i

تسضؼ ايػ١ ايعطب١ ؾ٢ المكاض١ بين ط٬ب ايؿض ايسلى ط٬ب ؾعب١

قطا٠٤ ايضظ ايعطب١ ع٢ايكاعس ايش١ ايضطؾ١ قسضات اغتعاب

(2015ب تزع١ ٬)زضاغ١ يس٣ ط

كس يه١ ايترب١ بكػ تسضؼ ايػ١ ايعطب١ ظاع١ ا٫غ١٬ اتذه١

ا٭لى ايؿطط يشض ع٢ ايسضد١ اتداع١ ا٫غ١٬ ٫غتؿا٤غ٬تذا

ؾ٢ ايترب١ ا٫غ١٬

ايباسح

ايباسح

ايطايب : تسس ؿط٢ أظاض ايس

11212038ضق ايكس :

ايعطب١ؾعب١ تسضؼ ايػ١

ن١ ايترب١ ع ايتسضؼ

2017داع١ الإغ١٬ اتذه١ غ٬تذا

ii

iii

iv

v

vi

دط ايبشح

(11212038تسس ؿط٢ أظاض ايس )

المكاض١ بين ط٬ب ايؿض ايسلى ط٬ب ؾعب١ تسضؼ : ايبشح

ايعطب١ ؾ٢ اغتعاب ايكاعس ايش١ ايضطؾ١ ايػ١

ب ٬)زضاغ١ يس٣ ط قطا٠٤ ايضظ ايعطب١ ع٢قسضات

(2015تزع١

ايسنتض اتذاز صسقا ػضالمادػتير تسس ساؾغ :المؿطف

المادػتير

ايهات ايط٥ػ١

:

قسضات قطا٠٤ اغتعاب ايكاعس ايش١ ايضطؾ١

ايضظ ايعطب١

المكاض١ بين ط٬ب ايؿض ايسلى صا ايبشح إسس٣ المحا٫ت لمعطؾ١

ايعطب١ ؾ٢ اغتعاب ايكاعس ايش١ ايضطؾ١ قسضات ط٬ب ؾعب١ تسضؼ ايػ١

(2015)زضاغ١ يس٣ طاب تزع١ قطا٠٤ ايضظ ايعطب١ ع٢

نـ تذ١ ( 1 أا ا٭غ١٦ ايتي غذبا ايباسح ؾ٢ صا ايبشح : )

اتشا ط٬ب ايؿض ايسي ط٬ب ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١ ؾ٢ اغتعاب

( نـ المكاض١ بين ط٬ب ايؿض ايسي ط٬ب ؾعب١ 2ايكاعس ايكطا٠٤، )

( نـ المكاض١ بين 3ؼ ايػ١ ايعطب١ ؾ٢ اغتعاب قاعس ايش ايضطف، )تسض

ط٬ب ايؿض ايسي ط٬ب ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١ في قسضات ع٢ قطا٠٤

.ايضظ ايعطب١

ػا٥ ا٭دب١بعس تما جمع ايباات المحتادات يباسح بشح ايباسح

ط٬ب ايؿض ايسي ط٬ب ؾعب١ تسضؼ ايػ١ تذ١ اتشالمعطؾ١ ايبشح. ا٫،

المكاض١ بين ط٬ب ايؿض ايسي لمعطؾ١. ثاا، ايعطب١ ؾ٢ اغتعاب ايكاعس ايكطا٠٤

ط٬ب ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١ ؾ٢ اغتعاب قاعس ايش ايضطف . ثايجا،

vii

ايعطب١ في لمعطؾ١ المكاض١ بين ط٬ب ايؿض ايسي ط٬ب ؾعب١ تسضؼ ايػ١

ؾض ايباسح ،. بعس جمع ايباات تحاقسضات ع٢ قطا٠٤ ايضظ ايعطب١

إلى خ٬ص١ ايبشح نا :

سض ط٬ب ايؿض ايسي ع٢ ايطبكات المدتؿ١ ؾـ اغتعاب ع٢ قاعس

ط٬ب سضا ع٢ المػت٣ "دس دسا" بايػب١ الم١٦ 9ايش ايضطف، نا

2%، أا 35,29 سضاع٢ المػت٣ "دس" بايػب١ الم١٦ 6 %، 52,95

.%11,76سضا ع٢ المػت٣ "نافي" بايػب١ الم١٦

قطا٠٤ع٢ قسضاتسض ط٬ب ايؿض ايسي ع٢ ايطبكات المدتؿ١ ؾـ

ط٬ب سضا ع٢ المػت٣ "دس دسا" بايػب١ الم١٦ 4، نا ايعطب١ ايضظ

آخط 5%، أا 47،06 سضاع٢ المػت٣ "دس" بايػب١ الم١٦ 8 %، 23،53

%.29،41سضا ع٢ المػت٣ "نافي" بايػب١ الم١٦

سض ط٬ب ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١ ع٢ ايطبكات المدتؿ١ ؾـ اغتعاب

ط٬ب سضا ع٢ المػت٣ "دس دسا" بايػب١ 4اعس ايش ايضطف، نا ع٢ ق

%، أا 41،67 سضا ع٢ المػت٣ "دس" بايػب١ الم١٦ 10%، 16،66الم١٦

%.41،67آخط سضا ع٢ المػت٣ "نافي" بايػب١ الم١٦ 10

قسضاتـ سض ط٬ب ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١ ع٢ ايطبكات المدتؿ١ ؾ

ط٬ب سضا ع٢ المػت٣ "دس دسا" 4، نا ايعطب١ ايضظ قطا٠٤ع٢

سضاع٢ المػت٣ "دس" بايػب١ الم١٦ 8 %، 16،67بايػب١ الم١٦

%.50آخط سضا ع٢ المػت٣ "نافي" بايػب١ الم١٦ 12%، أا 33،33

viii

ايؿعاض

الدنياالمال والبنون زينة الحياة

والباقيات

الصالحات خير عند ربك ثوابا وخير أ ملا

ix

ا٭سا٤

س ايباسح صا ايبشح إلى :

أب "غضؿ" المحبب ؾـ تبا، غسطتظا، ناضعااض ايص٣ قس زؾعني ؾ٢ .1

زضاغتي.

أ "ػا٤ المؿس٠" المحبب١ ايتي تسع ن ايقت. .2

"ؿتاح ايؿهط غ٢" المحبب ايص قس زؾعني ؾـ زضاغتي.أخ ايضػير .3

أختي ايضػير٠ اتد١ المحبب١ "ؾاطزت٢" ايتي قس زؾعني ؾ٢ نتاب١ صا ايبح. .4

تسس ساؾغ المادػتير ايصا غطؾا ؾـ ايسنتض اتذاز صسقا ػضالمادػتير .5

نتابتي صا ايبشح.

باتذل تاص بايضبر. جمع المسضغين المحبين ايص تاص .6

غ٬تذا الإغ١٬ داع١ 2012جمع إخا المحببين ؾـ ايؿض ايسي .7

اتذه١.

غ٬تذا داع١ 2012جمع إخا المحببين ؾـ ؾض ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١ .8

الإغ١٬ اتذه١.

غ٬تذا الإغ١٬ جمع إخا المحببين ؾـ عس اتداع١ يبين داع١ .9

اتذه١.

x

هط تكسطن١ ؾ

اتذس لله تضس ػتػؿط ايض٠٬ ايػ٬ الله ع٢ ضغ الله ايص سع إلى إ

غب ضبا باتذه١ المعع١ اتذػ١ ع٢ آي صشب أجمعين.

ؾؿـ ص الماغب١ اتذػ١ أؾهط إلى الله تعالى بطحمت ت صا ايبشح تحت

ايعطب١ ؾ٢ المكاض١ بين ط٬ب ايؿض ايسلى ط٬ب ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ع "المع

)زضاغ١ يس٣ قطا٠٤ ايضظ ايعطب١ ع٢اغتعاب ايكاعس ايش١ ايضطؾ١ قسضات

"2016داع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١ غ١ ،(2015طاب تزع١

أؾهط أغا إلى:

اتذر ضحمت طس المادػتير، نسط داع١ غ٬تر ؾغ١ ا٭غتاش ايسنتض .1

الإغ١٬ اتذه١.

ايترب١ ع ايتسضؼ المادػتير، نط٥ؼ ن١ غباضز ا٭غتاش اتذر ؾغ١ .2

.داع١ غ٬تر الإغ١٬ اتذه١

ا٭غتاش٠ اتذذ١ أيؿ١ غغ ات٢ المادػتير، نط٥ؼ قػ تسضؼ ايػ١ ؾغ١ .3

تر الإغ١٬ اتذه١.ايعطب١ داع١ غ٬

ا٭غاتص ظاع١ غ٬تر الإغ١٬ اتذه ١. جمع .4

المحببين ايصا زعا ن ايقت عػ٢ الله ايطحم أ طحما ايايس .5

طعا بط عطا أ تظعا بأسػ اتدعا٤.

xi

xii

المـشــتـات

ايضؿش١ المعع

i ...................................................................... صؿش١ المعع

ii ............................................................... صؿش١ تعبير ا٭صاي١

iii ...................................................... صؿش١ المصنط٠ المؿطف

v ........................................................... صؿش١ اؾك١ الماقؿين

vi .......................................................................دط ايبشح

viii ................................................................................ ايؿعاض

ix ................................................................................. إسا٤

x ............................................................... ن١ ؾهط تكسط

xii ............................................................................. المحتات

ايباب ا٭ : كس١

1 ..................................................... خؿ١ ايبشح .أ

6 .................................................... ايبشح ػا٥ .ب

6 .................................................... أساف ايبشح .ز

7 ..................................................... ؾا٥س ايبشح .ز

8 ............................................. المضطشاتتعح .

9 ..................................................... ايبشح ر .

11 ....................................................... عا ايبشح .ظ

الإطاض ايعط: ايباب ايجا

13 .................................................... ؿ ايكاعس .أ

14 ............................................ ططم تسضؼ ايكاعس .ب

19 ...................................... ؿ ع ايش ايضطف .ز

xiii

20 ..................................................... ؿ ايكطا٠٤ .ز

22 ........................................... أساف تسضؼ ايكطا٠٤ .

23 ..................................................... تكػ ايكطا٠٤ .

25 ...................................................... تع ايكطا٠٤ .ظ

27 ..............................................طاس تع ايكطا٠٤ .ح

ايتا٥ر اتذاص١ ع٢ اغتعاب ايكاعس قسضات قطا٠٤ ايضظ ايعطب١: ايجايحايباب

. داع١ غ٬بذا ايلإغ١٬ اتذه١ .أ . . . 28

29 ..................................................... ايض ايسلى .ب

29 ....................................... ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١

ط٬ب ػت٣ ايجايج١ يؿض ايسي ظاع١ غ٬تذا ا٫غ١٬ اتذهـ١ .ز

30 ......................................................... 2016غ١

ــ١ يؿـــعب١ تـــسضؼ ايػـــ١ ايعطبـــ١ ظاعـــ١ غـــ٬تذا طـــ٬ب ػـــت٣ .ز ايجايجـ

32 .............................. 2016ا٫غ١٬ اتذه١ غ١

35 ......................................... ايتا٥ر اتذاص١ يبشح .

