04 systemes cata-2017-2018 - langlois-france.com · recherche de pannes sur moteur travaux...

56
LANGLOIS SOLUTIONS PEDAGOGIQUES 2017 [email protected] - Tél. : 05 56 75 13 33 - Z.I. du haut-vigneau 33 74 Gradignan cedex

Upload: tranbao

Post on 12-Sep-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

LANGLOIS

SOLUTIONSPEDAGOGIQUES

2017

[email protected] - Tél. : 05 56 75 13 33 - Z.I. du haut-vigneau 33074 Gradignan cedex

Page 2: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISEMAQUETTES INDUSTRIELLES

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s118

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

COFFRET CÔTÉ ELEVECette zone fermant à clé permet la mise en marche dusimulateur (si autorisé par l’enseignant). La porte trans-parente donne un aspect très didactique au coffret.Le tableau de bord de l’élève est plus simple que celuide l’enseignant et donne les indications standards defonctionnement normal.Ainsi les mesures, les essais et les recherches de pannessont identiques à la réalité du terrain.

Ensemble complet sur roulettes constitué de 2 coffrets accouplés dos à dos et d’un moteur asynchroneà cage à frein de parking.

PRINCIPEDes pannes sont réalisées par l’enseignant en tournant un simple commutateur. L’élève peut faire desmesures ou des essais en toute sécurité quel que soit le type de panne. La recherche de la panne peutêtre faite à l’intérieur du coffret élève et dans le bornier du moteur.L’ensemble est isolé du secteur par un transformateur de séparation.De plus, un régime de neutre TT est recréé au secondaire pour des raisons de sécurité.Ainsi, même les pannes de défaut d’isolement sont détectées par un dispositif différentiel 30mA.Toutes les protections sont mises en œuvre pour protéger les personnes et le matériel.(Voir les pannes dans le descriptif du coffret professeur)

COFFRET CÔTÉ PROFESSEURDepuis cette zone fermant à clé, l’enseignant actionneles commutateurs à clé, sources de pannes. Des voyantsinvisibles depuis le côté élève, renseignent l’enseignantsur la(les) panne(s) programmée(s).Les pannes possibles sont :• 3 Pannes “enroulement abîmé”. Une résistance est

mise en série avec un enroulement pour en changerl’impédance. Un commutateur par phase soit troiscommutateurs.

• 3 Pannes “enroulement coupé”. Une coupure francheest faite sur un enroulement. Un commutateur parphase soit trois commutateurs.

• 3 Pannes “enroulement en court circuit”. Une mise encourt circuit est faite sur les enroulements deux pardeux. Un commutateur par possibilité soit trois com-mutateurs.

• 3 Pannes “enroulement à la masse”. Une mise francheà la masse est faite sur un enroulement.Un commutateur par phase soit trois commutateurs.

• 1 Panne sur le frein. Une coupure de l’alimentation dufrein de parking.

Notice réalisée par des enseignants, permettant lamise en œuvre rapide du produit ainsi que lacréation de travaux pratiques dans l’esprit de larecherche de pannes dans l’industrie.

Recherchede panne en conditionréélle surle borniermoteur.

Vue du coffret côté élèveavec porte vitrée.

Vue du coffret côtéprofesseur, portefermée et ouverte.

• Dims hors tout : 670 x 750 x 1180mm - Poids 136kg• Plateau stratifié 670 x 750mm• 4 roulettes Ø80mm• Prise industrielle sur câble longueur 5m

ref. MOTODIAG

Coffret côté professeur, porte ouverte

Coffret côté élève, porte ouverte

RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR

Travaux Pratiques• Enroulement sectionné• Enroulement en court-circuit• Enroulement à la masse• Enroulement abîmé• Commande du frein sectionnée

• Simuler les pannes courantes rencontrées sur un moteur asynchrone à cage à freinde parking : Enroulement abîmé, coupé, en court-circuit, à la masse

• Poser un diagnostic en réalisant des mesures et essais en toute sécurité

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE + TP AVEC CORRIGES

Page 3: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

119

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

L’ensemble peut être livré sans legroupe moteur. Nous consulter.Compatibilité avec les moteursjusqu'à 1500W, avec les freins àpoudre commandés en 0-12VDCet toutes les dynamos tachymetriquesà sorties 0-10V, 0-20V ou 0-60Vpour 1000tr/min.

Système totalement autonome une fois relié à une prise secteur 400V triphasée. Sélectiondu type de démarrage moteur souhaité par boutons poussoirs en façade de l’armoireélectrique.Un moteur asynchrone d’une puissance de 300W, un frein à poudre, une dynamo tachy-métrique sont directement fixés sur le châssis à roulettes.La liaison entre le groupe moteur et l’armoire électrique est réalisée avec des cordons desécurité 4mm pour permettre la mesure avec une pince ampéremétrique, un voltmètre…Un interrupteur à clef en face avant permet d’utiliser l’armoire électrique sous tensionporte ouverte.Une personne habilitée peut ainsi relever les mesures électriques à l’intérieur de l’armoire. Sur la porte avant, une centrale de mesures multifonctions affiche les grandeurs élec-triques. Un tachymètre numérique indique la valeur de la vitesse de rotation du moteur.Un potentiomètre en face avant fait varier la charge moteur.• Base à roulettes 750 x 670mm• Hauteur totale 1970mm• Poids : 118kg

ref. DEMARAC

MISE EN SERVICE GRATUITE PAR ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE AU 05 56 89 91 07

DEMARAC est livré câblé avecTP, schéma et notice technique.

CARACTERISTIQUES• Tension d’alimentation 400V triphasé• Protection par différentiel 30mA, disjoncteurs et fusibles• Ensemble de voyants et boutons poussoirs pour visualiser et comman-

der le type de démarrage voulu• Centrale de mesures multifonctions à afficheur numérique câblée en tête

de ligne relevant les tensions simples et composées, les courants delignes, les puissances actives, réactives et apparentes totales, le cosϕ,le taux d’harmoniques THD

• Afficheur numérique indiquant la vitesse de rotation du moteur• Démarreur / Ralentisseur Schneider®. Tous les réglages s’effectuent

par potentiomètres sur la face avant de l’appareil (temps d’accéléra-tion, temps de décélération, couple...) :Temps accélération : de 1,1 à 5 secondesTemps décélération : de 0 à 5 secondesRéglage du couple : de 20% à 65 % du couple de décollage du moteur

• Variateur de vitesse Schneider® ( type ATV31). Réglages possibles :- Rampe d’accélération- Arrêt rapide / roue libre- Vitesses préselectionnées...

• 2 potentiomètres en face avant de l’armoire règlent la vitesse derotation du moteur et la valeur de la charge moteur

• Contacteur/disjoncteur, câblés en amont du moteur, protègent contreles surcharges et les courts circuits. Un afficheur incorporé au boîtierindique l’intensité absorbée par le moteur et le seuil de protectionthermique

• Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min• Frein à poudre 300W. Alimentation 0-10V• Dynamo tachymétrique 20V pour 1000tr/min

ETUDE DES DEMARRAGES MOTEURS

Travaux Pratiques• Etude du fonctionnement démarrage étoile/triangle, direct, par variateur,

par démarreur ralentisseur• Relevé des caractéristiques moteur, prise de mesure U et I• Etude des transformateurs d’intensité• Modification de la rampe d’accélération et de décelération du variateur• Paramétrage de la liaison PC - Automate

• Appréhender les différents modes de démarrage d’un moteur asynchroneOBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE + TP AVEC CORRIGES

SOLUTION

MODULAIRE

PAGE 204

Page 4: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISEMAQUETTES INDUSTRIELLES

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s120

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

POSTE POUR DIAGNOSTICS DE PANNES sur un câblage électrique industriel

ESSAI-DIAG est une maquette permettant de réaliser des pannes en différents points sur unegrille de câblage. Le câblage sur grille représente le démarrage Etoile / Triangle à doublesens de rotation d’une machine asynchrone. Seul le circuit commande est câblé. La recherchede pannes est réalisée sur le circuit commande uniquement. Les pannes sont choisies par l’en-seignant à l’aide de commutateurs situés sous une trappe à l’arrière de la maquette. La tensiondu circuit ne dépasse pas 24VAC. L’élève peut donc faire des mesures et des essais en toutesécurité quel que soit le type de panne.Alimentation 230VAC par cordon de 3 mètres et fiche secteur 2P+T.Maquette livrée câblée entièrement fonctionnelle.Un support sur CD comprend le dossier pédagogique avec les TP Elève / Enseignant.

ref. ESSAI-DIAG

Travaux Pratiques• Repérage des différents composants• Réalisation des schémas électriques• Relevé des intensités et des tensions dans le circuit• Recherche de différentes pannes sur le circuit à l’aide d’appareils de mesures

• Appréhender et comprendre le câblage d’un démarrage moteur• Réaliser un schéma de câblage industriel• Simuler les pannes les plus fréquentes sur une installation industrielle• Réaliser les mesures des différentes grandeurs électriques• Analyser et interpréter les résultats• Rechercher des pannes sur une installation de relayage

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE + TP AVEC CORRIGES

DESCRIPTIF DES PANNES

• Repérage rougePannes 1 à 8 : sectionnement du fil par commutateur

• Repérage bleuPannes 1/2 : sectionnement bobinage par commutateur.Les tensions sont présentes sur les bornes de la bobine mais lecontacteur ne colle pas.

• Repérage vertPanne 1: changement du fusible par un défectueux.Fourni avec la maquette.

Composition de la maquette• 1 châssis sur roulettes (dont deux avec freins) de dimensions H1800 x 800 x 700mm• 1 tablette mélaminée de 750x400mm• 1 grille de câblage équipée de :

1 protection par fusible bipolaire1 relais 4 pôles 24VAC1 relais 4 pôles temporisé 24VAC4 contacteurs 4 pôles1 relais thermique1 face PVC regroupant :

1 bouton d’arrêt d’urgence1 bouton Marche / Arrêt avec voyant2 boutons poussoir Marche1 bouton poussoir Arrêt3 voyants blancs3 voyants verts1 voyant rouge1 arrêt d’urgence pour le professeur

Toute la connectique des voyants et boutons est ramenée sur bornes industriellesaffleurentes à la face. L’élève peut alors très facilement, à l’aide de pointes detouches, relever la tension ou vérifier si le circuit est coupé.

• 1 coffret fermé par une trappe regroupant :10 commutateurs pour la création des pannes1 sectionneur général1 disjoncteur différentiel magnétothermique 30mA-16A1 commutateur à clé avec voyant pour enclencher l’alimentation de la grille

Page 5: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected]

DOMOTIQUE

Standard 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

Solutions pédagogiques

121

Conseil Technique 05 56 89 91 09

PANNEAU D’APPRENTISSAGE ALARME DOMOTIQUE COMMUNICANTE

Composition de la face entrée• 1 centrale d’alarme anti intrusion radio 2 zones avec sirène• 1 clavier radio à réception d’informations et commande à distance, avec affi-cheur LCD, mise en et hors service. Marche totale et marche partielle, 3 codesd’accès (1 maître, 2 utilisateurs). Historique des 200 derniers évènements.Informations sur l’état du système : en et hors service, portes ouvertes etc...Test sirène. Configuration du système.

• 1 détecteur infrarouge. Portée 12m.• 1 télécommande radio. 4 touches.• 1 contact à ouverture destiné à la protection des ouvertures (Portes, fenêtres...)• 1 interrupteur radio pour la commande montée/descente du volet roulant.• 1 Interrupteur radio pour la commande de l’éclairage.• 1 Centrale radio/RJ45 pour la commande de tous les composants depuis unetablette tactile ou un Smartphone (téléchargement obligatoire de l’applicationsur Androïd ou Apple store).

• 1 Switch Wifi.• 1 Prise 2P+T 230VAC.• 1 Voyant pour simulation de l’éclairage.• 2 voyants pour simulation de la montée et descente du volet roulant.

Composition de la face salle à manger• 1 détecteur infrarouge. Portée 12m.• 1 détecteur infrarouge radio pour la visualisation de l’image sur la tablette ousmartphone. Portée 12m.

• 1 interrupteur radio pour la commande montée/descente du volet roulant.• 1 Interrupteur radio pour la commande de l’éclairage.• 1 contact à ouverture destiné à la protection des ouvertures (Portes, fenêtres...)

DP1-3D est un panneau d’alarme domotique radio double face. Cette solution trèsdidactique a pour objectif de susciter l’intérêt des apprenants en leur proposant dedécouvrir la programmation domotique radio associée à une tablette tactile dansun environnement très proche de la réalité. Les 2 faces visuelles 3D, représentant une entrée et une salle à manger, regroupentles principaux composants d’une alarme communicante.

• Comprendre et paramétrer une gestion d’alarme anti intrusion• Programmer les différents organes d’une alarme anti intrusion radio • Configurer un logiciel domotique sur tablette tactile ou Smartphone.

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE ELEVE + PROFESSEUR

CARACTÉRISTIQUES DU CHÂSSIS• Châssis en profilé aluminium anodisé mat.• Sur roulettes. Avec poignées pour un déplacement aisé.• Dimensions hors tout : L x l x H : 1200 x 600 x 1840mm.• Alimentation par cordon secteur 2P + T de 3 mètres.

Livré câblé et paramétré.Livré sans tablette tactile et sans Smartphone.

Face salle à manger Face entrée

Produit communicantTablette & Smartphone

Réseau Wifi autonome intégré

ref. DP1-3D

ref. DP1-3D-SV version sans vidéo

OPTION TABLETTE TACTILE WIFI 9,6’’ PARAMETREE

ref. TAB-97

Tablette Samsung®Caractéristiques minimales :• Wifi 9,6 pouce tactile Full HD• 1,3Ghz• 1,5Go RAM• Stockage 8Go

Logiciel installé et paramétré

SELECTION MELEC

Page 6: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISEDOMOTIQUE

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s122

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

Un apprentissage réalisteCette solution très didactique a pour objectif de sus-citer l’intérêt des apprenants en leur proposant unapprentissage du câblage électrique dans un envi-ronnement très proche de la réalité.Les différents visuels permettent de retrouver lesprincipaux éléments d’une habitation tels que :chauffage électrique, éclairage, interphone, voletsroulants, portail coulissant, portillon... La solution repose sur un système de 5 panneauxsur lesquels vont être installés des composants élec-triques en fonction des kits que vous aurez sélec-tionnés. Tous les composants sont directementaccessibles à l’arrière des différents panneaux.Un système de chemin de câble permet de fairecourir les câbles d’un panneau à l’autre pour êtrefinalement raccordés sur le tableau électriquegénéral situé à l’arrière du premier panneau.

Un ensemble ergonomiqueCes panneaux d’une dimension de 1200mm delarge par 1600mm de haut, sont supportés par unestructure montée sur roulettes avec freins. La hauteurde l’ensemble est de 1800mm afin de pouvoirpasser de salle en salle. Un système de charnièrespermet de plier et déplier l’ensemble à l’identiqued’un paravent. Ainsi, vous pouvez positionnerl’ensemble en tenant compte de vos contraintesde place, chaque panneau pouvant s’orienterindépendemment des autres. La longeur max del’ensemble totalement déplié est de 8,44 mètres.Une fois replié, le bloc peut facilement se rangerdans un coin de salle, l’encombrement étant alorsréduit à son minimum, soit :L 600 x P 1800 x H 1800mm.

Un ensemble prêt à fonctionnerLors de la livraison, les composants du ou des kitssélectionnés sont installés, raccordés, programmés,l’ensemble étant prêt à fonctionner. Le câblagecomme la programmation pourront être modifiéspar les apprenants qui auront la possibilité decontrôler leur travail grâce à un ensemble devoyants permettant de simuler et de visualiser lefonctionnement des ouvrants, éclairages et chauf-fages présents sur les différents panneaux.

Pour mener à bien vosapprentissages, vous devezchoisir la structure de baseréférence DP5-3D + le ou les kits

presentés pages 124 et 125.Lors de la livraison, vous recevezun ensemble prêt à fonctionneravec tous les composantsinstallés et câblés.

PANNEAUX D’APPRENTISSAGE DU CABLAGE ET DE LA PROGRAMMATION

EXEMPLE DE REALISATION COMPRENANT :• Réf. DP5-3D - Structure de base (voir ci-contre)• Réf. KX-3D4 - Kit portier vidéo filaire (voir page 124)• Réf. KX-3D5 - Kit de vidéo surveillance analogique (voir page 124)• Réf. KX-3D6 - Kit d’installation domotique KNX (voir page 125)• Réf. KX-3D7 - Kit d’installation domotique radio Delta Dore® (voir page 125)

SELECTION MELEC

Page 7: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

123

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

STRUCTURE DE BASE COMPOSEE DE 5 PANNEAUX AVEC SERIGRAPHIE

COMPOSITION DE LA STRUCTURE DE BASE• 5 panneaux en mélaminé 19mm de 1200 x 1600mm• 5 visuels spécifiques : portail et garage, portillon, entrée, salon, couloir et chambre.• Structure métallique à roulettes, repliable.• Chemin de câbles• Tableau électrique

ref. DP5-3D

La structure de base sera livrée avectous les composants des kits sélectionnés(voir pages suivantes) installés etprogrammés.Vou pouvez également choisir de rece-voir uniquement la structure de basepour installer vos propres équipements.

Dimensions déplié entièrement : L 8440mm x P 400mm x H 1800mm Dimensions replié : L 600mm x P 1800mm x H 1800mm

Page 8: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISEDOMOTIQUE

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s124

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

VIDEOSURVEILLANCE ANALOGIQUE

PORTIER VIDEO

PORTIER AUDIO

ALARME FILAIRE ANTI INTRUSION

• 1 centrale d’alarme 2 zones auto alimentée sur batterie et secteur 230V• 4 détecteurs infrarouges de présence• 1 sirène avec feu clignotant• 1 clavier à code

ref. KX-3D2

• Comprendre et réaliser le câblage des différents composants d’une alarmeanti intrusion

• Paramétrer une gestion alarme anti intrusion

Portier audio filaire composé de :• 1 platine de rue en saillie IP54• 1 interphone intérieur• 1 transformateur d’alimentation modulaire• 1 gâche électrique

ref. KX-3D3

• Comprendre et réaliser le câblage des différents composants d’un portier audio• Paramétrer un portier audio avec gâche électrique

Objectifs pédagogiques

• 1 Enregistreur vidéo Lan 500Go avec souris et télécommande. 4 Entrées vidéo.Web serveur intégré (compatible PC et MAC).- Enregistrement sur détection- Visualisation en direct- Enregistrement sur plage horaire- Multi-profils utilisateurs

• 1 Moniteur LCD couleur de 17 pouces.• 2 Caméras couleurs orientables

- Objectif fixe 3.6mm - Résolution 700 lignes- Fonction jour/nuit - Eclairage infrarouge intégré (20m)

ref. KX-3D5

• Comprendre et réaliser le câblage des différents composants de vidéosurveil-lance avec enregistreur vidéo

• Paramétrer un enregistreur vidéo et caméra analogiques

Objectifs pédagogiques

DOSSIER PEDAGOGIQUE ELEVE + PROFESSEUR

Portier vidéo filaire composé de :• 1 platine de rue en saillie IP54• 1 interphone vidéo intérieur• 1 transformateur d’alimentation modulaire• 1 gâche électrique

ref. KX-3D4

• Comprendre et réaliser le câblage des différents composants d’un portier vidéo• Paramétrer un portier vidéo avec gâche électrique

Objectifs pédagogiques

Objectifs pédagogiques

DOSSIER PEDAGOGIQUE ELEVE + PROFESSEUR

DOSSIER PEDAGOGIQUE ELEVE + PROFESSEUR

DOSSIER PEDAGOGIQUE ELEVE + PROFESSEUR

KITS POUR PANNEAUX D’APPRENTISSAGE CABLAGE ET PROGRAMMATION

• 1 centrale avec sirène. Protection de 1 à 8 zones indépendantes.• 1 clavier tactile radio bidirectionnel (retour d’information de l’état du système

d’alarme). Affichage heure, date, température intérieure.• 3 détecteurs de présence infrarouges radios• 1 détecteur incendie• 3 détecteurs d’ouverture de portes radios• 2 télécommandes 4 touches • 1 transmetteur téléphonique GSM radio. Fonction alerte SMS, indicateur de

coupure de courant, 6 numéros d’appels personnalisables.

ref. KX-3D1

• Comprendre et paramétrer une gestion alarme anti intrusion• Programmer les différents organes d’une alarme anti intrusion tels que la cen-

trale, les détecteurs, le clavier à code, la sirène, le transmetteur GSM, les télé-commandes

Objectifs pédagogiques

DOSSIER PEDAGOGIQUE ELEVE + PROFESSEUR

ALARME RADIO SANS FIL ANTI INTRUSION DELTA DORE®

Caméra couleur montée sur bras rabattable pour un rangement aisé de l’ensemble

Vue arrière despanneaux avec letableau électrique

Enregistreur vidéoet moniteur LCD

posés sur tablette,présents dansle kit KX-3D5

Page 9: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

125

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

INSTALLATION DOMOTIQUE KNX INSTALLATION DOMOTIQUE RADIO DELTA DORE®

• 2 doubles interrupteurs mécaniques• 2 doubles boutons poussoirs mécaniques• 4 boutons poussoirs radio• 4 interrupteurs radio• 3 micromodules radio montée / descente volets roulants• 3 micromodules radio commande éclairage• 2 micromodules radio commande ouvrant

ref. KX-3D7

• Appréhender la domotique au service de l’habitat.• Etudier la compatibilité des commandes traditionnelles d’éclairage avec des

commandes radio.• Etudier le paramétrage de composants communicants en créant plusieurs

scénarios domotiques.• Etudier la programmation et la solution radio DELTA DORE®

Objectifs pédagogiques

DOSSIER PEDAGOGIQUE ELEVE + PROFESSEUR

VERSION AVEC ECRAN TACTILECette version comprend en supplément un écran tactile 480 x 272 pixelspouvant gérer les composants radio de l’habitation avec didacticiel intégrépour configurer les composants.Permet d’étudier la programmation d’un écran tactile radio.

ref. KX-3D71

Les kits sélectionnés seront installés et câblés sur la structure DP5-3D dans nos ateliers

• 1 alimentation 30V du bus.• 1 interface USB pour la programmation depuis un PC.• 2 boutons poussoirs 4 touches avec voyants (1 Hager® et 1 Schneider®).• 4 boutons poussoir 2 touches avec voyant.• 1 interface universelle bouton poussoir.• 1 détecteur de présence.• 4 actionneurs de commutation 2 sorties Schneider®.• 1 actionneur de commutation 4 sorties Hager®.• 1 actionneur de variation 2 sorties Schneider®.• 2 actionneurs de volet roulant 2 sorties.• 1 Logiciel de programmation ETS Lite, fourni avec l’ensemble.

