Природна...

Чем гайморит мог помешать Наполеону?

Знаменитый Кёкенхоф глазами весны

оказался вдруг: что нужно знать о кашле

Cпецвипуск «Клінічна фармація»

Природна сила ліків№ 1 (10) Березень 2015

Природнамедицина

ПРИРОДНАМЕДИЦИНА1/2015 3ПРИРОДНАМЕДИЦИНА1/2015 3

Нарешті прийшла весна, дорогі друзі! А разом з нею – Нарешті прийшла весна, дорогі друзі! А разом з нею – Нарешті прийшла весна, дорогі друзі! А разом з нею – маса приємного: сонце, тепло, квіти, посмішки, радість! маса приємного: сонце, тепло, квіти, посмішки, радість! маса приємного: сонце, тепло, квіти, посмішки, радість!

Джіанна Кемерон, відомий флорист, автор книги Джіанна Кемерон, відомий флорист, автор книги Джіанна Кемерон, відомий флорист, автор книги «Даруйте квіти талановито», багато років присвятила «Даруйте квіти талановито», багато років присвятила «Даруйте квіти талановито», багато років присвятила вивченню традицій, пов’язаних із квітами. Приміром, вона вивченню традицій, пов’язаних із квітами. Приміром, вона вивченню традицій, пов’язаних із квітами. Приміром, вона з’ясувала що у давнину будь-яка квітка була унікальним з’ясувала що у давнину будь-яка квітка була унікальним з’ясувала що у давнину будь-яка квітка була унікальним з’ясувала що у давнину будь-яка квітка була унікальним з’ясувала що у давнину будь-яка квітка була унікальним з’ясувала що у давнину будь-яка квітка була унікальним символом. Так, у древніх єгиптян та римлян червона квіт-символом. Так, у древніх єгиптян та римлян червона квіт-символом. Так, у древніх єгиптян та римлян червона квіт-ка означала життєву силу і пристрасть, синя – спокій, ка означала життєву силу і пристрасть, синя – спокій, ка означала життєву силу і пристрасть, синя – спокій, помаранчева – радість. Важливою вважалася і кількість помаранчева – радість. Важливою вважалася і кількість помаранчева – радість. Важливою вважалася і кількість пелюсток. Шість, наприклад, – число зцілення...пелюсток. Шість, наприклад, – число зцілення...пелюсток. Шість, наприклад, – число зцілення...

У сучасному світі зв’язок людини з природою майже У сучасному світі зв’язок людини з природою майже У сучасному світі зв’язок людини з природою майже загублений. Але не можна забувати, що мова квітів – най-загублений. Але не можна забувати, що мова квітів – най-загублений. Але не можна забувати, що мова квітів – най-кращий спосіб висловити почуття, пробудити в людині кращий спосіб висловити почуття, пробудити в людині кращий спосіб висловити почуття, пробудити в людині щось таке, про що вона сама навіть не підозрює. Мовою щось таке, про що вона сама навіть не підозрює. Мовою щось таке, про що вона сама навіть не підозрює. Мовою квітів можна вибачитися, освідчитися, сказати «Мені квітів можна вибачитися, освідчитися, сказати «Мені квітів можна вибачитися, освідчитися, сказати «Мені хочеться бути ближчим до тебе»… хочеться бути ближчим до тебе»… хочеться бути ближчим до тебе»…

Намагаючись бути ближчими до вас, шановні читачі, Намагаючись бути ближчими до вас, шановні читачі, Намагаючись бути ближчими до вас, шановні читачі, у цьому номері ми даруємо невеличкий у цьому номері ми даруємо невеличкий у цьому номері ми даруємо невеличкий сюрприз – весняну фотоказку з сюрприз – весняну фотоказку з сюрприз – весняну фотоказку з парку Кьокенхоф, що в Амстердамі парку Кьокенхоф, що в Амстердамі парку Кьокенхоф, що в Амстердамі (Нідерланди)!(Нідерланди)!(Нідерланди)!

З найкращими весняними З найкращими весняними З найкращими весняними побажаннями,побажаннями,побажаннями,

шеф-редакторшеф-редакторшеф-редактор

Ельвіра СабадашЕльвіра СабадашЕльвіра Сабадаш

Нарешті прийшла весна, дорогі друзі! А разом з нею – Нарешті прийшла весна, дорогі друзі! А разом з нею – Нарешті прийшла весна, дорогі друзі! А разом з нею – маса приємного: сонце, тепло, квіти, посмішки, радість! маса приємного: сонце, тепло, квіти, посмішки, радість! маса приємного: сонце, тепло, квіти, посмішки, радість!

Даруйте квіти Даруйте квіти Даруйте квіти талановито!талановито!талановито!

Даруйте квіти талановито!

Даруйте квіти Даруйте квіти Даруйте квіти талановито!



Даруйте квіти Даруйте квіти Даруйте квіти талановито!

Даруйте квіти

4 ПРИРОДНАМЕДИЦИНА1/2015

РЕДАКЦІЙНА РАДАC.П. Кривопустов (м. Київ)

О.Є. Абатуров (м. Дніпропетровськ)Л.А. Кудь (м. Київ)

М.Ю. Сергієнко (м. Донецьк)О.Г. Шадрін (м. Київ)

С.О. Левенець (м. Харків)

Природна медицина ® ©

ЗасновникВидавничий дім «Здоров’я України»

ВИДАВЕЦЬТОВ «Медична газета «Здоров’я України»

Свідоцтво про реєстрацію КВ № 2075110551Р від 30.04.2014 р.

Передплатний індекс 86346

Генеральний директорІгор Іванченко

Директор з розвиткуЛюдмила Жданова

РЕДАКЦІЯШефредактор

Ельвіра СабадашВипусковий редактор Лариса Стороженко

Літературні редактори / коректориГалина Теркун

Світлана КабановаДизайн/верстка Ліна Арсенюк

Провизор. Профессионал. ЭксПерт в фитотераПии ............................................................................. 6-7

У ПошУках скарбів .................................................................................... 8-9

У моря, У Черного моря ......................................................................... 10-11

фото на обложне .................................................................................... 12-13

весна, кёкенхоф! ..................................................................................... 14-15

Чем гайморит мог Помешать наПоленУ? ....................................... 16-18

из зимы в лето во всеорУжии: как УкреПить иммУнитет? ................................................................... 19-23

если дрУг оказался вдрУг: Что нУжно знать о кашле? .................................................................. 24-27

ПРИРОДНАМЕДИЦИНА1/2015 5

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 03035, м. Київ,

вул. Механізаторів, 2.www.healthua.com

ТЕЛЕФОНИРедакція 5218686 Відділ реклами 521-8691Відділ передплати і розповсюдження 521-8698

Журнал надруковано в ТОВ «Юнівест-Принт»

м. Київ, вул. Дмитрівська, 44-б.Підписано до друку 31.03.2015

Замовлення № 31032015Тираж 33 000 примірників

Використано фотоматеріали depositphotos.com

Відповідальність за підбір і виклад фактів у статтях несуть автори, за зміст рекламних матеріалів – рекламодавці. Передрук статей

можливий за письмової згоди редакції з посиланням на джерело.

– на правах реклами

Перед використанням будьякого лікарського засобу обов’язково ознайомтеся з інструкцією

та проконсультуйтеся з лікарем.

R

место Под солнцем .............................................................................. 28-29

кто криЧит «толстым» голосом? ...................................................... 30-33

салатный рай ......................................................................................... 34-35

идем По стоПам: Полезные советы ................................................................................... 36-40

доктор медицины и архитектор в одном лице ............................ 41-42

сезон здоровых и открытых ног объявляется открытым! ....................................................................... 43-45

лето в городе: «даЧный» интерьер ................................................................................. 46-47

скрытная болезнь с тяжелыми Последствиями .......................... 48-50

-6 ПРИРОДНАМЕДИЦИНА1/2015

«Сколько бы ты ни жил, всю жизнь следует учиться», – утверждал великий философ Сенека. Данная истина является неоспоримой касательно представителей медицинской и фармацевтической

сферы, от квалифицированной консультации и точных рекомендаций которых во многом зависят успех и безопасность лечения.