تح ايباات ع قسض٠ ايط٬ب اغتعاب المؿطزات ايعطب١ الإضتباط باايباب ايطابع:

44 .................................................... تح ايباات .أ‌

44 ............................................. ايتش ا٭ .1

47 ............................................ ايتش ايجا .2

52 ........................................... يحايتش ايجا .3

57 ............................................ ايتش ايطابع .4

61 .................................................... ايتذ١ يبشح .ب‌

61 ............................................ ايتذ١ ا٭لى .1

62 ............................................ ايتذ١ ايجا١ .2

xiv

اتر٬ص١ الإقتراسات ايباب اتراؼ:

63 ...................................................... الإغتتادات .أ

65 ........................................................ الإقتراسات .ب

67 ........................................................... الإختتا .ز

المطادع

صات١ يباسحايػير٠ اي

1

الباب الأول

المقدمة

ايبشح خؿ١ .أ‌

ايص ايتعطـ أ ٫إ ،ؾا ايك غابلإ ٫تس نجير٠ تعطؿات يػ١

يػ١ كب ،ع طا تعها ايتي ايضت١ ايطظ تزع١: ايػ١ أ

بين ا٫تضا تحكل أد ،ز٫٫تا ع٢ ١ع ثكاؾ١ ش ؾطازأ تعاضف ايتي

(26 :1994 ،طع١) .بعض بعغ

شا أ ا٫غتعاض ضازأ سين أزاضا خطاضأ بسض ايعطب١ ايػ١ طت

س بأ ،ايتع تزا ؾ٢ يػت ؿطض أ ،اتذا٠ ،ايؿهط سا ع

،آايكط يػ١ ايعطب١ ٭ ،غ٬الإ لمؿا تكغا طات ؾ٢ تع ايعطب١ ايػ١

يػ١أ لىإ صشش١ تطجم١ تطجمت لىإ ٫غب – ع نا - آايكط

ايس لهس تشطط دع٤ا ه هاز آايكط بترجم١ ايكا ،دب١أ

(19ؼ :) .أغاغ ا٫غ٬

2

إ تع يػ١ أدب١ عني أ ه ايؿطز قازضا ع٢ اغتدسا يػ١ غير

يػت ا٭لى ايتي تعا في صػط أ نا طل عا ايػ١ ا٭, أ قازضا ع٢

ؾ ضظا عسا ػتع إيا, تها مماضغتا ن٬ا قطا٠٤

( 19، 2003نتاب١. )اياق١،

ؾ٢ صعب١ غعا المجا٫ت أنجط ايعطب١ ايػ١ قاعس تعتبر

ع٢ ؾكط تكتضط ٫ ايضعب١ ص ،عا بؿه ايعطب١ ايػ١ تع ار

ا نجيرا ،أبا٥ا ع٢ أغا تػشب ب ،با اياطكين غير تعا

تػترع٢ ظاط٠ يػت ؾ٢ ايعطب ععـ صاضخ١ ايؿه٣ تطتؿع

عسس٠ ٭غباب ايغعـ صا طدع ايعك١ اتداز٠ المعاتد١ تػتدب ا٫تا

تكس ايت٢ ايش ايضطف قاعس صعب١ ايط٥ػ١ ا٭غباب أسس أ ٫إ

.عي١ ضصا يػت ايكاعس إ سح ،ايضؿف تشتـ ؾ٢ يط٬ب

(229، 2003 ،اياق١)

،ايش تع س أثير نا ايعطب١ ايػ١ ؾطع ؾطع أ٣ ؾ٢ جط لم

ايت٢ ايكاعس تزع١ ٫إ يػت ايعطب١ ايػ١ نأ ،ايش١ ايكاعس أ

ضبما. ايهات أاخط تغبط ،ببعغا اتد ايهات ع٬قات تغبط

3

لىإ أ. ايعا١ ايسضاغ١ خط١ ؾ٢ ايش يسضؽ أعط٢ ايص٣ ايظ لىإ شيو طدع

ايش لمع٢ اتراط٧ المؿ لىإ أ ،تع يططم اتراط٧ المؿ

(269 ،1981 ،ؼ.)ظؿت

تعتبر ايػ١ ايعطب١ بتراثا ا٭زب ايغد إسس٣ ايػات ايعع١ ؾ٢

ايعالم. ؾس ايعضض ايغط٢ تمتعت ص ايػ١ ايعالم١ ايتي دعتا إسس٣ يػات

ايعالم ايعع١, ج ايا١ اي٬ت١, ا٫تصع١, ايؿطػ١, ا٫غبا١.

(23، 1978ؼ، )

ؾ٢ نصايو ،تعسز٠ تشتؿ١ قاعس لها ايعطب١ ايػ١ ؾ٢ أ نا

ع١ ايكطا٠٤. ايضشش١ ايعطب١ ايػ١ ضظ قطا٠٤ نؿ١ ٤٠ايكطا اض٠

تطب ص تكاا ايكاض٨ ع ططل ع عك١ تؿ تؿػير ايطظ ايت٢

تطب ايطبط بين اتربر٠ ايؿدض١ ص المعا٢ ،ايطظ ؾ المعا٢

ات ايؿػ١ المطتبط١ بايكطا٠٤ ؼ )عكس٠ يسضد١ نبير٠ –ع٢ صا –ؾايع

: 169).

ؾبايطغ ،أدب١ يػ١ أ تع اضات ض٥ػ١ اض٠ تعتبرايكطا٠٤

إ٫ اغتدساا ايػ١ تع ؾ٢ اتذسح الإغتاع ن أ١ ع٢ تأنسا

4

،يس ععؿا ٫بػبب ،الماضتين تين اغتدسا تع تعصضع٬ ا نجيرا أ

أ أ ،ؾؿ١ مماضغ١ ايػ١ يماضؽ يه ي تتاح ايت٢ ايؿطظ ق١ بػبب يه

)اياق١ طع١، تقع١ غير ق١ ؾؿ١ مماضغ١ ايػ١ لماضغ١ سادت أ ؿعط

2003 ،149)

إ داع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١ لها ايؿض اتراظ ايؿض

. ايط٬ب ايص تع ؾ 2010ايسي. ؿأ٠ ايؿض ايسلى ؾ٢ غ١

ؾعب١ تسضؼ ع ايس١ ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١ ؾعب١ تسضؼ ايػ١

ايسي ك الماز الإتصع١. نا المع ايص ع ايسضؽ ؾ٢ ايؿض

ايسضاغ١ بايػ١ ايعطب١ أ الإتصع١ نغ١ ايتسضؼ. ايؿض ايسي ي

إغتعطاض ايؿني سمت باغتعطاض ايؿ ايػ١. عاا لهصا ايؿض ن غ١

ػتطع أ طغ ط٬ب إلى خاضز ايب٬ز ٭زا٤ ع١ ايتسضؼ. عح ايباسح ؾ٢

از ايتي غبشح ؾا ايباسح بماز٠ ايش ا٭لى صا ايؿض ٭ اى بعض الم

ايجا ايضطف ا٭لى ايجا نصيو از٠ قطا٠٤ ايهتب.

الإغ١٬ غ٬تذا داع١ اغ تحت اتداع١ صتحيت أ بعس

ات ؾعب غبع لها ايتسضؼ ع ايترب١ ن١ نات ،(IAIN) اتذه١

ايػ١ تسضؼ ؾعب١ ايعطب١، ايػ١ تسضؼ ؾعب١ الإغ١٬، ايترب١ تسضؼ ؾعب١

5

سضغتسضؼ ؾعب١ بتسا١٥،ا٫ لمسضغ١سضغ ا تسضؼ ؾعب١ ع١،تصا٫

.ايطاعات تسضؼ ؾعب١ ايطبع١، ايع تسضؼ ؾعب١ ا٭طؿا، ضع١

عا 1، تأغػا ع٢ قطاض ض٥ؼ نمط٠ 1990قات ؾعب١ ايػ١ ايعطب١ غ١

تػيرت ؾعب١ ايػ١ ايعطب١ تحت ايه١ بؿعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١ تحت 1997

. تػير صا ا٫غ 1997اضؽ 21داع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١ بتاضذ

لإغ١٬ اتذه١ ٭غباب أغاغ١. ا، أ٫، اغتكت داع١ غ٬تذا ا

تص الإغ١٬ اتذه١ سماضار، ثاا، تػيرت ؾعب١ ايػ١ اي غداع١

ايعطب١ تحت ن١ ايترب١ ع ايتسضؼ بؿعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١ تحت اغ

، ثايجا، ٭١ شيو تػير اصط٬ح ؾعب١ داع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١

ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١، عح ايباسح ؾ٢ صا ايؿض ايػ١ ايعطب١ باصط٬ح

٭ اى بعض الماز ايتي غبشح ؾا ايباسح بماز٠ ايش ا٭لى ايجا

ايضطف ا٭لى ايجا نصيو از٠ قطا٠٤ ايهتب

6

ايبشح ػا٥ .ب‌

ع٢ بػ غبل، ؾا المهتب المعع ع ايبشح شطف تغطز ٫

نا المػا٥، تعسز أ ايباسح

نـ تذ١ اتشا ط٬ب ايؿض ايسي ط٬ب ؾعب١ تسضؼ ايػ١ .1

ايعطب١ ؾ٢ اغتعاب ايكاعس ايكطا٠٤.

ؿض ايسي ط٬ب ؾعب١ تسضؼ ايػ١ اينـ المكاض١ بين ط٬ب .2

ايعطب١ ؾ٢ اغتعاب قاعس ايش ايضطف.

ب ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ؿض ايسي ط٬اينـ المكاض١ بين ط٬ب .3

ت ع٢ قطا٠٤ ايضظ ايعطب١.في قسضاايعطب١

ايبشح أساف .ج‌

ايبشح صا نتاب١ ؾ٢ ياإ يص ايهاتب اطس ايت٢ إ ا٭ساف

نا

تذ١ اتشا ط٬ب ايؿض ايسي ط٬ب ؾعب١ تسضؼ ايػ١ لمعطؾ١ .1

ايعطب١ ؾ٢ اغتعاب ايكاعس ايعطب١ ايكطا٠٤.

