11

Atelier Atelier sur sur

““Organisation et Organisation et management des management des

systèmes statistiquessystèmes statistiques””Addis-Abeba, 21 –25 novembre 2005Addis-Abeba, 21 –25 novembre 2005

------------------Les enquêtes et Les enquêtes et recensementsrecensements

par par Dimitri Sanga Dimitri Sanga

Chef de l’Équipe statistiqueChef de l’Équipe statistiqueCEACEA

22

SommaireSommaire Efficacité d’un système Efficacité d’un système

statistiquestatistique Besoin d’informationBesoin d’information EnquêteEnquête Mise en œuvre d’une Mise en œuvre d’une

enquêteenquête Types d’enquêtesTypes d’enquêtes

33

Efficacité d’un Efficacité d’un système statistiquesystème statistique

Un système statistique efficace Un système statistique efficace est celui qui, entre autres:est celui qui, entre autres: Répond aux besoins prioritaires Répond aux besoins prioritaires

de ses utilisateurs en matière de ses utilisateurs en matière d’informationd’information

Exploite efficacement les données Exploite efficacement les données existantes afin de répondre aux existantes afin de répondre aux besoins des clientsbesoins des clients

Crédible auprès de la populationCrédible auprès de la population

44

Besoin Besoin d’informationd’information

Que faire en cas de besoin Que faire en cas de besoin d’information?d’information? Examiner les ressources déjà Examiner les ressources déjà

existantes et disponibles:existantes et disponibles: Données historiquesDonnées historiques InfrastructureInfrastructure Ressources matérielles et humainesRessources matérielles et humaines

En absence de données existantes En absence de données existantes pour répondre au besoin: pour répondre au besoin: développer une enquêtedévelopper une enquête

55

EnquêteEnquête Une enquête: activité organisée de Une enquête: activité organisée de

collecte, d’exploitation et de collecte, d’exploitation et de présentation de renseignements présentation de renseignements sur des sujets d’intérêt obtenus sur des sujets d’intérêt obtenus d’une partie ou de la totalité de la d’une partie ou de la totalité de la populationpopulation

Le produit final d’une enquête est Le produit final d’une enquête est un produit complet: un produit complet: Fournir les données etFournir les données et Une analyse préliminaire des donnéesUne analyse préliminaire des données

Première étape: Établir les Première étape: Établir les objectifs de l’enquête et les objectifs de l’enquête et les formuler en des termes précisformuler en des termes précis

66

Mise en œuvre d’une Mise en œuvre d’une enquêteenquête

Processus de mise en œuvre d’une Processus de mise en œuvre d’une enquête:enquête: Stratégie d’enquêteStratégie d’enquête

Collecte: outil (questionnaire?), contenu Collecte: outil (questionnaire?), contenu cohérent avec les objectifs de l’enquête, méthode cohérent avec les objectifs de l’enquête, méthode de collecte (dénombrement, données de collecte (dénombrement, données administratives…)administratives…)

Traitement: vérification des données, imputations Traitement: vérification des données, imputations des données manquantes ou incohérentes, des données manquantes ou incohérentes, variables dérivées, estimation…variables dérivées, estimation…

Assurance de la qualité: à chaque étape du Assurance de la qualité: à chaque étape du processus d’enquêteprocessus d’enquête

Stratégie d’analyse: vérifier les Stratégie d’analyse: vérifier les hypothèses émises au préalablehypothèses émises au préalable

Stratégie de publication: moyens de Stratégie de publication: moyens de diffusion selon la clientèle viséediffusion selon la clientèle visée

77

Types d’enquêtesTypes d’enquêtes Trois types généralement:Trois types généralement:

Recensement: collecte des données Recensement: collecte des données sur certaines caractéristiques auprès sur certaines caractéristiques auprès de la population toute entière.de la population toute entière.

Enquête par échantillon: collecte des Enquête par échantillon: collecte des données sur certaines données sur certaines caractéristiques auprès d’une partie caractéristiques auprès d’une partie de la population.de la population.