Знания и новые навыки – «топливо», помогающее не останавливаться на до-стигнутом, быть лучше, успешнее, ста-новиться лидерами продаж. Полезная привычка совершенствоваться – стиль работы нового поколения, обладающе-го целеустремленностью, талантом и ясностью целей.

В рамках проекта Фитотека® в Укра-ине традиционно действует уникаль-ная программа сертифицированного обучения «Эксперт в фитотерапии» для фармацевтов и провизоров, ори-ентированная на оптимизацию прак-тической деятельности первостольни-ков и способствующая повышению их компетентности при консультировании в аптечных учреждениях. Программа организована совместными усилиями Всеукраинской общественной органи-зации «Аптечная профессиональная

ассоциация Украины» (г. Киев) и На-ционального фармацевтического уни-верситета (г. Харьков) при поддержке компании «Бионорика». Важно отме-тить, что разработанную организато-рами программу для фармацевтов ре-ализовывают ведущие специалисты кафедры клинической фармакологии и клинической фармации НФаУ.

«Компетентность сотрудников – ключ к успеху и конкурентоспособности лю-бого предприятия. Проект Фитотека® помогает повысить квалификацию провизоров, а значит, посетитель ап-теки гарантированно получит профес-сиональную консультацию и четкие рекомендации по использованию рас-тительных средств. В настоящее время в различных городах Украины в проек-те Фитотека® участвуют 39 аптек. Они позиционируют себя как учреждения,


Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Провизор. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал. Профессионал.

ЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПииЭксПерт в фитотераПии


осуществляющие компетентную фар-мацевтическую опеку и при отпуске без-рецептурных растительных средств», – подчеркнула менеджер по аптечному маркетингу компании «Бионорика» Наталья Шевченко.

Значимым событием 2014 года стало открытие первой в Украине Phytothek Training-room на базе кафедры клини-ческой фармакологии и клинической фармации НФаУ в г. Харькове.

Эта «обучающая комната» позволяет в условиях, максимально приближенных к аптечным, полностью воспроизвести алгоритм фармацевтической опеки по растительным средствам.

Важно отметить, что даже в Германии, где функционирует более 800 отделов Фитотека®, нет ни одной подобной «обу-чающей комнаты»: это уникальный про-ект компании «Бионорика», существую-щий только в Украине.

За время работы учебной комнаты (ее торжественное открытие состо-ялось 16 апреля 2014 г.) обучение прошли 1262 студента.

фармацевтиЧеская лига ЧемПионов

На сегодняшний день прекрасную возможность пройти сертифицирован-ное обучение и пополнить багаж про-фессиональных знаний уже получили более 500 специалистов аптечных се-тей – участниц проекта Фитотека®.

В декабре 2014 г. в Киеве реализован итоговый (третий) блок образовательной программы «Эксперт в фитотерапии» в новом формате «Специальный курс для победителей обучения 2013-2014 гг.».

Его участниками стали более 80 спе-циалистов: из аптечных сетей «РУАН» (г. Днепропетровск), «Аптека Доброго Дня» (гг. Киев и Одесса), «Аптека Бу-дущего» (г. Киев), ), «Соломія-Сервіс», «Сімейна Аптека» (г. Львов), «Сети груп-пы компаний «ВК» (г. Харьков), «Конекс» (г. Винница), «Ваша Аптека» (г. Полтава) и Farmacia (г. Одесса).

Эксклюзивом мероприятия стали sales-тренинги Ханса-Эрика Меера (Германия), которые помогут перво-стольникам повысить уровень рекомен-даций по использованию растительных средств.

вдохновляйся и действУй!Обучение фармацевтов и провизо-

ров в рамках проекта Фитотека® для первостольников всех сетей – участ-ниц проекта будет продолжено и в 2015 г. Первый блок обучения уже реализован в г. Одессе, 2-й – состо-ится в г. Львове, а в итоговом ме-роприятии, в декабре текущего года в г. Киеве, примут участие наиболее перспективные и талантливые участ-ники проекта, продемонстрировавшие высокий уровень знаний и профессио-нального мастерства.

Л о г о т и п п р о е к т а Фитотека® – два листоч-ка, синий и зеленый, выделенные полукру-гами, – символичен: зеленый цвет тради-цион но ол и цетворя е т растительную терапию, а синий – объединяет науку и компетенцию, яв-ляющиеся фундаментом успешного лечения.

Подготовила Ольга Радучич

Эксклюзивом мероприятия стали sales-тренинги Ханса-Эрика Меера (Германия), которые помогут перво-стольникам повысить уровень рекомен-даций по использованию растительных

R


Що потрібно для того, аби мандрівка виявилася вдалою? Є декілька важли-вих речей, які неодмінно слід здійснити під час подорожі до Країни Здоров’я.

обрати Правильний кУрс«Жоден вітер не буде супутнім тому,

хто не знає, куди йде», – стверджува-ли мудреці. Перемогти хвороби, на-приклад застуду, можна за допомогою здорового способу життя, правильно-го харчування та використання дійсно якісних та безпечних ліків.

Поєднавши давні традиції застосуван-ня ресурсів рослинного світу з можли-востями сучасних технологій (зокрема,

з методикою фітонірингу), експерти німецької компанії «Біонорика СЕ» створили високоякісні натуральні ліки, що за ефективністю не поступаються хімічним препаратам і при цьому є без-печними, в т. ч. для дітей, вагітних, лю-дей похилого віку.

У відділі Фітотека® представлені фіто-препарати як компанії «Біонорика СЕ», так і інших фармацевтичних виробни-ків. Усі ці засоби мають спільну рису: ефективність, безпека та відповідність світовим вимогам. Ліки від компанії «Біонорика СЕ» чітко стандартизова-ні, а це означає, що кожна таблетка чи крапля містить ту кількість активних

31 січня здійснити незвичайну подорож до Країни Здоров’я та відшукати найцінніший скарб – гарне самопочуття – запросила юних мешканців м. Вінниці та їхніх батьків

німецька компанія «Біонорика СЕ». Майданчиком для колоритного дійства стала Аптека № 50 регіональної мережі «Конекс» (вул. Пирогова, 52а): у її приміщенні відбулося дитяче свято з нагоди відкриття другого

у місті спеціалізованого відділу Фітотека®, де відвідувачі можуть дізнатися про переваги лікування якісними та безпечними рослинними ліками.

31 січня здійснити незвичайну подорож до Країни Здоров’я та відшукати найцінніший скарб –

У ПошУках скарбів

ПОДІЯ ПОДІЯ


компонентів, яка вказана в інструкції та необхідна організму.

зібрати надійнУ командУ Унікальний проект Фітотека®, спрямо-

ваний на покращення поінформованості споживачів щодо лікувальних власти-востей фітопрепаратів.

Як зазначила генеральний директор компанії «Біонорика» Тамара Мокро-усова, головною метою ініціативи є саме просвітницька: «Передусім це освітня програма, яка передбачає спеціалізова-ну підготовку провізорів першого столу задля того, щоб кожен відвідувач аптеки отримав кваліфіковану допомогу».

«Усі фармацевти, які працюють в нашій установі, пройшли навчання за програмою «Експерт з фітотерапії», поповнили знання про рослинні ліки, які, до речі, є найбільш безпечними для організму людини», – підкреслила Оксана Бобр, завідувач Аптеки № 50.

Філософія проекту – пропонувати лише найкраще: тут можна отримати безкоштовну фахову консультацію, сер-віс європейського рівня, придбати якіс-ні, дієві та безпечні рослинні засоби.

виконУвати Поради досвідЧеного каПітана

Невипадково партнером проекту Фітотека® у м. Вінниці стала відома ре-гіональна аптечна мережа «Конекс», що має 20-річний досвід роботи та є одним із кращих представників галузі. «Філософія проекту співпадає з принципами нашої роботи: Фітотека® пропонує лише якісні та безпечні ліки, відповідає європейським стандартам, здійснює інформаційну функ-цію для споживачів та навчальну – для провізорів», – прокоментував Олександр Мудрий, засновник мережі «Конекс».

намалЮвати картУ місцевості Напередодні свята було оголоше-

но дитячий конкурс малюнка на тему:

«Як смачні та безпечні рослинні пре-парати допомогли мені захиститися від хвороб?». П’ять юних художників, чиї роботи було визнано найкращими, отримали від компанії приємні подарун-ки – яскраві м’які іграшки.