7

ؿض ايسي ط٬ب ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايلمعطؾ١ تذ١ المكاض١ بين ط٬ب .2

ايعطب١ ؾ٢ اغتعاب قاعس ايش ايضطف

ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ؿض ايسي ط٬بايلمعطؾ١ تذ١ المكاض١ بين ط٬ب .3

ت ع٢ قطا٠٤ ايضظ ايعطب١.قسضاؾ٢ ايعطب١

ايبشح ؾا٥س .د‌

ا ايؿا٥س ايت٢ طدا ايباسح في صا ايبشح نا ٢ؾ ا

ؾ٢ خاص١ ايعطب١ ايػ١ تع ططك١ ع ايط٬ب لىإ يتكس المعات .1

.ايعطب١ ايضظ قطا٠٤ تمط

قطا٠٤ ايضطؾ١ ايش١ ايكاعس تع أ١ ع٢باسح ي المعطؾ١ ظاز٠ .2

.ايعطب١ ايػ١ از ع ايعطب١ ايضظ

ايػ١ زضؽفي تسضػ ؾ٢ ادشين ايعطب١ ايػ١ سضغيته .3

.ايعطب١ ايضظ قطا٠٤از٠ ؾ٢ خاص١ ايعطب١

يتكس المعات ع ططك١ تع ايػ١ ايعطب١ ؾ٢ الم٪غػات ايترب١ .4

ػتاتا بما ؾا داع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١. به

8

المضطشات تعح .ه‌

اى بعض الماغب١ غير اعش١, يصايو بػ يباسح أ عح بعض

المضطشات اغب١ بصا ايبشح ست٢ ته ؿ١ يس٣ ايكاض٥ين نا

:

بين المؿاعط ا٭ؾهاض يتباز تػتدس صت١ يطع عتباط٢إ عا ايػ١ .1

(1986 ،اترلى). تذاػ١ يػ١ جماع١ عغا٤أ

،اتد١ ،ايكضس: أا نجير٠ عا يػ١ ايش ؾع ،ايش١ .2

.المػذس تض نشت

ايهات أاخط أسا با عطف قاعس ايش عا٤ ٬حطصإ ؾ٢

با٤ عطابإ بعض ع بعغا بترنب سضت ايت٢ ايعطب١

(الهاشم أحمس ايػس) .اتبعا

ايعطب١ ايهات صؼ ع بشح ع ايضطف بع تع٢ ايضطؾ١ .3

، 2002 ،اضات) .ايبا٤ د١ ٫ عطابالإ د١ يػت سالهاأ

1)

9

ايهتاب١ readingايكطا٠٤ ٢) R’s 3 ايج٬خ الماضات الى ايكطا٠٤ .4

writing اتذػاب rithmatic a )سكا ع٢ ا٫ػا المجتع ذع ايت٢

(.538ظ ،طع١) تعا ؾ٢ يؿطز

ايتأ تعت ٫ ا: ق ،اسسا ع٢ ٫إ تعت ٫ ا: ايط .5

(237 ظ ،2009 ،اتدطدا)

ايبشح ر .و‌

ػتدس .المسا٢ ايبشح ايع١ ايطغاي١ ص ؾ٢ ايباسح غتدسإ

اض٠ ع ايكسضات لمعطؾ١ المكاض١ ايسضاغ١ ايع١ ايطغاي١ صفي المر

ؾعب١ ط٬ب ايسلى ايؿض ط٬ب بين ايعطب١ ايضظ بكطا٠٤ ع٢ ايكطا٠٤

.ايغط٣٢ دا اتذه١ ا٫غ١٬غ٬تذا داع١ ؾ٢ ايعطب١ ايػ١ تسضؼ

تزتع ايبشح ها (.‌أ‌

ايبشح ها .1

11

ا٫غ١٬ اتداع١ ؾ٢ ايع١ ضغايت ع بشحباسح اي نا

ايؿض ط٬ب بين ؾا يكاض ايغط٣٢ دا غ٬تذا اتذه١

.ايعطب١ ايػ١ تسضؼ ؾعب١ ط٬ب ايسلى

ايبشح تزتع .2

ايؿض) ايسلى ؿضاي ط٬ب ايبشح صا ؾ٢ المجتع

تسضؼ ؾعب١ ط٬ب( اتذه١ غ١٬غ٬تذا الإ ظاع١ اتراظ

داع١ ؾ٢ ايترب١ ن١ ايتسضؼ ؾعب سس٣إ) ايعطب١ ايػ١

(.اتذه١ غ٬تذا ا٫غ١٬

ايباات جمع ططك١ (.‌ب‌

ا نا ؾ ايباسح عا غاض ايتي ايباات جمع ايططك١ أ

ططك١ المكاب١ .1

أ نات باؾط٠ ا٭دب١ ا٭غ١٦ بتكس ايباات جمع ٢

ايباسح كس(. 83: 1982 ،ع٢) ايباات ضازض باؾط٠ غير

ايػ١ تسضؼ ؾعب١ ط٬ب ايسلى ؿضاي ط٬بتض المكاب١ ص

ايعطب١. ايضظ قطا٠٤ ع٢ ايكسضات لمعطؾ١ايعطب١

11

ختباضالإ ططك١ .2

أ نتاب١ أ ؾؿ١ أغ١٦) المجيرات تزع١ ختباضالإ

. ا غنا أنؿ١ ن١ بططك١ يتكؼ أعست( ضغ صض

قسض٠ لمعطؾ١ ايططك١ ص باغتعا ايباسح كضس(. 189 عبسات،)

ؾـ ايعطب١ ايػ١ تسضؼ ؾعب١ايجايح يؿض ايسي المػت٣ ط٬ب

في قسضات ع٢ قطا٠٤ ايضظ اتذه١ الإغ١٬ غ٬تذا داع١

.ايعطب١

١ططك١ ايتثك .3

ا ٢ ايبشح ع ايباات يٮض أ المتػيرات ته

المصنط٠ ايػد١ ايهتب اتدطا٥س المجا٫ت ايكش صنط٠

ع٢ ايباات المؿاض٠ زؾتر ا٭غاتص اتدسا غيرا ايت٢ تس

(1998:102 ،آضهتا) .اياقع١

ايبشح عا .ز‌

ايباب ا٭ : المكس١، خؿ١ ايبشح، ػا٥ ايبشح، أساف ايبشح،

ؾا٥س ايبشح، تعح المضطشات، ر ايبشح، عا ايبشح.

12

ايباب ايجا : الإطاض ايعط : ؿ ايكاعس، ططم تسضؼ ايكاعس،

ؿ ع ايش ايضطف، ؿ ايكطا٠٤، أساف تسضؼ ايكطا٠٤، تكػ

تع ايكطا٠٤، طاس تع ايكطا٠٤. ايكطا٠٤،

ايباب ايجايح : ايتا٥ر اتذاص١ ع٢ اغتعاب ايكاعس قسضات قطا٠٤

ايضظ ايعطب١ : داع١ غ٬تذا ا٫غ١٬ اتذه١، ايؿض ايسي،

ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١، ط٬ب ػت٣ ايجايج١ يؿض ايسي ظاع١

، ط٬ب ػت٣ ايجايج١ يؿعب١ 2016غ١ غ٬تذا ا٫غ١٬ اتذه١

، 2016تسضؼ ايػ١ ايعطب١ ظاع١ غ٬تذا ا٫غ١٬ اتذه١ غ١

ايتا٥ر اتذاص١ يبشح.

ايباب ايطابع : تح ايباات ع اغتعاب ايكاعس قسضات قطا٠٤

ايض ايعطب١ : تح ايباات، ايتا٥ر يبشح

دات، الإقتراسات، الإختتاايباب اتراؼ : الإغتتا

13

ايباب ايجا٢

الإطاض ايعط

ايكاعس ؿ .أ‌

يؿغ ؿ صػ١ اغ المؿع ع٢ ظ ؿع. أص ايه١

-ؾ (. أا 598، 1908ؾا بمع٢ ع عطؾ أزضن )عف، -ؿ

ايكا يؿغ قاعس جمع قاعس٠ ؾ٢ ا٫صط٬ح تطل ع٢ ا٭ص

تطبل ع٢ جمع دع٥ات، عس ايهتاب١ -ايغابط تعطف بأا أط ن

(.643 ،1908 ،عفجا يتع اترط )

تع ار ؾ٢ صعب١ غعا المجا٫ت أنجط ايعطب١ ايػ١ قاعس تعتبر

تعا ع٢ ؾكط تكتضط ٫ ايضعب١ ص ،عا بؿه ايعطب١ ايػ١

ايؿه٣ تطتؿع ا نجيرا ،أبا٥ا ع٢ أغا تػشب ب ،با غيراياطكين

تػتدب ا٫تا تػترع٢ ظاط٠ يػت ؾ٢ ايعطب ععـ صاضخ١

ا٭غباب أسس أ ٫إ عسس٠ ٭غباب ايغعـ صا طدع. ايعك١ اتداز٠ المعاتد١

تشتـ ؾ٢ يط٬ب تكس ايت٢ ايش ايضطف قاعس صعب١ ايط٥ػ١

(.229 ،2003 ،اياق١) عي١ ضصا يػت ايكاعس إ سح ،ايضؿف

14

أ ،ايش تع س أثير نا ايعطب١ ايػ١ ؾطع ؾطع أ٣ ؾ٢ جط لم

تغبط ايت٢ ايكاعس تزع١ ٫إ يػت ايعطب١ ايػ١ نأ ،ايش١ ايكاعس

شيو طدع ضبما. ايهات أاخط تغبط ،ببعغا اتد ايهات ع٬قات

المؿ لىإ أ. ايعا١ ايسضاغ١ خط١ ؾ٢ ايش يسضؽ أعط٢ ايص٣ ايظ لىإ

،ؼ) ظؿت ايش لمع٢ اتراط٧ المؿ لىإ أ ،تع يططم اتراط٧

1981، 269).

أنجط جمع بايش ايضطف اضتباط يؿس٠ ،نتاب ؾ٢ ؼ زنتض قا

أا" ايػ١ قاعس" أ٣ ، grammar اسسا سماا أطكاعا با ،ايعا٤

٫ ،ايضطف ع ٫ؿغ ايش أ أغاؽ ع٢" بايش" تطجمت ايبعض ؿغ

ا٭ط ع ه أ تظب ا صا ،تكسط أق ع٢أ ،اٯخط اسساع ػتػ٢

.(269 ،1981 ،ؼ) ايعين لهص بايػب١

ططم تسضؼ ايكاعس .ب‌

، 2003تتا ا )اياق١، ؾ٢ سسجا ع ططم تسضؼ ايكاعس

أ٫ : اغتراتذات ساخ تسضؼ ايكاعس، ثاا : ططم تسضؼ ايكاعس (. 235

أغايبا إدطا٤اتا.

15

ساخ ايكاعس تسضؼ ذاتتاغترا .1

يتسضؼ ايكاعس اغتراتذات تؿع ؾ٢ سا ايػات ث٬خ

ايؿؿ١ ايػع١ ايططك١ ،(ايػاق١ أغا تػ٢) لمقؿ١ا ايططك١:

.٣شاي ايؿطح ططك١ ،(ايط١ الماضغ١ ططك١ أغا تػ٢)

ايططك١ المقؿ١ أ ايػاق١ ( أ

ايططك١ ايتي تعتس المقـ ايػ٣ ايطبع اتذ، ايػام ايػ٣

ا٫تضالى غ١ يتع ايترنب ايػ أ ايكاعس٠. تط٣ أ ٫ بػ٢

اتذسح س ايػ١ قب أ عطف نـ تشسثا، ا ؾ تاز بأ

غتدساا تع المبتسأ ايكاعس ع ططك١ ايػطط٠ ع٢ اتد ايط٥ػ١ ا

اغتدساا ظؿا. يع صا صنطا بأ ايص تع يػت ا٭ تعا هصا

قب أ سخ المسضغ١، إ لم تظؼ في ضن عع يشؿغ قاعس ايػ١،

يه خطز إلى المجتع، يعب ع أصسقا٥ أقطا، خايط ايهباض

ؿؼ ايؿطص١ لمتع ايػ١ ايضػاض، تع ع. ث عا أ تح

ا٭دب١ يه ػطط ع٢ ايترانب اتد ايط٥ػ١ أ٫ ث تك ب بعس

شيو إلى تكس ايكاعس ؾ٢ صضتا ايصؿ١. ؾ٬ يمه إهاض أ تح

16

ايتشسخ با بؿه ناف يس يسا سب اغتط٬ع لمعطؾ١ عابط ايػى

ايػ.