VERSION AVEC ECRAN TACTILECette version comprend en supplément un écran tactile pour visualiser les états etle contrôle des fonctionnalités KNX. 7 pouces, 6500 couleurs, Port USB.Permet d’étudier le paramétrage et la programmation d’un écran tactile KNX

ref. KX-3D6

ref. KX-3D61

• Etudier le média de communication KNX• Etudier le principe d’une installation domotique avec composants KNX• Paramétrer des composants KNX• Réaliser un câblage de composants KNX• Créer des scénarios en domotique

Objectifs pédagogiques

DOSSIER PEDAGOGIQUE ELEVE + PROFESSEUR

Vue de gauche, Panneau entréeéquipé sur cet exemple de compo-sants présents dans les kits KX-3D6,et KX-3D7 et KX-3D4.

Vue de dessous, panneau portillonéquipé sur cet exemple du portiervidéo filaire présent dans le kitKX-3D4

Page 10: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISEDOMOTIQUE

www.langlois-france.com

So

luti

on

s p

éd

ag

og

iqu

es

126

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

Les divers composants (éclairages, ouvrants,chauffage, arrosage, etc…) sont commandéspar interrupteur, par téléphone à distance ou viaun écran tactile couleurs. Pour familiariser l’élèveavec le câblage, chaque composant électriqueest connecté via un domino à son module decommande ou de réception. Une plaque trans-lucide, amovible, recouvre la connectique et pro-tège des contacts électriques.

Mise en association d’un couple récepteur +émetteur à travers la fenêtre de protectionpar pression sur un contact.

AVANTCIRCUIT SIMPLE ALLUMAGE

APRESCIRCUIT DOUBLE ALLUMAGE

POINT LUMINEUXvers disjoncteur vers disjoncteur

POINT LUMINEUX

Interrupteursimple allumage

Interrupteur 1simple allumage

Interrupteur 2simple allumage

Récepteur radio

Emetteur radio 1

Emetteur radio 2

VERSORECTO

Panneau livré câblé, programmé, avecnotices des composants, schémas et TP

RENOVATION D’UNE INSTALLATION CLASSIQUE EN RADIO

Caractéristiques du châssis• Châssis sur grandes roulettes. Poids : 100kg.• Dim L x l x H : 1200 x 730 x 1950mm.• Surface mélaminée : 1200 x 1750mm.

• Appréhender la domotique au service de la rénovation de l’habitat.• Découvrir une solution réelle et complète d’un appartement. • Etudier le câblage et le paramétrage de composants communicants. • Etudier la programmation et la solution DELTA DORE

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE ELEVE + PROFESSEUR

Travaux Pratiques réalisables• Rénovation de différents circuits (éclairage, circuit thermique...).• Programmation selon différents scénari imposés (arrosage, volets, éclairage...).

Composition• 1 tableau modulaire équipé de 5 disjoncteurs et d’un différentiel 30mA• 5 circuits d’éclairage « salon » « séjour » « cuisine » « garage » « jardin »• 3 circuits ouvrants motorisés :1 Volet roulant - 1 porte de garage et 1 portail (simulés par 2 boîtes avec voyants)

• 1 convecteur 500W• 1 pompe arrosage (simulée par un voyant)• 1 ensemble de composants WIFI pour communiquer avec smartphone ou tablette.Tous ces composants sont associés à des émetteurs et/ou récepteurs radio• 1 écran tactile 480 x 272 pixels pouvant gérer les composants radio del’habitation avec didacticiel intégré pour configurer les composants

ref. DOMOPLUS-C

Version communicanteTablette & Smartphone

Réseau Wifi autonome intégré

SELECTION MELEC

Interface Wifi/radio avec SwitchWifi RJ45. Permet de rendrecommuniquant depuis unetablette ou Smartphone leséléments RADIO Delta Dore.Raccordement sur prise 2P+T230VAC.

Compatible avec notre panneau de gestiond’alarme anti-intrusion sans fil.Réf TAG-3 voir page 128

Page 11: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

127

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

CREATION D’UNE INSTALLATION COMPLETE EN RADIO

Composition• 1 écran tactile 480 x 272 pixels pouvant gérer les composants radio de l’habitation avec

didacticiel intégré pour configurer les composants• 1 tableau modulaire avec disjoncteurs magnétothermiques• 1 bouton poussoir mécanique « montée –descente » de volets roulants• 2 doubles interrupteurs mécaniques• 2 doubles boutons poussoirs mécaniques• 2 boutons poussoirs radio• 2 interrupteurs radio• 1 ensemble de micromodules radio• 1 face pvc sérigraphiée de la cuisine et de la salle à manger :

5 voyants pour simuler les éclairages de la cuisine et de la salle à manger 6 voyants pour signaler la montée et la descente de 3 volets roulants

• 1 face pvc sérigraphiée du jardin, du garage et du portail :1 voyant pour simuler l’éclairage du jardin1 voyant pour signaler le fonctionnement de la pompe d’arrosage4 voyants pour signaler l’ouverture et la fermeture du garage et du volet.

Travaux pratiques réalisables• Programmation radio des circuits d’éclairage par boutons poussoirs, va et vient et double

allumage.• Programmation radio des ouvertures et fermetures des 3 volets roulants, portail et garage.• Création de plusieurs scenarios de fonctionnement à l’aide de l’écran tactile.

• Appréhender la domotique au service de l’habitat.• Etudier la compatibilité des commandes traditionnelles d’éclairage

avec des commandes radio.• Etudier le paramétrage de composants communicants en créant

plusieurs scénarios domotiques.• Etudier la programmation et la solution radio DELTA DORE®.• Etudier la programmation d’un écran tactile radio.

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE ELEVE + PROFESSEUR

DOMORADIO est un panneau de composants domotiques généralementutilisés en habitat. On y retrouve des composants traditionnels tels quedes interrupteurs, des boutons poussoirs ainsi que des composants com-municants radio.Pour familiariser l’élève avec le paramétrage radio, les micromodulesémetteurs et récepteurs sont encastrés derrière 2 grandes faces PVC.Chaque micromodule est représenté sur les faces par une sérigraphie spé-cifique permettant à l’élève de les reconnaitre très rapidement et de lesparamétrer en toute sécurité.Une sérigraphie complète représente les différentes pièces de la maison(cuisine, salle à manger, salon), le jardin, ainsi que le garage et le portailélectrique. Des voyants indiquent :- l’état de fonctionnement des lampes des différentes pièces- l’ouverture / fermeture des volets, du portail et de la porte de garage.- le fonctionnement de la pompe d’arrosage.Un écran tactile radio couleur permet de commander tous les composantsradio du panneau.

Caractéristiques du châssis• Châssis aluminium anodisé mat double face sur roulettes.• 2 panneaux en mélaminé de 19mm d’une surface de 1400 x 670mm• Dimensions H 1840mm x L 750mm x P 750mm. Poids 87kg• Alimentation par cordon secteur 2P + T de 3 mètres.

ref. DOMORADIO

ref. DOMORADIO-C

Version communicanteTablette & Smartphone

Réseau Wifi autonome intégré

SELECTION MELEC

SOLUTION

MODULAIRE

PAGE 218

Page 12: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISETABLEAUX DE GESTION

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s128

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

TABLEAU DE GESTION D’ALARME ANTI-INTRUSION SANS FIL

Composition• 1 centrale radio 2 zones.• 1 sirène extérieure.• 1 clavier radio à réception d’infos et commande à distance, avec afficheur LCD,

mise en et hors service. Marche totale et marche partielle3 codes d’accès : 1 maître, 2 utilisateurs. Historique des 200 derniers évène-ments. Informations sur l’état du système : en et hors service, portes ouvertesetc... Test sirène. Configuration du système.

• 4 détecteurs infrarouge. Portée 12m.• 1 détecteur d’incendie.• 1 boitier de détection de coupure secteur.• 2 télécomandes radio. 4 touches. Portée 100 à 300m.• 2 contacts à ouverture destinés à la protection des ouvertures (Portes, fenêtres….)• 1 transmetteur téléphonique GSM (livré sans carte SIM) assure toutes les fonc-

tions d’émission et de réception de l’alarme. Assistance vocale, dialogue parinterphonie. 4 numéros d’appel programmables. Message personnalisable.Vous pouvez insérer facilement et sans danger votre carte SIM pour le transfertd’appel. Compatible tous opérateurs.

Panneau d’étude et de programmation d’une centrale d’alarme anti-intrusion sansfil avec sirène. La centrale est équipée de 4 détecteurs passif infrarouge, d’un dé-tecteur magnétique déclenché par l’ouverture de la fenêtre. A distance, le clavierà code met l’alarme sous ou hors surveillance. Un transmetteur GSM signale toutdéclenchement de l’alarme sur un téléphone mobile (non livré).La centrale peut-être commandée par les 2 télécommandes.

• Comprendre et paramétrer une gestion alarme anti intrusion• Programmer les différents organes d’une alarme anti intrusiontels que la centrale, les détecteurs, le clavier à code, la sirène,le transmetteur GSM, les télécommandes

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE ELEVE + PROFESSEUR + TP SUPERVISION

Face avant

Face arrière

CARACTÉRISTIQUES DU CHÂSSIS• Châssis en profilé aluminium anodisé mat.• Sur roulettes. Avec poignées pour un déplacement aisé.• Dimensions hors tout : L x l x H : 750 x 730 x 1840mm.• Tablette en mélaminé gris 19mm : 750 x 400mm.• Alimentation par cordon secteur 2P + T de 3 mètres.

ref. TAG-3

ref. TAG-3-C

Version communicanteTablette & Smartphone

Réseau Wifi autonome intégré

OPTION TABLETTE TACTILE WIFI 9,6’’ PARAMETREE

ref. TAB-97

Tablette Samsung®Caractéristiques minimales :• Wifi 9,6 pouce tactile Full HD• 1,3Ghz• 1,5Go RAM• Stockage 8Go

Logiciel installé et paramétré

SELECTION MELEC

Page 13: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

129

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

Logiciel communicant fourni

Surveillance en milieu tertiaire de deux zones via deux détecteurs infrarouges plus une zone par camera PAL/IPEthernet. L’élève doit effectuer les interconnexions entre les différents composants. Grâce au logiciel (en Français)livré, l’élève va pouvoir configurer tous les paramètres de la centrale comme la gestion des zones de détections, lesgroupes d’événements, les scénarios d’enclenchement, les horaires de fonctionnement, la programmation du clavierà code, la gestion de la caméra de surveillance…L’élève va également pouvoir paramétrer un routeur Wifi en association avec la caméra IP puis visualiser sur unSmartphone ou tablette l’image de la caméra. (Téléchargement de l’application gratuite sur AppStore ou Android).

Composition• 1 centrale d’alarme 8 zones auto-alimentée par batterie, équipée d’un port USB pour la connexion d’un PC

via le logiciel fourni.• 1 sirène avec flash, auto-alimentée par batterie.• 1 clavier à code avec afficheur paramétrable depuis le logiciel ou en local.• 2 détecteurs infrarouge.• 1 caméra couleur orientable PAL/IP.• 1 routeur WIFI 230V.

TABLEAU DE GESTION D’ALARME ANTI-INTRUSION

• Comprendre et paramétrer une gestion alarme anti-intrusion• Appréhender le paramétrage et la programmation par logiciel• Comprendre un réseau Ethernet IP • Paramétrer une camera Ethernet IP et un routeur WIFI

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE ELEVE + PROFESSEUR + TP SUPERVISION

Dims hors tout L x l x H : 750 x 730 x 1840mm.

Configuration du clavier à code depuis le logicielde paramétrage

Configuration de la centrale depuis le logiciel deparamétrage

Travaux Pratiques réalisables• Paramétrage de la centrale d’alarme via le logiciel de configuration.• Création d’un réseau Ethernet IP.• Paramétrage du PC et de la caméra IP sur le réseau Ethernet.• Paramétrage du routeur WIFI.• Réalisation du câblage complet.

La connectique sur bornier facilite le câblage desdifférents composants sans risque d’usure

CARACTÉRISTIQUES DU CHÂSSIS• Châssis en profilé aluminium anodisé mat.• Sur roulettes. Avec poignées pour un déplacement aisé.• Dimensions hors tout : L x l x H : 750 x 730 x 1840mm.• Tablette en mélaminé gris 19mm : 750 x 400mm.• Alimentation par cordon secteur 2P + T de 3 mètres.

Caractéristiques de l’armoire électrique• Armoire métallique dimensions 500 x 400 x 200mm

ref. TAG-12

Version communicanteTablette & Smartphone

Réseau Wifi autonome intégré

SELECTION MELEC

Page 14: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISETABLEAUX DE GESTION

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s130

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

Composition • 1 enregistreur vidéo DVR AHD, 8 entrées vidéo Full-HD, 120 IPS, HDD de 1TB.

Serveur Web intégré pour la configuration et la lecture des vidéos.Visualisation des images des 4 caméras en simultané sur le moniteur.

• 2 caméras AHD orientables, capteur ½.8’’ CMOS, 36 Leds à infrarouge pour la visionde nuit, résolution FULL HD (1080p).

• 2 caméras IP Easy orientables, capteur ¼’’ CMOS, 30 Leds à infrarouge pour la visionde nuit, résolution HD (720p), 30 IPS. Livrées avec connecteur IP/BNC.

• 1 moniteur LED 15.6’’. Résolution HD.• 1 bloc multiprises 230V pour le raccordement de tous les appareils.

Caractéristiques du châssis

• Châssis en profilé aluminium anodisé mat.• Sur roulettes. Avec poignées pour un déplacement aisé.• Dimensions hors tout : L x l x H : 750 x 730 x 1840mm.• Tablette en mélaminé gris 19mm : 750 x 400mm.• Alimentation par cordon secteur 2P + T de 3 mètres.

PANNEAU DE GESTION DE VIDEOSURVEILLANCE HYBRIDE

Travaux Pratiques réalisables• Paramétrage de l’enregistreur et de l’ordinateur pour la connexion sur le serveur web.• Paramétrage des caméras.• Câblage d’un réseau Hybride type analogique et IP easy.• Réalisation du câblage complet.

• Comprendre et paramétrer un ensemble de composants de vidéosurveillance. • Appréhender le paramétrage, la programmation depuis un serveur Web intégré.• Paramétrer un réseau informatique Ethernet.• Câbler un réseau Hybride type analogique et IP easy.

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE ELEVE + PROFESSEUR

Ce système permet l’étude d’une vidéosurveillance de type Hybride analogique et IP Easy.L’élève effectue les interconnexions avec des câbles BNC et Ethernet entre les caméras,l’enregistreur et le moniteur. Grâce au serveur web intégré à l’enregistreur, l’élève va pouvoirconfigurer l’adressage, les paramètres des différentes caméras, la visualisation des différentesimages des caméras. Enregistrement sur détection ou par plage horaire.

OPTION TABLETTE TACTILE WIFI 9,6’’OPTION CAMERA DOME COULEUR

ref. TAB-97

Tablette Samsung®Caractéristiques minimales :• Wifi 9,6 pouce tactile• Full HD• 1,3Ghz• 1,5Go RAM• Stockage 8Go

• caméra jour/nuit• zoom optique 10x• résolution de 650TVL• étanche• leds à infrarouge• pilotée sur 3 axes• vitesse variable par clavier

de contrôle RS485

ref. CAM-DOM

ref. TAG-13

Produit communicantTablette & Smartphone

Réseau Wifi autonome intégré

Logiciel installé et paramétré

SELECTION MELEC

Page 15: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

131

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

ref. TAG-11

Produit communicantTablette & Smartphone

Réseau Wifi autonome intégré

PANNEAU DE GESTION VIDEO / INTERPHONE ETHERNET

Serveur Web intégréau boitier de gestion

L’élève effectue les interconnexions entre la centrale, les postes audio et vidéo, la platinede rue et la gâche électrique. Grâce au serveur web intégré au boitier de gestion, l’élèveva pouvoir configurer tous les paramètres d’adressage IP et créer un réseau Ethernet.Avec l’application gratuite ComelitVIP® à télécharger sur ANDROID ou APPLESTORE,il pourra configurer et visualiser sur tablette ou Smartphone l’image transmise en Wifidepuis l’interphone vidéo.

• Comprendre et paramétrer un ensemble de composants d’interphone audio et vidéo. • Appréhender le paramétrage et la programmation depuis un serveur Web intégré.• Paramétrer un réseau informatique Ethernet.• Paramétrer un routeur Wifi.• Réaliser le schéma de câblage des différents éléments d’interphonie.• Réaliser le câblage de la centrale de gestion, des interphones audio et vidéo,de la gâche électrique.

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE ELEVE + PROFESSEUR

Composition • 1 centrale Ethernet avec serveur Web intégré.• 3 postes interphone Audio Ethernet avec bouton pour ouverture de la gâche électrique.• 1 poste interphone Vidéo Ethernet avec bouton pour ouverture de la gâche électrique

(visualisation et communication depuis tablette ou Smartphone via l’application gratuite à télécharger).• 1 platine de rue équipée de 4 boutons poussoirs, d’un micro et d’une caméra.• 1 gâche électrique montée sur charnières pour simulation d’ouverture.• 1 routeur Wifi et un ensemble de cordons Ethernet

Travaux Pratiques réalisables• Paramétrage des interphones audio• Paramétrage de l’interphone Video• Paramétrage de la platine de rue en fonction du nombre d’interphones utilisés• Paramétrage du réseau informatique pour relier l’ordinateur à la centrale de gestion via son Web intégré• Réalisation du câblage complet

FICHE TECHNIQUE COMPLETEwww.langlois-france.com

PANNEAU DE GESTION DE CONTROLE D’ACCES COMMUNICANT

Contrôle d’accès de portes type VIGIK®, commandées par gâches électriques.L’élève effectue les interconnexions entre la centrale de gestion des portes, lesdétecteurs de badges, les boutons sonores électroniques et les gâches électriques.Le logiciel (en français) livré avec la maquette, permet de :- configurer tous les paramètres de la centrale, des têtes lecteurs de badges, des

boutons d’ouvertures électroniques- gérer les ouvertures et fermetures des 2 portes en fonction des droits d’accès

des utilisateurs ou des plages horaires/dates.

ref. TAG-10

• Comprendre et paramétrer une gestion d’accès VIGIK® depuis le logiciel RESIDORG. • Appréhender le paramétrage et la programmation d’une carte d’accès «Maître».• Paramétrer l’autorisation d’entrée des personnes en fonction de plusieurs critères.• Réaliser un schéma de câblage et le câblage complet du sytème.

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE ELEVE + PROFESSEUR

Composition • 1 centrale VIGIK® pour gestion d’accès de 2 portes. Entièrement paramétrable par PC via le port USB.• 2 têtes détecteurs à reconnaissance de badges.• 2 boutons électroniques sonores à Leds.• 2 gâches électriques montées sur charnières pour simulation d’ouverture.• 1 logiciel de programmation.• 1 badge de programmation ‘Maître’.• 5 Badges de programmations utilisateurs.

Programmation des autorisationsd’accès par tranches horaires

Travaux Pratiques réalisables• Paramétrage du boitier d’accès VIGIK® depuis le logiciel RESIDORG. • Programmation de la carte d’accès MAITRE.• Programmation des badges utilisateurs en fonction des droits et plages horaires.• Réalisation du câblage complet.