озброЇтись оПтимізмомі бадьорістЮ

Команда «мандрівників» щедро ді-лилася з оточуючими позитивними емоціями: діти брали участь у конкур-сах та вікторинах, змагалися в сприт-ності та знанні лікарських рослин, спі-вали й танцювали, будували «піраміду здоров’я», а ще дізнавалися, які ліки потрібно вживати, щоб перемогти за-студу й інші інфекції.

Організатори проекту запевняють, що мережа Фітотека® поступово роз-ширюватиметься, і в найближчій пер-спективі можливість скористатися її пе-ревагами з’явиться в кожного, хто праг-не здобути такий скарб, як здоров’я.

Підготувала Ольга Радучич


R

Участие в проекте Фитотека® – отличная возможность для посетителей узнать больше о принципах и подходах к лечению растительными средствами, для провизоров – повысить квалифика-цию и усовершенствовать профессио-нальные навыки.

Чему же учит нас проект Фитотека®?

«выбирай лУЧшее»Инициатор проекта Фитотека®, не-

мецкая компания «Бионорика СЕ», более 80 лет занимается технической «огранкой» природных сокровищ: пре-вращает целебные составляющие рас-тений в эффективные, качественные, доступные, безопасные и уже готовые к использованию препараты.

Их особенность заключается в том, что благодаря технологии фитониринга

каждая из серий выпуска препаратов соответствует как предыдущей, так и последующей по содержанию активных компонентов растений. Кроме того, экс-перты и врачи четко знают, какова их концентрация в каждой капле или таб-летке, что позволяет обеспечить бы-строту, результативность и безопас-ность лечения маленьких и взрослых пациентов, а также беременных и лиц пожилого возраста.

Проект Фитотека® в Украине, демон-стрируя европейский подход, предлага-ет потребителям лучшее и по качеству, и по действию – препараты, консульта-ции специалистов, сервис.

«доверяй Профессионалам»Семья аптек Farmacia, занимая лиди-

рующие позиции в фармацевтическом

…в Южной Пальмире – известной на весь мир тонким юмором и неповторимым колоритом Одессе – 20 декабря 2014 г. в аптеках семьи Farmacia стартовал проект

с «немецкими корнями», призванный привлечь внимание украинских потребителей к качественным лекарственным средствам на растительной основе

…в Южной Пальмире – известной на весь мир тонким юмором и неповторимым колоритом Одессе – …в Южной Пальмире – известной на весь мир тонким юмором и неповторимым колоритом Одессе –

У моря, У Черного моря…



сегменте по Одессе и Одесской обла-сти, имеет богатую и именитую исто-рию, прежде всего гордится профессио-нализмом своих сотрудников, а также уделяет огромное внимание повышению их квалификации путем образователь-ных программ в сети.

«Сотрудники сети аптек Farmacia прошли углубленное обучение по фи-тотерапии в рамках образовательного проекта «Эксперт в фитотерапии». Они способны предоставить грамот-ную консультацию по схемам про-филактики и лечения различных за-болеваний с помощью растительных препаратов. Фитотека® объединяет в себе три основных качества лекарствен-ных препаратов – эффективность, без-опасность и быстроту действия. Очень важно отметить, что качественные ле-карственные средства на растительной основе безопасны. Их можно с полной уверенностью применять в лечении детей и людей пожилого возраста», – подчер-кивает категорийный менеджер ком-мерческого департамента семьи аптек Farmacia Марина Швачкина.

«верь в себя!»Участники торжественных мероприя-

тий, приуроченных к открытию отделов Фитотека®, назвали этот проект «новой страницей в фармацевтической жизни Одессы».

Удачная креативная концепция проекта Фитотека® включает детские

праздники, посвященные старту про-екта. И они состоялись, яркие и весе-лые, музыкальные и познавательные.

А для маленьких гостей оба детских праздника стали своего рода «стартовой площадкой» для раскрытия талантов. Благодаря творческим конкурсам, орга-низованным компанией «Бионорика СЕ», удалось зажечь новые яркие звездоч-ки на художественном небосклоне: каждый из представленных детских рисунков, несомненно, был достоин настоящих оваций, а авторы лучших работ получили чудесные подарки.

Специализированные отделы Фитотека® открыты в 5 аптеках семьи Farmacia, расположенных по адресам:

• ул. Еврейская, 58;• ул. Маршала Малиновского, 57;• просп. Маршала Жукова, 6;• Днепропетровская дорога, 118;• ул. Пушкинская, 61.

Вам важны натуральность и без-опасность лечения? Хотите избежать осложнений и неприятных сюрпри-зов? Необходима консультация про-фессионала?

Добро пожаловать в Фитотеку!


У моря, У Черного моря…



R

12 ПРИРОДНАМЕДИЦИНА1/2015 ПРИРОДНАМЕДИЦИНА1/2015 13

Фото на обложке:Тамара Василенко,

провизор аптеки № 17 аптечной

сети «РУАН» (г. Днепропетровск),

участница программы

«Эксперт в фитотерапии»

(специальный курс для победителей

обучения, 2013-2014 гг.)

В аптечной сети «РУАН» я работаю с 2011 года.

Быть востребованным в нашей профессии – значит постоянно расти и двигаться в ногу со временем.

Программа «Эксперт в фитотерапии» предлагает обучение высокого уровня. Результаты международных научных исследований, стандартизованные

условия выращивания лекарственных растений,

современные стандарты производства препаратов, объединенные в концепцию фитониринга, а также профессиональная консультация специалиста

при отпуске фитопрепаратов обеспечивают высокую эффективность лечения

и соблюдение главной заповеди врача – «Не навреди»! R

12 ПРИРОДНАМЕДИЦИНА1/2015 ПРИРОДНАМЕДИЦИНА1/2015 13

Тому, кто не был в парке Кёкенхоф (Нидерланды) на майские каникулы, настоятельно рекомендую его посе-тить. Парк, которому уже более 65 лет, работает каждый день, пока цветут тюльпаны, с утра и до позднего вечера независимо от погодных условий. Ис-купаться в роскоши тюльпанов и других цветов, вдыхая их ароматы, посидеть на зеленых лужайках, полюбоваться красотой озер, плавающими лебедя-ми, небольшими водопадами – все это Кёкенхоф. Местные жители любят похвастаться, что весной это самое посещаемое место на планете после мавзолея Тадж-Махал в Индии.

Сколько времени нужно на посеще-ние парка? Я бы посоветовала приехать сюда на целый день. Поверьте, уезжать не захочется! Да и сокращать или ужи-мать такое удовольствие для глаз и для души до жалких пары часов, не стоит. Территория самого парка огромная. Чтобы не спеша обойти ее, вам пона-добиться часа 3. А чтобы остановить-ся возле каждого шедевра искусств,

Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна , Весна ,

а иначе клумбы, в которых сочетаются разные цветовые гаммы, виртуозные геометрические фигуры, назвать нель-зя, и целого дня не хватит.

Вы сможете увидеть более 7 мил-лионов тюльпанов, нарциссов разных сортов, лилий, гиацинтов, которые каждый год высаживают целыми аллея-ми – красными, оранжевыми, желтыми, белыми, голубыми. Кстати, оранжевый цвет – это цвет правящей королевской династии, поэтому его в Нидерландах очень любят и почитают. А вот тюль-паны, которые тут можно встретить на каждом шагу, являются националь-ным символом страны. В середине XVII века они были такими ценными, что за 2-3 луковицы можно было приоб-рести большой дом в городе… Сегодня все гораздо проще: цветы, которые вам понравятся, вы сможете приобрести на месте или заказать их по каталогу…

Подготовила Елена НиколаеваФото автора


Тому, кто не был в парке Кёкенхоф (Нидерланды) на майские каникулы, настоятельно рекомендую его посе-тить. Парк, которому уже более 65 лет, работает каждый день, пока цветут тюльпаны, с утра и до позднего вечера независимо от погодных условий. Ис-купаться в роскоши тюльпанов и других цветов, вдыхая их ароматы, посидеть на зеленых лужайках, полюбоваться красотой озер, плавающими лебедя-ми, небольшими водопадами – все это Кёкенхоф. Местные жители любят похвастаться, что весной это самое посещаемое место на планете после мавзолея Тадж-Махал в Индии.