Données administratives: données Données administratives: données recueillies auprès de la population recueillies auprès de la population par les divers paliers par les divers paliers d’administrations.d’administrations.

88

Choix du type d’enquêtesChoix du type d’enquêtesRecensementRecensement

AvantagesAvantages DésavantagesDésavantagesPermet l’estimation des Permet l’estimation des petites régionspetites régionsPermet l’obtention des Permet l’obtention des données repères qui données repères qui facilitent la conception des facilitent la conception des enquêtes par échantillon.enquêtes par échantillon.

Très coûteuxTrès coûteuxLongue préparation Longue préparation au niveau des au niveau des opérationsopérationsLong suivi et Long suivi et possibilité de perte possibilité de perte de contrôlede contrôleFormation de Formation de plusieurs personnes plusieurs personnes qui vont être utilisés qui vont être utilisés pur courte duréepur courte durée

99

Enquête par échantillonEnquête par échantillon

AvantagesAvantages DésavantagesDésavantagesMoins coûteuxMoins coûteuxDonnées parfois plus Données parfois plus exactes (contrôle plus exactes (contrôle plus strict, suivi de la non-strict, suivi de la non-réponse…)réponse…)Répond rapidement aux Répond rapidement aux besoins spéciauxbesoins spéciauxRapideRapideAllègement du fardeau du Allègement du fardeau du répondantrépondant

Ne permet pas Ne permet pas l’estimation des l’estimation des petites régionspetites régions

1010

Données administrativesDonnées administratives

AvantagesAvantages DésavantagesDésavantagesRéduction Réduction considérable du considérable du fardeau du répondantfardeau du répondantFacilite l’estimation Facilite l’estimation pour les petites régionspour les petites régionsRapideRapidePeu coûteuxPeu coûteux

Définitions et concepts Définitions et concepts ne concordent pas ne concordent pas nécessairement avec nécessairement avec ceux de l’enquête mais ceux de l’enquête mais mais sont plutôt définis mais sont plutôt définis par des exigences par des exigences administrativesadministrativesSujets à changements Sujets à changements sans préavissans préavisLa couverture n’est pas La couverture n’est pas la mêmela mêmeLes données ne sont pas Les données ne sont pas souvent offertes au souvent offertes au niveau désiré.niveau désiré.

1111

Le programme mondial Le programme mondial des recensements de 2010des recensements de 2010

Le PMR de 2010 a pour objectifs:Le PMR de 2010 a pour objectifs:Aider les pays a tenir un recensement Aider les pays a tenir un recensement

de la population et de l’habitat durant de la population et de l’habitat durant la période 2005-2014; la période 2005-2014;

Faire une mise à jour du manuel des Faire une mise à jour du manuel des principes et recommandations des principes et recommandations des Nations Unies en termes des Nations Unies en termes des recensements de la population et de recensements de la population et de l’habitat (P&R);l’habitat (P&R);

Fournir une plate forme d’échange Fournir une plate forme d’échange d’expériences, de la participation des d’expériences, de la participation des pays, de l’assistance technique… pays, de l’assistance technique…

Création d’un groupe d’experts sur Création d’un groupe d’experts sur le PMR de 2010le PMR de 2010

1212

Participation africaineParticipation africaine

Consultation des pays membres Consultation des pays membres par la CEApar la CEAQuestionnaire: taux de réponse: Questionnaire: taux de réponse:

23% 23%

Réunion du groupe d’experts Réunion du groupe d’experts (Août 2005)(Août 2005)

Révision des P&R: en cours Révision des P&R: en cours (très faible participation)(très faible participation)

Réunion potentielle en Afrique Réunion potentielle en Afrique du Sud (Fin Janvier 2006)du Sud (Fin Janvier 2006)

1313

Electronic archiving of census microdata Electronic archiving of census microdata and documentation and documentation