FICHE TECHNIQUE COMPLETEwww.langlois-france.com

SELECTION MELEC

Page 16: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISETABLEAUX DE GESTION

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s132

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

PANNEAU DE GESTION D’ALARME INCENDIE DE TYPE 4

Travaux Pratiques réalisables• Réalisation du schéma de câblage d’une installation d’alarme incendie• Réalisation du câblage complet• Etude du fonctionnement du détecteur optique de fumée et du déclencheur manuel• Paramétrage de la centrale d’incendie• Réalisation d’un programme automate M221• Réalisation d’un programme de supervision avec le logiciel VigeoDesigner• Configuration d’un réseau informatique Ethernet• Réalisation de la maintenance

• Comprendre et paramétrer une gestion d’alarme incendie de type 4.• Comprendre le fonctionnement d’un détecteur optique de fumée.• Comprendre le fonctionnement d’un déclencheur manuel.• Réaliser le câblage de composants d’une alarme incendie de type 4• Paramétrer une centrale d’alarme incendie.• Appréhender le paramétrage et la programmation par automate

SCHNEIDER® (pour la version COM)• Se familiariser avec la supervision sur PC (pour version COM)• Comprendre un réseau Ethernet IP (pour version COM)

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE ELEVE + PROFESSEUR

ref. TAG-8-COM

ref. TAG-8 non communicant sans automate Dimensions hors toutL x l x H : 750 x 730 x 1840mm

FICHE TECHNIQUE COMPLETEwww.langlois-france.com

PANNEAU DE GESTION D’ECLAIRAGE DE SECURITE PAR GESTIONNAIRE AUTODIAG

ref. TAG-7

Travaux Pratiques réalisables• Réalisation du schéma de câblage complet d’une installation de BAES Autodiag divisée en 3 zones.• Réalisation du câblage complet.• Etude du fonctionnement d’un BAES d’ambiance et d’évacuation lors d’une coupure secteur.• Paramétrage du gestionnaire de zone avec son afficheur.• Réalisation de la maintenance des BAES.

• Comprendre et paramétrer une gestion d’éclairages de sécurité Autodiag.• Comprendre la différence entre un BAES d’ambiance et d’évacuation.• Réaliser un câblage de composants BAES et d’un gestionnaire Autodiag.• Paramétrer un gestionnaire de zone avec afficheur multizone.

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE ELEVE + PROFESSEUR

Ce système permet de contrôler de façon centralisée une installation de blocs de sécurité répartis sur 3 zones.Un afficheur multizones indique le nombre de BAES installés et en défaut.

FICHE TECHNIQUE COMPLETEwww.langlois-france.com

Le logiciel de supervisionPermet : - l’acquisition et la visualisation des variables automate - la supervision et le contrôle du process - la création de votre propre supervisionVisualise : - l’état de la centrale d’incendie - l’état des portes de secours - la présence secteurcommande : - le voyant lumineux - la sirène - les 2 portes de secours

Page 17: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

133

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

Composition • 1 Armoire électrique composée de disjoncteurs magnétothermiques pour simuler une

coupure secteur, d’un ensemble de borniers à vis permettant l’interconnexion de tous lescomposants électriques.

• 1 BAES à LEDS Autodiag de type Ambiance avec Switch On/Off pour simuler unepanne batterie.

• 5 BAES à LEDS Autodiag de type Evacuation avec Switch On/Off pour simuler unepanne batterie.

• 1 gestionnaire de zone Autodiag.• 1 Afficheur multizones Autodiag :

- Affiche le nombre total de BAES installés, de BAES installés par zone,de BAES en défauts.- Personnalisation du libellé des zones.

• 1 Télécommande BAES Autodiag qui commande la mise en repos des BAESen absence de secteur.

• 3 Hublots 230V.• 1 transmetteur IP pour signaler un problème par l’envoi automatique d’un mail.

ref. TAG-5-COM

ref. TAG-5 non communicant, sans automate

TABLEAU COMMUNICANT GESTION DE SORTIE DE SECOURS DAD (INCENDIE)

Panneau de gestion d’un détecteur autonome déclencheur «DAD». Le DAD détecteun incendie grâce à 2 capteurs optiques de fumée et 2 déclencheurs manuels. En casd’alerte, 2 ventouses magnétiques libèrent l’ouverture des portes de secours. L’élèvedoit interconnecter les détecteurs optiques, les déclencheurs manuels, le DAD et laventouse électrique. Ce câblage se fait sur un bornier où sont ramenées toutes lesconnexions repérées. Version communicante livrée avec un automate Schneider®,le logiciel de programmation et le logiciel de supervision Vijeo Designer®.

Travaux Pratiques réalisables• Réalisation du schéma de câblage des composants DAD• Câblage des composants DAD• Remplacement d’un déclencheur• Réalisation d’un programme automate SCHNEIDER® (version COM)• Réalisation d’un programme de supervision (version COM)• Configuration de l’adressage IP (version COM)

• Comprendre et paramétrer une gestion de sortie de secours DAD• Appréhender le paramétrage et la programmation par automate

SCHNEIDER® (pour version COM)• Se familiariser avec la supervision sur PC (pour version COM)• Comprendre un réseau Ethernet IP (pour version COM)

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE ELEVE + PROFESSEUR + TP SUPERVISION

Dimensions hors toutL x l x H : 750 x 730 x 1840mm.

FICHE TECHNIQUE COMPLETEwww.langlois-france.com

CARACTÉRISTIQUES DU CHÂSSIS DE CES POSTES• Châssis en profilé aluminium anodisé mat.• Sur roulettes. Avec poignées pour un déplacement aisé.• Dimensions hors tout : L x l x H : 750 x 730 x 1840mm.• Tablette en mélaminé gris 19mm : 750 x 400mm.• Alimentation par cordon secteur 2P + T de 3 mètres.

Caractéristiques de l’armoire électrique• Armoire métallique dimensions 500 x 400 x 200mm

Le logiciel de supervisionPermet : l’acquisition et la visualisation des variables automate - la supervision et contrôle du process - de créer votre propre supervisionVisualise : l’ouverture des portes de secours - l’alimentation des ventouses électriques - la présence secteurCommande : l’ouverture des ventouses électriques - le réarmement du DAD

Page 18: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISETABLEAUX DE GESTION

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s134

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

Travaux Pratiques réalisables• Approche simple des protections des circuits• Câblage d’un simple allumage et repiquage des phases et des neutres• Câblage d’un compteur d’énergie• Câblage d’un allumage en va et vient• Câblage d’un éclairage avec minuterie - interrupteur crépusculaire - télérupteur• Câblage d’un éclairage avec sélecteur de présence• Câblage d’une variation d’éclairage• Réalisation de circuits commandés par interrupteur horaire (horloge)• Réalisation d’un circuit prises• Alimentation d’un radiateur à thermostat intégré• Commande Montée/Descente d’un volet roulant

Composants présents sur le panneau• 1 disjoncteur diff 30mA mono + 2 disjoncteurs 10A + 1 disjoncteur 16A• 1 inter crépusculaire avec cellule• 1 minuterie• 1 télérupteur• 1 horloge• 3 hublots à lampe 40W• 2 interrupteurs simple allumage• 2 interrupteurs va et vient• 1 bouton poussoir simple• 1 prise de courant 2P+T 16A• 2 commandes de volets roulants• 2 borniers de raccordement • 2 contacteurs modulaires• 1 convecteur 500W• 1 compteur d’énergie• 1 module de simulation de 2 volets roulants• 1 gradateur de lumière• 1 détecteur de présenceAutres composants : sur demande

ref. TAG-2

MISE EN SERVICE GRATUITE PAR ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE AU 05 56 89 91 07

Caractéristiques du châssis• Châssis à roulettes (dont 2 avec freins) avec poignées.• Dim L x l x H : 750 x 730 x 1840mm.• Tablette en mélaminé gris 19mm : 750 x 400mm.• Poids : 89kg.

TABLEAUX DE CABLAGE HABITAT EN FILS VOLANTS

• Etude théorique du câblage des composants habituels de l’habitat etréalisation via la technique sécurisée des fils volants

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

LIVRE AVEC NOTICE + 4TP ET CORRIGES

Livrés avec un lot de cordons de sécurité

MODELE DE BASE SUR CHASSIS À ROULETTES

Ces panneaux sont livrés avec un schéma de câblage completet les notices détaillées de chaque composant. Les élémentsdes panneaux peuvent être différents d’une série à une autreen fonction des évolutions des constructeurs.

INFORMATIONS COMMUNES AUX 3 RÉFÉRENCES

Page 19: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

135

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

MODELE ETENDU SUR CHASSIS A ROULETTESMODELE DE BASE A POSER SUR TABLE

Panneaux très didactiques avec les éléments fixés sur des plaquesde plexi incassables pour une parfaite visibilité des composants.

Travaux Pratiques supplémentaires• Câblage d’un circuit avec délestage• Commande d’une VMC deux vitesses. (VMC par simulation sur bornes et voyants)• Commande d’un circuit chauffe eau électrique avec relais HC/HP. (Chauffe eau par simu-

lation sur bornes et voyants) • Câblage d’un projecteur d’éclairage extérieur.

Caractéristiques du châssis• Châssis à roulettes (dont 2 avec freins)

avec poignées.• Dim L x l x H : 1000 x 730 x 1770mm.• Tablette en mélaminé gris 19mm

Dimensions 750 x 400mm.

Composants présents sur le panneau• 1 disjoncteur diff 30mA mono• 2 disjoncteurs 10A + 1 disjoncteur 16A • 1 inter crépusculaire avec cellule • 1 minuterie • 1 télérupteur • 1 horloge • 4 hublots à lampe 40W • 2 interrupteurs simple allumage • 2 interrupteurs va et vient • 1 bouton poussoir simple • 2 prises de courant 2P+T 16A • 1 commande de volet roulant • 2 borniers de raccordement • 1 contacteur modulaire

• 1 convecteur 500W • 1 compteur d’énergie • 1 module de simulation volet roulant • 1 gradateur de lumière • 1 Delesteur • 1 Relais heures creuses/pleines• 1 module de simulation chauffe-eau

électrique avec voyant• 1 interrupteur commande VMC a 2 vitesses • 1 module de simulation VMC a 2 vitesses

avec 2 voyants• 1 projecteur d’éclairage extérieur Autres composants : sur demande

Ce modèle compact à poser sur une table regroupe lesmêmes composants que le modèle sur châssis à roulettesréférence TAG-2 (le convecteur se situe sur la face arrière).Il répond donc au même objectif pédagogique et permet deréaliser l’ensemble des travaux pratiques.Dimensions : L x l x H : 730 x 450 x 900mm.

ref. TAG-2-P

ref. TAG-2-MAX

Modèle equivalent au TAG-2 complété de composantspermettant de réaliser 4 travaux pratiques supplémentaires

Page 20: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISETABLEAUX DE GESTION

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s136

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

ref. TAE-2-M version à poser

ref. TAE-3-M version à poser

ref. TAE-2 version sur plaque - voir ci-contre

ref. TAE-3 version sur plaque - voir ci-contre

TABLEAU D’APPRENTISSAGE DE CIRCUITS D’ECLAIRAGES SIMPLES

TABLEAU D’APPRENTISSAGE DE COMMANDES D’ECLAIRAGES

Ces tableaux d’apprentissage électrique permettent à l’élève l’étude de différents types de câblage et de commandes de points lumineux, de circuits d’éclairage ou desonnette. Les versions -M sont à poser sur une table. Elles sont équipées de 2 bras mobiles dépliables permettant une inclinaison de 70° et offrant une grande stabilité. Dimensions : 700 x 600 x 400mm (empattement bras dépliés). Livré avec un ensemble de cordons de sécurité 4mm.

Travaux Pratiques• Réalisation de différents schémas de câblages de circuits d’éclairages • Réalisation de différents câblages.

• Etude des schémas de câblage d’un circuit simple allumage. • Etude des schémas de câblage d’un circuit double allumage.• Etude des schémas de câblage d’un circuit va et vient.• Etude des schémas de câblage d’un circuit télérupteur • Etude des schémas de câblage d’une prise 230V 2P+T

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE + TP AVEC CORRIGES

COMPOSITION• 1 Disjoncteur différentiel 30mA – 16A type AC.• 1 Disjoncteur magnétothermique bipolaire 10A. • 1 Disjoncteur magnétothermique bipolaire 16A.• 1 Télérupteur 230V.• 2 Interrupteurs va et vient.• 1 Bouton poussoir double.• 1 Interrupteurs simple.• 1 Prise 230V – 2P+T• 3 Hublots 40W.

Travaux Pratiques• Réalisation de différents schémas de câblages de commandes d’éclairages• Réalisation de différents câblages.

• Etude des schémas de câblage d’un interrupteur crépusculaire• Etude des schémas de câblage d’une minuterie• Etude des schémas de câblage d’un variateur de luminosité• Etude des schémas de câblage d’un circuit télérupteur • Etude des schémas de câblage d’un détecteur de présence

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE + TP AVEC CORRIGES

COMPOSITION• 1 Disjoncteur différentiel 30mA – 16A type AC • 1 Disjoncteur magnétothermique bipolaire 10A • 1 Interrupteur crepusculaire• 1 Minuterie type cage d’escalier• 1 Télérupteur• 1 Variateur de luminosité• 1 Bouton poussoir double• 1 Interrupteurs simple • 3 Hublots 40W

Page 21: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

137

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

ref. TAE-1-M version à poser

ref. TAE-1 version sur plaque - voir ci-dessous

TABLEAU D’APPRENTISSAGE DE CABLAGE DE POINTS LUMINEUX ET SONNETTE

Travaux Pratiques• Réalisation de différents câblages de points lumineux en habitat.• Réalisation du schéma de câblage d’une sonnette.• Paramétrage d’une minuterie pour un éclairage.

• Etude des schémas de câblage d’un circuit simple allumage• Etude des schémas de câblage d’un circuit double allumage• Etude des schémas de câblage d’un circuit va et vient• Etude des schémas de câblage d’un circuit télérupteur• Etude des schémas de câblage d’un circuit minuterie• Etude des schémas de câblage d’un circuit sonnette

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE + TP AVEC CORRIGES

COMPOSITION• 1 Disjoncteur de branchement 500mA• 1 Interrupteur différentiel 30mA – 25A type AC• 1 Disjoncteur magnétothermique bipôlaire 2A• 1 Disjoncteur magnétothermique bipolaire 10A• 1 Disjoncteur M - bipolaire 16A• 1 Interrupteur• 2 Boutons poussoir• 2 Interrupteurs va et vient• 1 Minuterie 230VAC• 1 Télérupteur 230VAC• 2 Hublots 40W• 1 Sonnette avec transformateur et bouton poussoir• 1 prise de courant 2P+T

VERSION SUR PLAQUE POUR INSTALLATION SUR POSTE DE CABLAGE

Versions sans bras mobiles dépliables. Le châssis est directementfixé sur une plaque de mélaminé 12mm. Ces versions sontcompatibles avec toutes nos solutions de câblage équipées deglissières pouvant recevoir des planches de 12mm. Dimensions : 700 x 640 x 220mm

Exemple d’installation sur un châssis de câblage mobileréférence BOR-SUP1-O.

Page 22: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISEVDI - TGBT

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s138

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

BAIE DE BRASSAGE INFORMATIQUE

SYSTEME V.D.I.

Baie informatique de 19 pouces, équipée de tout le matériel nécessaire pour la réalisation d’unréseau informatique Ethernet. Livrée câblée et paramétrée, permet de connecter en réseau plusieursordinateurs, des cameras IP, un autocom PABX avec ses postes téléphoniques et tout autre systèmeéquipé d’une prise Ethernet RJ45. Un onduleur intégré à la baie alimente les unités centrales desPC même en cas de coupure secteur.

Caractéristiques Générales• Alimentation secteur 230V• Châssis sur grandes roulettes• Facile à déplacer• Dimensions : 1600 x 800 x 670mm• Dimensions de la baie : 12U x 540 x 600mm. Poids : 85kg

Composition de la baie informatique• Panneau de brassage 19 pouces rackable, 24 ports RJ45/RJ11.

Les connecteurs RJ45 se clipsent sur la platine et sont facilement remplaçables.Le câblage des connecteurs RJ45 ne nécessite aucune pince de sertissage.Les connecteurs sont réutilisables.

• Switch 19 pouces, 24 ports RJ45 - 10-100 Mbits/s rackable.Prêt à l’emploi, plug-and-play, sans configuration ni administration logicielle(pour un switch paramétrable nous consulter).Livré avec 10 cordons de brassage

• Réglette 19 pouces rackable équipée de prises secteur protégées par disjoncteur 16A• Onduleur 230V/ 600VA• 2 goulottes latérales, à clipsage direct d’une longueur de 670mm équipées au total de :

- 8 prises encastrées RJ45, compatibles RJ11- 3 prises 230V secourues par l’onduleur- 1 prise secteur 230V non secourue

• Armoire 12U métallique 19 pouces double corpsPorte avant vitrée SECURIT et porte arrière pleine avec serrure et clef. Montée sur un châssis àgrandes roulettes. L’ensemble est très facilement déplaçable

Baie livrée câblée, prête à fonctionner, avec schéma de câblage, principe de fonctionnement,notice détaillée de chaque appareil.UN DOSSIER TECHNIQUE, ET UN DOSSIER PÉDAGOGIQUE SONT LIVRÉS AVEC LA BAIE.

Testeur de LAN (Local Area Network) quipermet de tester les liaisons RJ11, RJ45,et BNC. Deux rangées de segments lumi-neux affectées l’une à l’émission l’autre àla réception, symbolisent les niveaux detension à chaque extrémité du câble. Ellesmettent en évidence les connexionsconformes, coupées, croisées ou en courtcircuit. Contrôle des câbles de grande lon-gueur avec le bloc de contrôle à distance.

ref. LA-1011

Baie de brassage vendue séparément : ref. B-RES

ref. POSTEL

VERSION IP

ref. POSTEL-IP

La baie de brassage peut-être vendue sans châssis, goulottes et prises. Nous consulter.

Piles : 2 x LR03 - 1 x LR622

Livré câblé, raccordé, prêt à fonctionner, avec schéma de câblage,principe de fonctionnement, notice détaillée de chaque appareil.

ETENDUE DE LA FOURNITURE : 1 2 3+ +

ref. B3-RES+

VERSION ANALOGIQUE

• Découvrir et paramétrer une baie VDI « voix, données, images »• Comprendre et câbler une baie de brassage• Comprendre le principe d’un réseau ondulé• Paramétrer un réseau Ethernet IP• Réaliser une installation en goulottes équipées de prises 230V, RJ11 et RJ45 • Comprendre le fonctionnement d’un autocommutateur PABX IP • Approfondir les connaissances en téléphonie analogique et numérique IP• Configurer une camera vidéo Ethernet

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

LIVRE AVEC NOTICE + COURS THEORIQUES + TP

OPTION CONTROLEUR DE RESEAU LANOPTION POSTES SUPPLEMENTAIRES

1

Page 23: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

139

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

AUTOCOM TELEPHONIE PABX IP & TÉLÉPHONES

CAMERA IP

Cette camera IP permet une fois connectée sur un des ports Ethernet de la baiede brassage de créer un système de vidéo surveillance sur plusieurs PC connectéseux aussi en réseau sur la baie.

Des TP ainsi que toutes les caractéristiquesdes composants sont fournis.

CARACTERISTIQUES• Utilisation en intérieur• Image couleurs• 25 images/seconde• Câble Ethernet de 3m• Alimentation par bloc

adaptateur secteur 230V/6V

L’ensemble comprend• 1 autocommutateur avec carte voIP• 1 logiciel, en français très simple d’utilisation• 3 postes téléphoniques analogiques• 1 poste téléphonique IP avec haut parleur integré• Des travaux pratiques, sur CD• Notices techniques en francais de tous les composants

Autocom particulièrement simple d’utilisation.Permet de créer un réseau local téléphonique mixte : analogique + IP.3 programmes fournis sur CD, sont à charger sur l’autocommutateur via un PC.3 modes de fonctionnements différents + possibilité de revenir aux configurationsd’usine en cas de mauvaise manipulation d’un l’élève.

Une fois les postes téléphoniques reliés sur l’autocom, celui-ci est prêt àfonctionner. Vous pouvez alors charger l’un des 3 programmes fournis, pourcommencer les essais.

Accessoires livrés1 câble test avec 2 RJ45 / 2 câbles test BNC / 2 adaptateurs RJ45/RJ111 paire de cordons de mesure / Piles / Notice / Gaine antichoc / housse.

• Scrutement des interconnexions manuel ou automatique• Un multimètre 2000points intégré permet les mesures standards :

VDC VAC IDC IAC OHM et test de continuité sonore• Arrêt automatique • Dimensions / poids : 162 x 74 x 44 mm / 308g• CEI1010 Pol2 CAT III : 600V

Caméra vendue séparément

ref. B-CAM

Autocom vendu séparément : ref. COMTEL-IP

ARMOIRES T.G.B.T.

Distribution avec supervision

Doubleur secteur

Charges pour TGBT

Modèle de base à sourced’alimentation unique

Modèle avec supervision

REF. ECO-TGBT

REF. ILO-TRI

REF. ILO-MONO

MONOREF. THERM-M

TRIREF. THERM-T

REF. ARM-TGBT-COM

REF. DBL-TGBT

2

3

Page 24: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISEREGIME DE NEUTRE

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s140

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

ETUDE DES LIAISONS A LA TERRE (REGIME DE NEUTRE)

SLT-1, SLT-1-PC et SLT-1-T8 sont des produits élaborés en collaboration avec les professeurs et élèvesdu BTS Electrotechnique du Lycée Gustave Eiffel de Bordeaux.SLT-1 est un système didactique regroupant les principaux éléments qui entrent en jeu dans la protectioncontre les risques électriques en contact indirect ou direct (disjoncteurs différentiels de plusieurs sensibi-lités, disjoncteurs magnétothermiques, transformateur triphasé). Il permet de mettre en évidence le prin-cipe des protections électriques dans les schémas de liaison à la terre TN, TT et IT.Les séquences pédagogiques sont orchestrées dans une logique de découverte des contraintes, des fina-lités et des réglages pour une bonne protection contre les risques électriques.L'utilisation du système et l'enchaînement des essais sont fortement guidés grâce à une interface homme-machine à écran tactile. L'élève n'a aucun câblage à réaliser, les connexions étant pilotées par relayagede manière transparente. Il peut donc se concentrer sur la compréhension des phénomènes. Il peut, de-puis l’écran tactile ou le PC, choisir le type de régime de neutre à étudier, les différentes valeurs de ré-sistance de défaut, de terre et du corps humain, voir les liaisons équipotentielles, visualiser le courant defuite, simuler un défaut et réaliser le défaut d’isolement sans danger.Chaque essai est associé à un synoptique clair, affiché sur l'écran. Une action volontaire sur l’IHM ou lePC permet d'afficher les potentiels aux différents points de l'installation, ainsi que le trajet du courant dedéfaut et son intensité.Les valeurs indiquées résultent d'une simulation pour différents cas de figure :

- avec défaut ou sans défaut d'isolement, - avec contact ou sans contact- avant ou après déclenchement d'une protection.