Сколько времени нужно на посеще-ние парка? Я бы посоветовала приехать сюда на целый день. Поверьте, уезжать не захочется! Да и сокращать или ужи-мать такое удовольствие для глаз и для души до жалких пары часов, не стоит. Территория самого парка огромная. Чтобы не спеша обойти ее, вам пона-добиться часа 3. А чтобы остановить-ся возле каждого шедевра искусств,

Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!Кёкенхоф!

а иначе клумбы, в которых сочетаются разные цветовые гаммы, виртуозные геометрические фигуры, назвать нель-зя, и целого дня не хватит.

Вы сможете увидеть более 7 мил-лионов тюльпанов, нарциссов разных сортов, лилий, гиацинтов, которые каждый год высаживают целыми аллея-ми – красными, оранжевыми, желтыми, белыми, голубыми. Кстати, оранжевый цвет – это цвет правящей королевской династии, поэтому его в Нидерландах очень любят и почитают. А вот тюль-паны, которые тут можно встретить на каждом шагу, являются националь-ным символом страны. В середине XVII века они были такими ценными, что за 2-3 луковицы можно было приоб-рести большой дом в городе… Сегодня все гораздо проще: цветы, которые вам понравятся, вы сможете приобрести на месте или заказать их по каталогу…

Подготовила Елена НиколаеваФото автора



По мнению врачей, количество боль-ных риносинуситом и его осложненной формой – хроническим гайморитом – в Украине неуклонно возрастает, а при-чина столь неутешительной статистики кроется в беспечном отношении наших граждан к насморку. Общеизвестная идея о том, что насморк проходит за 7 дней – с лечением или без него, – при-несла уже немало бед неосторожным пациентам, которые вместо выздоровле-ния получили риносинусит – воспаление

слизистой оболочки носа и как минимум одной из околоносовых пазух. Гайморит является одним из наиболее часто встре-чающихся осложнений при риносинусите и представляет собой воспаление верх-нечелюстных (гайморовых) пазух.

ПоЧемУ не дышит нос?Основной причиной риносинусита и

осложняющего его острого гайморита обычно становится острая респиратор-ная инфекция, но, кроме того, случаи

Историки предполагают, что причиной поражения Наполеона в битве при Ватерлоо вполне могло стать обострение гайморита. Великий полководец не смог уснуть

в ночь накануне сражения из-за того, что насморк не давал ему нормально дышать, а головная боль не позволяла отдохнуть. Невыспавшийся и раздраженный,

он упустил в ходе битвы момент для принятия важного решения – и все пошло не так.

Чем гайморит мог Помешать наПолеонУ?

АКТУАЛЬНО


его развития известны при кори и скарлатине. Воспа-ление слизистых оболочек и пазух носа может возникнуть при не вылеченных своевре-менно корнях коренных зубов. Болезнь может быть спрово-цирована ангиной, гриппом, хроническим тонзиллитом, фа-рингитом. Причинами риносину-сита и его осложнений могут стать аллергическая реакция и даже искривленная носовая перегородка. Если вовремя не принять меры и не выле-чить воспаление, заболева-ние переходит в хроническую форму.

симПтомы риносинУситов

Причины, по которым па-циенты приходят на прием к врачу с запущенными фор-мами риносинусита, чаще всего кроются в схожести его симптомов с обычным респи-раторным заболеванием. Не секрет, что большинство из нас и не подумает поспешить к доктору, если «всего лишь» течет из носа, слезятся глаза, болит голова, мучает общая слабость, а к вечеру немного повышается температура.

Существенная разница ощу-щается немного позже, когда появляются дополнительные признаки, такие как тяжесть в голове, боль над бровями и в глубине глазниц, а затем и гнойные выделения из носа.

Характерной особенностью воспаления верхнечелюстных пазух носа при риносинуси-те является припухлость век по утрам. Еще один признак

осложненного риносинусита – ощущение боли в лице типа невралгии: это реагируют на воспаление гайморовых пазух веточки тройничного нерва.

Воспаление других носовых пазух при риносинусите может вызывать постоянную тупую го-ловную боль в затылочной или теменной области, обусловли-вать отечные покрасневшие глаза, гнусавость голоса, не-приятный привкус во рту и гни-лостный запах из носа.

Чем оПасен риносинУсит?Прежде всего своими ослож-

нениями, которые могут воз-никнуть при распространении воспаления из пазух носа. Если инфекция проникнет в полость черепа, может развиться менин-гит. Переход инфекции на глаз-ницу вызывает воспаление глаз-ного яблока и его оболочек.

леЧить или Прокалывать?Вопреки распространенному

мнению от воспаления носовых пазух, в том числе верхнече-люстных, совсем не обязательно исцеляют методом прокола. Оце-нив состояние больного, врач назначает капли в нос (обычно в виде спрея), которые снимают отек слизистой и ускоряют выве-дение застойного содержимого. К ним по ситуации добавляются иммуностимулирующие, дезин-токсикационные, противовоспа-лительные средства.

Хуже, если уже развилось гнойное воспаление. Тогда нужно промывать пазухи и, вполне вероятно, принимать антибиотики (строго по назна-чению врача).

Чем гайморит мог Помешать наПолеонУ?

Цветки первоцвета

Цветки бузины

Корень генцианы

Трава вербены

Трава щавеля


АКТУАЛЬНО

Чем Промыть нос?

На с е г од н яшний день промывание носа называют одним из основных методов те-рапии воспаленных носовых пазу х при риносинусите. Сред-ства для промывания назначаются врачом-оториноларингологом.

Аптеки могут предложить целый пе-речень уже готовых к использованию растворов, которые часто продают вместе со спринцовками или другими приспособлениями для впрыскивания жидкости в полость носа. Обычно та-кие препараты содержат в своем со-ставе различные соли, йод, экстракты лекарственных растений, морскую воду.

лекарственные травы Против риносинУсита

Эффективной в лечении риноси-нусита считается такая фитотерапев-тическая методика: первоначально для выведения гноя из носовых пазух производится их промывание насто-ем полевого хвоща, а затем воспали-тельный процесс снимается настоем из смеси подорожника и пижмы. Для выведения гноя можно использо-вать и сок чистотела, но при этом следует очень серьезно отнестись к соблюдению дозировки – на стакан воды берется одна капля сока этого растения. Чтобы снять воспаление слизистых оболочек, в нос капают облепиховое масло или отвар из ягод шиповника.

Для приготовления настоев при ри-носинусите подходят также ромашка, эвкалипт, календула, череда, зверобой, кора дуба и шалфей. Неплохой эффект дают растворы из воды и разведенных

в ней свежевыжатых соков из овощей (мор-кови, свеклы) или ягод (клюквы, смородины).

Сегодня на помощь врачу и пациенту при-шли современные фи-топрепараты, которые способны быстро и эф-фективно справиться с риносинуситом. Одним из средств с доказанной

эффективностью является препарат Синупрет®. В его состав входят корень горечавки, цветки первоцвета и бузи-ны, трава щавеля и вербены, активные компоненты которых обеспечивают комплексное действие: блокируют ви-русную активность, снимают отечность слизистых оболочек, стимулируют им-мунитет, оказывают противовоспали-тельное, секретолитическое, а также антибактериальное действие.

Эффективность и безопасность Синупрета подтверждены многими научными исследованиями, этот пре-парат с удовольствием рекомендуют специалисты практической медицины. Разные формы выпуска препарата (кап-ли, таблетки, сироп) Синупрет® дают возможность применять его как у де-тей, так и у взрослых. Так, Синупрет®

в форме сиропа можно назначать детям с 2-летнего возраста. Особенно цен-но то, что комплексный эффект дей-ствия Синупрета позволяет врачу не назначать дополнительно другие пре-параты для лечения острого воспале-ния носовых пазух, а это значительно уменьшает медикаментозную нагрузку на организм, снижает риск развития побочных эффектов лекарственной те-рапии и может избавить от осложнений острого риносинусита.

Подготовила Светлана Терехова

!!Признаки риносинусита, с которыми стоит поспе-шить к ЛОР-врачу:

• стойкое затруднение носо-вого дыхания;• длительные лицевые боли;• отсутствие обоняния;• выделения из носа;• гнусавый голос.

