 22/10/2020

Changement d’appareil Changement d’appareil

Vol KL597 Départ Amsterdam 10H05 Vol KL1233 Départ Amsterdam 12H25

Arrivée Cape Town 21H20 Arrivée Paris Roissy 13H40

PRIX PAR PERSONNEEn chambre partagée à deux : 2 800 €*En chambre seule : 3 295 €*

* Tarifs établis sur la base de 20 participants.

REF : 13S1202Horaires donnés à titre indicatif et susceptibles d’être modifiés

NOTRE HOTEL A CAPE TOWN – BREAKWATER LODGE 3*

L’hôtel se situe en centre ville et non loin de l’arrivée des

courses. Toutes les chambres climatisées comportent une

salle de bain, TV couleur, coffre fort et wifi gratuit. L’hôtel

dispose d’un bar et d’un restaurant où sera servi un petit

déjeuner buffet et certains repas lors de notre séjour. Unesalle de fitness est mise à disposition des clients et le spa

ainsi que des massages avec une participation financière.

Vous souhaitez prolonger votre séjour ? N’hésitez pas à nous contacter !

DEPART MARATHON

HOTEL

BREAKWATER

DEPART TRAIL + 10KM

ARRIVEE DES COURSES

Page 3: 10 Km - 22 Km & 12 Km Trail...Assez inhabituel, le samedi le même week end, se déroule un trail. Deux distances proposées qui vous feront emprunter les sentiers de Signal Hill et

PARIS / CAPE TOWN

Envol le matin pour Cape Town en passant par Amsterdam. Il n’y a pas de décalage horaire avec l’Afrique du Sud.Arrivé en soirée.Accueil par notre guide et transfert à l’hôtel Breakwater Lodge***.Nuit à l’hôtel.

PLANNING DU SEJOUR

CAPE TOWN – TOUR DE VILLE

Petit Déjeuner à l’hôtel.Matinée et déjeuner libres.Après midi, découverte de Cape Town avec le quartier de Bo Kaap, appelé aussi le quartierMalais, souvent les ancêtres des habitants venaient d’Inde, le marché de Green Market, leChâteau de Good Hope et enfin le parc floral de Kirstenbosh.Diner buffet à l’hôtel.Nuit à l’hôtel.

CAPE TOWN – ROBBEN ISLAND & TABLE DE LA MONTAGNE

Petit déjeuner à l’hôtel.Nous irons visiter l’ile Robben où Nelson Mandela a été emprisonné pendant 18 ans. Aprèsle déjeuner au restaurant, nous grimperons, en bus et surtout en téléphérique, sur la tablede la montagne. Les cabines rotatives grimpent jusqu’à 1067 m pour nous offrir une vueextraordinaire sur la ville, la chaînes des Apôtres, False Bay et la péninsule du Cap.Diner buffet à l’hôtel.Nuit à l’hôtel.

CAPE TOWN – TRAIL 22 KM & 12 KM

Petit déjeuner à l’hôtel.Journée consacrée au trail sur la table de la montagne.Déjeuner et après midi libres.En option : survol en hélicoptère en partant de Waterfront et survol du City Bowl, GreenPoint et de la colline des 12 apôtres. temps de vol 12 mm. Prix par personne: 80 €Diner buffet à l’hôtel.Nuit à l’hôtel.

1er jour, Mercredi 14 Octobre

2ème jour, Jeudi 15 Octobre

3ème jour, Vendredi 16 Octobre

4ème jour, Samedi 17 Octobre

Page 4: 10 Km - 22 Km & 12 Km Trail...Assez inhabituel, le samedi le même week end, se déroule un trail. Deux distances proposées qui vous feront emprunter les sentiers de Signal Hill et

DATE LIMITE D’INSCRIPTION : Vendredi 28 Juin 2019 (dans la limite des places disponibles)

CAPE TOWN – MARATHON & 10 KMPetit déjeuner à l’hôtel.Journée consacrée au marathon et au 10 KmDéjeuner et après midi libres.En option : survol en hélicoptère en partant de Waterfront et survol du City Bowl, GreenPoint et de la colline des 12 apôtres. temps de vol 12 mm. Prix par personne: 80 €Le soir, diner au restaurant avec animations folklorique.Nuit à l’hôtel.

CAPE TOWN – RESERVE AQUILA

Petit déjeuner à l’hôtel.Départ en bus vers la réserve Aquila pour un safari photo. Cette réserve naturelle s’étendsur plus de 4500 hectares où vit au grand air, rhinocéros, zèbres, léopards, girafes,éléphants, lions et de nombreuses espèces d’oiseaux et de mammifères. Déjeuner buffetinclus, dans la réserve. Retour en fin d’après midi.Diner libre & Nuit à l’hôtel.

9ème jour, Jeudi 22 Octobre

CAPE TOWN - ROUTE DES VINS

Petit déjeuner buffet.Nous quitterons l’hôtel mais avant de reprendre l’avion, nous irons vers Franschhoek, « lecoin Français ». C’est ici que les Huguenots français avec les colons hollandaisentreprennent au XVIIème siècle la culture de la vigne. Continuation vers Stellenbosch,temps libre pour découverte de cette ville universitaire. Puis dégustation au cœur desvignes dans le domaine de Dornier. Déjeuner sur place, inclus.Retour en fin d’après midi sur Cape Town.Diner au restaurant avant transfert à l’aéroport.

7ème jour, Mardi 20 Octobre

8ème jour, Mercredi 21 Octobre

PLANNING DU SEJOUR - SUITE

6ème jour, Lundi 19 Octobre CAPE TOWN – POINTE DU CAP

Petit déjeuner à l’hôtel.Départ en autocar vers le Cap de Bonne Espérance en passant par la route scénique« Chapmans Peak ». Arrivé à Millers Point, embarcation à bord d’un zodiac et traversée enpassant par l’ile aux phoques et la Pointe du Cap. Balade d’une heure trente.Déjeuner, à base de poissons, au restaurant Black Martin à Milers Pointe. Au retour arrêt àSimons Town, port maritime et visite de la plage de Boulder avec sa colonie de pingouins.Retour à l’hôtel.Diner libre & Nuit à l’hôtel.

5ème jour, Dimanche 18 Octobre

PARIS

Arrivée à Paris Roissy.