L'élève valide les résultats de la simulation (et de ses calculs) par la réalisation de l'essai qui lui permettrade voir ou non une protection se déclencher et de mesurer la tension de contact, le courant de défautavec les appareils de mesures (non livrés).

Composition• Coffret électrique sur roulettes avec plateau. • 1 face PVC équipée d’un bouton arrêt d’urgence, d’un bouton M/A

et de 2 voyants Marche + défaut.• 1 face PVC équipée :

- d’une sérigraphie avec 3 voyants permettant de visualiser le régime de neutre sélectionné.- de 4 bornes de sécurité 4 mm permettant de relever les tensions de contact entre la terre et la

masse ainsi qu’entre la terre et une deuxième masse. 2 bornes 4mm supplémentaires permettentde relever le courant de défaut.

- d’un contrôleur permanent d’isolement (CPI).- d’un ensemble de disjoncteurs et différentiels utilisés dans chaque schéma de liaisons à la terre.

• 1 automate programmable M221 (à l’intérieur de l’armoire) gère l’ensemble des fonctionnalités.• IHM de 7.5 pouces couleur + bras de support (réf. SLT-1-T8 uniquement).• PC portable avec logiciel installé et configuré (réf. SLT-1-PC uniquement)

Ecran 17’ - RAM 4Go - DD500Go - Processeur 2,8MHz - Windows® (Caractéristiques minimales)

Travaux Pratiques de 2 types• Mettre en évidence la structure du dispositif de protection contre les risques indirects et directs.• Permettre de définir les critères de choix des différents composants (sensibilité des protections...)Etude de 7 scénarios pour le régime TT, 3 pour le TN et 5 pour le IT.Fourni avec un livret permettant de guider l'élève dans son apprentissage. Contient un mémo sur les 3 REGIMES DE NEUTRE et quelques rappels de la norme NFC 15-100.Pour chaque essai, on y trouve les objectifs, le schéma, un questionnement relatif aux calculsà effectuer, aux mesures à réaliser et au diagnostic à poser.

• Se familiariser avec la notion de danger électrique(de manière qualitative et quantitative)

• Mettre en évidence les spécificités de chaque schéma de liaison à la terre (TT, TN, IT)• Etre capable de justifier le rôle de chaque élément du dispositif de protection (liaison à

la terre, protection magnétothermique, protection différentielle, CPI)• Montrer le cheminement des courants de défaut sans danger• Prendre en compte la norme NFC 15-100

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE ELEVE + PROFESSEUR

Caractéristiques• Alimentation triphasé 400V +N +T avec câble de 5m et fiche secteur.• Dims : réf. SLT-1-T8 : 270 x 750 x 1180mm - 112kg / réf SLT-1 : 270 x 750 x 940mm - 110kg• Plateau stratifié 670 x 750mm• Livré fonctionnel avec un dossier pédagogique complet Elève / Enseignant

ref. SLT-1

ref. SLT-1-T8

Version avec IHM et bras de support

Version utilisable sur PC non fourni

INNOVATIONPEDAGOGIQUE

ref. SLT-1-PC

Version livré avec PC configuré

Page 25: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

141

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

Exemple d’écranEssai en régime TT :contact direct

Exemple d’écranEssai en régime TT :

insuffisance du disjoncteurmagnétothermique

Exemple d’écranEssai en régime TN :visualisation des liaisonséquipotentielles

Exemple d’écranEssai en régime TN :neutre et PE séparés.Cas d’un circuit long

Exemple d’écranEssai en régime IT :premier défaut

Exemple d’écranEssai en régime IT :

visualisation des courantsde défaut. L’élève peut relever

les tensions sur la faceavant de l’armoire.

DECOUVRER LA VIDÉO DE PRESENTATIONSUR NOTRE CHAINE YOUTUBE

https://www.youtube.com/user/langloisfrance/videos

OPTION TABLETTE TACTILE WIFI 9,6’’ PARAMETREE

ref. TAB-97 267,00 €HT

Tablette Samsung®Caractéristiques minimales :• Wifi 9,6 pouce tactile Full HD• 1,3Ghz• 1,5Go RAM• Stockage 8Go

Logiciel installé et paramétré

Option compatible avec SLT-1-T8 uniquement

Page 26: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISEHABILITATION ET SECURITE

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s142

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

ARMOIRE POUR L’HABILITATION ELECTRIQUE

Composition• 1 source principale et 1 source secondaire 24VDC distribuées sur 2 jeux de barres plates en cuivre de 100A• 2 sectionneurs à coupures visibles, cadenassables• 2 disjoncteurs spéciaux DC 10A• 1 ensemble de protection par fusible + disjoncteur différentiel 10A-10mA, type SI• 4 batteries au gel 12V/14Ah• 3 interrupteurs doubles• 6 hublots de 24VDC-60W• 1 chargeur de batterie 230VAV/24VDC• 1 panneau de consignes de sécurité pour l’habilitation électrique• 1 colonne lumineuse 2 couleurs indiquant marche 24VDC et recharge batteries• 1 lot de 2 poteaux + 5 m de chaîne rouge et blanc• 1 tapis isolant• 1 nappe isolante• 2 cadenas de consignations

Travaux Pratiques fournis• Rappel sur l’habilitation électrique• Changement des jeux de barres de cuivre• Consignation de l’armoire• Remplir les documents de consignation et habilitation• Vérification de la bonne utilisation des E.P.I.• Relever l’intensité dans l’armoire électrique à l’aide d’une pince ampèremétrique

• Mise en application des connaissances, des règles et des méthodes en vue de la certificationà l’habilitation aux risques électriques

• Réaliser des travaux pratiques, des tâches de câblage en rapport avec l’habilitation électrique• Réaliser des opérations de maintenance et entretien dans une armoire industrielle• Réaliser des opérations de consignation de matériels électriques• Réaliser des relevés de mesures à l’aide d’une pince ampèremétrique

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE ELEVE + PROFESSEUR

La tension de service de 24VDC protégée par fusible et disjoncteur, rend l’utilisation de l’armoireentièrement sécurisée. La charge intégrée, composée de 6 lampes de 60W, permet de générer uneintensité suffisament significative. L’armoire est autonome et ne nécessite aucune liaison au secteur 230V lorsde son utilisation. Un câble secteur est toutefois intégré afin de recharger les batteries via unchargeur intégré. Existe en 3 versions, fixe ou mobile.

ref. HABILIT24 Version avec armoire - fixe

ref. HABILIT24-CA Version sans parois - sur roulettes

ref. HABILIT24-S Version avec armoire - sur roulettes

Caractéristiques• Cordon secteur de 3 mètres pour le chargeur de batteries• Dimensions : HABILIT24-CA : 800 x 800 x h 1800mm - Poids : 90kg

HABILIT24 : 450 x 700 x h 2000mm - Poids : 96kgHABILIT24-S : 600 x 800 x h 2120mm - Poids : 111kg

Version HABILIT24-CA

Version HABILIT24-S

MISE EN SERVICE GRATUITE PAR ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE AU 05 56 89 91 07

Carnets d’habilitation électriqueVoir Page 266

ref. CA-HA12 ref. CA-HA13

Page 27: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

143

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

Le synoptique en face avant représente• le réseau public, avec son poste de transformation moyenne tension/basse tension, et

la connexion du neutre à la terre, dans ce poste.• la ligne de transport du poste de transformation à l’habitat.• l’installation domestique, avec le disjoncteur différentiel 30mA, la terre de l’habitat, et

une machine à laver. Le régime de neutre TT est le même que celui d’une installationdomestique.

• un personnage en partie droite a une diode LED à l’emplacement du cœur. Si un courantde fuite dangereux le traverse, la diode s’allume.

• un disjoncteur différentiel 30mA industriel, est placé au centre du synoptique. • deux cavaliers permettent d’isoler complètement la machine à laver, et de prendre des

mesures de courant. • un bouton poussoir Marche, « met en fonctionnement » la machine à laver, et une LED

verte s’allume, symbolisant la rotation de la machine.

Des bornes de sécurité 4mm, placées sur la face avant, permettent à l’élève de mesurerles courants de défaut, et d’insérer différents modules résistifs. Ces modules simulent deuxvaleurs de résistance de terre, deux valeurs de courant de fuite. Un module à résistancevariable permet de mesurer le courant de déclenchement du différentiel.Pour éviter tout risque d’électrocution pour l’élève, la maquette fonctionne en très bassetension via un transformateur d’isolement à la norme NFC61558.

ref. SELDIF

ETUDE DU ROLE DE LA TERRE ET D’UN DISJONCTEUR DIFFERENTIEL

Rappels théoriques fournis• Fonctionnement d’un disjoncteur magnétothermique :

calibre, pouvoir de coupure, courbe de déclenchement, symboles• Fonctionnement d’un disjoncteur différentiel :

calibre, temps de déclenchement, symboles• Effets physiologiques du courant :

zones de risque, temps en fonction du courant, tensions dangereuses• Résistance maximale de la prise de terre

• Sensibiliser les élèves aux risques d’électrocution en cas de contact indirect• Sensibiliser les élèves aux risques liés à la qualité de la terre• Expliquer également le rôle du disjoncteur différentiel 30mA dans une ins-

tallation domestique

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE ELEVE + PROFESSEUR

• Alimentation : 230VAC 50Hz• Dimensions : 390 x 270 x 100mm - Poids : 2,8kg• Livré avec 5 modules résistifs, cavaliers de couplage et cordons

Travaux Pratiques fournisPas de terre et pas de défaut d’isolement• risque potentielTerre < 100Ω défaut d’isolement franc• avec contact d’une personne avec l’enveloppe métallique de la machine• sans contactApparition d’un courant de défaut supérieur à 30mA, déclenchement du différentiel.Mise en évidence du court circuit.Terre < 100Ω défaut d’isolement faibleApparition d’un courant de défaut inférieur à 30mA, pas de déclenchement du différentiel.Mesure du courant de défaut traversant la personne en contact avec la machine.Terre > 100Ω défaut d’isolement faibleApparition d’un courant de défaut inférieur à 30mA, pas de déclenchement du différentiel.Mesure du courant de défaut traversant la personne en contact avec la machine.Terre > 100Ω défaut d’isolement franc• sans contact d’une personne avec l’enveloppe métallique de la machine :

mesure du courant de défaut• avec contact d’une personne avec l’enveloppe : mesure du courant de défaut supérieur

à 30mA, sans déclenchement du différentiel. LED symbolisant le cœur, allumée.

Composition• 1 Sectionneur cadenassable.• 1 Protection électrique par disjoncteur différentiel 10A-10mA SI (super immunisé).• 1 chargeur de batterie 230VAC/24VDC-5A.

Protection contre les surcharges par électronique et contre les court-circuits par fusible gPv.• 2 batteries au Gel. Etanches. 12V-14Ah.• 1 circuit continu 24VDC distribué sur 1 jeu de barres de cuivres perforées 100A.• 1 disjoncteur C60H-DC -10A pour la protection du circuit 24VDC.• 2 Hublots double isolation avec interrupteurs et lampes 24V-60W.• 1 Tapis isolant• 1 Nappe isolante• 1 Lot de 2 poteaux + 5m de chaine• 1 Cadenas de consignation

ref. HABILIT12

SOLUTION

MODULAIRE

PAGE 211

Ossature aluminium à roulettes• Cordon secteur de 3 mètres pour le chargeur de batteries• Dimensions L x l x H : 480 x 240 x 1000mm - Poids : 49kg

Répond aux mêmes objectifs pédagogiques et permet de réaliser l’ensemble des travaux pratiques décrits page précédente.

MODELE COMPACT POUR HABILITATION ELECTRIQUE

Page 28: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISEBUS DE TERRAIN

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s144

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

Composition de la maquetteAlimentation depuis le secteur triphasé 3 x 400V + N + T• 1 boîtier alimentation avec protections utilisateur (30mA) et appareillage, distribue

la tension 24VAC au variateur de vitesse (pour l’automate, l’IHM*,les interface E/S déportées) ainsi que le 400VAC-3P+T

• 1 boîtier «machine» avec 3 Bp, 3 inters, 7 voyants ainsi que 3 bp et 3 interspour la simulation de capteurs

• 2 boîtiers «machines» avec chacun 4 voyants ainsi que 2 bp et 2 interspour la simulation des capteurs

• 1 automate programmable SIMATIC S7-1200. 14E / 10S. Port Ethernet intégré• 1 interface Profibus• 1 Switch Ethernet 4ports RJ45• 1 IHM* tactile 5,7’’ écran couleur avec port Profinet RJ45• 1 interface ET200S 4E/4S déportées avec coupleur Profinet• 1 interface ET200S 4E/4S déportées avec coupleur Profibus• 1 variateur de vitesse SINAMICS G120C 0,55kW avec terminal graphique intégré• 1 Moteur asynchrone 230/400V- 0,12kW avec ventilateur permet de visualiser la

rotation• 1 ensemble de cordons Profinet, Profibus• 1 ensemble de connecteurs à monter Profinet, Profibus..• 20 mètres de câble Profinet, Profibus• 1 Logiciel Starter pour la programmation du variateur de vitesse• 1 support CD regroupe les notices des différents composants ainsi que des TP et

exemples de programmation de l’automate, du variateur et de l’IHM**IHM : Interface Home Machine

ref. MAQ-NET

MISE EN SERVICE GRATUITEPAR ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE AU 05 56 89 91 07

ref. MAQ-NET-N (sans table)

KTP600

MAS 0,12KW

PU

ISS

AN

CE

SWITCH

SYSTEME N°1

PARTIE COMMANDE

S7 S8 S9 S10 S11 S12

Bp Int.

I1.0 I1.1 I1.2 I1.3 I1.4 I1.5

PARTIE OPERATIVE

H8

Simulation

H9 H10 H11 H12 H13 H14ACTIONNEURS

Q1.0 Q1.1 Q1.2 Q1.3 Q1.4 Q1.5 Q1.6

fdc7 fdc8 fdc9 fdc10 fdC1 fdc12

I1.6 I1.7 I1.8 I1.9 I1.10 I1.11

Simulation CAPTEURS

!

MA

CH

INE

1

ENTREES

SO

RT

IES

S7-1200

MA

CH

INE

3 PARTIE OPERATIVE

Simulation

I1.6 I1.7

fdc7 fdc8

!

I1.8 I1.9

CAPTEURSfdc9 fdc10

Simulation

Q1.2

H10

Q1.0

H8 H9

Q1.1

ACTIONNEURS

Q1.3

H11

SYSTEME N°3

SO

RT

IES

!

MA

CH

INE

2 PARTIE OPERATIVE

I1.9

fdc10

H11

I1.6 I1.7 I1.8

Simulation

Simulation

Q1.0

fdc7

H8

Q1.3Q1.1 Q1.2

CAPTEURSfdc8 fdc9

H10ACTIONNEURSH9

SYSTEME N°2

ENTREES

PROFINET

PROFIBUSPR

OF

IBU

S

ET200SPROFIBUS

G120

KTP600

MAS 0,12KW

PU

ISS

AN

CE

SWITCH

SYSTEME N°1

PARTIE COMMANDE

S7 S8 S9 S10 S11 S12

Bp Int.

I1.0 I1.1 I1.2 I1.3 I1.4 I1.5

PARTIE OPERATIVE

H8

Simulation

H9 H10 H11 H12 H13 H14ACTIONNEURS

Q1.0 Q1.1 Q1.2 Q1.3 Q1.4 Q1.5 Q1.6

fdc7 fdc8 fdc9 fdc10 fdC1 fdc12

I1.6 I1.7 I1.8 I1.9 I1.10 I1.11

Simulation CAPTEURS

!

MA

CH

INE

1

ENTREES

SO

RT

IES

S7-1200

MA

CH

INE

3 PARTIE OPERATIVE

Simulation

I1.6 I1.7

fdc7 fdc8

!

I1.8 I1.9

CAPTEURSfdc9 fdc10

Simulation

Q1.2

H10

Q1.0

H8 H9

Q1.1

ACTIONNEURS

Q1.3

H11

SYSTEME N°3

SO

RT

IES

!

MA

CH

INE

2 PARTIE OPERATIVE

I1.9

fdc10

H11

I1.6 I1.7 I1.8

Simulation

Simulation

Q1.0

fdc7

H8

Q1.3Q1.1 Q1.2

CAPTEURSfdc8 fdc9

H10ACTIONNEURSH9

SYSTEME N°2

ENTREES

PROFINET

ET200SPROFIBUS

G120

PROFIBUS

PROFINET

PROFINET

ET200SPROFIBUS

LOG-STEP est très intuitif. L’aide en ligne et les TP permettent à l’élève dese familiariser très rapidement avec les différents écrans de programma-tion. Licence monoposte.Compatible avec XP Home / Pro, SEVEN Home / Pro 32bits. Configuration du PC conseillée : Processeur Core Duo 2Ghz ou équiva-lent, 2Go de RAM et une résolution d’écran de 1280x1024.Permet de programmer l’automate et l’IHM tactile.

ref. LOG-STEP

Programmationde la fonction PID

Caractéristiques du châssis• Châssis sur roulettes• Dim L x l x H : 750 x 670 x 1950mm• Poids : 64kg

• Etude de la communication en bus de terrain entre différentscomposants d’automatisme

• Etude du câblage Profinet® et Profibus®• Configuration des composants Profinet® et Profibus®• Programmation de l’ensemble

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE ELEVE + PROFESSEUR / VIDEO

MAQUETTE D’ETUDE DES BUS PROFINET ET PROFIBUS - COMPOSANTS SIEMENS®

OPTION LOGICIEL - FORTEMENT RECOMMANDEE

Page 29: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

145

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

Composition de la maquetteAlimentation depuis le secteur 230V-2P+T.• 1 boîtier alimentation avec protections utilisateur (30mA) et appareillage, distribue

la tension 24VAC au variateur de vitesse (pour l’automate, l’IHM, les interfacesEntrées/Sorties déportées ainsi que le 230VAC-2P+T).

• 2 boîtiers «machines» avec chacun 3 Bp, 3 inters, 7 voyants ainsi que 3 bpet 3 inters pour la simulation de capteurs

• 1 automate programmable Ethernet 24E/16S• 1 automate programmable Ethernet 14E/10S• 1 Switch Ethernet 5ports RJ45• 1 IHM tactile 3,8’’ avec port Ethernet• 1 variateur de vitesse ATV32-0,18kW • 1 moteur asynchrone 230/400V- 0,12kW avec ventilateur pour visualiser

la rotation• 1 terminal graphique de programmation multifonctions avec grand écran

monochrome (8 lignes) de 240x160 pixels permet la programmationdu variateur de vitesse

• 1 ensemble de cordons Ethernet• 1 ensemble de connecteurs à monter Ethernet• 20 mètres de câble Ethernet • 1 Logiciel pour la programmation de l’automate• 1 Logiciel Vijéo Designer pour la programmation de l’IHM• 1 Logiciel SoMove pour la programmation du variateur de vitesse ATV32• 1 DVD regroupe les notices des différents composants ainsi que des TP et exemples

de programmation de l’automate, du variateur et de l’IHM sous forme de vidéo

• Création d’un réseau Ethernet IP d’entreprise avec plusieurs PC• Programmation d’un automate programmable avec le bus Ethernet intégré ou

déporté sur une interface TCP/IP• Programmation d’une interface IHM, écran tactile, avec le bus Ethernet intégré• Programmation du variateur de vitesse depuis le logiciel SoMove• Interconnexion et paramétrage des composants pour un fonctionnement global• Utilisation du logiciel de programmation d’automate

Dans tous les TP, les déroulements de programmation de chaque composant sontfournis sous forme de fichiers vidéo pour une meilleure compréhension par l’élève.

ref. MAQ-IP

MISE EN SERVICE GRATUITE PAR ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE AU 05 56 89 91 07

ref. MAQ-IP-N (sans table)

Caractéristiques du châssis• Châssis sur roulettes• Dim L x l x H : 750 x 670 x 1950mm• Poids : 60kg

• Etude de la communication en bus de terrain entre différentscomposants d’automatisme

• Etude du câblage Ethernet et création d’un réseau IP• Configuration des composants Ethernet• Programmation de l’ensemble

Travaux pratiques proposés

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE ELEVE + PROFESSEUR / VIDEO

MAQUETTE D’ETUDE DU BUS ETHERNET - COMPOSANTS SCHNEIDER®

Page 30: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISEPARTIES OPERATIVES & SYSTEMES

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s146

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

CONVOYEURS INDUSTRIELS A BANDES AUTOMATISEES

Les convoyeurs industriels à bandes regroupent les composants nécessaires à la compréhen-sion d’un convoyage électrique. Ils vont permettre à l’élève de réaliser du câblage, de la me-sure, de la maintenance et de la supervision dans le domaine industriel.Montés sur châssis aluminium à roulettes de grand diamètre pour un déplacement aisé.