R


ПРОБЛЕМА И РЕШЕНИЕ

ветер Перемен Весенний период – непредсказуе-

мый, изменчивый и капризный – харак-теризуется значительными перепада-ми температуры воздуха, повышенной влажностью, интенсивными нагрузка-ми в школе и в институте, обманчивым «теплым» солнышком, стимулирующим безотлагательно избавляться от теплых шарфов и объемных пуховиков.

Доказано, что весной вирусы – основ-ные виновники острых респираторных инфекций – распространяются быстрее, а на фоне переохлаждения стремитель-но переходят в атаку на ослабленный витаминодефицитом организм.

Впрочем, вся жизнь человека – это постоянная борьба с внешними угроза-ми, в рамках которой происходит зна-комство с бесчисленным количеством патогенов. Чаще оно случается без

нашего ведома, но периодически ста-новится причиной вынужденного ухода «на больничный».

Так что же определяет шансы на по-беду в этом противостоянии?

режим «ПерезагрУзка»Эффективным оружием организ-

ма против вирусов, бактерий, других вредных факторов является иммунитет (лат. immunitas – освобождение). За-щита обеспечивается различными путя-ми: существуют клетки, распознающие чужеродные агенты, нейтрализующие их благодаря синтезу специфических антител и запоминающие особенности «врага», чтобы распознать его в буду-щем. На внешние организмы реагируют В-лимфоциты, на собственные клетки, измененные вследствие рака или ин-фекции, – Т-лимфоциты.

Мало кто знает, что 1 марта, календарное начало весны, по совместительству является Всемирным днем иммунитета. Не случайно для проведения мероприятий,

посвященных информированию населения о необходимости укрепления иммунной системы, Всемирной организацией здравоохранения была выбрана именно эта дата:

в приятное и долгожданное время года, период пробуждения и расцвета природы, защитные ресурсы нашего организма, напротив, уверенно приближаются к отметке «0»

и особенно остро нуждаются в восполнении.

Мало кто знает, что 1 марта, календарное начало весны, по совместительству является

из зимы в лето во всеорУжии:

как УкреПить иммУнитет?

20

А еще иммунная система – наиболее точный индикатор состояния нашего здоровья и слаженности работы раз-личных органов и систем. Зачастую мы оставляем без внимания нарушения, по-средством которых она взывает о по-мощи. К свидетельствам того, что «не все в порядке в Датском королевстве», относятся:

• частые простудные заболевания (как ориентировочный показатель нор-мы предлагается развитие 2-3 эпизодов простуды в год для взрослых, 3-4 – для детей), которые длятся дольше обычно-го или протекают тяжелее;

• незначительное повышение темпе-ратуры тела без видимых на то причин, сохраняющееся в течение длительного времени;

• синдром хронической усталости;• отсутствие восстановления сил

после продолжительного отдыха;• болезненность и дискомфорт в су-

ставах и мышцах;• частые головные боли;• трудности при засыпании, бессон-

ница;• возникновение высыпаний на коже;• сложности при концентрации вни-

мания;

• резкое изменение аппетита, появле-ние необычных пищевых пристрастий;

• плохое заживление царапин и ран;• обострение хронических процессов;• беспричинная потеря или увеличе-

ние массы тела.При наличии хотя бы одного симпто-

ма из приведенного перечня не стоит откладывать визит к врачу на неопреде-ленное «позже».

Кроме того, в группу повышенного риска, у которых иммунная система осо-бенно уязвима, априори относят детей и лиц пожилого возраста, а также пациен-тов, получающих антибиотики. иммУнитет: вкл./выкл.

Существует множество различных способов повлиять на активность иммунной системы. В целом их мож-но свести к парадигме «полюбить себя»:

формировать положительное отно-шение к жизни, с благодарностью встре-чая как хорошие, так и плохие дни;

искренне смеяться (как говорил Иммануил Кант, «смех дает ощущение здоровья»);

культивировать устойчивость к стрессовым воздействиям (руководство-ваться принципом Скарлетт О’Хара – «подумаю об этом завтра»);

отказаться от вредных привычек (согласитесь, гораздо полезнее про-вести пятничный вечер в бассейне, чем в пабе за пинтой пива);

выработать оптимальный режим сна (считается, что лучшее время для пребывания в объятиях Морфея –



с 21:00 до 3:00, а наверстать часы ноч-ного бодрствования в единственный вы-ходной, отсыпаясь весь день, – невоз-можно);

больше времени уделять физи-ческим нагрузкам и занятиям, которые делают вас счастливее;

правильно питаться, не превра-щая свой организм в хранилище еды из уличных лотков и фаст-фудов.

Наконец, можно прибегнуть к совре-менным фармацевтическим разработкам. Медикаментозные средства, влияющие на иммунитет, разделяют на 3 группы:

иммуностимуляторы (усиливают его работу);

иммунодепрессанты (угнетают ак-тивность иммунной системы);

иммуномодуляторы, или иммуно-корректоры (восстанавливают баланс:

повышают защитную функцию, если она снижена, и наоборот).

домашняя аПтеЧкаБолее целесообразно использовать

иммунокорректоры, мягко и бережно влияющие на иммунную систему, к ко-торым относится, в частности, препарат Имупрет®.

Качественный и безопасный фито-препарат Имупрет® производства не-мецкой компании «Бионорика СЕ» хоро-шо известен и врачам, и потребителям. В его состав входят экстракты 7 рас-тений – корня алтея, цветков ромашки, травы хвоща полевого, листьев ореха, травы тысячелистника, коры дуба и тра-вы одуванчика. За счет широкого спект-ра полезных веществ, содержащихся в них, препарат обладает способностью повышать защитные свойства иммунной системы, противовоспалительным, про-тивоотечным, противокашлевым, анти-оксидантным и антибактериальным эф -фек тами , противовирусной актив ностью (в т. ч. в отношении

!!Выраженный положительный эф-фект на иммунную систему ока-зывают пряности (имбирь, барба-рис, гвоздика, кориандр, корица,

базилик, кардамон, тмин, куркума, хрен, лавровый лист и др.), молоч-ные продукты, грецкие орехи.

!!Самостоятельно принимать им-муностимуляторы запрещено! Назначение средств данного класса может осуществлять

только врач-иммунолог; к тому же эти препараты используются лишь на основании оценки результатов иммунограммы в случаях, когда стандартная терапия не принесла желаемого эффекта.


вируса гриппа), вяжущим и раноза-живляющим действием. Следует от-метить, что Имупрет® является един-ственным иммуномодулятором, который обладает противовирусным эффектом.

Установлено, что его растительные компоненты влияют на иммунные клет-ки и выработку защитных антител, уско-ряют уничтожение патогенных микроор-ганизмов, что способствует снижению риска возникновения простудных забо-леваний, обострений хронических нару-шений, сокращению сроков выздоров-ления и восстановления после операций (удаления миндалин и пр.), усилению стойкости организма к действию болез-нетворных вирусов и бактерий.

В отличие от других растительных аналогов Имупрет® производится по уникальной технологии фитонирин-га, что позволяет обеспечить точное дозирование каждого действующего компонента и соответствие по этому параметру различных серий выпуска препарата. Важно, что эффективность и безопасность Имупрета неоднократ-но изучались учеными из Германии, РФ, Республики Беларусь и др., отече-ственными экспертами.

Эффективность Имупрета сопоставима с таковой химически синтезированных ле-карств при гораздо лучшей безопасности: растительный препарат практически не вы-зывает нежелательных явлений, его можно использовать длительно, в т. ч. у маленьких детей, очень удобно дозировать.

тоЧно По ПравиламУдобство лечения препаратом Имупрет®

во многом обеспечивается наличием двух лекарственных форм. Это капли (применя-ются с 1 года) и таблетки (с 6 лет).

Дозировка Имупрета в зависимости от возраста

Капли: дети с 1 года – 5 капель; 2-5 лет – 10 капель; 6-11 лет – 15 капель; с 12 лет – 25 капель.Частота приема – 5-6 р/сут при

острых процессах, 3 р/сут с целью про-филактики и после купирования острых явлений.

