ï ï - inha · x á r { r r r { s w 4 4 ,inhaparis et ( johannes

2
COLLOQUE organisé par le Centre Allemand d’Histoire de l’Art à Paris l’Institut National d’Histoire de l’Art VENDREDI 6 - SAMEDI 7 MAI 2011 INHA, Salle Vasari, 2, rue Vivienne, 75002 Paris DFK, 10, place de Victoire, 75002 Paris Conception Carolin Ĕčē, Eric Ĕđĉ, Tobias ĤĒĕċ, Dimitri ĔėėĆĎē, Caroline ĊĈčĊė, Gwendolin Julia ĈčēĊĎĉĊė, Caroline ĒĔĚę, Muriel ěĆē đĎĊę, Andreas Josef ĆęĊė, Pamela ĆėēĊė ± ϐ Andreas ĊĞĊėǡ Johannes ėĆěĊǡ ena ĆĉĊė (DFK Paris) Georges ĎĉĎǦĚćĊėĒĆē (EHESS Paris) Philippe ĴēĴĈčĆđǡ Julie ĆĒĔĘ (INHA Paris) LE JEU ENTRE IMAGE ET LANGAGE Evénement dans le cadre du thème annuel du DFK: 3DUOHU GH OǁLPDJH SDUOHU SDU OǁLPDJH Sous la direction de Georges Didi-Huberman (EHESS Paris) et Johannes Grave (DFK Paris); &RRUGLQDWLRQ VFLHQWLÀTXH /HQD %DGHU Le jeu est une expérience où interviennent tant le hasard que les règles, et ouvrant tour à tour ϐ ± ǯ Ǥ ϐ Ǧ ±± ǡ Ø ǯ ǯ ǡ ǡ ǯ± ±Ǥ ² Ǧ Ǥ ± ǡ ±Ǥ ǯ î ǡ î ǯ °ǡ ±ǡ Ǥ ± ϐ Ǧ ǯ ±ϐ ± ǯ ǯǤ ±° ǯ ǣ ǯ ǯǡ ± ±ǡ ² ǯ ² Ǥ ǡ ± ǯ ǯǡ ǡ ±± ǣ ǯ ϐǡ Ǥ ǯ ǡ ±± Ǥ ± ǯ±± ǯ ǡ ǯ ǡ ǯ logoi ±±°Ǥ ǯǦ ǯ ± ǡ Ǧ ǯ± ǫ ǯǦ ° ǯ ±ϐ ǯ ± Ǧ ǫ °Ǧ Ǧ ǫ ±ǡ ±ϐ ǯ ǯ ±ϐ Ǥ ǡ ǡ ǯ ǯǡ ǡ ǯ Ǥ ǡ ǡ ±ǡ interagir et se répondre, en un jeu qui souligne leurs propriétés et leurs pouvoirs respectifs – ou ±±Ǥ ±±Ǥ ǯ ǯ ǯ± ° ǯ Ǧ ǯǤ ǯ ± Ǧ ǯ ǯ ǯ ± ǯǤ 0DUFHO %URRGWKDHUV $%& $%& ,PDJH GpWDLO 6DPPOXQJ *HQHUDOL )RXQGDWLRQ &ROOHFWLRQ +UDEDQXV 0DXUXV /LEHU GH ODXGLEXV VDQFWDH FUXFLV )XOGD :LHQ gVWHUUHLFKLVFKH 1DWLRQDOELEOLRWKHN &RG 9LQG v GpWDLO $NDGHPLVFKH 'UXFN XQG 9HUODJVDQVWDOW *UD] LE JEU ENTRE IMAGE ET LANGAGE Colloque organisé par ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ȃ ʹͲͳͳ ǡ ͳͲǡ ǡ ͷͲͲʹ ǡ ǡ ʹǡ ǡ ͷͲͲʹ ǣȀȀǤǤ ǣȀȀǤǤ