ؿ١ ايترانب ي نا ؾ٢ أثا٤ ؾايططك١ المقؿ١ تط٣ أ اق

اغتدساا ٫ سع ايػطط٠ ع٢ ايػ١، إش أ ايساضؽ في ص اتذاي١ تظس

ؿػ بعس طس١ ع١ تع ايػ١ غير قازض ع٢ ؾ ا يمه أ كا

عا.

ايططك١ ايػع١ ايؿؿ١ ( ب

تعتس ص ايططك١ ع٢ اغتدسا ايتسضبات ايط١ )ايشد١(

غ١ يته ايعازات ايػ١ ا٭تاته١ تك ع٢ عس٠ اؾتراعات

:

ا تع ايػ١ ا٭دب١ أغاغا هاه١ يته ايعاز٠، ترتب ع٢ .1

صا ا٫ؾتراض ث٬خ تا٥ر : أ ايعاز٠ تك٣ بايتععع، أ عازات

ايػ١ ا٭دب١ تتؿه بؿه ؾعا ع ططل إعطا٤ اغتذابات

ايضشش١ أنجط اتراط١٦، أ طالما أ ايػ١ غى، إش ؾج صا

ايػى يمه تع ؾكط إشا ا ؾذع ايساضؽ ضغب يه ػط أ

يماضؽ ايػ١ في قـ اتضا سكك١.

17

أ ايط٬ب تع بؿعاي١ أنجط عسا كس ايه٬ قب ايكطا٠٤ .2

ايهتاب١

تاز اتد١ اتدسس٠ أنجط أ ايكاؽ ايتؿب أغاؽ دس لإ .3

ايتش.

ططك١ ايؿطح ايش٣ ( ت

تك ص ايططك١ ع٢ أغاؽ تكس ض١٩ عك١ يترنب ايػ

تػاعس ايطايب ع٢ إثطا٤ خبرت ايػ١، أ أا تختـ ع ايططكتين

ايػابكتين ؾ٢ أا تتغ تساي١ ع١ يتعس ايساضؽ بمعاتا كضز٠

ايكاعس تػس٠ ؾ٢ شيو إلى تكس ايكاعس٠ ايش١ بؿه باؾط ع ع

ؾطسا ؾطسا تضا تأصا.

ططم تسضؼ ايكاعس أغايبا إدطا٤اتا : .2

،غتكطا١٥ ص ايططم ؾعا ايططك١ ايكاغ١ ايططك١ ا٫

بعطض ن ططك١ ص ايططم ع٢ أ ض ؾ٢ ا١ ايعطض غك

إلى ططك١ كترس١ تحا اتدع بين ؾاع١ ن ايططكتين ايكاغ١

18

الإغتكطا١٥ ث تطتت سسجا بد١ عط تتشسخ ع ايعط٠ ايتؾك١ أ

ايتيؿ١ ؾ٢ تسضؼ ايكاعس.

ايططك١ ايكاغ١ .1

ؾا تكس ايكاعس٠ أ ،(شح ايطأيؿ تم إلى اغتراتذ١ )

ايػ اتدسس يط٬ب، ث تترى له ؾطص١ ناؾ١ لماضغ١ ايترنب

ايكاع١ اتدسس٠ ايتسضب عا ؾ٢ أج١ ث تعا، تعتبر ص

ايططك١ شات ؾعاي١ نبير٠ ؾ٢ عطض المععات ايؿاش٠ ايضعب١

انتؿاؾا ع ططك١ ايتش ايكاعس أ تو ايتي ضعب ع٢ ايط٬ب

المكاض١ ا٫غتتاز، تػتطع ص ايططك١ باغتدسا ع ادح

تؾير قت ايطايب، نا أ اى بعض ايط٬ب ايص يم إلى

عطؾ١ ايكاعس٠ أ٫، ث تساي١ تطجمتا إدطا٥ا ا٫غتؿاز٠ ا في

إعطا٤ جم دسس٠.

ايططك١ ا٫غتكطا١٥ : .2

تم إلى المسخ المقؿ أ ايػاق، ؾا كس المع

يط٬ب تزع١ ا٭ج١ تتغ ايكاعس٠، بعس قطا٠٤ ا٭ج١

ايتسضب عا د ايط٬ب إلى اغتتاز ايتع ايص ٫ خط

19

خ٬ ا٭ج١ ث ايكاعس٠، ص ايططك١ تضح بؿه ؾعا ع

غير ايضعب١ أ ايؿاش٠. ايكاعس ايبػط١

ممعات ص ايططك١ أ ايطايب ؿترى في اغتدسا ايكاعس٠

صاغتا أ يماضؽ ايػ١ ؾع٬ خ٬ قطا٠٤ نتاب١ اتد

المتغ١ يكاعس٠، يصيو ضبح ايتع ؿا يس شا ز٫ي١.

ؿ ع ايش ايضطف .ج‌

نشت تض المػذس. ،اتد١ ،: ايكضس عا نجير٠ أالها ايش يػ١

٬ح ايعا٤ قاعس عطف با أسا أاخط ايهات طاشا نا ؾ٢ اص

ايعطب١ ايت٢ سضت بترنب بعغا ع بعض اعطاب با٤ ا تبعا

)الهاشم(.

قا ا٭غتاش اضات ايش ع بشح ع صؼ ايهات ايعطب١

.(2: 2002ا٫عطاب د١ ايبا٤ ) أسالها د١

٭ ا٫خت٬ف ؾ ،تعسز أ سضى ؿ ايش أ٫بس يساضؽ ايش

ؿ تبا بين ايشا٠ خ٬ ،لى اخت٬ف ؾ٢ المػا٥ ار ايشإ٪ز٣

،ؿ باسح ا: ايترانبأا ع ايش ؾعس غب ج٬ .ايعضض

21

ش اتذسح. قس تبع ؿ ؾا أخص ب ايسضؽ اي ،اتا٭ص ،ايضطف

.(194: 1971،)ايعه غب نجير ايشا٠ ؾ٢ صا المؿ ايؿا

١ سايتا: ساي١ اؾطاز تطنب ،ؾايبشح عا ، ؾ٢ ايهات ايعطب

يته ع٢ ظ خاظ ١٦ خاص١ عع "ع ايضطف". ،ؿطز

تعالى تضطـ ايطاح أ٣ تػيرا. ايضطف كا ي ايتضطـ يػ١ ايتػير قي

سها ب١ ايه١ ايعطب١ أ٬سا عباض٠ ع ع بشح ؾ ع طايتضطـ اص

عل با٭سما٤ ا تذطؾا أصاي١ ظاز٠ صش١ إع٬ ؾب شيو ٫ ت

،المته١ ا٭ؾعا المته١ أا اتذطف ؾ٬ تعل يع ايتضطـ با. )ظط٣

2009 :1 )

ؿ ايكطا٠٤ .د‌

إلى تػتس تأ١ ش١ ع١ إا ،بػط١ آي١ اض٠ يػت ايكطا٠٤ إ

ايتك ايتؿهير أنماط ن تعت٣ أ بػ٢ ؿاط إا. عكاعا عات

بتعطف ت٢ بضط٣ ؿاط تزطز يػت ،ؿه٬ت س٬ ايتش اتذه

.(132 ،1998 ،طع١) ؾكط ز٫يتا ؾ أ المطبع١ ايطظ

21

ؾبايطغ ،أدب١ يػ١ أ تع اضات ض٥ػ١ اض٠ ايكطا٠٤ تعتبر

أ إ٫ اغتدساا ايػ١ تع ؾ٢ اتذسح غتاعا٫ ن أ١ ع٢ تأنسا

،يس ععؿا بػبب ٫ ،الماضتين تينا اغتدسا تع ع٬ تعصض ا نجيرا

أ أ ،ؾؿ١ مماضغ١ ايػ١ يماضؽ يه ي تتاح ايت٢ ايؿطظ ق١ بػبب يه

، 2003)طع١، تقع١ غير ق١ ؾؿ١ مماضغ١ ايػ١ لماضغ١ سادت أ ؿعط

149.)

الماضات ع بايػ١ ا٫تضا ؾ٢ بس١ اض٠ ايكطا٠٤ تضبح اتذاي١ ص ؾ٢

ض٥ػا سؾا تضبح بايتالى ،ؿسا عطضا أطا تعا ضبح ايؿؿ١

ع١ خضا٥ط أ ا صنط أ با تظسض مما ،ا٭دب١ ايػ١ تع أساف

ا٫غتطاض بسا تتػ أزا٠ أا – يتع بايػب١ – ا٭دب١ ايػ١ ؾ٢ ايكطا٠٤

ؾ٢ غاأ أزاتأ ،ايتع ؾ٢ ٫غتطاض المتع صا أزا٠ سح ا٫غتدسا

ؾ٢ غا٤ المتع١ ايػ١ ٭صشاب اتذغاض ا٭زب ايؿهط بالإتاز ا٫تضا

ايؿطاؽ قت قغا٤ ؾ٢ أزات أزا٠ ته قس أا نا ،أاتذاعط الماع

.(149 ،2003 ،طع١ اياق١) ب ا٫غتتاع

22

ايكطا٠٤ تسضؼ أساف .ه‌

(151 ،2003 ،طع١ اياق١.) نا ٢ ،ا٭ساف تسضؼ ايكطا٠٤

أ ته ايساضؽ ضبط ايطظ المهتب١ با٭صات ايتي تعبر عا .1

ؾ٢ ايػ١ ايػطب١.

أ ته قطا٠٤ ط قطا٠٤ دط١ طل صششا. .2

ايضؿش١ المطبع١ أ ته اغتتاز المع٢ ايعا باؾط٠ .3

إزضاى تػير المع٢ بتػير ايترانب.

أ تعطف عا المؿطزات عا ايػام، ايؿطم بين المؿطزات .4

اتذسح المؿطزات ايهتاب١

أ ؿ عا اتد ؾ٢ ايؿكطات إزضاى ع٬قات المع٢ ايتي تطبط .5

با.

ػ١ صطؾا.أ كطأ بؿ اط٬م ز أ تعم شيو قاعس اي .6

أ ؿ ا٭ؾهاض اتدع١٥ ايتؿاص أ سضى ايع٬قات المه١ .7

يؿهط٠ ايط٥ػ١.

أ تعطف ع٬ات ايترق ظؿ١ ن ا. .8

23

أ كطأ بط٬ق١ ز ا٫غتعا١ بالمعاد أ قا٥ ؿطزات ترجم١ إلى .9

ايػتين.

ا٭زب أ كطأ قطا٠٤ اغع١ ابتسا٤ قطا٠٤ ايضشش١ إلى قطا٠٤ .10

ايتاضذ ايع ا٭سساخ اتداض١ ع إزضاى ا٭سساخ تحسح

ايتا٥ر تح المعا كسا ضبط ايكطا٠٤ اياغع١ بايجكاؾ١ ايعطب١

الإغ١٬.

11.