…and making them useful. …and making them useful. IPUMS-International: a global initiative IPUMS-International: a global initiative

https://www.ipums.org/international https://www.ipums.org/international * * ** * *

Robert McCaa, Steven Ruggles, Matt Sobek Robert McCaa, Steven Ruggles, Matt Sobek University of Minnesota Population CenterUniversity of Minnesota Population Center

rmccaa@umn.edurmccaa@umn.edu

1414

What is IPUMS-International? …a global collaboratory of What is IPUMS-International? …a global collaboratory of National Statistical Institutes & Universities to:National Statistical Institutes & Universities to:

» 1. 1. InventoryInventory the world’s census microdata the world’s census microdata» 2. 2. ArchiveArchive census microdata and documentation census microdata and documentation

* * ** * *» 3. 3. IntegrateIntegrate census microdata census microdata

» a. use standards of UNSD, Eurostat, ISCO, a. use standards of UNSD, Eurostat, ISCO, ISCED, etc.ISCED, etc.

» b. facilitate comparative research in time and b. facilitate comparative research in time and spacespace

» 4. 4. AnonymizeAnonymize census microdata to preserve census microdata to preserve statistical confidentiality, using highest statistical confidentiality, using highest standardsstandards

» 5. 5. DisseminateDisseminate restricted access, custom extractsrestricted access, custom extracts to approved researchers/research projects at no to approved researchers/research projects at no costcost

1515

IPUMS-International, November 2005IPUMS-International, November 2005dark greendark green = = disseminatingdisseminatingmedium green = integratingmedium green = integratinglightest greenlightest green = negotiating = negotiating

1616

16th century Aztec census 16th century Aztec census (in Nahuatl)—will survive another 500 years(in Nahuatl)—will survive another 500 years

translatransla

tedted

(from Museum of Antropology, Mexico City)(from Museum of Antropology, Mexico City)original original

ms.ms.

microdmicrodataata

transcritranscribedbed

1717

Inventory of the World’s Census MicrodataInventory of the World’s Census Microdata(% extant microdata of censuses actually taken)(% extant microdata of censuses actually taken)

Microdata Inventory for Decennial Censuses by Continent/RegionMicrodata Inventory for Decennial Censuses by Continent/Region

Continent/RegionContinent/Region    2000s2000s 1990s1990s 1980s1980s 1970s1970s     1960s1960s

Africa (58 countries)Africa (58 countries)

CensuseCensusess 27+27+ 45 45  52 52  48 48  40 40 

ArchivedArchived ?%?% 53%53% 46%46% 25%25% 2%2%

North America (27)North America (27) ArchivedArchived 91%91% 72%72% 64%64% 24%24% 8%8%

America--Latin (21)America--Latin (21) ArchivedArchived 100%100% 100%100% 89%89% 81%81% 72%72%

Asia (44 countries)Asia (44 countries) ArchivedArchived ?%?% 54%54% 31%31% 30%30% 13%13%

Europe (46 countries)Europe (46 countries) ArchivedArchived ?%?% 67%67% 55%55% 41%41% 13%13%

Oceania (7, pop>.5m)Oceania (7, pop>.5m) ArchivedArchived 100%100% 100%100% 100%100% 43%43% 29%29%

1818

Census microdata archived with IPUMS-InternationalCensus microdata archived with IPUMS-InternationalNovember, 2005November, 2005

RegionRegion Official Statistics AuthorityOfficial Statistics Authority

Africa (5)Africa (5) Egypt, Kenya, Madagascar, South Africa, UgandaEgypt, Kenya, Madagascar, South Africa, Uganda

IPUMS-IPUMS-AmericasAmericas(19 countries)(19 countries)

Bolivia, Brazil, Canada, Chile, Colombia, Costa Rica, Bolivia, Brazil, Canada, Chile, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay, USA, VenezuelaUruguay, USA, Venezuela

IPUMS-IPUMS-GlobalGlobal(Asia, n=15)(Asia, n=15)