Travaux Pratiques réalisables• Etude et repérage des différents composants du convoyeur. • Mesure de l’intensité, de la tension et de la puissance absorbée par le moteur.• Etude du principe de fonctionnement des capteurs inductifs et photo-électriques.• Essai du moteur dans les deux sens de rotation. • Programmation d’un variateur de vitesse en local et depuis un ordinateur à l’aide

du logiciel Somove®.• Réalisation du schéma et câblage complet du convoyeur.• Réalisation du programme d’un automate programmable M221 de Schneider.®• Réalisation du programme de supervision depuis le logiciel Vijeo Designer®.

• Observer et comprendre le fonctionnement d’un convoyeur industriel à bande.• Réaliser des mesures industrielles de grandeurs électriques.• Etudier le fonctionnement de capteurs inductifs et photo-électriques.• Etudier l’inversion de sens de rotation d’un moteur asynchrone.• Etudier la variation de vitesse d’un moteur asynchrone.• Apprendre à câbler les différents composants disponibles sur un convoyeur à

bandes (détecteur et colonne lumineuse).• Etudier la programmation d’un automate programmable avec signal de sortie

analogique 4-20mA / 0-10V.• Etudier la programmation d’un écran IHM avec logiciel de supervision.• Etudier l’adressage Ethernet / IP• Réaliser des opérations de maintenance industrielle.

La supervision permet de visualiser• La marche du convoyeur (CONV-1S) ou des deux convoyeurs (CONV-2S).• Le sens de marche du convoyeur (CONV-1S) ou des deux convoyeurs (CONV-2S).• La détection et l’état de chaque capteur.• La vitesse de rotation du convoyeur (CONV-1S) ou des deux convoyeurs (CONV-2S). • Le fonctionnement des lampes de la colonne lumineuse.• Le bourrage en fin de bande.• Le passage d’une pièce haute ou basse.• Le comptage de pièces.

La supervision permet de commander• La marche Avant / Arrière du convoyeur (CONV-1S) ou des convoyeurs (CONV-2S).• La vitesse de rotation variable du convoyeur en manuel ou en automatique.• Les trois lampes de la colonne lumineuse.• Le mode automatique / manuel /maintenance.

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

LIVRE AVEC NOTICE + TP

L’ensemble est livré entièrement fonctionnel avec des exemples de programmations.Un CD regroupe la notice d’utilisation, les TP ainsi que les programmes automate,IHM et variateur.• Dimensions hors tout : H 2000 x L 2000mm

(la canne aluminium qui supporte la colonne lumineuse fait 1000mm de hauteur)• Hauteur du convoyeur : 1000mm (1070mm pour CONV-2S)• Dimensions utiles du convoyeur : 1400 x 370mm (x2 sur la version CONV-2S)• Dimensions des bacs entrée/sortie de bande : 300 x 370mm.

ref. CONV-1S

ref. CONV-1S-C

Version communicanteTablette & Smartphone

Réseau Wifi autonome intégré

ref. CONV-2S

ref. CONV-2S-C

Version communicanteTablette & Smartphone

Réseau Wifi autonome intégré

SELECTION MELEC

Page 31: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

147

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

Capteur de vision associé à un logiciel de paramétrage permettant lasurveillance et la reconnaissance de pièces par vidéo. La pièce entrainéesous la caméra par le convoyeur est contrôlée et comparée à l’image enregistrée dans la mémoire du capteur vidéo. Si la pièce n’est pasconforme, le convoyeur s’arrête et un voyant signale le défaut.

ref. CONV-VISION

PARTIES OPERATIVES SEULES

ref. CONV-1

ref. CONV-2

Composition• Convoyeur industriel à bande entrainé par un moto reducteur

asynchrone triphasé 3x400VAC. Surface utile du convoyeur 1400x370mm(x1 pour CONV-1S / x2 pour CONV-2S)

• Capteurs photo-électriques à fixation réglable.Les capteurs peuvent être déplacés le long du convoyeur.Sortie du type contact SEC, NO (x3 pour CONV-1S / x5 pour CONV-2S)

• Capteur inductif à fixation réglable.Le capteur peut être déplacé le long du convoyeur.Sortie du type transistor (x1 pour CONV-1S / x2 pour CONV-2S)

• Une colonne lumineuse trois couleurs.• Une armoire électrique équipée d’une grille de câblage composée de :

- un ensemble de disjoncteurs- un ensemble de contacteurs- un automate programmable M221 Schneider® avec carte analogique

4-20mA et 0-10V. Ethernet RJ45.- un variateur de vitesse Schneider équipé de son logiciel Somove- un ensemble de bornier de raccordement- un Switch Ethernet

• Un écran tactile IHM couleur Ethernet de 5,7’’avec son logiciel Vijeo Designer®.Monté sur un bras facilement déplaçable. L’écran est très facilementdébrochable de son support pour faciliter son rangement.

• Bac en fin et début du convoyeur pour récupérer les objets convoyés(x2 pour CONV-1S / x3 pour CONV-2S) Composition

• Convoyeur industriel à bande entrainé par un moto reducteur asynchronetriphasé 3x400VAC. Surface utile du convoyeur 1400x370mm(x1 pour CONV-1 / x2 pour CONV-2)

• Capteurs photo-électriques à fixation réglable.Les capteurs peuvent être déplacés le long du convoyeur.Sortie du type contact SEC, NO (x3 pour CONV-1 / x5 pour CONV-2)

• Capteur inductif à fixation réglable.Le capteur peut être déplacé le long du convoyeur.Sortie du type transistor (x1 pour CONV-1 / x2 pour CONV-2)

• Une colonne lumineuse trois couleurs.• Un pupitre avec deux connecteurs industriels de type Harting® regroupant

le câblage du moteur, des capteurs et de la colonne lumineuse.• Bac en fin et début du convoyeur pour récupérer les objets convoyés

(x2 pour CONV-1 / x3 pour CONV-2)• Câble de 3m avec connecteurs industriels Harting® pour le raccordement

du convoyeur à votre propre armoire électrique(x2 pour CONV-1 / x3 pour CONV-2)

CONV-1 et CONV-2 ne sont opérationnelsqu’après raccordement du pupitreà une armoire électrique extérieure.

OPTION CAPTEUR DE VISION

Page 32: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISEPARTIES OPERATIVES & SYSTEMES

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s148

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

INTERFACES RECOMMANDEES POUR ASCENSEUR (AU CHOIX)

PORTAILS AUTOMATIQUES

ASCENSEUR DIDACTIQUEL’ascenseur ASC89 est une maquette conçue pour être raccordée à un automate programmable, ou à unquelconque système à microprocesseur. Il comporte 24 sorties et 21 entrées.Il est possible de n’en utiliser qu’une partie si l’on désire réaliser des programmes simples.

CARACTERISTIQUES PRINCIPALES• Ouverture et fermeture des portes d’étages par motoréducteurs électriques• Côtés transparents et cabine de couleur pour une meilleure visibilité• Détection du passage de la cabine à chaque étage par des barrières opto électriques• En cas d’erreur de programmation, 2 fin de course haut et bas (sans accès de programmation possible)•stoppent la cabine• Tous les poussoirs et contacts sont équipés de circuits anti-rebonds• Les sorties sont protégées d’éventuels courts-circuits• Les portes glissant derrière une plaque en plexiglas transparente, il n’y a pas d’accès manuel possible risquant

d’abîmer un motoréducteurLes organes mécaniques robustes supportent toutes les fausses manipulations.

ref. ASC89-24 LOGIQUE EN 24V

ref. ASC89-05 LOGIQUE EN 5V

4 ETAGESAVEC CHACUN

1 porte s’ouvrant électriquement - 1 opto détecteur porte fermée et 1 porte ouverte.2 fin de course de sécurité porte fermée/ouverte (sans accès de programmation possible).1 bouton d’appel pour la montée (sauf 3ème étage) avec voyant d’enregistrement.1 bouton d’appel de descente (sauf rez-de chaussée) avec voyant d’enregistrement.1 voyant présence cabine - 1 opto détecteur présence cabine.

COMMANDESINTERIEURESDE LA CABINE

4 boutons d’étage - 1 bouton stop1 switch simulant un obstacle à la fermeture de la porte4 voyants d’étage - 1 voyant éclairage cabine.

SOURCESINTEGREES

Alimentant les moteurs - les diodes luminescentes - la logique interne propre à la maquette.

DIVERS Dimensions 780 x 480 x 440mm. Poids 15kg.Existe en niveau logique 24V ou 5V. Alimentation 230V 50Hz

LIVRE AVEC NOTICE + 7 TP CORRIGES

CHOIX N°2 INTERFACE AVEC AUTOMATE INTÉGRÉInterface spécialement conçue pour être raccordée à l’ascenseurASC89-24. Comprend un automate 30 entrées 26 sorties à re-lais secs, une interface de connection USB avec le PC ainsi queles alimentations et câbles d’interconnexions vers l’ascenseur.Dimensions : 250 x 180 x 175mm. Poids : 2,7kg

CHOIX N°1 FONCTIONNE AVEC VOTRE PROPRE AUTOMATECette interface est spécialement adaptée pour relier l’ascenseur àun automate. Le synoptique, grâce à un symbole et un texte, aideà identifier rapidement chaque douille et sa fonction. Des flèchesverticales signalent la direction des informations de l’automatevers l’ascenseur et inversement.Boîtier métallique 22 x 272 x 32mm. Poids 250g.

ref. ASMAT

ref. AUTOMASC

Compatible avec ASC89-24 uniquement

FICHE TECHNIQUE COMPLETEwww.langlois-france.com

Automate pouvant piloter l’ascenseur 24V via l’interfaceASMAT : Réf. 221-MAX - Voir page 150.VOIR PAGE 180

Page 33: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

149

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

CYCLE DE FONCTIONNEMENTLes pièces déposées sur la bande transporteuse sont saisies par la ventouse à videdu vérin vertical gauche, puis déposées à l’extrémité du vérin horizontal, reprisespar l’électroaimant du vérin vertical droit et terminent le cycle complet de manuten-tion par un retour sur le tapis.

COMPOSANTS PNEUMATIQUES• 3 VERINS double effet Ø 32mm. Course 250mm, équipés de : - réducteurs de débit permettant d’ajuster finement leur vitesse

de déplacement - détecteurs magnétiques de position (2 ou 3 par vérin)

avec LED de visualisation - raccords rapides pour tube Ø 4mm• 2 DISTRIBUTEURS électropneumatiques 5/2• 1 DISTRIBUTEUR électropneumatique 5/3

Tous les distributeurs sont équipés de : - bobines 24VDC - LED de visualisation de l’état des bobines - raccords rapides pour tube Ø 4mm - montés sur des embases avec silencieux• GENERATEUR DE VIDE

L’un des vérins est équipé d’une ventouse de préhension avec son systèmede vide. Un vacuostat à seuil réglable, délivre un signal électriqueprésence/absence de vide.Le vacuomètre permet un contrôle visuel du vide.

• PROTECTION DES VERINSPour éviter tout risque de destruction d’un vérin, une logique entièrementpneumatique (sans accès élève) interdit tout déplacement croisé du vérinhorizontal avec un vérin vertical.

BOÎTIER ELECTRIQUE CONTENANT• les alimentations nécessaires à la maquette et une source régulée 24VDC 2A

pour alimenter les bobines des actionneurs via les relais de l’automate • un bouton Départ cycle, un bouton Arrêt cycle• un bouton remise à zéro• un coup de poing d’arrêt d’urgence général coupant les sources électriques et

pneumatique• le connecteur d’entrées / sorties de la maquette PNEU** relié par un cordon,

soit à l’automate, soit au boîtier de commande manuelle

PROTECTION DE L’UTILISATEUR• Une porte transparente fait barrière entre les vérins et les mains de l’utilisateur.

Son ouverture coupe l’arrivée d’air.

AUTOMATE (sur pneu99 uniquement)• 14 entrées / 10 sorties (à relais)• 2 langages : liste d’instructions Grafcet, langage à contacts• Programmation : depuis un PC par le logiciel fourni• Livré avec programme fonctionnel complet

AUTRES CARACTERISTIQUESLe tapis roulant est soit commandé par l’automate, soit fonctionne en marche forcée.Un électroaimant illustre la préhension par champ magnétique.PNEU** se raccorde au réseau d’air par la douille cannelée placée sur le bloc vanned’arrêt + régulateur + filtre + nourrice de distribution à raccords rapides.Dimensions : 820 x 1000 x 460mm.

BOÎTIER DE COMMANDE MANUELLE LIVRÉ

Ce boîtier comprend• 9 poussoirs correspondant

à chaque actionneur• 11 voyants qui renseignent

sur l’état des capteursIl permet l’observation à vitesse très lente desphénomènes pneumatiques et les réglages debase.

CHAINE PNEUMATIQUE

ref. PRESS-35

COMPRESSEUR

La maquette est livrée prête à fonctionner (câblages électriques et raccordementspneumatiques effectués). Les raccords rapides permettent un démontage/remon-tage des interconnexions pneumatiques avec des tubes Ø4mm de plusieurscouleurs.Une NOTICE détaille le fonctionnement de tous les composants électropneuma-tiques utilisés et de leurs réglages. Plusieurs cycles sont décrits, dont un complè-tement avec son grafcet.

ref. PNEU99 avec automate et logiciel

ref. PNEU98 sans automate

• Initiation aux composants pneumatiques• Approche de la programmation par automate• Pilotage du système en mode manuel ou automatique

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

LIVRE AVEC NOTICE + COURS THEORIQUES

DECOUVRER LA VIDÉO DE PRESENTATIONSUR NOTRE CHAINE YOUTUBE

https://www.youtube.com/user/langloisfrance/videos

VOIR PAGE 210

Page 34: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISEAUTOMATES & PROGRAMMATION

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s150

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

AUTOMATES PROGRAMMABLES SOUS BOITIERS

Réf. MAT-BOX AUTO-221 AUTO-221-A 221-MAX

Marque SIEMENS SCHNEIDER

Modèle SIMATIC S7-1200 M221

LogicielLOG-STEP (en option)

368,00 €HT SoMachine Basic (fourni)

Nombre d’entrées 14 entrées 24VDC 30 entrées 24VDC

Nombre de sorties10 sorties TOR

2A max sur charge résistive10 sorties TOR

2A max26 sorties TOR

2A max

Analogique2 entrées 0-10VDC

1 sortie 0-10VDC ou 4-20mAnon

2 entrées PT1001 sortie 0-10VDC ou 4-20mA

2 entrées analogiques 0-10V

Ethernet oui + 1 mini switch 4 ports RJ45 oui

Alimentation 230VAC-50/60Hz par bloc prise + inter

Dimensions 330 x 200 x 80mm 330 x 200 x 80mm 380 x 280 x 180mm

Livré avec1 cordon RJ45 ethernet de 3m.6 TP (configuration, utilisation etprogrammation de l’automate).

1 cordon RJ45 ethernet de 3m.1 cordon USB liaison PC/Automate

Réf. API24-BOX API26-BOX

Marque CROUZET

Modèle eM4 Millenium 3-XD26

Logiciel eM4 Soft (livré) M3 Soft (livré)

Nombre d’entrées4 configurables pour Codeur

(20Khz) ou Comptage rapide (60Khz)12 dont 4 configurables en Analogique

16 – 24Vdc dont 6 configurablesen Analogique

Nombre de sorties2 PWM Statiques

8 TOR (2x6A / 6x8A)10 TOR (8x8A / 2x5A)

Analogique 4 Entrées (0-10V/0-20,4-20mA) 6 Entrées (0-10Vdc, CTN, potentiomètre)

Ethernet non oui - RJ45

Alimentation 230V-50/60Hz par cordon secteur

Dimensions 330 x 200 x 80mm

Livré avecTps pour la configuration,

utilisation et programmation de l’automate

Cordon RJ45 de 3mTps pour la configuration,

utilisation et programmation de l’automate

API24-BOX API26-BOX

Page 35: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

151

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

AUTO-PRO AUTO-PROA

SCHNEIDER

MODICOM M340

UNITY SMALL (en option)

1176,00 €HT

16 entrées isolées 24Vcc

16 sorties 2A max - TOR

4 entrées tension/courant±10V / 0-10V / 0-5V / 1-5V / ±5V

0-20mA / 4-20mA / ±20mA2 sorties tension/courant±10V / 0-20mA / 4-20mA

Module Ethernet TCP/IP sur RJ45

230VAC-50/60Hz par bloc prise + inter

360 x 270 x 170mm

1 cordon RJ45 ethernet de 3m.

Réf. TOUCH-BOX STU-BOX4 STU-BOX6

Marque SIEMENS SCHNEIDER

Modèle Simatic KTP600 HIMISTU

Logiciel LOG-STEP (en option) 368,00 €HT VijeoDesigner (fourni)

Ecran Tactile 5,7’’ TFT 256 couleurs Tactile 3,5’’ 65536 couleurs Tactile 5,7’’ 65536 couleurs

Résolution 320 x 240 pixels

Ethernet 1 port RJ45 6 ports RJ45 (dont 1 switch 5 ports) 1 port RJ45

USB - 1 port USB

Alimentation 230VAC-50/60Hz par bloc prise + inter

Dimensions 330 x 200 x 80mm

Livré avec1 cordon RJ45 ethernet de 3m.

Notice avec TP.1 cordon RJ45 ethernet de 3m.

MAT-BOX

AUTO-PRO-A

TOUCH-BOXSTU-BOX4

STU-BOX6

ECRANS TACTILES SOUS BOITIERS

Page 36: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISEAUTOMATES & PROGRAMMATION

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s152

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

MODELE DE BASE MODELE AVEC MODULE ETHERNET TCP/IP

Ce boîtier est une interface programmable fonctionnant comme un automate.Sa particularité est d'intégrer une horloge réglant la séquence des commandes.Son logiciel de programmation est très simple d’utilisation. Parmi les nombreusesfonctions très conviviales de ce boîtier, la fonction "SIMULATION" permet devérifier le programme avant de l'utiliser en condition réelle.Dimensions du boîtier 360 x 270 x 170mm.

Résumé des fonctions et possibilités de ce boîtier avec son logiciel :• 12 entrées 24V dont 6 peuvent être câblées en entrées analogiques 0 - 10V • 8 sorties à contacts secs• un afficheur d'état et de programmation locale• 6 touches de programmation locale

Nous avons ajouté au ZELIO-201-24 présenté ci-contre un module de communi-cation réseau permettant de relier le ZELIO sur le réseau Ethernet en protocoleModbus TCPCaractéristiques du module• liaison directe avec le ZELIO• connecteur blindé RJ45 femelle• une DEL de visualisation pour la communication (LK/ACT 10/100)• une DEL de visualisation de STATUS (STS)

ref. ZELIO-201-24 ref. ZELIO-NET

SYSTEMES DE COMMANDE PROGRAMMABLE

Composition du pupitre• 1 bouton Marche / Arrêt avec voyant (commande générale)• 1 disjoncteur magnétothermique + différentiel 30mA• 3 boutons poussoirs NO• 3 boutons poussoirs NC• 2 interrupteurs ON/OFF NO• 2 interrupteurs ON/OFF NC• 1 capteur de vent contact TOR• 1 capteur de luminosité contact TOR• 3 fins de course NO• 1 Sonde de température PT100 sortie 3 fils• 1 générateur de tension réglable par potentiomètre de 0 à 10VDC

• 1 générateur de courant réglable par potentiomètre de 4 à 20mA• 1 gradateur 230VAC à commande 0-10VDC• 1 gradateur 230VAC à commande 4-20mA• 1 buzzer 24VDC• 2 contacteurs 24VAC tripolaire + 2 contacts axillaires NO• 3 voyants verts 24VAC• 3 voyants rouges 24VAC• 1 source de tension fixe 230VAC 50Hz• 1 source de tension fixe 24VDC• 1 source de tension 24VAC 50Hz• 1 poignée de transport

La vérification d’un programme d’automate nécessite le raccordement d’une partie opérative.PUP-PLC regroupe un ensemble d’actionneurs, alimentations et composants nécessaires à la vérification des programmes.Sa composition très complète apporte un grand confort pour ce contrôle.

ref. PUP-PLC

MISE EN SERVICE GRATUITE PAR ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE AU 05 56 89 91 07

Caractéristiques• Cordon secteur de 3 mètres pour l’alimentation en 230V-50/60Hz monophasé• Dim du pupitre : 1000 x 160 x h 300mm. Poids : 14kg.

SIMULATEUR POUR VERIFICATION DE PROGRAMMATIONS D’AUTOMATES

ZELIO-NET est livré avec le logiciel Zelio Soft 2

Page 37: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

153

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

TA11 est un système d’étude de la régulation du taux de CO2 dans untunnel autoroutier. Il est composé d’un ventilateur chargé du renouvel-lement de l’air et d’une armoire électrique regroupant les composantsde la chaîne de régulation. L’armoire et le ventilateur sont placés surdes châssis à roulettes et reliés par un câble de 5 m.Ensemble livré complet prêt à fonctionner avec la supervision.Le programme automate est fourni ainsi que le programme de lasupervision et les schémas des câblages.