ايكطا٠٤ تكػ .و‌

عس٠ كػا تعا تعا سح ايكطا٠٤ إلى عط أ يمه

تكػ ؾايكطا٠٤. تسضػا غا٥ يططم اياعش١ ايط١٩ ع٢ تعا تكػات

(152 ،2003 ،طع١ اياق١)

سح ؿاط ايكاض٨ إلى : .1

دط١ .أ‌

صات١ .ب‌

سح غطض ايعا يكاض٨ إلى : .2

اغتتاع١ .أ‌

24

زضؽ تح .ب‌

سح ايػطض اتراظ يكاض٨ إلى : .3

يكغا٤ قت ايؿطاؽ .أ‌

اتذض ع٢ عات ع١ .ب‌

اتذض ع٢ ايتؿاص .ج‌

ايتأ ايتش ا٫غتتاز .د‌

سح طاس تعا إلى : .4

تعطف ضط صت، أ طس١ ايػطط٠ ع٢ هاه١ .أ‌

ايكطا٠٤.

ايؿ أ طس١ ايكطا٠٤ ا٫ضتباط بالمع٢. .ب‌

المهجؿ١ أ طس١ ايكطا٠٤ يسضؽ ايتش. .ج‌

ايتش١ اياغع١ أ طس١ ا٫تضا به ا تعبر ع ايػ١ .د‌

ثكاؾ١. ؾهط

25

ايكطا٠٤ تع .ز‌

اتدط١ ايكطا٠٤

تعتبر ايكطا٠٤ اتدط١ اض٠ خاص١ يمه أ ه تعا غا١ ؾ٢

يمه أغا أ ه طس١ طاس تع الماضات ايه١ ،سس شات

إ ايكطا٠٤ اتدط١ ؿس٠ ؾ٢ المطاس ا٭لى يتع ايػ١ ٭ا تتح ،يكطا٠٤

ؾطص١ نبير٠ يتسضب ع٢ ايطل ايضشح عح ت٪ز إلى تأص ا٫ضتباطات

بين طل ايضت ضع المهتب. يع ايبسا١ ايضشش١ يتسضؼ ايكطا٠٤

.(154 ،2003 ،طع١ اياق١)اتدط١ تػتع ا

المع ؾ٢ ايبسا١ نمشدا صششا يكطا٠٤ اتدط١.أ كس (1

أ ه ايط المكس قضيرا غ٬ ؿا. (2

تخضط قت ناف سضب ؾ ايت٬ص ع٢ سماع ضظ (3

ػذ١ ع٢ ؾطا٥ط.

تسضب ايت٬ص ع٢ ايكطا٠٤ اتداع١ ايكطا٠٤ ايؿطز١، ؾ٢ (4

تد ايساضؽ ايكطا٠٤ ايؿطز١ ع٢ المع أ ه سطضا ع٢

٭ كطأ بػطع١ ؾ٬ طل ن١ ن١.

أ ه المع كعا ٫يتكاط أ١ أخطا٤ ؾ٢ ايضت أ ايطل. (5

26

أ ع المع ث٬ث١ أض بػ٢ أ تظعا عاير تكيم١ يكطا٠٤ (6

اتدط١ :

أ تظتب ايساضؽ ايترزز ايكطا٠٤ ن١ ن١ -

ا ع تطنب أ تػػ طك صت تػػ٬ طبع -

اتد ز أخطا٤ صت١.

أ ه بر تػ عح يم إلى ايتعبير ع المع٢ -

المدز في ايط المكط٤ ٫ ؿكس تماا.

ايكطا٠٤ ايضات١

ايكطا٠٤ ايضات١ ايتي تت ؾكط ع ططل ايعين ايعك، سح

تعلها إلى عا، أا تتكط ايعين ايطظ المهتب١ يؿػطا ايعك باؾط٠

(157 ،2003 ،اياق١طع١.)ا٭ساف يكطا٠٤ ايضات١ ا :

ت١ ايكسض٠ ع٢ ايتكاط خ٬ص١ المكط٤ أ اغتعاب ايطغاي١، يؼ (1

ايطظ

ت١ ايكسض٠ ع٢ عطؾ١ اتدسس في از المعطؾ١ المدتؿ١. (2

27

ب ايتي ٫ تحتاز ت١ ايكسض٠ ع٢ ايكطا٠٤ ايػطع١ اتراطؿ١ ؾ٢ ايهت (3

الى تأ.

ت١ ايكسض٠ ع٢ ايكطا٠٤ أد ا٫غتاع ايترق١ قغا٤ ايقت. (4

ايكطا٠٤ تع طاس .ح‌

(162 ،2003 ،طع١ اياق١.)يتع ايكطا٠٤ اى طاس، مما :

المطس١ ا٭لى طس١ ايتعطف ايطل. (1

أد ايؿ، في ص المطس١ المطس١ ايجا١ طس١ ايكطا٠٤ (2

يمه أ تتك بايساضؽ الى قطا٠٤ أنجط عكا تطب تكس ؿطزات

دسس٠ نجير٠.

المطس١ ايجايج١ طس١ ايكطا٠٤ المهجؿ١ أ طس١ ايسضؽ ايتشض. (3

المطس١ ايطابع١ طس١ ايكطا٠٤ اتداز٠ ايتأ١ اياغع١ في سا (4

ايكطآ ايهط ايػير٠ ايب١ ايكضط ايؿهط ايجكاؾ١ نكطا٠٤

المتاظ٠ ا٭زب نتب ايػاغ١ ايس ا٫قتضاز ايؿػؿ١ ايعا،

از ١ أغا يت١ ص الماضات.

5)

28

ايباب ايجايح

ايباات أزا٤ ايبشح

داع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١ .أ‌

ؾإ داع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١ ؾ٢ س١ غ٬تذا دا٣

ايغط٢ تأت٢ ن٪غػ١ تطب١ ػتكب١ بعس أ نات تزطز ن١ ايترب١

ايؿطع١ تداع١ ي غتص الإغ١٬ اتذه١ بمس١ سماضر. صا ايعع

كطاض . شايو بمدب اي1997ي غ١ 1اتدسس غاض المؿع اعتباضا

( 5. )إعساز،1997اضؽ غ١ 21ايتاضذ 1997غ١ 11اتدض ضق

ؾذاع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١ صطر ع غ زاخ أغاض

نتين ؾ٢ ايترب١ الإغ١٬ ايؿطع١ الإغ١٬ ؿ ن ا ايعسس

المػاس٠ ا٭قػا ايع١ المتدضض١. كـ ظاب تو ايهتين ايعازات

ايعسس طانع اترسات ايتع١ المدتؿ١ ايتي تسف إلى تحػين تػير

( 5ايع١ ايترب١ يط٬ب ايع. )إعساز،

( STAIN) اتذه١ الإغ١٬ غ٬تذا داع١ تحيت 2015 غ١ ؾـ

ن١ نات، خمؼ لها( IAIN) اتذه١ الإغ١٬ غ٬تذا داع١ إلى

29

قتضازالإ ايتذاض٠ ن١ ايسع٠ ن١ ايؿطع١ ن١ ايتسضؼ ع ب١ايتر

.الإػا١ عاي ايس أص ا٭زب ن١ الإغ٬،

ايسلى ايؿض .ب‌

إ داع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١ لها ايؿض اتراظ

. ايط٬ب ايص تع 2010ايؿض ايسي. ؿأ٠ ايؿض ايسلى ؾ٢ غ١

ؾ ؾعب١ تسضؼ ع ايس١ ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١ ؾعب١ تسضؼ

ايسي ايػ١ الإتصع١. نا المع ايص ع ايسضؽ ؾ٢ ايؿض

ك الماز ايسضاغ١ بايػ١ ايعطب١ أ الإتصع١ نغ١ ايتسضؼ. ايؿض

ايسي ي إغتعطاض ايؿني سمت باغتعطاض ايؿ ايػ١. عاا لهصا ايؿض

ن غ١ ػتطع أ طغ ط٬ب إلى خاضز ايب٬ز ٭زا٤ ع١ ايتسضؼ.

ايعطب١ ايػ١ تسضؼ ؾعب١ .ج‌

الإغ١٬ غ٬تذا داع١ اغ تحت اتداع١ صتحيت أ بعس

ات ؾعب غبع لها ايتسضؼ ع ايترب١ ن١ نات ،(IAIN) اتذه١

31

ايػ١ تسضؼ ؾعب١ ايعطب١، ايػ١ تسضؼ ؾعب١ الإغ١٬، ايترب١ تسضؼ ؾعب١

سضغتسضؼ ؾعب١ بتسا١٥،ا٫ لمسضغ١سضغ ا تسضؼ ؾعب١ ع١،تصا٫

.ايطاعات تسضؼ ؾعب١ ايطبع١، ايع تسضؼ ؾعب١ ا٭طؿا، ضع١

1، تأغػا ع٢ قطاض ض٥ؼ نمط٠ 1990قات ؾعب١ ايػ١ ايعطب١ غ١

تػيرت ؾعب١ ايػ١ ايعطب١ تحت ايه١ بؿعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١ 1997عا

. تػير صا 1997اضؽ 21تحت داع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١ بتاضذ

ا٫غ ٭غباب أغاغ١. ا، أ٫، اغتكت داع١ غ٬تذا الإغ١٬

تص الإغ١٬ اتذه١ سماضار، ثاا، اي غاتذه١ داع١

تػيرت ؾعب١ ايػ١ ايعطب١ تحت ن١ ايترب١ ع ايتسضؼ بؿعب١ تسضؼ ايػ١

، ثايجا، ٭١ شيو ه١داع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذايعطب١ تحت اغ

تػير اصط٬ح ؾعب١ ايػ١ ايعطب١ باصط٬ح ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١.