Таблетки: по 1-2 таблетки 5-6 р/сут в острый период (первые 2-3 дня с момента появления симптомов), за-тем – 3-разовый прием в течение 2-3 нед с целью профилактики осложне-ний и рецидивов.

Препарат Имупрет®, воздействуя на иммунную систему, укрепляет ее. А от этого, как известно, во многом зависят наше здоровье и качество жизни.


!!Проведенные лабораторные и кли-нические исследования подтвер-дили, что Имупрет®дили, что Имупрет®дили, что Имупрет стимулирует ® стимулирует ®

врожденный (естественную цито-токсическую активность и фагоцитоз) и приобретенный (выработку антител) иммунитет.


R


ПРИМЕТЫ СЕЗОНА

Дыхательные пути и бронхи человека выстилает эпителий, состоящий из кле-ток, каждая из которых имеет около 200-500 ресничек: их синхронное и скоор-динированное движение с частотой 200-260 колебаний в минуту и обеспечивает выталкивание слизи, пыли, чужеродных организмов и др. Этот механизм само-очищения называют мукоцилиарным клиренсом.

Его эффективность зависит не толь-ко от работы «клининг-службы» в виде ресничек: когда мокрота становится более вязкой, липкой из-за повышен-ной выработки клетками слизи или, например, изменяется температура тела, реснички склеиваются, работа транспортной системы ухудшается, она теряет способность обеспечить адек-ватную защиту. В таких ситуациях на первый план выходит защитная роль кашля. В гортани, трахее и крупных бронхах расположены окончания блуж-дающего нерва, раздражение которых инородными телами и/или бронхиаль-ным секретом приводит к активизации

кашлевого центра, который находится в мозге. Последний вызывает сокра-щение дыхательных мышц бронхов, гортани, грудной клетки, живота и диа-фрагмы. После глубокого вдоха при за-крытой голосовой щели дыхательная и вспомогательная мускулатура напря-гаются, резко повышается давление в дыхательных путях, а когда щель от-крывается, сжатый воздух с большой скоростью выходит наружу, «унося» с собой их содержимое.

ПриЧины и следствиеВрачи называют более 50 заболева-

ний, сопровождающихся кашлем. Чаще всего его вызывают острые респира-торные вирусные инфекции (ОРВИ),

Кашель – это хорошо. Удивлены?

С точки зрения физиологии кашель (как и чихание) является нормальной рефлекторной защитно-приспособительной реакцией в ответ на раздражающее действие негативных факторов

(пыли, аллергенов, табачного дыма и пр.). Он может наблюдаться и у совершенно здоровых детей (в среднем 10 коротких кашлевых толчков в течение суток, преимущественно в дневное время).

!!По словам экспертов, воздушный поток, создающийся во время кашля в дыхательных путях, силь-нее урагана и способен достигать

800 км/ч, что сопоставимо со скоро-стью самолета Boeing-747.

Кашель – это хорошо. Удивлены?

если дрУг оказался вдрУг:

Что нУжно знать о кашле

если дрУг оказался вдрУг:

Что нУжно знать о кашле



бронхит, плеврит, пневмония, попадание в дыхательные пути инородного тела. Следует учитывать, что кашель может быть симптомом таких опасных со-стояний, как бронхиальная астма (БА), тромбоэмболия легочной артерии, сер-дечная недостаточность, муковисцидоз, туберкулез, гастроэзофагеальная ре-флюксная болезнь и даже опухоли; по-являться вследствие приема некоторых лекарственных средств (β-блокаторов, снижающих артериальное давление ингибиторов ангиотензинпревращаю-щего фермента) и иметь неврогенный характер.

Кашель бывает острый и хрониче-ский; эпизодический, приступообраз-ный и постоянный; сухой (кашель у ку-рильщиков, при ларингите, трахеите, остром бронхите, плеврите, вдыхании паров раздражающих веществ, нали-чии инородного тела) и влажный (на фоне ОРВИ, пневмонии, БА в период обострения, хронического бронхита, ту-беркулеза, опухолей).

Сухой звучный («лающий») кашель, сочетающийся с першением в горле, осиплостью или потерей голоса, харак-терен для ларингита (воспаления горта-ни); «как в бочку» – для трахеита; сухой и крайне болезненный кашель, иногда сопровождающийся болью в боку, может свидетельствовать о плеврите, а при-ступообразный мучительный кашель с выделением небольшого количества мокроты – о коклюше. Мучительный и навязчивый характер, появление дис-комфорта, нарушение сна или качества жизни вследствие кашля свидетельству-ют о том, что он из защитника превра-тился в опасного противника.

тоЧно в цельОднозначно патологическим считает-

ся сухой кашель, защитную функцию он не выполняет. В этом случае показаны противокашлевые средства с прямым

и опосредованным действием (кодеин, декстрометорфан, глауцина гидрохло-рид, окселадин, бутамират, преноксдиа-зин и др.).

Лечение влажного кашля, напротив, не должно сводиться к простому подав-лению кашлевого рефлекса. При влаж-ном (продуктивном) кашле с вязкой или трудноотделяемой мокротой следует ис-пользовать средства, разрежающие ее за счет уменьшения вязкости, – муко-литики (амброксол, ацетилцистеин, кар-боцистеин, бромгексин и др.). При скудном количестве отделяемой мокроты оправданно применение отхаркивающих средств, к которым относят препараты на основе алтея, солодки, термопсиса, гвайфенезина, эвкалипта, чабреца, душицы, подорожника, плюща, девяси-ла, мать-и-мачехи, калия йодида и др.

Особенности использования и воз-можные риски:

• Противокашлевые средства не при-меняются при выделении мокроты; не рекомендуются детям до 2 лет, в пе-риод беременности и кормления грудью; могут приводить к угнетению централь-ной нервной системы и дыхания; часто вызывают вялость и сонливость; при длительном применении способны спро-воцировать привыкание и лекарственную зависимость; нежелательно сочетать с алкоголем, аналгетиками, снотворными и психотропными средствами.

• Муколитики в ряде случаев вызыва-ют бронхоспазм, дискомфорт со сторо-ны пищеварительной системы (не ре-комендуется использовать амброксол и бромгексин при гастрите, язвенной болезни, нарушении функции кишечни-ка; установлено, что они повышают уро-вень печеночных ферментов). Несовме-стимы с противокашлевыми средствами и щелочными растворами. Амброксол улучшает поступление в бронхи анти-биотиков, однако способен спровоци-ровать повышенную секрецию.


• Отхаркивающие средства нельзя сочетать с противокашле-выми и антигистаминными пре-паратами (они сгущают мокроту), диуретиками и слабительными. В первые 2-3 дня приема самочув-ствие пациента может ухудшить-ся, клинический эффект насту-пает не ранее чем через 6-7 сут. Анис, солодка и душица реализу-ют слабительный эффект у детей. Трава термопсиса и алтей могут вызвать рвоту. Йодиды имеют не-приятный вкус, противопоказаны при беременности и патологии щитовидной железы. Неоспори-мый плюс – растительные отвары и настои способствуют регене-рации поврежденной слизистой оболочки бронхов.

Вкусный и ароматный чай из чабреца (тимьяна), сиропы до-машнего приготовления и отвары на его основе широко применя-ются в народной медицине при влажном кашле на фоне ОРВИ, бронхита, коклюша, БА и др.

Еще с античных времен были известны лечебные свойства плюща: он «успокаивал» кашель, делал его более щадящим. Позже эти эффекты получили научное обоснование, эксперты подтвердили, что плющ разрежает мо-кроту и позволяет бронхам быстро с ней «распрощаться».

Мокрота вязкая и трудно отделяет-ся? Поможет первоцвет – уверены уче-ные. Он устраняет влажный кашель, реализует отхаркивающее действие, а благодаря чрезвычайно высокому содержанию витамина С укрепляет

иммунитет и эффективно бо-рется с простудными заболева-ниями.

Правильное решениеПочему доверить свое здоровье

без опасений можно готовым рас-тительным средствам, например такому эффективному и безопас-ному немецкому препарату, как Бронхипрет® («Бионорика СЕ»)?