FonctionnementSur la porte de l’armoire un potentiomètre simule le niveau de CO2dans le tunnel. En fonction du taux de CO2, l’automate programmablepilote la vitesse de rotation du ventilateur et planifie l’accès aux 4 voiesde circulation représentées par les 8 voyants placés au dessus del’armoire. Un détecteur d’incendie autonome signale la présence d’unincendie dans le tunnel. Un buzzer électronique avertit d’un niveau deCO2 trop élevé. Un anémomètre fixé dans le flux d’air du ventilateuren contrôle la rotation. Cette chaîne de régulation est supervisée sur PCvia le logiciel Vijéo Designer Schneider® fourni.

Principaux composants de l’armoire• 1 automate programmable Schneider®• 1 variateur de vitesse 2.2kW • 1 carte analogique pilote le variateur de vitesse en signal 4-20mA ou

0-10V.• 1 carte Ethernet permet de connecter l’ensemble du système à un

réseau informatique IP, comme par exemple celui de l’établissementpour superviser le fonctionnement depuis une salle informatiquedéportée.

• Commandes en face avant de la porte :M/A généralARUPotentiomètre du niveau de CO2Auto/ManuM/A du ventilateurPotentiomètre du débit d’air du ventilateurBuzzer d’avertissement d’un taux excessif de CO2Connecteur RJ45 pour la liaison PCProtections électriques pour les utilisateurs et le matériel

Fonctionnalités de la supervision sur l’écran du PCVisualise sur afficheurs numériques et par des courbes • le taux de CO2 et le débit d’air dans le tunnel• le nombre de voies de circulation ouvertes ou fermées• la présence d’un incendie dans le tunnel• commande l’accès à chacune des voies de circulation• régule le débit d’air du ventilateur• déclenche l’alerte incendie• choisit le mode de fonctionnement Auto ou Manuel

Programmedu logiciel

de supervision

Programmede l’automate

Supervisiondepuis un PC

ref. TA11

MISE EN SERVICE GRATUITE PAR ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE AU 05 56 89 91 07

GESTION DE LA VENTILATION ET DE L’ACCES DANS UN TUNNEL

Travaux Pratiques réalisables• Programmation de l’automate• Chargement, modification, création de programme de supervision• Configuration du réseau ethernet• Analyse de la régulation

• Découverte, mise en service, prise en main et paramétragedu système

• Appréhender le paramétrage et la programmationpar automate

• Se familiariser avec la supervision• Approche concrète des entrées analogiques

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

LIVRE AVEC NOTICE + TP + TP SUPERVISION

Caractéristiques de l’ensemble• Châssis à roulettes 750x670mm• Hauteur totale 1870mm• Alimentation par prise hypra 400V triphasée • Ventilateur 1000VA, débit max 96m3/min,

400V triphasé, Ø 400mm

Page 38: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISEREGULATION

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s154

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

variateur

pompe

capteurniveau

PIDconsigne

colonne

réservoir

vanneréglage débit

vanneperturbation

REGULATION DE NIVEAU PAR PID

REGULATION DE NIVEAU ET DE DEBIT PAR PID

REGULATION DE NIVEAU PAR AUTOMATE ET ECRAN TACTILE

AUTOMATE

PC PORTABLE / PC DE BUREAU

Signal 4....20mA

MOTO-POMPE

VARIATEUR

Signal TOR Signal TOR

Signal 0...10V

VANNE Manuelle

VOYANTS

24V

CUVE INFERIEURE

CUVE SUPERIEURE

24V

.. ..

COMMANDES

24V

ALIMENTATION

ECRAN TACTILE

ETHERNETRJ45

Trs/min

EAU

EAU

SondesConductrices

Flotteurs

Capteur pression

REF. MAQ-NIV

REF. MAQ-ND

Version sans régulation de débit

Capteur de pressionhydrostatique 4-20mA

Page 39: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

155

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

PRINCIPE DE FONCTIONNEMENTLe but consiste à régler le niveau d’eau dans une colonne en polycar-bonate transparent, diamètre 160mm, hauteur 1370mm. Une pompeélève l’eau d’un réservoir de 50 litres placé en partie basse vers lacolonne. L’eau s’écoule en permanence de la colonne vers le réservoirpar gravité à travers la vanne “réglage débit”. Le régulateur PID reçoit l’information «niveau d’eau» provenant d’uncapteur 4-20mA. Il compare ce signal à la consigne de niveau, et pi-lote le débit de la pompe, via un variateur de fréquence.Le système fonctionne selon deux modes : asservissement et régulation.Dans ce dernier cas, une vanne manuelle crée la perturbation.

CAPTEUR DE NIVEAU A PRESSION DIFFERENTIELLE

CAPTEUR DE NIVEAU A PRESSION HYDROSTATIQUE ET CAPTEUR DE DEBIT 4-20MA

3 MODES DE DETECTION

• Découverte, mise en service, prise en main du système• Appréhender et paramétrer la régulation de niveau par PID• Calculer l’étendue d’échelle et le décalage de zéro d’une mesure de niveau par

pression hydrostatique à colonne humide . Régler le transmetteur de niveau• Câbler, mettre en service et régler les composants : transmetteur, régulateur...• Effectuer les mesures de courants comme dans l’industrie, sans ouvrir les boucles,

à l’aide d’un multimètre.• Prendre en main le logiciel de paramétrage du variateur

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE - 19 TP AVEC CORRIGES

• Alimentation : 230VAC• Dimensions hors tout: 1100 x 670mm Hauteur 1980mm. Poids 104kg.

REGULEAU EST LIVRÉ CÂBLÉ PRÊT A FONCTIONNER AVEC LES TP, NOTICES, LOGICIELS,PROGRAMMES D’AUTOMATE ET DE SUPERVISION.

Travaux Pratiques• Etablir les schémas de câblage• Paramétrer et programmer l’automate programmable• Configurer les liaisons Ethernet du PC / Automate / Ecran tactile• Configurer et programmer l’écran tactile• Paramétrer la régulation de niveau d’eau 4-20mA avec le PID de l’automate programmable• Câbler la grille• Comprendre le fonctionnement de la régulation de niveau par PID, sondes et capteurs

• Découverte, mise en service, prise en main et paramétrage du système• Appréhender le paramétrage et la programmation par automate• Appréhender la régulation de niveau par PID, sondes et capteurs

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE + TP AVEC CORRIGES

Système de gestion de niveau par automate et écran tactile, utilisablesous trois modes de détection, soit par :• 3 flotteurs TOR• 4 sondes conductrices• 1 capteur de pression hydrostatique 4-20mAL’eau puisée dans la cuve inférieure, alimente la cuve supérieure où setrouvent les capteurs, puis s’écoule via la vanne manuelle. Le PID del’automate et le variateur de vitesse qui commande la pompe à débitvariable régulent le niveau.

OPTION INTERFACE ET LOGICIEL

PRINCIPE DE FONCTIONNEMENTMAQ-ND regroupe deux types de régulation :• Régulation par PID du niveau d’eau par capteur

à pression hydrostatique 4-20mA.• Régulation par PID du débit d’eau par débimètre

analogique 4-20mA.Grâce à un jeu de cavaliers, l’élève choisit le type derégulation désiré. Il peut alors entrer la valeur deconsigne directement sur le régulateur PID.Ce dernier, grâce à un variateur de vitesse, ajuste au-tomatiquement la vitesse de rotation de la motopompepour réguler le débit ou le niveau d’eau en fonction dela valeur de la consigne.Les différents signaux utilisés dans la chaine de régu-lation sont de type analogique 4-20mA.MAQ-ND est totalement autonome et fonctionne encircuit fermé dès lors que la cuve inférieure est remplied’eau.

• Mise en service d’une installation électrique.• Appréhender et utiliser un régulateur PID, un capteur hydrostatique, un débitmètre 4-20mA.• Utiliser une chaine de régulation de niveau d’eau et débit par signal analogique 4-20mA.• Utiliser et paramétrer un variateur de vitesse en local et depuis un logiciel de programmation.• Mesurer, analyser et interpréter des signaux analogiques.• Appréhender la maintenance industrielle.

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE + TP AVEC CORRIGES

• Alimentation secteur 230V par cordon de 5m et fiche 2P+T• Dimensions : H 2100 x 1100 x 950mm

Travaux Pratiques• Cours théoriques généraux sur la régulation• Repérage des différents composants de la chaine de régulation de niveau et de débit d’eau• Paramétrage du variateur de vitesse• Paramétrage du régulateur PID• Paramétrage du débitmètre• Mesure du courant 4-20mA en entrée du PID et en sortie du variateur de vitesse• Maintenance sur le débitmètre

REF. DESNIV

REF. LOGINIV

REF. REGULEAU

Page 40: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISEREGULATION

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s156

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

PARTIE OPERATIVE SEULE

SYSTEMES DE POMPAGE AVEC SUPERVISION ET REGULATION

Ces 4 versions de systèmes de pompage sont livrées câblées et paramétrées.En fonction du modèle choisi, l’élève pourra étudier la supervision, la régulationde niveau et la régulation de débit.

Système livré entièrement fonctionnel avec des exemples de programmations.Un CD regroupe la notice d’utilisation, les travaux pratiques ainsi que les pro-grammes automate, IHM et variateur.

La supervision permet de visualiser :• Le niveau d’eau dans chaque cuve• La détection et l’état de chaque capteur TOR• Le fonctionnement des pompes• Les messages de niveau dans les cuves• La commande du ou des variateurs (suivant référence)• Le ou les signaux 4-20mA des capteurs analogiques (suivant référence)• D’observer le fonctionnement total de la station de pompage

La supervision permet de commander :• La mise en marche /arrêt du système• La mise en marche / arrêt des motopompes• La mise en marche du mode manuel• La mise en marche du mode automatique• Le mode maintenance• D’interagir sur le fonctionnement total de la station de pompage

VERSIONS STANDARDS : TRIPHASE 400VExistent en monophasé 230VAjouter -230 à la fin des références

Débimètre (inclus sur HYDRO-1 et HYDRO-3)

Capteur de pression hydraustatique (inclus sur HYDRO-1 et HYDRO-2)

Contrôleur de débit à palette

Indicateur de débit à flotteur

Boite à pannes

• 1 châssis aluminium à roulettes• 1 réservoir inférieur de 150 Litres • 2 cuves supérieures (faces transparentes)

avec pour chacune :3 capteurs de niveaux à flotteurs1 vanne de vidange multitours1 système de sécurité de trop plein

• 2 motopompes tri. 230/400V (1Ch).Sécurité pompage à vide et inversionde sens de rotation.Equipées de 2 vannes multitours.

• 1 pupitre équipé de :2 connecteurs industrielstype Harting® regroupantle câblage des motopompeset des capteurs de niveaux TOR

Visualisation des courbes consigne et sortie PID

Mesure des valeurs à l’aide des curseurs

Visualisation des courbes débit et entrée analogique du variateur

SELECTION MELEC

ref. HYDRO-OP

OPTIONS DISPONIBLES VOIR PAGE 158

Page 41: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

157

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

COMPOSANTS HYDRO-1 HYDRO-2 HYDRO-3 HYDRO-4

Châssis aluminium à roulettes

1 réservoir inférieur de 150 Litres

2 cuves supérieures (faces transparentes) avec pour chacune :

3 capteurs de niveaux à flotteurs, 1 vanne de vidange multitours, 1 système de sécurité de trop plein

2 motopompes triphasées 230/400V (1Ch). Sécurité pompage à vide et inversion de sens de rotation.

Equipées de 2 vannes multitours.

1 armoire électrique avec protections différentielles et magnétothermiques

1 automate programmable M221 Schneider® avec PID intégré et carte analogique

1 écran tactile couleur Ethernet de 5,7 pouces. Fixé sur un bras articulé en rotation.

L’écran est facilement détachable pour faciliter son rangement

1 logiciel de supervison Vijeo Designer®

1 variateur de vitesse triphasé avec son logiciel de programmation Somove® (paramétré pour la régulation de niveau)

1 variateur de vitesse triphasé avec son logiciel de programmation Somove® (paramétré pour la régulation de débit)

1 capteur de niveau d’eau 4-20mA - Paramétré pour une hauteur d’eau de 600mm

1 débitmètre 4-20mA - Afficheur et touche de programmation sur la face avant

1 régulateur PID avec écran et touches de programmation en façade.

Réf. HYDRO-1 HYDRO-2 HYDRO-3 HYDRO-4

HYDRO-1-C HYDRO-2-C HYDRO-3-C HYDRO-4-C

OBJECTIFS PEDAGOGIQUES HYDRO-1 HYDRO-2 HYDRO-3 HYDRO-4

Etude d’une supervision d’un système de pompage industriel

Etude de la régulation de niveau d’eau par capteur de type flotteur TOR

Etude de la régulation de niveau d’eau par capteur hydrostatique 4-20mA

Etude de la régulation de débit d’eau par débitmètre 4-20mA

Comprendre le fonctionnement d’un système de pompage industriel

Réaliser des mesures industrielles de grandeurs électriques

Réaliser un programme de PID avec un automate

Réaliser un programme de PID avec un régulateur 4-20mA

Etudier l’adressage Ethernet / IP

Apprendre à utiliser et à configurer un variateur de vitesse

Réaliser des opérations de maintenance industrielle

Etudier le signal analogique 4-20mA

TRAVAUX PRATIQUES HYDRO-1 HYDRO-2 HYDRO-3 HYDRO-4

Etude et repérage des composants d’une station de pompage

Mesure des tensions, intensités, puissances des motopompes

Paramétrage du variateur de vitesse en fonction de la pompe

Paramétrage des adresses IP de l’automate, de l’écran et d’un ordinateur

Réalisation de programmes d’automatisme

Réalisation des programmes IHM

Réalisation des opérations de maintenance industrielle

Mesures d’un signal analogique 4-20mA et 0-10V

Réalisation d’une supervision de régulation avec capteurs TOR

Réalisation d’une supervision en régulation de niveau avec le PID de l’automate

Réalisation d’une supervision en régulation de débit avec le régulateur PID

LIVRE AVEC NOTICE + TP

Version communicanteTablette & Smartphone

Réseau Wifi autonome intégré

Page 42: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISEREGULATION

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s158

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

OPTIONS POUR SYSTEME DE POMPAGE HYDRO

DEBITMETRE

INDICATEUR DE DEBIT A FLOTTEUR

BOITE A PANNES

CONTROLEUR DE DEBIT A PALETTE

CAPTEUR DE PRESSION HYDROSTATIQUE

Cette option est prise en charge par l’automate et le programme de supervision.Elle permet d’afficher le débit réel en fonction de la position de l’une des vannes.L’automate traite le signal 4-20mA pour une supervision conviviale.

ref. HYDRO-DEB

Cette option, prise en charge par l’automate et le programme de supervision, me-sure la hauteur d’eau. L’écran de supervision affiche les niveaux dans les cuvesproportionnellement à la pression. Possibilité de positionner deux capteurs, un surchaque cuve.• Cellule de mesure piézoélectrique• Précision sur échelle +/- 0,5%.• 4-20mA.

Permet la détection du passage de l’eau dans les tuyaux PVC du circuit.Un contact NO ou NF en sortie du détecteur envoie une information versun automate programmable ou un contacteur.

ref. HYDRO-NIV

Caractéristiques• Montage toutes positions• Raccord PVC Diam : 40mm à coller• Contact libre de potentiel commutable

NO ou NF 1A/230VAC• Raccordement électrique par connecteur DIN

Un flotteur mobile dans un tube transparentindique la valeur du débit d’eau en m3/heurede la pompe.Caractéristiques- Montage vertical- Echelle de mesure : 0,6 à 6 m3/heure- Fluide ascendant- Flotteur et butée- Raccord PVC Ø40mm (à coller)

ref. CO-DEB

ref. FLO-DEB

ref. HYDRO-PAN

INCLUS SUR HYDRO-1 ET HYDRO-2

Boitier de simulation de pannes pour les maquettes HYDRODix interrupteurs à clé permettent de choisir le type de panne.Grace au capot du boitier, le choix de la panne n’est pas visible par l’élève.

Liste des pannes• Panne 1 : Défaut marche générale• Panne 2 : Défaut alimentation IHM• Panne 3 : Défaut alimentation automate• Panne 4 : Défaut flotteur 1• Panne 5 : Défaut flotteur 2• Panne 6 : Défaut signal 4-20mA de la régulation de niveau d’eau (sauf HYDRO-3/HYDRO-4)• Panne 7 : Défaut signal 4-20mA de la régulation de débit (sauf HYDRO-2/HYDRO-4)• Panne 8 : Défaut marche motopompe 1• Panne 9 : Défaut marche motopompe 2• Panne 10 : Défaut signal de sortie PID (sauf HYDRO-3/HYDRO-4)

INCLUS SUR HYDRO-1 ET HYDRO-3

Page 43: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

159

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

CARACTERISTIQUES• Alimentation : 230VAC - Dimensions : 350 x 200 x 122 mm - Poids : 3,7kg

FONCTIONS COMPLÉMENTAIRES• Affichage numérique des deux grandeurs• Fonction curseur• Récupération des données sur tableur• Fonction zoom

ref. LOGIFOUR

REGULATION THERMIQUE D’UN FOUR

Travaux Pratiques réalisables• Câblage d’une boucle de mesure au standard 4-20mA avec sonde Pt100 et transmetteur• Etalonnage du convertisseur Pt100/4-20mA à l’aide d’une boite à décades (non fournie)• Etablir une feuille d’étalonnage, tracer la courbe d’étalonnage• Reconnaître et tester une sonde Pt100. Calcul du courant traversant la Pt100• Mesurer un courant de boucle sans ouvrir la boucle• Utilisation d’un calibreur 4-20mA • Etablir le schéma fonctionnel et déterminer le rôle des divers composants• Etablir le schéma de boucle de la régulation et le schéma filaire• Identifier la grandeur réglée, réglante et les grandeurs perturbatrices• Déterminer le sens d’action du régulateur en fonction des sens du procédé et de l’organe

correcteur • Déterminer les caractéristiques statiques du procédé (gain statique, temps mort, constante de temps)

afin de calculer la fonction de transfert• Déterminer la période d’oscillations et le gain de boucle critique, le coefficient d’intégration

Déterminer à l’aide des modèles de Broïda et de Pessen les correcteurs P, I et D• Visualiser les courbes de réponse avec les trois correcteurs : P , I et D• Régler les correcteurs PID et tester selon les deux modes : asservissement et régulation• Tester les diverses méthodes empiriques de réglage des correcteurs PID• Entraînement au dépannage par simulation de pannes

• Appréhender les principes de régulation par PID, de la théorie à la pratique• Câblage, étalonnage, mesure de boucle, relevé de courbes

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

LIVRE AVEC NOTICE + 15 TP AVEC CORRIGES

OPTION INTERFACE & LOGICIEL LOGIFOUR

CAPTEURS DE TEMPERATURE & REGULATION

CARACTERISTIQUES• Affichage à l’écran des caractéristiques de température des 3 capteurs• Affichage à l’écran des caractéristiques des signaux de commande du

ventilateur et du chauffage• Durée d’acquisition paramétrable• Fonction zoom et fonction curseur• Paramétrage des axes des abscisses et ordonnées• Récupération des données acquises sur un tableur

Cette maquette comprend 3 capteurs de température :thermistance CTN – thermocouple J – sonde platine PT100.Un thermomètre indique en permanence la température du corps de chauffe.

CARACTERISTIQUES• Alimentation continu +15V / -15V• Equipé d’un connecteur mâle DB25 pour liaison avec l’interface PC• Dimensions : 330 x 200 x 50mm - Poids : 1kg

ref. LOG-CAPTEMP

Travaux Pratiques réalisables• Etude et étalonnage d’un conditionneur de capteur de température

Etude du gain de l’amplificateur du capteur PTC100Etude de l’offset de l’amplificateurCalibration du gain par résistance étalon de 22 ΩAjustage de l’offset de l’amplificateur Etalonnage du thermocouple

• Caractéristiques de transducteurs de température• Contrôle de la température par Hysteresis• Contrôle de la température par rétroaction

• Etude de la régulation de température tout ou rien• Etude de la régulation de température avec boucle d’asservissement

à gain variable• Etude des capteurs : thermocouple, thermistance NTC et PTC

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

LIVRE AVEC NOTICE + TP AVEC CORRIGES

OPTION LOGICIEL D’ACQUISITION

Cette option est constituée d’un boîtier d’interface,d’un câble de liaison et d’un logiciel.