2016 غ١ اتذه١ الإغ١٬ غ٬تذا ظاع١ؿض ايسي يط٬ب اي .د‌

الإغ١٬ غ٬تذا ظاع١ايجايح يؿض ايسي ػت٣ي ط٬بإ اي

الإغ١٬ غ٬تذا داع١ايتشكا قس ايص 2016 غ١ اتذه١

ايترب١ ن١ ؾـ ؾعب سسايؿض ايسي أ اختاضا ث 2015 غ١ اتذه١

: خ٬ اتدس ايتاي ع تؿض٬ باا ايباسح بين. ايتسضؼ ع

31

001اتدس

ايجايح ايؿض ايسيػت٣ لماط٬ب

2016ظاع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١ غ١

ايط٠

ايطايب

اتدؼ

ا٭ج٢ ايصنط

I ضاع١ خير١ .1

I از ؾتط اتا .2

I غطا ؾني ا٭ضاض .3

I ع١ اتذه١ .4

I اسم ؾطس١ اياسس٠ .5

I غساضص .6

I ب٬ ااض غنطس أ .7

I ؿتؿل اتذ٢ .8

I ضػا ازاا .9

I تسس عع ضؾك .10

32

I الى المؿتاح ايطحم١ .11

I ع١ اتذ١ اترير .12

I غتي ؾع٠ ايطحم١ .13

I ؾاداض ؾضاعػ٣ .14

I ضساعتاؽ ؾغ١ .15

I ؾؿ٢ لمع١ ايس .16

I ع١ ايؿهط١ .17

الإغ١٬ غ٬تذا ظاع١ ايعطب١ ايػ١ تسضؼ ؿعب١ايح بايج لمػت٣ا ط٬ب .ه‌

2016 غ١ اتذه١

غ٬تذا ظاع١ ايعطب١ ايػ١ تسضؼ ؿعب١بايجايح ػت٣ لماط٬ب

الإغ١٬ غ٬تذا داع١ إلى زخا قس ايص 2016 غ١ اتذه١ الإغ١٬

إسس٣ نات ايتي ايعطب١ ايػ١ تسضؼ ؾعب١ اختاضا 2015 غ١ اتذه١

بصا ع تؿض٬ باا ايباسح بين. ايتسضؼ ع ايترب١ ن١ ؾـ ؾعب

:اتدس

33

002اتدس

ايجايح بؿعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١ ػت٣ لماط٬ب

2016ظاع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١ غ١

ايط٠

ايطايب

اتدؼ

ا٭ج٢ ايصنط

I عين ايذاح اي ااؽ .1

I اضبع .2

I تسس عطؼ ضؾع .3

I اضساؽتسس .4

I اضؾع١ اياصش١ .5

I زا اعتاؽ .6

I غغ٢ داضا .7

I ؾاضاح يػؿا ؾاضازؼ .8

I غط ساتي .9

I . غف اغاز س .10

34

I ضاض اب ضظام .11

I ػني صازم أثط .12

I المؿس٣ .13

I تسس سات .14

I ضظق غـ غطااا .15

I تشض باضى .16

I ع٢ ظن١ المؿس٠ .17

I تسس تن اضاط .18

I تسس ؾطزؽ .19

I تسس عين ايذب .20

I بػتا ايعاضؾين .21

I احمس خير ايس .22

I اهها ض سااتي .23

I عبازا سؿا .24

35

يبشح اتذاص١ ايتا٥ر .و‌

ايتيايكاعس از٠ ايش ايضطف تسضؼ تذ١ ا٭لى تذ١اي

ايجايح يؿض المػت٣ يط٬ب الإتشا تذ١ ايباسح أخصا نات

ايش از٠ ع٢ سضله . اتذه١ الإغ١٬ غ٬تذا اع١ايسي ظ

ؾا ايت٣عط ايجا١ايش ايضط ف از٠ ع٢ سضلها٭لى ايضطف

:اتدس صا ؾـ تهتب . قاعس ايش١ ايضطؾ١ ع٢ ايط٬باغتعاب

003اتدس

ايسي ؿضاي يط٬ب قاعس ايش ايضطفإتشا ا٥رت

2016غ١ اع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١ ظ ايجايحػت٣ ي

ايط٠

ايطايب

ضق ايكس

تا٥ر

اتشا

ايكاعس

3،75 23010150046 ضاع١ خير١ .1

3،6 23010150118 از ؾتط اتا .2

36

3،75 23010150198 غطا ؾني ا٭ضاض .3

3،6 23010150379 ع١ اتذه١ .4

3،75 23020150012 اسم ؾطس١ اياسس٠ .5

3،9 23020150013 غساضص .6

3،1 23020150016 ب٬ ااض غنطس أ .7

4 23020150032 ؿتؿل اتذ٢ .8

3،75 23020150034 ضػا ازاا .9

3،75 23020150043 تسس عع ضؾك .10

3،6 23020150046 الى المؿتاح ايطحم١ .11

3،6 23020150049 ع١ اتذ١ اترير .12

3،75 23030150012 غتي ؾع٠ ايطحم١ .13

3،25 23030150040 ؾاداض ؾضاعػ٣ .14

3،75 23030150055 ضساعتاؽ ؾغ١ .15

3،6 23030150064 ؾؿ٢ لمع١ ايس .16

3،6 23030150098 ع١ ايؿهط١ .17

37

ايكطا٠٤ ايتي نات أخصا ايباسح بػآتذ١ ايجا١ تذ١ اي

ايط٬ب ١. ا عطف ايباسح ع قسضاتايعطب قطا٠٤ ايضظالإختباض ع

2016غ١ اع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١ايجايح يؿض ايسي ظ المػت٣

. تهتب ؾـ صا اتدس:ايعطب١ ايضظ قطا٠٤ع٢

004اتدس

ايؿض ايسي يػت٣ ايجايح ط٬بايكطا٠٤ يتا٥ر إختباض

2016غ١ اع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١ظ

ايط٠

ايطايب

ضق ايكس

تا٥ر

اختباض

ايكطا٠٤

3،6 23010150046 ضاع١ خير١ .1

3،5 23010150118 از ؾتط اتا .2

3،6 23010150198 غطا ؾني ا٭ضاض .3

3،7 23010150379 ع١ اتذه١ .4

3،9 23020150012 اسم ؾطس١ اياسس٠ .5

38

3،6 23020150013 غساضص .6

3،45 23020150016 أب٬ ااض غنطس .7

3،8 23020150032 ؿتؿل اتذ٢ .8

3،85 23020150034 ضػا ازاا .9

3،5 23020150043 تسس عع ضؾك .10

3،4 23020150046 الى المؿتاح ايطحم١ .11

3،6 23020150049 ع١ اتذ١ اترير .12

3،7 23030150012 غتي ؾع٠ ايطحم١ .13

3،6 23030150040 ؾضاعػ٣ؾاداض .14

3،5 23030150055 ضساعتاؽ ؾغ١ .15

3،65 23030150064 ؾؿ٢ لمع١ ايس .16

3،9 23030150098 ع١ ايؿهط١ .17

ايتيايكاعس از٠ ايش ايضطف تسضؼ تذ١ ا٭لى تذ١اي

ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١ يط٬ب الإتشا تذ١ ايباسح أخصا نات

ايشايضطف از٠ ع٢ سضله . اتذه١ الإغ١٬ غ٬تذا اع١ظ

39

ع٢ ايط٬باغتعاب ؾا، ايجا١ايش ايضطف از٠ ع٢ سضلها٭لى

:اتدس صا ؾـ تهتب . ايكاعس ايش١ ايضطؾ١

005اتدس

ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١ يط٬ب ايش ايضطفتشا ا ا٥رت

2016غ١ اع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١ ظ ايجايحػت٣ ي

ايط٠

ايطايب

ضق ايكس

تا٥ر

اتشا

ايكاعس

3،6 23020150002 عين ايذاح اي ااؽ .1

3،1 23020150006 اضبع .2

3،4 23020150007 تسس عطؼ ضؾع .3

3،6 23020150015 تسس اضساؽ .4

3،6 23020150022 اضؾع١ اياصش١ .5

3،5 23020150023 زا اعتاؽ .6

41

3،4 23020150025 غغ٢ داضا .7

3،1 23020150031 ؾاضاح يػؿا ؾاضازؼ .8

3،5 23020150039 غط ساتي .9

3،6 23020150041 . غف اغاز س .10

3،3 23020150042 ضاض اب ضظام .11

3،9 23020150051 ػني صازم أثط .12

3،9 23020150028 المؿس٣ .13

3،1 23020150052 تسس سات .14

3،25 23020150014 ضظق غـ غطااا .15

3،4 23020150040 عض باضى .16

3،6 23020150036 ع٢ ظن١ المؿس٠ .17

4 23020150045 تسس تن اضاط .18

3،5 23020150048 تسس ؾطزؽ .19

3،75 23020150005 تسس عين ايذب .20

3،6 23020150024 بػتا ايعاضؾين .21

41

3،5 23020150030 احمس خير ايس .22

3،1 23020150018 اهها ض سااتي .23

3،4 2302050029 عبازا سؿا .24

ايكطا٠٤ ايتي نات أخصا ايباسح بػآتذ١ ايجا١ تذ١ اي

ايط٬ب ١. ا، عطف ايباسح ع قسضاتايعطب قطا٠٤ ايضظختباض ع ا٫

اع١ غ٬تذا الإغ١٬ ايجايح يؿعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١ ظػت٣ ي

. تهتب ؾـ صا ايعطب١ ايضظ قطا٠٤ع٢ 2016اتذه١ غ١

اتدس:

006اتدس

ايعطب١ ايػ١ تسضؼ ؾعب١ يط٬ب ايكطا٠٤ختباض اتا٥ر

2016اع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١ غ١ يػت٣ ايجايح ظ

ايط٠

ايطايب

ضق ايكس

تا٥ر

اختباض

42

ايكطا٠٤

3،6 23020150002 عين ايذاح اي ااؽ .1

3،4 23020150006 اضبع .2

3،5 23020150007 عطؼ ضؾعتسس .3

3،6 23020150015 تسس اضساؽ .4

3،75 23020150022 اضؾع١ اياصش١ .5

3،5 23020150023 زا اعتاؽ .6

3،5 23020150025 غغ٢ داضا .7

3،6 23020150031 ؾاضاح يػؿا ؾاضازؼ .8

3،75 23020150039 غط ساتي .9

3،6 23020150041 س. غف اغاز .10

3،5 23020150042 ضاض اب ضظام .11

3،6 23020150051 ػني صازم أثط .12

3،75 23020150028 المؿس٣ .13

43

3،5 23020150052 تسس سات .14

3،5 23020150014 ضظق غـ غطااا .15

3،6 23020150040 عض باضى .16

3،6 23020150036 ع٢ ظن١ المؿس٠ .17

3،9 23020150045 تسس تن اضاط .18

3،5 23020150048 تسس ؾطزؽ .19

3،5 23020150005 تسس عين ايذب .20

3،6 23020150024 بػتا ايعاضؾين .21

3،5 23020150030 احمس خير ايس .22

3،4 23020150018 اهها ض سااتي .23

3،5 2302050029 سؿاعبازا .24

44

يطابعايباب ا

تح ايباات تذتا

تح ايبات .أ‌

، ؾدط ايباسح إلىيباسحإيا ا بعس تما جمع ايباات ايتي تعتاز

ايباات ٫ستضا ساص١ ايبشحتح ايباسح ايباات ؾا : . يصيو س

ايتش ا٭ .1

ايؿض ايسيفي ط٬ب اي قسض٠عطؾ١ لمكضس ايباسح ؾـ ايتش ا٭

ع٢ اغتعاب قاعس ايش 2016اع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١ غ١ ظ

ايضطف.