В XXI веке мир не стоит на месте. Процесс стандартиза-ции давно и качественно изме-нил подходы к приготовлению препаратов на растительной основе. В сиропе Бронхипрет®

представлена комбинация экс-трактов чабреца и плюща, в таб-летках – чабреца и первоцвета. Активные компоненты растений способствуют устранению спазма бронхов и разжижают мокроту, облегчая ее выведение, а тимол, входящий в состав эфирного масла чабреца, обеспечивает противомикробный эффект, воз-действуя таким образом непо-средственно на причину. Кроме

того, Бронхипрет® устраняет воспали-тельные процессы и способствует умень-шению приступов кашля.

Лечение кашля должно включать и нефармакологические методы: так, увеличив количество потребляемой жидкости до 1,5-2 л в день, выбросив пачку сигарет или увлажнив воздух в квартире, можно значительно повысить свои шансы на победу над кашлем.


!!Несколько листиков пер-воцвета обеспечивают суточную потребность человека в витамине С. !!

Сироп Бронхипрет® мож-® мож-®

но использовать у детей с 1 года, таблетки – с 12 лет.


R


тераПевтиЧеский ЭффектСолнечные лучи не только «постав-

ляют» свет и тепло, но и улучшают об-щее самочувствие большинства пред-ставителей флоры и фауны на нашей планете. У человека под влиянием инсоляции стимулируется кровообра-щение, в коже образуются биологи-чески активные соединения, которые положительно воздействуют на функ-ционирование вегетативной нервной системы, а также синтезируется «сол-нечный» витамин D, регулирующий

уровень кальция в крови. Кроме того, усиливаются восстановительные про-цессы в поврежденных тканях, защит-ные свойства клеток крови, улучшают-ся рост волос, ногтей и формирование костной ткани, снижается чувствитель-ность организма к воздействию токси-ческих веществ.

Ультрафиолетовое излучение ока-зывает дезинфицирующее действие в отношении большинства видов па-тогенных бактерий, вирусов и грибов. Бактерицидная активность солнца,

После уныло-пасмурной осени-зимы мы радостно встречаем весеннее солнце, используя любую возможность понежиться в ярких лучах тепла и света. Вместе с тем нельзя забывать о том,

что за 5 с лишним месяцев кожа успела отвыкнуть от ультрафиолета, поэтому в начале весенне-летнего сезона она особенно уязвима к его агрессивному воздействию.

место Под солнцем

кстати, широко используется для обез-зараживания воздуха в операционных, других больничных помещений и в ле-чебной практике вообще.

«Доктор Солнце», естественно, в разумных количествах, также пре-красно снимает стресс и улучшает на-строение.

ПобоЧные реакцииФормулу безопасного контакта со

световой энергией солнца можно вы-разить известной пословицей. «Всё хорошо, что в меру». Чрезмерное воз-действие ультрафиолета может иметь (и, как правило, имеет) нежелательные последствия для кожных покровов. Са-мые безобидные проявления солнеч-ных ожогов – покраснение кожи (эри-тема) и аллергическая реакция (фото-сенсибилизация) на фоне повышенной чувствительности к УФ-излучению и приема некоторых медикаментов (про-тивовоспалительных, болеутоляющих, противодиабетических, транквилиза-торов, антибиотиков, антидепрессан-тов и др.).

как ПомоЧь1. Охладить пораженную кожу.

10-15 мин под прохладным душем, без-условно, не вернут коже первозданный вид, но значительно уменьшат тяжесть поражения.

2. Нанести специ-альные противоожо-говые средства, кото-рые можно приобрести в аптеке. «Бабушкины рецепты» (масло, сме-тана, спирт, одеколон) в данном случае бес-сильны; кроме того, при их применении высок риск инфици-рования пораженных участков кожи.

3. Пить больше жидкости. Для ускорения регенерации и восстанов-ления поврежденного гидролипидного барьера нужно увеличить питьевую

нагрузку (до 3 литров в сутки).

лУЧше гор могУт быть только горы…

В связи с известными событиями и экономическими ограничениями Карпа-ты в этом сезоне имеют все шансы стать хедлайнером отпускного сезона. Чтобы горный отдых оставил в памяти исключи-тельно приятные воспоминания, следует учесть некоторые моменты. Во-первых, прохлада горных вершин абсолютно не сказывается на солнечной активности. Чем ближе к солнцу (а в горах – действи-тельно ближе), тем выше риск солнечных ожогов. Так что защитный крем с SPF-фактором как минимум 30 на горном курорте просто необходим. Во-вторых, кожа на сильном солнце быстро стано-вится сухой, что может спровоцировать появление новых мимических морщин и углубление уже имеющихся. Предупре-ждение проблемы – все та же питье-вая нагрузка и солнцезащитные очки. В-третьих, внимательное отношение к сигналам организма. Иногда лучшим ре-шением будет побыть в тени.

Подготовила Мария Зоринская


тераПевтиЧеский ЭффектСолнечные лучи не только «постав-

ляют» свет и тепло, но и улучшают об-щее самочувствие большинства пред-ставителей флоры и фауны на нашей планете. У человека под влиянием инсоляции стимулируется кровообра-щение, в коже образуются биологи-чески активные соединения, которые положительно воздействуют на функ-ционирование вегетативной нервной системы, а также синтезируется «сол-нечный» витамин D, регулирующий

уровень кальция в крови. Кроме того, усиливаются восстановительные про-цессы в поврежденных тканях, защит-ные свойства клеток крови, улучшают-ся рост волос, ногтей и формирование костной ткани, снижается чувствитель-ность организма к воздействию токси-ческих веществ.

Ультрафиолетовое излучение ока-зывает дезинфицирующее действие в отношении большинства видов па-тогенных бактерий, вирусов и грибов. Бактерицидная активность солнца,

После уныло-пасмурной осени-зимы мы радостно встречаем весеннее солнце, используя любую возможность понежиться в ярких лучах тепла и света. Вместе с тем нельзя забывать о том,

что за 5 с лишним месяцев кожа успела отвыкнуть от ультрафиолета, поэтому в начале весенне-летнего сезона она особенно уязвима к его агрессивному воздействию.

место Под солнцем

кстати, широко используется для обез-зараживания воздуха в операционных, других больничных помещений и в ле-чебной практике вообще.

«Доктор Солнце», естественно, в разумных количествах, также пре-красно снимает стресс и улучшает на-строение.

ПобоЧные реакцииФормулу безопасного контакта со

световой энергией солнца можно вы-разить известной пословицей. «Всё хорошо, что в меру». Чрезмерное воз-действие ультрафиолета может иметь (и, как правило, имеет) нежелательные последствия для кожных покровов. Са-мые безобидные проявления солнеч-ных ожогов – покраснение кожи (эри-тема) и аллергическая реакция (фото-сенсибилизация) на фоне повышенной чувствительности к УФ-излучению и приема некоторых медикаментов (про-тивовоспалительных, болеутоляющих, противодиабетических, транквилиза-торов, антибиотиков, антидепрессан-тов и др.).

как ПомоЧь1. Охладить пораженную кожу.

10-15 мин под прохладным душем, без-условно, не вернут коже первозданный вид, но значительно уменьшат тяжесть поражения.

2. Нанести специ-альные противоожо-говые средства, кото-рые можно приобрести в аптеке. «Бабушкины рецепты» (масло, сме-тана, спирт, одеколон) в данном случае бес-сильны; кроме того, при их применении высок риск инфици-рования пораженных участков кожи.

3. Пить больше жидкости. Для ускорения регенерации и восстанов-ления поврежденного гидролипидного барьера нужно увеличить питьевую

нагрузку (до 3 литров в сутки).

лУЧше гор могУт быть только горы…

В связи с известными событиями и экономическими ограничениями Карпа-ты в этом сезоне имеют все шансы стать хедлайнером отпускного сезона. Чтобы горный отдых оставил в памяти исключи-тельно приятные воспоминания, следует учесть некоторые моменты. Во-первых, прохлада горных вершин абсолютно не сказывается на солнечной активности. Чем ближе к солнцу (а в горах – действи-тельно ближе), тем выше риск солнечных ожогов. Так что защитный крем с SPF-фактором как минимум 30 на горном курорте просто необходим. Во-вторых, кожа на сильном солнце быстро стано-вится сухой, что может спровоцировать появление новых мимических морщин и углубление уже имеющихся. Предупре-ждение проблемы – все та же питье-вая нагрузка и солнцезащитные очки. В-третьих, внимательное отношение к сигналам организма. Иногда лучшим ре-шением будет побыть в тени.





