jeudi 4 octobre 2018au Domaine de l'Asnée 11 rue de Laxou, 54600 Villers-lès-Nancy

vendredi 5 octobre 2018à l'Église Saint-Martin Place de l'église, 54470 Essey-et-Maizerais

Bert

rand

DRA

PIER

© R

EGIO

N G

RAN

D E

ST-

Inve

ntai

re G

énér

al

en partenariat avec 4 et 5 octobre 2018 Domaine de l'Asnée à Villers-lès-Nancy

Le devenir des églisesLes collectivités face aux défis de mutation

du patrimoine religieux

Église Saint-Martin à Essey-et-Maizerais

COLLOQUE

Chic Resto Pop - MONTREAL , Ron RAYSIDE architecte - © CAUE 54

www.ledevenirdeseglises.frSite dédié au colloque Inscription en ligne à privilégier

Pour toutes informations, vous pouvez également contacter le CAUE 54 au 03.83.94.51.78

Impr

imer

ie C

D 5

4 - S

epte

mbr

e 20

18

Évènement co-organisé par

avec le soutien financier de

L'évolution de la pratique religieuse a conduit, ces dernières années, à une baisse de la fréquentation de nos églises. L’entretien de ces édifices constitue un réel investissement pour les communes, qui ne bénéficient plus d’aides financières conséquentes pour ces différents travaux.

A l’heure de l’économie circulaire et de la lutte contre l’étalement urbain, il s’agit de s’interroger sur les nouveaux usages que pourraient accueillir ces bâtiments repères qui ont toujours eu pour vocation de rassembler. En effet, pour pérenniser un bâtiment, la meilleure solution reste encore de l’occuper.

Plusieurs territoires, dont la Communauté de communes Mad&Moselle, se sont déjà emparés de cette réflexion. Des actions sont menées sur ce territoire, notamment la réalisation d’un diagnostic croisé des églises ainsi qu’une démarche de concertation auprès des paroissiens et des habitants.

Ce colloque s’inscrit dans le cadre d’une coopération franco-québécoise dont le Conseil départemental de Meurthe-et-Moselle assure la maîtrise d'ouvrage et le CAUE de Meurthe-et-Moselle, la maîtrise d'œuvre. Des retours d’expériences et des exemples internationaux de réutilisations (bibliothèque, école du cirque, fromagerie…) seront ainsi présentés par deux délégations : québécoise et belge.

© C

AUE

54

10H00 VERNISSAGE DE L’EXPOSITION Gilles SOULIER, président de la CC Mad&Moselle Josée GRANDMONT, présidente du Conseil du Patrimoine Religieux du Québec Pierre BAUMANN, président du CAUE de Meurthe-et-Moselle

Présentation du diagnostic sur le territoire de Mad&Moselle Alexandra SCHLIKLIN, architecte chercheur au LHAC ENSArchitecture de Nancy

11H45 UN TERRITOIRE, DES REFLEXIONS LA LOCO À THIAUCOURT-REGNIÉVILLE Présentation de l’analyse sociologique sur le territoire Muriel MANCIAUX, vice-présidente en charge de la culture, du patrimoine et des sports de la CC Mad&Moselle

12H30 PAUSE DÉJEUNER À L'ESPACE CULTUREL LA LOCO rue du stade à Thiaucourt-Regniéville

14H30 VISITES et ECHANGESÉGLISE Saint-Remy à THIAUCOURT-REGNIÉVILLE Visite des aménagements de l’espace public et de la mise en accessibilité de l’église Corine MANGIN, architecte

ÉGLISE Saint-Gorgon à EUVEZIN

ÉGLISE Saint-Étienne à SAINT-BAUSSANT

ÉGLISE Saint-Pierre à SEICHEPREY

18H00 CLÔTUREGilles SOULIER, président de la CC Mad&Moselle Pierre BAUMANN, président du CAUE de Meurthe-et-Moselle

17H30 SYNTHÈSE DES ÉCHANGES Charles SUAUD, sociologue - Centre Nantais de Sociologie

17H45 POINT DE VUE Benoît DE SAGAZAN, modérateur

18H00 CLÔTURE DES ÉCHANGESMathieu KLEIN, président du Conseil départemental de Meurthe-et-MosellePierre BAUMANN, président du CAUE de Meurthe-et-Moselle8h30-10h30 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU CAUE

DE MEURTHE-ET-MOSELLE réservée aux adhérents

15H30-16H30 CYCLE 3NOUVEAUX USAGES ET NOUVELLES DYNAMIQUES : MÉTHODES

Présentation du diagnostic sur le Territoire de Mad&Moselle Alexandra SCHLIKLIN, architecte chercheur au LHAC ENSArchitecture de Nancy

La concertation des usagers, paroissiens et futurs utilisateurs - L’expérience de la Communauté de Communes Mad&MoselleJean-Charles de BELLY, directeur de la CC Mad&Moselle

Envisager de nouveaux usages : réflexions des paroissesMonseigneur Jean-Louis PAPIN, Évêque de Nancy et Toul

Échanges avec le public

11H00 OUVERTURE DU COLLOQUEValérie BEAUSERT-LEICK, 1ère vice-présidente du Conseil départemental de Meurthe-et-MoselleJosée GRANDMONT, présidente du Conseil du Patrimoine Religieux du QuébecPierre BAUMANN, président du CAUE de Meurthe-et-Moselle

11H30 OUVERTURE DES ÉCHANGESBenoît DE SAGAZAN, modérateur rédacteur en chef aux éditions BAYARD et de la revue “Le Monde de la Bible”

11H45-13H00 CYCLE 1  LES ÉGLISES – HÉRITAGE ET GESTION

Patrimoine religieux : enjeux contemporains d'un héritage symbolique Anne FORNEROD, chargée de recherche CNRS-Droits et religions

Des bâtiments à faire vivre Rose-Marie FALQUE, présidente de l'Association des maires et des présidents d'intercommunalités de Meurthe-et-Moselle

Table ronde Points de vue : affectataire, propriétaire ? Abbé Jean-Mickaël MUNIER (sous réserve), Benjamin FEDELI architecte (sous réserve), Gaëlle PERRAUDIN UDAP 54, Anne FORNEROD chargée de recherche au CNRS

Échanges avec le public

13H00 - 14h15 PAUSE DÉJEUNER AU DOMAINE DE L'ASNÉE

14H30-15H30 CYCLE 2 LES ÉGLISES – SYMBOLIQUE ET RÉUTILISATION

Entre tradition, déchristianisation et sécularisation Les églises au défi du changement Charles SUAUD, sociologue - Centre Nantais de Sociologie

Préalable à la réutilisation : la question des protectionset du mobilierJean-Pascal LEMEUNIER, conseiller architecture DRAC Grand EstMarie GLOC, conservatrice des Monuments Historiques DRAC Grand Est

Échanges avec le public

Domaine de l'AsnéeVillers-lès-Nancy

jeudi 4 octobre

16H30-17H30 CYCLE 4  ET AILLEURS ?

Au Québec, habiter autrement les églises, la solution des usages partagés Jocelyn GROULX, directeur du Conseil du Patrimoine Religieuxdu Québec

En Belgique, les douze commandements pour appréhender la réaffectation des églises Henk DE SMET, architecte – De Smet Vermeulen Architecten

Échanges avec le public

REPRISE DES CYCLES DE RÉFLEXION Présentation de la vidéo « l’église à l’échelle d’un territoire »

Église Saint-Martin Essey-et-Maizerais

vendredi 5 octobre