REF. CAPTEMP

730,00 €HT

REF. DESP

Page 44: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISEREGULATION

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s160

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

• Entrée 4-20 mA sur bornes de sécurité 4mm• Afficheur 10000 points paramétrable• Excursion d’affichage réglable :

- pour 4mA en entrée, affichage réglable de -1000 à 9999- pour 20mA affichage réglable de 0 à 9999Réglage du point décimal

• Exemple d’un convertisseur 5 bars :- pour 4mA affichage 0.000- pour 20mA sélectionner 5.000

• Sortie : relais 250VAC – 0,5A sur bornes de sécurité 4mm• Sortie alim: auxiliaire intégrée 12VDC 0,5A• Alarmes : haute et basse, sortie sur relais sur bornes de sécurité 4mm• Réglages : offset, hystérésis, gain, filtre• Alimentation : 240VAC 50Hz (cordon secteur).• Dimensions : 145 x 185 x 100mm

• Affichage LCD 11 segments en 3 couleurs (vert, rouge, orange)• 1 Entrée 0-10V, 4-20mA thermocouple sur bornes de sécurité configurable

depuis le clavier ou le logiciel• 1 Sortie relais dédiée au chauffage ou au refroidissement sur bornes de sécu• 1 Sortie alarme TOR sur bornes de sécurité• Auto réglage ou réinitialisation automatique• Fonction hystérésis pour le contrôle d’activation ou de désactivation• Alimentation 230VAC par cordon secteur• Logiciel Zelio température

+ câble de liaison vers PC fournis• Dimensions : 150 x 200 x 100mm

4-20mA

TOR2002-BOX

4-20mA OU

Entrée 4-20mA Sortie Puissance

5A/240V

MAX

Sortie 12V DCSortie Alarme

Capteur4-20mA

Alimentation

Voyant

p

Alimentation

Charge

ref. TOR2002-BOX

MODELE STANDARD

REGULATEURS TOUT OU RIEN POUR CHAINE DE REGULATION

ref. TOR-COM

MODELE COMMUNICANT SCHNEIDER®

GRADATEURS ET CHARGE POUR CHAINE DE REGULATION

BOITE DE CHAUFFE

Boîte de chauffe équipée d’une lampe de 75W alimentée en 230V en toutesécurité grâce à 2 bornes double puits de 4mm. La sonde de température de typePt100 d’un diamètre max de 7mm peut être introduite latéralement.Caractéristiques• Lampe à incandescence de 75W – E27.• Alimentation secteur par 2 bornes de sécurité.• Orifice pour sonde de température d’un Ø max de 7mm.• Dim : 250 x 250 x 110mm.

ref. RH-BOX

THERMOSONDE PT100

• Raccordement par cordons de sécurité.• Dim : 100 x 80 x 90mm.• Longueur du câble : 90cm.

ref. PT100-BOX

CONVERTISSEUR TEMPERATURE PT100 - 4-20mA

ref. TMPT-BOX

• Ce boîtier permet de relier la sonde detempérature sur l’entrée 4-20mA du PID.

• Réglage du gain et du zéro du signal par2 potentiomètres.

• Compatible avec les sondes de tempéra-ture à 2 ou 3 fils. (voir PT100-BOX)

• Signaux entrée et sortie sur bornesde sécurité Ø4mm

• Fonctionne sans alimentation externe.• Dim : 77 x 106 x 92mm

Page 45: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

161

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

• PID auto-réglant et manuel• Afficheur 4 digits pour la mesure instantanée• Afficheur 4 digits pour la consigne• Bargraph image de la sortie puissance • Entrée 4-20mA sur bornes de sécurité 4mm• Sortie 4-20mA sur bornes de sécurité 4mm• Sortie relais 5A / 250V sur bornes de sécurité 4mm• Sorties alarmes haute et basse sur bornes de sécurité• Timer interne• Alimentation : 240VAC 50Hz (cordon secteur)• Dimensions : 145 x 185 x 100mm

• Entrée universelle sur bornes de sécuritéConfigurable suivant différentes typologies de signaux comme thermocouple,thermorésistance, thermistance, entrées linéaires 0-10V et 4-20mA.

• Sortie paramétrable en 0-10V ou 4-20mA sur bornes de sécurité• Sortie relais alarme TOR sur bornes de sécurité• PID totalement paramétrable depuis les touches sur la face avant ou depuis le

logiciel• Alimentation 230VAC 50Hz

par cordon secteur• Logiciel de programmation

+ cordon de liaison vers PC fournis• Dimensions : 150 x 200 x 100mm

ref. AT403-BOX ref. PID-G

4-20mA

4-20mA

Entrée 4-20mA Sortie 4-20mA

Sortie Alarme

Capteur4-20mA

AlimentationVoyant

4-20mA

Entrée 4-20mA

Sortiepuissance

Charge

Alimentation24V DC

4-20mA

Consigne

MODELE STANDARD MODELE COMMUNICANT GEFRAN®

REGULATEURS PID POUR CHAINE DE REGULATION

GRADATEUR MONOPHASE DE PUISSANCE

• Raccordement par cordons de sécurité.• I sortie max 15A.• Dim : 100 x 80 x 90mm.

Contrôle la puissance dans la charge en faisant varierl’angle de conduction des thyristors en fonction du courantde commande en 4-20mA. Peut être directement raccordésur le boîtier automate intégré réf. AUTO-221-A.

ref. GRAD-BOX

GRADATEURS POUR CHARGES RESISTIVES

Ces gradateurs contrôlent la puis-sance dans la charge en faisantvarier le temps de conduction desthyristors en fonction du courantde commande 4-20mA.L’alimentation, la sortie puis-sance, l’entrée de commande 4-20mA et le potentiomètre sontutilisables sur bornes de sécurité4mm.Un potentiomètre en façade per-met de faire varier le temps deconduction.Compatibles avec les charges ré-sistives uniquement.

Réf. CIA-GRA30M CIA-GRA30T

Type d’alimentation Monophasé Triphasé

Alimentation puissance 230VAC 3 x 400VAC

Alimentation auxiliaire -

220VAC Secteur

pour le ventilateur

de refroidissement

Tension de Sortie 230VAC 3 x 400VAC

Courant de Sortie Max. 30A 30A

Commande4-20mA

et / ou potentiomètre

4-20mA

et / ou potentiomètre

Dimensions 290 x 190mm x 135mm 390 x 280mm x 185mm

Page 46: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISEREGULATION

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s162

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

ENSEMBLES DE REGULATION DE TEMPERATURE TOUT OU RIEN

Ensemble de composants permettant l’étude d’une boucle de régulation detempérature tout ou rien avec capteur de température PT100 et signal 4-20mA.

Ces solutions de régulation de température sont livrées avec tous les cordons desécurité nécessaires au câblage, une notice technique de chaque composantainsi que les schémas de câblage.

• Appréhender et câbler une chaîne de régulationde température tout ou rien

• Etudier, paramétrer, commander un régulateur TOR• Récupérer les informations informatiquement

(version communicante)• Découvrir la relation résistance / température

comme principe de mesure

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

NOTICES + COURS THEORIQUES

Réf. REGULOR (version standard)

Composition Référence Voir page

Régulateur TOR TOR2002-BOX 160

Boitier de chauffe RH-BOX 160

Convertisseur de température PT100 TMPT-BOX 160

Sonde de température PT100-BOX 160

Voyant BHT-V6 223

Réf. REGUL-S (version communicante)

Composition Référence Voir page

Régulateur TOR communicant TOR-COM 160

Boitier de chauffe RH-BOX 160

Convertisseur de température PT100 TMPT-BOX 160

Sonde de température PT100-BOX 160

Voyant BHT-V6 223

ENSEMBLES DE REGULATION DE TEMPERATURE PAR PID

Réf. REGULIDE (version standard)

Composition Référence Voir page

Régulateur PID AT403-BOX 160

Boitier de chauffe RH-BOX 160

Convertisseur de température PT100 TMPT-BOX 160

Sonde de température PT100-BOX 160

Gradateur GRAD-BOX 161

Alimentation DC - 24V 2,2A ADI-24 /

Voyant CHT-V7 223

Réf. REGUL-G (version communicante)

Composition Référence Voir page

Régulateur PID communicant PID-G 160

Boitier de chauffe RH-BOX 160

Convertisseur de température PT100 TMPT-BOX 160

Sonde de température PT100-BOX 160

Gradateur GRAD-BOX 161

Alimentation DC - 24V 2,2A ADI-24 /

Voyant CHT-V7 223

Ensemble de matériel permettant l’étude d’une boucle de régulation 4-20mA aveccapteur de température PT100 et gradateur, le tout commandé par régulateur PID.

Ces solutions de régulation de température sont livrées avec tous les cordons desécurité nécessaires au câblage, une notice technique de chaque composantainsi que les schémas de câblage.

• Appréhender et câbler une chaîne de régulationde température par PID

• Etudier, paramétrer, commander un régulateur PID• Récupérer les informations informatiquement

(version communicante)• Découvrir la relation résistance / température

comme principe de mesure

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

NOTICES + COURS THÉORIQUES

FICHE TECNIQUE COMPLETEwww.langlois-france.com

PLUS D’INFORMATIONS05 56 89 91 09

FICHE TECNIQUE COMPLETEwww.langlois-france.com

PLUS D’INFORMATIONS05 56 89 91 09

Page 47: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

163

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

COMPOSITION DE REGULAIR• 1 moto ventilateur• 1 boîtier gradateur• 1 boîtier Pt100• 1 boîtier Automate programmable M221• 1 variateur de vitesse• 1 boîtier de commande + voyants

LIVRÉ PRET A FONCTIONNER AVEC LES NOTICES TECHNIQUES, LE LOGICIEL DE PROGRAMMATION,LES PROGRAMMES AUTOMATE CORRESPONDANT AUX DIFFÉRENTS TP À RÉALISER.TOUS LES COMPOSANTS PEUVENT ETRE VENDUS SEPAREMENT

PC PORTABLE / PC DE BUREAU

Commande 0....10V

0....10V

MOTO-VENTILATEUR

VARIATEUR

AUTOMATE

220V TRI

220V TRIAlimentation secteur

0.....50Hz

0.....50Hz

BOUTON M/A

VOYANT Marche

24V

24V

Liaison USB

24V

+ CHAUD

+ FROID

Consige t∞

BOITIER DE CHAUFFEBOITIER PT100

Signal PT100

Sonde de t∞PT100

BOITIER GRADATEUR

Commande 4....20mA

Commande 4....20mA

TENSION

t∞

U

..........

t∞ réelleConsige t∞

P I D

atteinte

0....230V

SCHÉMA DE PRINCIPE DU TP-3

REGULATION DE TEMPERATUREPAR AUTOMATE

Travaux Pratiques réalisablesTP-1 ETUDE DE LA COMMANDE EN 0-10VTP-2 ETUDE DE LA COMMANDE EN 4-20mATP-3 ETUDE DE LA REGULATION DE TEMPERATURE PAR PID

• Etudier la boucle de régulation analogique• Etudier le rôle du variateur de vitesse dans un sytème de régulation• Appréhender la configuration du PID par automate

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

LIVRÉ AVEC NOTICE + TP

PLUS D’INFORMATIONS05 56 89 91 09

REF. REGULAIR

SOLUTION

MODULAIRE

PAGE 203

SOLUTION

MODULAIRE

PAGE 202

Page 48: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISEENERGIE

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s164

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

CARACTERISTIQUES• Fonctionnement sur réseau monophasé 230V ou triphasé 230V /400V• Equipé de selfs et capacités spécialement calculées pour un résultat de filtrage optimum• Equipement dimensionné sous conditions nominales pour banc moteur de 1500W piloté par

variateur de vitesse• Compatible avec nos variateurs de vitesse (Pages 97 à 100)• Supporte les courants efficaces de ligne max : 15A / H3 max : 10A / H5 max : 5A• Câblage par cordons de sécurité 4mm• Livré avec notice d’utilisation et TP • Peut être déplacé facilement grâce à ses roulettes• Dimensions : 450 x 450 x H530mm - Poids 73kg

ETUDE DES HARMONIQUES DE RANG 3 & 5

• Découverte, mise en service, prise en main et paramétrage du système• Etude du filtrage d’harmoniques de rang 3 et 5 et du facteur de puissance• Corrections pratiques des harmoniques générées par un variateur de vitesse

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

LIVRE AVEC NOTICE + TP AVEC CORRIGES

PLUS D’INFORMATIONS05 56 89 91 09

REF. HARMOVAR

REDRESSEMENT DU COSINUS ϕ

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES• 13 afficheurs : 3 x A , 3 x W , 3 x cosϕ , 3 x VAR , 1 x V• 10 condensateurs de 0,1µF à 41µF• Protection par fusibles• Dimensions : 510 x 400 x 150 mm - Poids 8,2kg

MAQCOS est composée de trois branches :• la branche source S qui symbolise la fourniture d’énergie par le réseau public• la branche usine L qui symbolise la consommation d’énergie par les moteurs de l’usine• la branche usine C dans laquelle sont insérés les condensateurs de compensation

(intégrés à la maquette et mis en service par des cavaliers)Chaque branche comprend les mêmes appareils de mesure :• 1 ampèremètre• 1 wattmètre mesurant la puissance active• 1 cosphimètre mesurant le facteur de puissance• 1 varmètre mesurant la puissance réactiveL’élève peut donc comparer simultanément dans les trois branches quatre grandeursélectriques. Il constatera que le courant source dans la branche source peut être trèsinférieure aux courants dans les branches usine, que la puissance réactive de la sourceest proche de zéro quand le cosϕ est voisin de 1, alors que les puissances réactivesusine sont maximales. La maquette montre l’intérêt d’un régulateur de cosϕ sur le coûtdu kWh transporté et la facture du fournisseur d’électricité.

ref. MAQCOS

OPTION INDUCTANCE VARIABLE

L’élève devra rechercher les inductances etrésistances pures d’une installation sans eninterrompre le fonctionnement, dans le butde déterminer la batterie de condensateursde compensation à mettre en service par unrégulateur de cosϕ.ref. PSYJR 242,00 €HT

Travaux Pratiques réalisables• Etude d’une installation d’extraction d’air industriel.

Courants de branches - puissance dans la ligne de transport avec et sanscompensation du cosϕ - puissances actives et réactives dans lesbranches – diagrammes de Fresnel

• Etude de l’inductance pure d’une usine en fonctionnement afin de déterminer labatterie de condensateurs à mettre en placeRôle d’une compensation automatique

• Etude de la résonnance, courant max/min

• Etude du facteur de puissance• Démontrer l’intérêt d’un redresseur de cosϕ sur le coût du kWh

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

LIVRE AVEC NOTICE + 3 TP AVEC CORRIGESSOLUTION

MODULAIRE

PAGE 211

Page 49: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

165

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

GESTION DE LA QUALITE DE L’ENERGIE

Quatre lampes halogènes de 500W sur trépied, sont alimentées par un gradateur, qui crée de la pollution harmoniqueet de la puissance réactive dégradant le cosϕ. Un filtre passif à circuit LC permet :• d’atténuer la pollution harmonique de rang 3.• de relever le cosϕ en diminuant la puissance réactive.• d’observer le phénomène de résonance.

Principe : l’éclairage industriel du panneau simulé par les 4 halogènes sur pied varie selon l’ensoleillement ambiant,simulé par 1 spot BT placé dans l’armoire. Quand le courant dans les halogènes est fortement dégradé, les composantsde filtrage sont mis en service, soit manuellement par les commutateurs de face avant, soit automatiquement par unautomate.Mode Auto : 3 niveaux d’ensoleillement sont programmés. Pour un ensoleillement faible, l’harmonique courant derang 3 est important. L’automate enclenche un filtre passif tendant à diminuer cet harmonique.Mode Manu : un potentiomètre permet de régler continûment le niveau d’ensoleillement. Sa variation permet de :• VISUALISER à l’aide de l’analyseur de réseau l’effet du gradateur sur le niveau des harmoniques en courant.• RELEVER LE COSϕ en insérant un condensateur ou une inductance.

L’analyseur de réseau montre que la solution réside dans l’inductance.• FILTRER L’HARMONIQUE 3 en utilisant un filtre résonnant qui va sensiblement en diminuer l’intensité.

Eclairage fourni 100% (absence d’harmoniques)

Eclairage fourni 50% (harmonique de rang 3 élevé)

Eclairage fourni 50% avec filtre passif(réduction de l’harmonique de rang 3)

LA FACE AVANT COMPREND• Des bornes de sécurité pour les mesures

- des tensions et intensités délivrées par le réseau- des tensions et intensités dans les halogènes- des tensions et intensités dans les composants du filtre

• Des commutateurs de mise en ou hors service des composants du filtre• Un commutateur de mode Auto / Manu• Un potentiomètre d’éclairement

AUTRES CARACTERISTIQUES• Colonne lumineuse signalant la présence secteur• Logiciel de programmation, TP et notice d’utilisation sont livrés• Alimentation : 230V 50Hz• Armoire : 820 x 400mm Hauteur 930mm• Support à roulettes avec plateau stratifié : 1200 x 750 x 970mm• Dimensions Hors tout : 1200 x 750 x h1900mm - Poids : 128kg

Vue intérieure de l’armoire

ref. HARMO-35

MISE EN SERVICE GRATUITE PAR ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE AU 05 56 89 91 07

Travaux Pratiques réalisables• Faire un bilan de puissance en présence d’harmoniques de courant et de tension• Observer les perturbations engendrées par un gradateur• Relever le facteur de puissance, par compensation d’une partie de la puissance réactive et par filtrage

de l’harmonique de rang 3• Observer les perturbations sur le réseau, engendrées par un gradateur• Augmenter le facteur de puissance en annulant la puissance réactive (avec circuit d’antirésonance)• Lecture de l’évolution du programme automate• Produire un document de synthèse sous forme d’un compte rendu

• Comprendre et utiliser la méthode de décomposition en série de Fourier• Etude de la puissance en présence d’harmoniques• Comprendre le relèvement du facteur de puissance par correction des harmoniques• Etudier le fonctionnement du gradateur à déphasage

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

LIVRE AVEC DOSSIER PEDAGOGIQUE + TP AVEC CORRIGES

RELEVES EFFECTUESEN MODE MANUELAVEC UN ANALYSEUR DE RESEAUREF : 6830 EN OPTION (VOIR P. 257)

Page 50: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISEELECTRONIQUE DE PUISSANCE

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s166

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

COMMANDE DES THYRISTORSL’angle d’amorçage contrôlé par potentiomètre, est affiché.Les impulsions de commandes, appliquées aux gâchettesà travers des transformateurs d’impulsions de séparation,sont sorties sur BNC pour l’oscilloscope.

SONDE DE COURANTConstituée d’un capteur à effet Hall, cette sonde seconnecte en série comme un ampèremètre. L’image ducourant est une tension 0,5 V/A disponible sur BNC.

SIGNALISATION LUMINEUSEDes diodes LED signalent les thyristors et les diodes sélec-tionnés, les bobinages du transformateur sous tension,le mode redresseur/onduleur.

ALIMENTATION DE PUISSANCE 200VA2 enroulements à point milieu : 2 x 15 VeffAlimentation : 230VAC 50Hz 250VADimensions : 670x370x170mm. Poids : 5,2kg

Boîtier unique intégrant toutes les alimentations, y comprisl’alimentation de puissance, une sonde de mesure du cou-rant de sortie AC+DC, l’afficheur de l’angle d’amorçage,et quatre interrupteurs pour basculer du montage à diodesau montage à thyristors. 4 faces avants amovibles sont livrées avec le banc. Cha-cune a des perçages spécifiques, constituant un masquequi découvre uniquement la signalisation lumineuse, lesbornes d’entrées/sorties et les interrupteurs nécessairesaux TP prévus. La sérigraphie de chaque face ne présenteque le schéma utile à ces TP.Afin d’éviter un court-circuit aucun composant n’est direc-tement accessible. Thyristors et diodes montés sur supports,sont visibles derrière une trappe transparente amovible.La sortie 30V x 6A permet de piloter un moteur de puis-sance significative (150W électrique, 90W mécanique)accouplé à un frein et d’observer l’influence du freinagesur l’angle de conduction.

CEI1010 CATIII pol2 300V CL1

LE BANC D’ÉTUDE CO-1000 EST LIVRÉ AVEC 4 FACES AVANTS AMOVIBLES, NOTICE D’UTILISATION AVEC TP

FACE A : MONTAGE A DEUX DIODESET TRANSFORMATEUR A POINT MILIEURappel sur le redressement mono alternance et passage auredressement double alternance par simple introduction decavaliers.TP1 Débit sur charge résistive (R)TP2 Débit sur charge inductive (R,L)

FACE B : MONTAGE EN PONT DE DIODESTP1 Débit sur charge résistive (R)TP2 Débit sur charge inductive (R,L)TP3 Débit sur charge active (E,R)TP4 Débit sur charge active inductive (E,R,L)TP5 Application à l’alimentation d’un moteur à courant continuA tout moment chacune des 4 diodes est remplaçable par unthyristor par simple basculement de l’interrupteur associé,facilitant la comparaison des montages tout diodes, toutthyristors et mixtes symétriques et asymétriques.

FACE C : MONTAGE A DEUX THYRISTORSET TRANSFORMATEUR A POINT MILIEU Redressement commandé mono et double alternances Les TP de la face A peuvent être réutilisés pour lacomparaison.

FACE D : MONTAGE EN PONT(TOUT A THYRISTORS ET MIXTES)Etudes comparatives des montages diodes / thyristors / mixtes TP1 Débit sur charge active inductive (E, R, L) Fonctionnement en redresseur Fonctionnement en onduleur assistéTP2 Application à l’alimentation d’un moteur à courant continu (MCC) Montage en pont mixteTP3 Débit sur charge active inductive (E, R, L)TP4 Application à l’alimentation d’un moteur à courant continu (MCC)

~BANC D’ETUDE DE LA CONVERSION MONOPHASE / CONTINU

ref. CO-1000

REDRESSEUR

BANCS D’ETUDE DE CONVERSION

• Etude du redressement monophasé commandé,non commandé et mixte

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE + TP AVEC CORRIGES

ACCESSOIRES POUR CO-1000

Réf. ECO1/2 10Ω 77,00 €HT Rhéostat ECO1/2 10Ω (P.110)Réf. SH90/24 938,00 €HT Moteur 90W (P.78)Réf. FR90 1284,00 €HT Frein à poudre FR90 (P.79)Réf. PSYJR 242,00 €HT Self variable (P.117)Réf. CO-104 148,00 €HT Self de lissage 40mH - 3A option conseilléeRéf. CO-105 127,00 €HT Self de lissage 20mH - 3ARéf. CO-108 148,00 €HT Self de lissage 60mH - 3ARéf. CO-106 298,00 €HT Batterie 12V/24V

Page 51: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

167

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

Boîtier s'utilisant avec 2 faces avant amovibles sur lesquelles apparaissent des perçagesspécifiques, constituant pour chacune d'elles un masque, qui découvre clairement leschéma de montage utile à la séance de travaux pratiques. Le choix du montage à étu-dier (transistors MOS) est donc déterminé par la face que l'on enfiche sur le boîtier :FACE A "L'Onduleur de tension monophasé en demi-pont (deux interrupteurs)"FACE B : "L'Onduleur de tension monophasé en pont ( quatre interrupteurs) "Ce boîtier intègre un pupitre réalisant toutes les commandes (SYMETRIQUE, DECALEE,MLI BIPOLAIRE et MLI TRIPOLAIRE), un afficheur (fréquence et angles de décalage), dessignalisations lumineuses (choix des modes de commande et des paramètres de réglage)et une sonde de courant AC+DC pour la mesure et la visualisation de tous les courantsdu montage. Fonctionnant aussi bien à partir de batteries ou d'alimentations continuesde laboratoire (24V max), il bénéficie d'une sécurité renforcée (contre les inversions depolarité, mise hors service des transistors non utilisés). La sortie (IMAX = 3A) permet depiloter un moteur de puissance significative et d'étudier notamment la commande U/F.