007 اتدس

ايسي ؿضيط٬ب اي ايضطف ايش قاعس تشاا تا٥ر

2016 غ١ اتذه١ الإغ١٬ غ٬تذا اع١ظ ايجايح المػت٣في

ايط٠

ايطايب

ضق ايكس

تا٥ر

اتشا

45

ايكاعس

3،75 23010150046 ضاع١ خير١ .1

3،6 23010150118 از ؾتط اتا .2

3،75 23010150198 غطا ؾني ا٭ضاض .3

3،6 23010150379 ع١ اتذه١ .4

3،75 23020150012 اسم ؾطس١ اياسس٠ .5

3،9 23020150013 غساضص .6

3،1 23020150016 ب٬ ااض غنطس أ .7

4 23020150032 ؿتؿل اتذ٢ .8

3،75 23020150034 ضػا ازاا .9

3،75 23020150043 تسس عع ضؾك .10

3،6 23020150046 الى المؿتاح ايطحم١ .11

3،6 23020150049 ع١ اتذ١ اترير .12

3،75 23030150012 ايطحم١غتي ؾع٠ .13

46

3،25 23030150040 ؾاداض ؾضاعػ٣ .14

3،75 23030150055 ضساعتاؽ ؾغ١ .15

3،6 23030150064 ؾؿ٢ لمع١ ايس .16

3,6 23030150098 ع١ ايؿهط١ .17

3،1ايتذ١ ز٢ أ 4تذ١ ايأع٢ تعطف أ اتدس ايػابل

دس ناؾـ. ،زضدات: دس دسا ث٬خإلى ا٥رتكػ ايتيباسح اكػ

:اتدسغتهتب كساض ايتذ١ سػب صا

008اتدس

قاعس ايش ايضطفع٢ ط٬باي تكػ قسض٠

ايتهطاض ايؿاص١ ايسضد١ ايط٠

9 4–3،71 دس دسا .1

6 3،7– 3،41 دس .2

2 3,4 –3،1 ناؾـ .3

17 اتد١

47

ايش قاعسث عح ايباسح ايػب١ الم١٦ تذ١ إتشا

باغتدسا ايطظ ا٭ت١: ايضطف

P ايػب١ الم١٦ =

F ايؿطنؼ أ ايترزز =

N عسز المجبين =

.أؿاض 9أا عسز 4–3،71طبك١ "دس دسا" دع ايباسح ايتذ١ .1

،

،

أؿاض. 6أا عسز 3،7 – 3،41طبك١ "دس " دع ايباسح ايتذ١ .2

،

،

.ؿطاعسز أا 3،4 –3،1 دع ايباسح ايتذ١".نافيطبك١ " .3

،

،

قاعستشا اتذ١ ايطظ ايػابك١ دس ايباسح ايػب١ الم١٦

:ايشايضطف

009اتدس

ايشايضطف قاعستشا ا ا٥رايػب١ الم١٦ ت

48

الم١ ايتهطاض ايؿاص١ ايسضد١ ايط٠

%52،95 9 4–3,71 دس دسا .1

%35،29 6 3،7– 3،41 دس .2

%11،76 2 3,4 –3،1 ناؾـ .3

%100 17 اتد١

ايتش ايجا .2

ايؿض ط٬بيايكطا٠٤ قسض٠عطؾ١ ايجا لمكضس ايباسح ؾـ ايتش

.2016اع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١ غ١ ايسي ظ

0010اتدس

ايؿض ايسي يط٬ب ايكطا٠٤تا٥ر إختباض

2016غ١ داع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١يػت٣ ايجايح

ايط٠

ايطايب

ضق ايكس

تا٥ر

اختباض

ايكطا٠٤

3،6 23010150046 ضاع١ خير١ .1

3،5 23010150118 از ؾتط اتا .2

49

3،6 23010150198 غطا ؾني ا٭ضاض .3

3،7 23010150379 ع١ اتذه١ .4

3،9 23020150012 اسم ؾطس١ اياسس٠ .5

3،6 23020150013 غساضص .6

3،45 23020150016 أب٬ ااض غنطس .7

3،8 23020150032 ؿتؿل اتذ٢ .8

3،85 23020150034 ضػا ازاا .9

3،5 23020150043 تسس عع ضؾك .10

3،4 23020150046 الى المؿتاح ايطحم١ .11

3،6 23020150049 ع١ اتذ١ اترير .12

3،7 23030150012 غتي ؾع٠ ايطحم١ .13

3،6 23030150040 ؾضاعػ٣ؾاداض .14

3،5 23030150055 ضساعتاؽ ؾغ١ .15

3،65 23030150064 ؾؿ٢ لمع١ ايس .16

3،9 23030150098 ع١ ايؿهط١ .17

51

ا٥رايتز٢ أ 3،9 ا٥رتايأع٢ تعطف أ اتدس ايػابل

دس ،زضدات: دس دسا ث٬خإلى ا٥ريباسح تكػ ايتاكػ 3،4

:اتدسناؾـ. غتهتب كساض ايتذ١ سػب صا

0011اتدس

ايكطا٠٤ع٢ ط٬باي تكػ قسض٠

ايتهطاض ايؿاص١ ايسضد١ ايط٠

4 3،9–3،71 دس دسا .1

8 3،7– 3،51 دس .2

5 3,5 –3،3 ناؾـ .3

17 اتد١

باغتدسا اختباض ايكطا٠٤ث عح ايباسح ايػب١ الم١٦ تذ١

ايطظ ا٭ت١:

P ايػب١ الم١٦ =

F ايؿطنؼ أ ايترزز =

51

N عسز المجبين =

4أا عسز 3،9 – 3،71طبك١ "دس دسا" دع ايباسح ايتذ١ .1

.أؿاض

،

،

أؿاض. 8أا عسز 3،7 – 3،51طبك١ "دس " دع ايباسح ايتذ١ .2

،

،

.أؿاض 5عسز أا 3،5 –3،3 دع ايباسح ايتذ١".نافيطبك١ " .3

،

،

اختباض ايكطا٠٤ : ايطظ ايػابك١ دس ايباسح ايػب١ الم١٦

0012اتدس

اختباض ايكطا٠٤ايػب١ الم١٦ تذ١

الم١ ايتهطاض ايؿاص١ ايسضد١ ايط٠

%23،53 4 3،9–3،71 دس دسا .1

%47،06 8 3،7– 3،51 دس . 2

52

%29،41 5 3,5 –3،3 ناؾـ .3

%100 17 اتد١

ايتش ايجايح .3

بؿعب١ تسضؼ ط٬ب اي قسض٠عطؾ١ لم ايجايحكضس ايباسح ؾـ ايتش

ع٢ اغتعاب 2016اع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١ غ١ ظايػ١ ايعطب١

قاعس ايش ايضطف.

0013اتدس

ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١ يط٬ب ايش ايضطفتشا ا ا٥رت

2016غ١ اع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١ ظ ايجايحػت٣ ي

ايط٠

ايطايب

ضق ايكس

تا٥ر

اتشا

ايكاعس

3،6 23020150002 عين ايذاح اي ااؽ .1

3،1 23020150006 اضبع .2

3،4 23020150007 تسس عطؼ ضؾع .3

53

3،6 23020150015 تسس اضساؽ .4

3،6 23020150022 اضؾع١ اياصش١ .5

3،5 23020150023 زا اعتاؽ .6

3،4 23020150025 غغ٢ داضا .7

3،1 23020150031 ؾطح يػؿا ؾاضازؼ .8

3،5 23020150039 غط ساتي .9

3،6 23020150041 . غف اغس س .10

3،3 23020150042 ضاض اب ضظام .11

3،9 23020150051 ػني صازم أثط .12

3،9 23020150028 المؿس٣ .13

3،1 23020150052 ساتتسس .14

3،25 23020150014 ضظق غـ غطااا .15

3،4 23020150040 عض باضى .16

3،6 23020150036 ع٢ ظن١ المؿس٠ .17

4 23020150045 تسس تن اضاط .18

54

3،5 23020150048 تسس ؾطزؽ .19

3،75 23020150005 تسس عين ايذب .20

3،6 23020150024 بػتا ايعاضؾين .21

3،5 23020150030 احمس خير ايس .22

3،1 23020150018 اهها ض سااتي .23

3،4 2302050029 عبازا سؿا .24

3،1 ا٥رتز٢ ايأ 4 ا٥ر تايأع٢ تعطف أ اتدس ايػابل

دس ناؾـ. ،زضدات: دس دسا ث٬خإلىا٥ر تايباسح تكػ ايكػ

:اتدسغتهتب كساض ايتذ١ سػب صا

0014اتدس

في قاعس ايش ايضطف ط٬باي تكػ قسض٠

ايتهطاض ايؿاص١ ايسضد١ ايط٠

4 4–3،71 دس دسا .1

10 3،9– 3،41 دس .2

55

10 3,4 –3،1 ناؾـ .3

24 اتد١

ايش قاعستشا اث عح ايباسح ايػب١ الم١٦ تذ١

باغتدسا ايطظ ا٭ت١: ايضطف

P ايػب١ الم١٦ =

F ايؿطنؼ أ ايترزز =

N عسز المجبين =

4أا عسز 4 – 3،71طبك١ "دس دسا" دع ايباسح ايتذ١ .1

.أؿاض

،

،

10أا عسز 3،7 – 3،41طبك١ "دس " دع ايباسح ايتذ١ .2

أؿاض.

،

،

56

10عسز أا 3،4 – 3،1 دع ايباسح ايتذ١".نافيطبك١ " .3

.أؿاض

،

،

تذ١ إتشا ايطظ ايػابك١ دس ايباسح ايػب١ الم١٦

: ايضطف قاعسايش

0015اتدس

ايضطف ايش قاعسإتشا ايػب١ الم١٦ تذ١

الم١ ايتهطاض ايؿاص١ ايسضد١ ايط٠

%16،66 4 4–3،71 دس دسا .1

%41،67 10 3،7– 3،41 دس .2

%41،67 10 3,4 –3،1 ناؾـ .3

%100 24 اتد١

57

ايتش ايطايع .4

بؿعب١ تسضؼ ط٬ب اي قسض٠عطؾ١ ايطابع لمكضس ايباسح ؾـ ايتش

في ايكطا٠٤. 2016اع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١ غ١ ايػ١ ايعطب١ ظ

0016اتدس

ايعطب١ ايػ١ تسضؼ ؾعب١ يط٬ب ايكطا٠٤تا٥ر إختباض

اع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١ غ١ ايجايح ظيػت٣

2016

ايط٠

ايطايب

ضق ايكس

تا٥ر

اختباض

ايكطا٠٤

3،6 23020150002 عين ايذاح اي ااؽ .1

3،4 23020150006 اضبع .2

3،5 23020150007 تسس عطؼ ضؾع .3

3،6 23020150015 تسس اضساؽ .4

3،75 23020150022 اضؾع١ اياصش١ .5

58

3،5 23020150023 زا اعتاؽ .6

3،5 23020150025 غغ٢ داضا .7

3،6 23020150031 ؾطح يػؿا ؾاضازؼ .8

3،75 23020150039 غط ساتي .9

3،6 23020150041 . غف اغاز س .10

3،5 23020150042 ضاض اب ضظام .11

3،6 23020150051 ػني صازم أثط .12

3،75 23020150028 المؿس٣ .13

3،5 23020150052 تسس سات .14

3،5 23020150014 ضظق غـ غطااا .15

3،6 23020150040 عض باضى .16

3،6 23020150036 ع٢ ظن١ المؿس٠ .17

3،9 23020150045 تسس تن اضاط .18

3،5 23020150048 تسس ؾطزؽ .19

3،5 23020150005 تسس عين ايذب .20

59

3،6 23020150024 بػتا ايعاضؾين .21

3،5 23020150030 احمس خير ايس .22

3،4 23020150018 اهها ض سااتي .23

3،5 2302050029 عبازا سؿا .24

3,4 ا٥رتز٢ ايأ 3،9 ا٥ر تايأع٢ تعطف أ اتدس ايػابل

دس ناؾـ. ،زضدات: دس دسا ث٬خإلى ا٥رتاييباسح تكػ اكػ

:اتدسغتهتب كساض ايتذ١ سػب صا

0017اتدس

ايكطا٠٤ع٢ ط٬باي تكػ قسض٠

ايتهطاض ايؿاص١ ايسضد١ ايط٠

4 3،9–3،71 دس دسا .1

8 3،7– 3،51 دس .2

12 3,5 –3،3 ناؾـ .3

24 اتد١

61

باغتدسا اختباض ايكطا٠٤ث عح ايباسح ايػب١ الم١٦ تذ١

ايطظ ا٭ت١:

P ايػب١ الم١٦ =

F ايؿطنؼ أ ايترزز =

N عسز المجبين =

4أا عسز 3،9 – 3،71طبك١ "دس دسا" دع ايباسح ايتذ١ .1

.أؿاض

،

،

أؿاض. 8أا عسز 3،7 – 3،51طبك١ "دس " دع ايباسح ايتذ١ .2

،

،

.ؿط12عسز أا 3،5 –3،3 دع ايباسح ايتذ١".نافيطبك١ " .3

،

الم١٦ اختباض ايكطا٠٤: ايطظ ايػابك١ دس ايباسح ايػب١

0018اتدس

61

اختباض ايكطا٠٤ايػب١ الم١٦ تذ١

الم١ ايتهطاض ايؿاص١ ايسضد١ ايط٠

%16،67 4 3،9–3،71 دس دسا .1

%33،33 8 3،7– 3،51 دس . 2

%50 12 3.5 –3،3 ناؾـ .3

%100 24 اتد١

ايتذ١ يبشح .ب‌

ايباات، ساصتا ؾا :بعس تما تح

ايتذ١ ا٭لى .1

0019دس

ؿض ايسي ط٬ب ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١ ايكاض١ بين ط٬ب

ؾ٢ اغتعاب قاعس ايش ايضطف

نمط٠

طباقات

قاعس ايش ايضطف

ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١ ايؿض ايسي

62

%16،66 %52،95 دس دسا .1

%41،67 %35،29 دس .2

%41،67 %11،76 نافي .3

%100 %100 اتد١

ايتذ١ ايجا١ .2

0020دس

ؿض ايسي ط٬ب ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١ ايالمكاض١ بين ط٬ب

قطا٠٤ ايضظ ايعطب١ع٢ ت في قسضا

نمط٠

طباقات

قطا٠٤ ايضظ ايعطب١

ايعطب١ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايؿض ايسي

%16،67 %23،53 دس دسا .1

دس .2 47،06% 33،33%

%50 %29،41 نافي .3

%100 %100 اتد١

63

اتراؼايباب

الإغتتادات الإقتراسات

الإغتتادات .أ‌

الإغتتادات نا ايباسح إلى بعس جمع ايباات تحا ؾض

:

المدتؿ١ ؾـ اغتعاب ع٢ سض ط٬ب ايؿض ايسي ع٢ ايطبكات .1

ط٬ب سضا ع٢ المػت٣ "دس دسا" 9قاعس ايش ايضطف، نا

سضاع٢ المػت٣ "دس" بايػب١ 6 %، 52،95بايػب١ الم١٦

سضا ع٢ المػت٣ "نافي" بايػب١ الم١٦ 2%، أا 35،29الم١٦

11،76.%

قطا٠٤ع٢ قسضاتبكات المدتؿ١ ؾـ سض ط٬ب ايؿض ايسي ع٢ ايط .2

ط٬ب سضا ع٢ المػت٣ "دس دسا" بايػب١ 4، نا ايعطب١ ايضظ

سضاع٢ المػت٣ "دس" بايػب١ الم١٦ 8 %، 23،53الم١٦

آخط سضا ع٢ المػت٣ "نافي" بايػب١ الم١٦ 5%، أا 47،06

29،41.%

64

١ ايعطب١ ع٢ ايطبكات المدتؿ١ ؾـ سض ط٬ب ؾعب١ تسضؼ ايػ .3

ط٬ب سضا ع٢ 4اغتعاب ع٢ قاعس ايش ايضطف، نا

سضا ع٢ 10%، 16،66المػت٣ "دس دسا" بايػب١ الم١٦

آخط سضا ع٢ المػت٣ 10%، أا 41،67المػت٣ "دس" بايػب١ الم١٦

%.41،67"نافي" بايػب١ الم١٦

قسضاتب ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١ ع٢ ايطبكات المدتؿ١ ؾـ سض ط٬ .4

ط٬ب سضا ع٢ المػت٣ "دس 4، نا ايعطب١ ايضظ قطا٠٤ع٢

سضاع٢ المػت٣ "دس" بايػب١ 8 %، 16،67دسا" بايػب١ الم١٦

١ آخط سضا ع٢ المػت٣ "نافي" بايػب١ الم٦ 12%، أا 33،33الم١٦

50.%

ايتذ١ يبشح ع المكاض١ بين ط٬ب ايؿض ايسلى ط٬ب ؾعب١ تسضؼ .5

ايػ١ ايعطب١ ؾ٢ اغتعاب قاعس ايش١ ايضطؾ١ تكػ الى ث٬خ

يط٬ب ايؿض %52،95طبكات, ا٫ ايطبك١ "دس دسا" بايػب١ الم١٦

ايطبك١ "دس" يط٬ب ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١, ثاا %16،66ايسلى

يط٬ب ؾعب١ %41،67يط٬ب ايؿض ايسلى %35،29بايػب١ الم١٦

65

يط٬ب %11،76تسضؼ ايػ١ ايعطب١, ثايجا ايطبك١ "نافي" بايػب١ الم١٦

يط٬ب ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١. %41،67ايؿض ايسلى

ؾعب١ تسضؼ ايتذ١ يبشح ع المكاض١ بين ط٬ب ايؿض ايسلى ط٬ب .6

ايػ١ ايعطب١ ع٢ قطا٠٤ ايضظ ايعطب١ تكػ الى ث٬خ طبكات, ا٫

يط٬ب ايؿض ايسلى %23،25ايطبك١ "دس دسا" بايػب١ الم١٦

يط٬ب ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١, ثاا ايطبك١ "دس" بايػب١ 16،67%

يط٬ب ؾعب١ تسضؼ ايػ١ %33،33يط٬ب ؾض ايسلى %47،06الم١٦

يط٬ب ؾض ايسلى %29،41ايعطب١, ثايجا ايطبك١ "نافي" بايػب١ الم١٦

يط٬ب ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١. 50%

الإ قتراسات .ب‌

كاض١ بين ط٬ب ايؿض بعس تما صا ايبشح عطف ايباسح أ اى

اغتعاب ايكاعس ع٢ قسضاتايسلى ط٬ب ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١ ؾ٢

. ؾكس ايباسح قطا٠٤ ايضظ ايعطب١ ع٢ايش١ ايضطؾ١ قسضات

نا داع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١الإقتراسات إلى ايط٬ب المسضغين

:

66

يط٬ب .1

أ ؿا تعؿعا قاعس ايش ايضطف ٭ا تػاعس في . أ

ش١ ايضطؾ١.اغتعاب قاعس ايػ١ ايعطب١ اي

تأغاتص ايضظ ايعطب١ أا أصسقا٥ أأ هجطا قطا٠٤ . ب

.ضظ ايعطب١اياغتعاب قطا٠٤ ع٢يشض

يسضغين .2

أ تا يط٬ب ايص لم ؿا قاعس ايػ١ ايعطب١ ايش١ . أ

ايضطؾ١.

اغتعاب أ أطا ايط٬ب قطا٠٤ ايضظ ايعطب١ يتػ ع٢ . ب

.ضظ ايعطب١ايقطا٠٤

اع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١تد .3

تؾير ايغا٥ ايتػ٬ت ؾ٢ ع١ تسضؼ ازت٢ ايش ايضطف . أ

نصيو از٠ ايكطا٠٤.

67

ا٫ختتا .ج‌

اتذس لله ايؿهط لله قس تم صا ايبشح ايص٣ أعس ايباسح تحت المعع

بين ط٬ب ايؿض ايسلى ط٬ب ؾعب١ تسضؼ ايػ١ ايعطب١ ؾ٢ اغتعاب المكاض١

ؾ٢ داع١ قطا٠٤ ايضظ ايعطب١ ع٢ايكاعس ايش١ ايضطؾ١ قسضات

(، الله المؾل 2015زضاغ١ يس٣ طاب تزع١ الإغ١٬ اتذه١ غ٬تذا )

إلى أق ايططل ع تنا إي المضير.

1

المراجع

ار تسؼ ايػ١ ايعطب١ بايتع ا٭غاغ ،1998 ،أ. ز. / ضغس احمس طع١ .1

.زاض ايؿهط٣ ايعطب ،ايكاط٠،

ز. ع٢ أحمس صنض, اغاغ١ تع ايػ١ ،ز. تسز نا اياق١ ،ز. ؾت٢ ع٢ ؼ .2

.زاضايجكاؾ١ ،بايكاط٠ ،ايعطب١ ايترب١ ايس١

المه١ ايعطب ،أغايب تسضؼ ايػ١ ايعطب١ ،1986 ،زنتض تسس ع اترلى .3

.جمع اتذكم تسؿظ١ يأيـ ،ايػعز١

زاض ايهتب ايع١ ،ايكاعس ا٭غاغ١ يػ١ ايعطب١ ،ايػس أحمس الهاشم .4

اتدع٤ ا٭ المعطف ،ضطؿ١المسخ الى ع ايضطف ا٭ج١ ايت ،2002،اس اضات .5

ـ ايجا٢ ااسضغ١ المتغط١ .ايض

داع١ ٭ ،المطدع ؾ٢ تع ايػ١ ايعطب١ ياطكين بػات أخط٣ ،ضؾس٣ أحمس طع١ .6

ايكط٣

.يبا ،بيرت –زاض ايهتب ايع١ ،ايتعطـ، 2009 ،ايؿطـ اتدطدا .7

زاض ايهتب ،زضاغ١ تض١ ،1981 ،ا٭غتاش ايسنتض سػ س سػ ايعه .8

.يبا –بيرت ،ايع١

.سماضذ،ضغا٥، ع ايضطف ايش،2009،س ظط٣تس .9

–بيرت ،زاض المؿطم ،المذس ؾ٢ ايػ١ ا٫ع٬ ،1908 ،ايطاب ا٭ب يؼ عف .10

.يبا

زاض ايجكاؾ١ ،تض ر يتع ايػ١ ايعطب١ يٮداب ،1978زنتض ؾت٢ ع ؼ, .11

بايكاط٠.

عا, زاض المػير٠ يؿط ،اغاغات ايبشح ايع٢ ،2007،ايغا سض ايسنتض .12

.ايتظع

أزات أغايب. ايطاض: زاض ،ايبشح ايع ؿ ،1997شقا أصسقا٤.، عبسات .13

.أغا١ يؿط ايتظع

1

إعساز : طنع خس١ ايػات داع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١ ؾ٢ ايػطض ايضض، .14

ا٭دب١ قػ ايع٬قات باتداع١ داع١ غ٬تذا الإغ١٬ اتذه١ ؾ٢ س١

غ٬تذا دا٣ ايغط٢ اسػا.

15. John. W. Best, 1982, metodologi Penelitian Pendidikan,

Surabaya Indonesia, Usaha Nasional.

16. Drs. M. Ali, Penelitian Kependidikan, Bandung: Angkasa,

1982, hal. 83

17. Suharsimi Arikunto, Prosedur Penelitian, Suatu

Pendekatan Praktek, (Jakarta: Rineka Cipta, 1998), hlm.

102.

1

1

2

3

4