Armenia, Bangladesh, Cambodia, China, Fiji, Indonesia, Iraq, Armenia, Bangladesh, Cambodia, China, Fiji, Indonesia, Iraq, Israel, Malaysia, Mongolia, Pakistan, Palestine, Philippines, Israel, Malaysia, Mongolia, Pakistan, Palestine, Philippines, Turkmenistan, VietnamTurkmenistan, Vietnam

IPUMS-IPUMS-EuropeEurope(n=9 + 11)(n=9 + 11)

Austria, Belarus, France, Greece, Hungary, Netherlands, Austria, Belarus, France, Greece, Hungary, Netherlands, Romania, Spain, the United Kingdom (pending: Bulgaria, Romania, Spain, the United Kingdom (pending: Bulgaria, Czech Republic, Germany, Ireland, Italy, Poland, Portugal, Czech Republic, Germany, Ireland, Italy, Poland, Portugal, Russia, Slovenia, Switzerland and Turkey).Russia, Slovenia, Switzerland and Turkey).

1919

Documentation archived with IPUMS-International, November, 2005 Documentation archived with IPUMS-International, November, 2005 (Note: includes materials not yet scanned)(Note: includes materials not yet scanned)

Document TypeDocument Type African CountriesAfrican Countries

Enumeration FormsEnumeration Forms166 scanned and available 166 scanned and available on CD.on CD.71 needed 1950-2000 (see 71 needed 1950-2000 (see CD), 16 for 2000 censuses.CD), 16 for 2000 censuses.

Need 16 for 2000 roundNeed 16 for 2000 round: Central African : Central African Republic, Chad, Comoros, Congo Republic, Republic, Chad, Comoros, Congo Republic, Equatorial Guinea, Eritrea, Gabon, Guinea-Equatorial Guinea, Eritrea, Gabon, Guinea-Bissau, Lesotho, Libya, Mali, Mauritania, Bissau, Lesotho, Libya, Mali, Mauritania, Reunion, Senegal, Seychelles, TunisiaReunion, Senegal, Seychelles, Tunisia

Instructions to Instructions to EnumeratorsEnumerators

Archived:Archived: Botswana, Burkina Faso, Egypt, Botswana, Burkina Faso, Egypt, Ghana, Kenya, Lesotho, Liberia, Madagascar, Ghana, Kenya, Lesotho, Liberia, Madagascar, Mauritania, Niger, Nigeria, Rwanda, Seychelles, Mauritania, Niger, Nigeria, Rwanda, Seychelles, Somalia, South Africa, Swaziland, Togo, Uganda, Somalia, South Africa, Swaziland, Togo, Uganda,

Data Dictionaries Data Dictionaries (various years)(various years)

Archived:Archived: Egypt, Ghana, Kenya, Liberia, Nigeria, Egypt, Ghana, Kenya, Liberia, Nigeria, Somalia, South Africa, Uganda, ZimbabweSomalia, South Africa, Uganda, Zimbabwe

Data processing and misc.Data processing and misc.(scattered years)(scattered years)

Archived:Archived: Egypt, Ghana, Kenya, Nigeria, Egypt, Ghana, Kenya, Nigeria, Seychelles, South Africa, Togo, Uganda, Seychelles, South Africa, Togo, Uganda, ZimbabweZimbabwe

2020

Points de discussionPoints de discussion Analyse des données au sein de l’INS?Analyse des données au sein de l’INS?

Contracter certaines activités dans le Contracter certaines activités dans le

cadre du recensementcadre du recensement Possibilité d’échanger les données Possibilité d’échanger les données

sur le commerce extérieur au sein des sur le commerce extérieur au sein des communautés économiques communautés économiques régionalesrégionales

Échange des données administratives Échange des données administratives entre l’INS et les autres ministères entre l’INS et les autres ministères (Revenu, Santé, douanes…)(Revenu, Santé, douanes…)

2121

MerciMerciMerciMerci