Upload: others

Post on 22-Jul-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ï ï - INHA · x á r { r r r { s w 4 4 ,INHAParis et ( Johannes

COLLOQUEorganisé par le Centre Allemand d’Histoire de l’Art à Parisl’Institut National d’Histoire de l’Art

VENDREDI 6 - SAMEDI 7 MAI 2011INHA, Salle Vasari, 2, rue Vivienne, 75002 ParisDFK, 10, place de Victoire, 75002 Paris

ConceptionCarolin   ,  Eric   ,  Tobias   ,  Dimitri   ,  

Caroline   ,  Gwendolin  Julia   ,  Caroline   ,  

Muriel   ,  Andreas  Josef   ,  Pamela  

Andreas   Johannes   ena    (DFK  Paris)

Georges    (EHESS  Paris)

Philippe   Julie    (INHA  Paris)

L E   J E U   E N T R E   I M AG E   E T   L A N GAG E

Evénement dans le cadre du thème annuel du DFK:

Sous la direction de Georges Didi-Huberman (EHESS Paris) et Johannes Grave (DFK Paris);

Le  jeu  est  une  expérience  où  interviennent  tant  le  hasard  que  les  règles,  et  ouvrant  tour  à  tour  

 logoi

interagir  et  se  répondre,  en  un  jeu  qui  souligne  leurs  propriétés  et  leurs  pouvoirs  respectifs  –  ou  

v

LE  JEU  ENTRE  IMAGE  ET  LANGAGEColloque  organisé  par    

Page 2: ï ï - INHA · x á r { r r r { s w 4 4 ,INHAParis et ( Johannes

,  INHA  Paris  et  

  Johannes   ,  DFK  Paris  

,   Poitiers    

  Texte  et  image  :  note  sur  une  curieuse  absence  de  jeu

  La  Défense  

L’œuvre  déployée,  l’œuvre  réduite  en  mots  :  la  consommation  de  l’œuvre  d’art  dans  la  société  de  Cour  au  Grand  Siècle

Peinture  littéraire  :  Guillaume  Apollinaire,  Gustave  Kahn  et  le  futurisme  italien

«  En  sorcellerie,  l’acte,  c’est  le  verbe  ».  Esquisse  sur  la  magie  de  l’image  en  Occident  médiéval

,  INHA  Paris  

,  DFK  Paris  

  «  Je  vois  les  formes  devenir  »  –  l’art  photographique  de  Hans     Hartung  vu  par  Jean  Tardieu

  Enjeux  :  légendes,  sous-­titres  et  contextes  dans  le  «  Rwanda     Project  »  d’Alfredo  Jaar

  Jouer  avec  les  images  :  divertissement,  détournement,  subversion

,  EHESS  Paris  

Ineffable,  inmontrable  :  étude  du  vidéoclip  «  Bedtime  Story  »  de  Madonna

,  Centre  André  Chastel  Paris    

,  

«  Quand  les  poètes  sont  aussi  des  peintres  »  :  le  pouvoir  de  l’imagination  créatrice  chez  l’Arioste,  Dolce  et  Bellori

,  EHESS  Paris  

De  la  collision  entre  image  et  langage,  à  partir  des  «  Nuits  d’Égypte  »       de  Pouchkine        

  La  poésie  visuelle  –  un  genre  «  bi  »

  Jeux  de  séduction  entre  image  et  langage  chez  Lawrence  Weiner

,  DFK  Paris

  et  Dimitri  

,  DFK  Paris

  Carolin   ,  Gilda   ,  Marianne  

  ,  Johannes   ,  

  Eric   ,  Tobias   ,  Jérémie   ,  Dimitri   ,  

  Eric   ,  Seraina   ,  Julie   ,  Caroline   ,  

  Stefanie   ,  Gwendolin  Julia   ,  Caroline   ,

,  Tania   Muriel   ,  

  Andreas  Josef   ,  Pamela  

Deutsches  Forum  für  Kunstgeschichte