LE PUPITRE DE COMMANDE DES TRANSISTORSEntièrement géré par microcontrôleur, ce pupitre, souple d'utilisation et convivial permettoutes les commandes à fréquence variable.MODE DE COMMANDE :

Par pression de la touche "MODE", on détermine le mode de commande :• ONDULEUR A U/F CONSTANT• SYMETRIQUE• DECALEE• MLI BIPOLAIRE - MLI TRIPOLAIREUne signalisation par led témoigne du choix.

CHOIX DES PARAMÈTRES DE RÉGLAGE :Par pression de la touche "CHOIX", on détermine le choix des paramètres de réglage :• FREQUENCE (Hz)• ANGLE EN DECALE• 1er ANGLE "a" EN MLI - 2nd ANGLE "b" EN MLIUne signalisation par led témoigne du choix.

En mode MLI, en fonction de la valeur de l'angle (a, b) choisi (ce qui revient à fixer lalargeur de l'impulsion), on construit le motif de ce signal. En fonction de la valeur de cesangles, on peut supprimer les harmoniques de rang 3 et 5 pour obtenir un spectre moinsriche en harmoniques et donc plus proche de la sinusoïde.

LA SONDE DE COURANTCette sonde s’applique à la mesure des courants en AC, DC et AC + DC et se raccordeen série, comme un ampèremètre, dans le circuit à mesurer. Une borne BNC permet lavisualisation de l'image de l'intensité de ce courant en une tension de 1 V/A.

FACE A : L'ONDULEUR DE TENSION MONOPHASE EN DEMI-PONT(DEUX INTERRUPTEURS)Rappel sur le fonctionnement de la diode et du transistor de puissanceen commutation. Présentation de la commande symétrique.Présentation de la commande Modulation de Largeur d'Impulsion :L'onde MLI bipolaire TP 1 Débit sur charge résistive (R)TP 2 Débit sur charge inductive (R, L)TP 3 Débit sur charge résonnante (R, L, C)

FACE B : L'ONDULEUR DE TENSION MONOPHASE EN PONT(QUATRE INTERRUPTEURS)Présentation de la commande décaléePrésentation de la commande Modulation de Largeur d'Impulsion :L'onde MLI tripolaireTP 1 Débit sur charge résistive (R)TP 2 Débit sur charge inductive (R, L)TP 3 Débit sur charge résonnante (R, L, C) Application au chauffage à inductionTP 4 Application à la variation de vitesse d’un moteur à courant alternatifTP 5 Application à la réalisation d'une alimentation de secoursUtilisation du banc d'étude C0-1000 comme chargeur.

~LE BANC D’ÉTUDE CO-1020 EST LIVRÉ AVEC 2 FACES AVANT AMOVIBLES, NOTICE D’UTILISATION AVEC TPBANC D’ETUDE DE LA CONVERSION CONTINU / ALTERNATIF MONO

ref. CO-1020

ONDULEUR

• Etude d’un onduleur de tension monophasé 24V, en demi-pont et en pontOBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE + TP AVEC CORRIGES

ACCESSOIRES POUR CO-1020

Réf. ECO1/2 10Ω 77,00 €HT Rhéostat ECO1/2 10Ω (P.110)Réf. ECO1/2 15Ω 95,00 €HT Rhéostat ECO1/2 15Ω (P.110)Réf. ECO1/2 22Ω 95,00 €HT Rhéostat ECO1/2 22Ω (P.110)Réf. ECO1/2 33Ω 77,00 €HT Rhéostat ECO1/2 33Ω (P.110)pour un fonctionnement optimal, on préférera des charges de faible résistance.Réf. PSYJR 242,00 €HT Self variable (P.117)Réf. CO-106 298,00 €HT Batterie 12V/24VRéf. CO-107 206,00 €HT Transfo. monophasé 12V - 230V avec sa lampe 230V - 40WRéf. CO-109 440,00 €HT Charge constituée d’une machine 40W avec transfo.

12V/230VRéf. CO-122 79,00 €HT Condensateur 22µF

Page 52: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISEBANCS & PLANCHES D’ESSAIS

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s168

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

AT104 est un banc d’essais pour montages logiques.Quelques circuits logiques parmi les plus usuels sont intégrés dans le banc.Maintenance aisée. Planche amovible.Dim. : 340 x 265 x 130mm. Poids 4,7kg. Secteur 230V.

AT106 est un banc d’essais pour montages analogiques.Maintenance aisée : circuits usuels et schémas fournis.Dimensions : 340 x 265 x 130mm. Poids : 3,7kg.

Permet de câbler et tester rapidement des prototypes pour l’expérimentationpratique de circuits linéaires et logiques. La platine à contacts qui est la pièced’usure, est amovible. Les circuits intégrés sont standards.Dim. : 340 x 265 x 130mm. Poids 4,8 kg

4 ALIMENTATIONS1 GENERATEUR DE FONCTIONS2 AFFICHEURS DIGITAUX1 VOLTMETRE DIGITAL CONTINU1 COMPTEUR UNIVERSEL 8 DIGITS8 AFFICHEURS A DIODES10 INTERRUPTEURS LOGIQUES2 POUSSOIRS CRENEAUX LOGIQUES4 ADAPTATEURS

1 PLANCHE D’INTERCONNEXIONS4 ALIMENTATIONS3 HORLOGES1 VOYANT DE COURT-CIRCUIT4 INTERRUPTEURS8 AFFICHEURS À LED

BANC D’ESSAIS ANALOGIQUES

BANC D’ESSAIS LOGIQUES

BANC DE TEST COMPLET

1 PLATINE4 ALIMENTATIONS1 GENERATEUR DE FONCTIONS1 VOLTMETRE1 COMPTEUR UNIVERSEL 8 DIGITS1 MICROAMPEREMETRE1 HAUT PARLEUR4 ADAPTATEURS3 COMMUTATEURS1 COMMUTATEUR ROTATIF2 POTENTIOMETRES

REF. AT102

REF. AT106

REF. AT104

Page 53: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

169

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

MICROCORDONS

Planches à contacts permettant la conception et l’essai rapide de circuits. Les contacts double lyre de ces planches sonten bronze nickelé. Ils sont insérés au pas de 2,54 dans un support isolant en ABS. Contacts regroupés en barettes de5 ou 10 contacts entièrement démontables par l’arrière. Utiliser des composants ou cordons Ø0,6mm maximum.

REF. PAL2420 REF. GL12 REF. GL48 REF. GL24

Alim. intégrées (protégées des courts-circuits) de la PAL2420 : 0 à +15V/500mA continûment réglable ; 0 à -15V/500mA continûment réglable ; +5V/1A fixe

* Version avec bornes de sécurité

Réf. PAL2420 PAL2420S* GL12 GL12S* GL24 GL24S* GL48 GL48S*

Nb de contacts 2420 2420 840 840 1680 1680 3260 3260

Dimensions mm 245 x 195 245 x 195 200 x 75 200 x 75 225 x 150 2250 x 150 260 x 240 260 x 240

Le fil souple est serti aux deux extrémités dans une broche nickelée calibrée au Ø0,6mm pour un contact électrique excellent.

8 casiers. Couvercle plastiquetransparent. Capacité totale

de la boîte : 160 microcordons.Dimensions 230 x 160 x 30mm.

Poids 180g.

BOÎTE DE RANGEMENTPOUR MICROCORDONS

Réf. M5 G7 O1 R10 N10 V1 B2

Longueur 50 mm 70 mm 100 mm 100 mm 100 mm 150 mm 200 mm

Couleurobligatoire

MARRON GRIS ORANGE ROUGE NOIR VIOLET BLEU

Cordon spécial pour relierles contacts des planchesd’essais et tout système enØ2mm.Courant max 500mA.

ref. INTER-2R

25cm couleur Rouge

ref. INTER-2N 25cm couleur Noir

ref. MICRO-B

Livré sans cordon

PLANCHES D’ESSAIS ELECTRONIQUES

Cordond’interface

Page 54: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISECAPTEURS

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s170

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

Cette maquette est destinée à l’étude simplifiée d’un asservissementde vitesse en boucle fermée, avec un signal de retour généré soit parune dynamo tachymètrique, soit par un codeur optique impulsionnel.Elle est composée d’un moteur courant continu qui entraîne un secondmoteur continu, fonctionnant en génératrice. Le signal issu de cettegénératrice est utilisé en tant qu’image de la vitesse. La ligne d’arbresentraîne également un disque denté, qui coupe une barrière lumi-neuse, dont les impulsions sont appliquées à un convertisseur fré-quence/tension. Une source continue réglable intégrée est utilisée entant que tension de consigne. Une alimentation à découpage pilotéepar la tension d’erreur alimente le moteur.

Dim. : 340 x 160 x 30mm. Poids : 850g.

Dim. : 340 x 160 x 30mm. Poids : 950g.

Cette maquette comporte des capteurs couramment utilisés dansl’industrie. • 1 barrière optoélectronique à réflexion, avec son ampli de sortie• 1 capteur à effet Hall avec son ampli de sortie• 1 capteur inductif de proximité avec son ampli de sortie, placé en

regard d’une masse métallique que l’opérateur déplace progressi-vement par une vis sans fin

La maquette comporte également :• 1 interrupteur électronique composé d’un triac et de son électro-

nique de commande• 1 relais sec et un relais reed à deux bobines• 2 solénoïdes, dont un en vis à vis du capteur Hall• 1 LED de visualisation et un buzzer type piezzocéramique

intégrant un micro oscillateur.

Cette maquette comprend un moteur pas à pas à deux bobinages in-dépendants, le driver du moteur et le circuit de contrôle logique spé-cialisé. Ce dernier est attaqué par une logique de commandemanuelle intégrée à la maquette. Cette logique comporte un généra-teur d’impulsions commandé par un poussoir pour avance pas à pas,et un générateur à fréquence réglable pour fonctionnement encontinu.

ref. C3510-L

ref. C B3510-T

ACCESSOIRES LIVRES1 jeu de cordons Ø2mm : 2 x 100cm / 2 x 30cm / 2 x 15cm

ASSERVISSEMENT DE VITESSE

Dim. : 340 x 160 x 30mm. Poids : 783g.

ref. C3510-G

ASSERVISSEMENT DE VITESSE

CAPTEURS TOUT OU RIEN & ACTIONNEURS

MOTEUR PAS A PAS

Page 55: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

[email protected] 05 56 75 13 33 Fax 05 56 75 56 85

So

lutio

ns p

éd

ag

og

iqu

es

171

Conseil Technique 05 56 89 91 09Service devis 05 56 89 91 05

Travaux Pratiques de la notice• Description des différents composants et de leurs

conditions d’utilisation.• Fonctionnement des amplis.• Mesure de la distance de détection du capteur

inductif.• Analyse de l’interrupteur électronique, commandé par

courant continu ou alternatif.• Etude d’une chaîne constituée de la barrière opto, de

l’interrupteur et du solénoïde.• Possibilité de constituer d’autres chaînes : barrière

opto - relais reed – capteur Hall – inter électronique –buzzer.

Travaux Pratiques de la notice • Etude de la chaîne :

barrière lumineuse, convertisseur fréquence / tension.• Etude du filtre tachymètrique.• Etude de l’amplificateur de boucle et de l’alimentation

à découpage commandée.• Comparaison des tensions tachymètrique et codeur

optique + convertisseur.• Comparaison des fréquences de rotation basses avec

et sans boucle d’asservissement.• Etude de la réponse de l’asservissement pour

différentes valeurs du gain de boucle.

Travaux Pratiques de la notice• Etude du principe d’un moteur pas à pas et des

différents modes de fonctionnement par pas et demipas.

• Vibrations observées à basse fréquence, perte de pasà fréquence élevée.

• Détermination de la fréquence de résonance take-inet de la fréquence limite de rotation.

• Observation des signaux délivrés par le driver sur lesenroulements du moteur.

• Inversion des courants dans les bobinages moteur.• Observation des 4 signaux appliqués par la logique

de commande au driver et déphasés les uns parrapport aux autres.

Cette maquette est destinée à l’étude sim-plifiée d’un asservissement de position enboucle fermée. Elle est composée d’unmoteur courant continu, dont la rotationentraîne une vis sans fin. Le curseur de lavis est solidaire d’un potentiomètre derecopie, qui fournit une image électriquede la position de celui-ci.Un potentiomètre actionné manuellementdétermine la position de consigne.

Travaux Pratiques de la notice• Etude du principe d’un asservissement en boucle fermée :

tension d’erreur, préamplificateur, étage driver, push pull.• Etude des circuits de limitation des déplacements.• Système anti calage.• Etude de la réponse de l’asservissement à un échelon de

tension pour différentes valeurs du gain de boucle.

Cette maquette illustre le fonctionnement d’un codeur absolu et d’un codeur incrémental. Le principede fonctionnement est identique à celui des codeurs du commerce, mais la résolution étant sans impor-tance dans notre application, le nombre de détecteurs est limité a 5.La maquette comprend deux disques de codage interchangeables, avec les secteurs représentant uncodage de type BCD et un codage de type de Gray.Lorsque l’opérateur tourne manuellement le disque, les phototransistors placés dessous envoient leurssignaux vers la logique de décodage et l’afficheur (LCD de 4 lignes x 20 caractères) ainsi que sur desbornes de 4mm de diamètre pour piloter toutes logiques de commande ou de décodage réalisées parl’opérateur. Sensibilité réglable des phototransistors en fonction de la lumière ambiante.

Travaux Pratiques de la notice• CODEUR BCD ABSOLU 3 BITS correspondance entre position du disque, état des capteurs

et affichage. Codes de transition et capteur de synchronisation.• CODEUR BCD INCREMENTAL utilisation du codeur en mode compteur et décompteur.

Détection de sens de rotation, amélioration de la précision par capteur à décalage angulaire.• CODEUR DE GRAY 4BITS comparaison code GRAY/BCD. Nécessité du capteur de synchro.

ref. C3510-J

ref. B3510-R

ACCESSOIRES LIVRES1 jeu de cordons Ø2mm :2 x 100cm / 2 x 50cm / 3 x 30cm / 3 x 15cm

ACCESSOIRES LIVRES1 jeu de cordons Ø2mm :2 x 100cm / 4 x 30cm / 3 x 15cm

ACCESSOIRES LIVRESJeu de cordons Ø2mm : 3 x 100cm / 2 x 30cm

Dim. : 340 x 160 x 30mm. Poids : 750g.

ASSERVISSEMENT DE POSITION

CODEUR INCREMENTAL & ABSOLU

Page 56: 04 SYSTEMES CATA-2017-2018 - langlois-france.com · RECHERCHE DE PANNES SUR MOTEUR Travaux Pratiques ... † Moteur asynchrone 300W 400V/690V – 1/0,75A. 1500tr/min † Frein à

FABRICATION FRANCAISECAPTEURS

www.langlois-france.com

So

lutio

ns

da

go

giq

ue

s172

PRODUITS GARANTIS 2 ANS

MICROMAG est une maquette élaborée par le Groupe de Rechercheen Electrodynamique pour le département de Génie Electrique etAutomatique de l’ENSEEIHT. Il utilise exclusivement des contacts secs(aucun circuit électronique complexe) afin de rendre son fonctionne-ment accessible à tous. L’approche théorique est accessible à trois ni-veaux d’étude : Bac pro, IUT ou BTS, école d’ingénieurs. Au niveaubac, le couple, la f.e.m., le nombre de spires du bobinage sont ob-tenus en appliquant simplement des formules. Pour l’élève ingénieur,son bagage mathématique lui permet d’établir ces relations à partirdes lois de l’électromagnétisme (loi de Laplace, théorème d’Ampère,loi de Faraday), appliquées à la machine MICROMAG.MICROMAG est fourni avec un manuel rappelant l’ensemble des loisfondamentales nécessaires à la compréhension des TP. Chaque foisque nécessaire un dessin en couleurs illustre le commentaire. Lesdiagrammes angulaires, les chronogrammes, les schémas de principeillustrent pas à pas le fonctionnement et/ou les étapes de mise enœuvre.En plus des TP accessibles à tous, des questions + TP pour les élèvesdu supérieur sont proposés, avec leurs corrigés.La conduite de l’ensemble des TP nécessite en outre :• une alimentation continue 30V / 2A• un oscilloscope à mémoire• un dynamomètre• un gaussmètre - non indispensable - permet une vérification

de l’intensité du champ• du fil émaillé pour bobiner le(s) stator(s) fourni

• Calibre 5000 gf• Résolution : 1gf• Précision 0,2% + 1dgt• Arrêt automatique• Dimensions 240x80x40mm• Poids : 440g

ref. FG5000

DYNAMOMETRE

TP ACCESSIBLES A TOUS NIVEAUX DE FORMATIONLe moteur étant ouvert, on remarque l’entrefer, l’orientation du champ magnétique, le sens du cou-rant, le sens de rotation, la partie de bobinage « active », la culasse. MICROMAG est utilisable en moteur ou en générateur. En faisant tourner manuellement le rotor, lamachine fonctionne en générateur. L’élève relève à l’oscilloscope la f.e.m. aux bornes de deux phases.Cette tension témoigne indirectement de l’ondulation du couple lorsque la machine travaille en moteur. EXEMPLE 1L’élève établit pour chacune des 3 phases le diagramme du couple statique (ou des f.e.m. de chaquephase) en fonction de la position angulaire du rotor. Il en vérifie expérimentalement les valeurs enmesurant les couples à l’aide d’un dynamomètre et les f.e.m. à l’oscilloscope. Il trace sur un graphique,et vérifie, les couples (respectivement les f.e.m.) lorsque 2 phases sont connectées en anti-série, ou 3phases en anti-série et parallèle. Il construit le diagramme d’alimentation des phases en fonction dela position angulaire du rotor.EXEMPLE 2Le bobinage de MICROMAG peut comporter 1, 2 ou 3 encoches par pôle et par phase. L’étudiantcalcule le nombre d’encoches et de spires du bobinage pour obtenir un couple fixé par le professeur.Il réalise ensuite ce bobinage sur un peigne à l’aide de fil émaillé. Il vérifie ensuite en pratique avecun dynamomètre le couple statique obtenu.EXEMPLE 3A partir de ces diagrammes l’élève étudie le principe du commutateur, permettant d’alimenter sé-quentiellement les phases d’une machine synchrone, selon la position angulaire de son rotor. Ce com-mutateur comprend un «capteur de position» et une «commutation électrique» réalisés dansMICROMAG par un disque tournant, synchrone du rotor, et portant des aimants. Ces derniers ac-tionnent des interrupteurs reed, en série avec les bobinages. L’élève doit lui-même placer les aimantssur le disque du commutateur sur un secteur angulaire de 120° afin d’alimenter deux phases. Il estégalement possible de réaliser une commande 180° avec une phase en anti-série et les deux autresen parallèle. En actionnant manuellement le disque, il vérifie à l’ohmmètre si la séquenceouverture/fermeture des interrupteurs est bien conforme au diagramme - précédemment établi - d’ali-mentation des phases selon la position du rotor.EXEMPLE 4L’étudiant place le bobinage qu’il a réalisé dans le moteur. En alimentant manuellement une phaseaprès l’autre, il en vérifie d’abord le branchement. Il connecte ensuite les interrupteurs du commutateuravec les trois phases du stator. En débrayant l’entrainement rotor/commutateur, il vérifie que la rota-tion de ce dernier entraine le rotor en synchronisme. Enfin, en rétablissant l’entrainement du commu-tateur par le rotor il teste la machine en fonctionnement autopiloté. L’élève relève à l’oscilloscope lescourants dans deux phases successives et leurs diagrammes de conduction.

ETENDUE DE LA FOURNITURELivré complet en ordre de marche avec• 1 stator bobiné• 2 peignes nus supplémentaires à bobiner• du fil émaillé diamètre 0,5mm• 14 cordons diamètre 2mm• 1 notice complète avec corrigés des TP.

MACHINE SYNCHRONE AUTOPILOTEE

• Identifier les composants internes d’une machinesynchrone autopilotée (théorique et pratique)

• Fonctionnement en moteur et en générateur• Réaliser les bobinages et régler le commutateur

OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES

DOSSIER PEDAGOGIQUE REALISE PAR L’ENSEEIHT

Dimensions : 425 x 300 x 110mm. Poids : 6,5kg.

REF. MICROMAG