Ларингитом называют простудное заболевание, при котором воспаляется слизистая оболочка гортани. Именно в гортани располагаются наши голо-совые связки, так что ларингит спо-собен на некоторое время лишить нас возможности говорить или превратить некогда милозвучный голос в грубое «толстое» рычание.

Причины воспаления довольно раз-нообразны – от чрезмерной нагрузки на связки во время публичного вы-ступления до вдыхания сигаретного дыма в помещении для курильщиков. Воспаление гортани могут вызвать и общее переохлаждение организма, и вдыхание холодного воздуха через рот, и затяжной насморк. Ларингит в редких случаях может быть спровоци-рован даже обострением желудочных заболеваний, когда происходит реф-люксный выброс из желудка в гортань кислого содержимого. Но наиболее

частой причиной развития ларинги-та являются респираторные вирусы и бактерии.

ПоЧемУ хриПит горло?Воспаленная гортань отекает, вслед-

ствие чего ее просвет сужается, приво-дя к осиплости, потере голоса и появ-лению характерного лающего кашля. При ларингоскопии часто можно вы-явить припухлость слизистой оболочки гортани, ее покраснение, утолщенные голосовые складки и их неполное смы-кание.

Основные признаки ларингита:• изменение голоса (сначала он бы-

вает осиплый, хриплый, грубый, а за-тем может вообще пропасть);

• сухой лающий кашель и затруднен-ное глотание;

• общая слабость, недомогание, головная боль (вследствие инфекци-онной интоксикации).

В детской поликлинике под кабинетом отоларинголога наблюдала такую сцену. В ожидании приема мама, желая угомонить малыша, читает ему сказку

про волка и семерых козлят. В том месте, где волк пытался выманить козлят песенкой, которую исполнил грубым «толстым» голосом, малыш жалостно вздохнул и заметил:

«Бедный волк! У него, наверное, тоже был ларингит».

кто криЧит «толстым» голосом?



Чем оПасен ларингит?Казалось бы, какая опасность может

грозить из-за простуженных голосовых связок? Но с ларингитом все не так просто. Такая его форма, как острый стенозирующий ларингит, требует от-дельного внимания. Иногда его еще называют ложным крупом.

При острой форме ларингита наблю-дается сильный отек гортани, из-за чего ее просвет сужается до минимума, а дыхание становится затрудненным. Такая ситуация требует немедлен-ного медицинского вмешательства, поскольку больной может задохнуться. Стенозирующий ларингит чаще возни-кает у детей, чем у взрослых, и потому наиболее опасен.

Круп развивается за несколько ча-сов, чаще всего ночью; у ребенка на-чинает хрипнуть голос, появляются ха-рактерный грубый «лающий» кашель, шумное дыхание, лицо у малыша си-неет и он начинает задыхаться. Такая ситуация требует неотложной меди-цинской помощи.

Причиной возникновения стенози-рующего ларингита чаще всего назы-вают вирусную инфекцию, а у детей-аллергиков ложный круп может проявиться вследствие употребления опасных продуктов.

У взрослых при ненадлежащем ле-чении ларингита тоже возможно раз-витие негативных последствий, таких как стеноз гортани, гнойное воспале-ние, абсцесс надгортанника. Подоб-ные осложнения необходимо лечить в стационаре.

Чем леЧить?Обычно лечение ларингита произ-

водится симптоматически. У детей с признаками ложного крупа эффективно применение эуфиллина с помощью не-булайзерного ингалятора. Ларингит, вы-званный аллергическими причинами,

купируется антигистаминными препа-ратами. Большое значение в лечении данного заболевания имеют средства с противовоспалительными и бакте-рицидными свойствами. При развитии гнойного воспаления гортани врач мо-жет назначить антибиотики.

как ПредУПредить?В современных условиях вряд ли

кому-то удастся избежать контакта с болезнетворными вирусами, способ-ными вызвать воспаление в горле, но значительно снизить риск заболеть вполне возможно. Самый простой спо-соб – это постепенное закаливание организма, которое позволяет при-способиться к перепадам температур. Предохранить гортань от воспаления поможет отказ от курения и употребле-ния спиртных или газированных на-питков, а также чрезмерно острых и горячих блюд.

Если избежать воспаления не уда-лось и голос едва звучит либо вовсе пропадает, врачи рекомендуют несколь-ко дней поберечь связки, максималь-но ограничив разговоры. Необходимо сделать так, чтобы воздух в помещении был увлажненным, тогда при вдыхании он будет меньше раздражать слизистую оболочку гортани. Следует не забывать об обильном теплом питье.

Чем ПомоЧь в домашних Условиях?

Лечить ларингит следует под наблю-дением врача, чтобы не упустить его переход в хроническую форму. Одна-ко домашние средства борьбы с этим недугом могут значительно повысить эффективность назначенной терапии и ускорить выздоровление.

Самое важное, к чему стремится боль-ной ларингитом, – это поскорее избавить-ся от саднящего чувства в горле и судо-рожного сухого кашля, а также вернуть

Чем оПасен ларингит?

грозить из-за простуженных голосовых связок? Но с ларингитом все не так просто. Такая его форма, как острый стенозирующий ларингит, требует от-дельного внимания. Иногда его еще называют ложным крупом.

дается сильный отек гортани, из-за

кто криЧит «толстым» голосом?



своему голосу нормальное звучание. В этом вполне мо-жет помочь отвар из сушеных яблок, в который добавляют немного меда, отвар из плодов аниса или натертого имбирного корня с медом.

Хороший эффект по смяг-чению першения в горле имеют полоскания настойкой мать-и-мачехи или молоком, в котором была сварена тер-тая морковь.

Среди аптечных форм осо-бый интерес у пациентов вызы-вают фитопрепараты. С одной стороны, растительные компо-ненты лекарства всегда поль-зуются доверием, а с другой – аптечная форма фитосредства предполагает быстрое наступ-ление действия препарата за счет того, что все компоненты в нем подобраны в наиболее эффективной комбинации.

Для лечения ларингита врачи обычно рекомендуют Тонзипрет® («Бионорика СЕ»), в состав которого входят экс-тракты перца стручкового (Capsicum annuum), гваяково-го дерева (Guaiacum officinale) и лаконоса американского (Phytolacca americana). Дан-ный препарат позволяет быстро добиться смягчения типичных симптомов забо-левания – боли в горле, за-труднения при глотании, отеч-ности в области ротоглотки. Выраженный обез боливающий эффект имеет активный компонент красного перца – капсаицин. Механизм действия этого вещества уникален: при первом контакте капсаицин повышает раздраже-ние нервных рецепторов, боль нена-долго усиливается, но при повторном

воздействии чувствитель-ность нервных окончаний снижается и боль исчезает. Именно поэтому Тонзипрет® рекомендуется не глотать, а медленно рассасывать во рту и применять повторно че-рез небольшой промежуток времени.

Еще один интересный ком-понент препарата – экстракт лаконоса, который способен повышать выработку интер-ферона в организме и за счет этого оказывает противовос-палительное и иммуностиму-лирующее действие.

Эффект гваякового дерева обусловлен свойствами ред-ких смол и эфирных масел, которые оказывают сильное обезболивающее действие на слизистую оболочку глот-ки. Высокая эффективность Тонзипрета во многом объ-ясняется тем, что он про-изводится по технологии фитониринга, позволяющей сохранить максимальное ко-личество активных веществ использованного лекарствен-ного растения.

Тонзипрет® эффективен при лечении таких симптомов ларингита, как боль в горле, трудности при глотании, а также дисфонии (заболева-ние при «голосовых профес-сиях»). После приема этого препарата уменьшается чув-

ствительность лимфатических узлов, восстанавливается звучание голоса, а главное – благодаря его влиянию на иммунную систему снижаются часто-та и тяжесть повторных заболеваний горла.


Гваяковое дерево

Лаконос американский

Стручковый перец

R


ЗДОРОВЫЙ РАЦИОН

Сегодня только ленивый не знает о пользе средиземноморской диеты – этот «золотой стандарт в области здо-рового питания» в 2010 году внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Однако в нынешних украинских реалиях немногие могут позволить себе роскошь приготовить салатик с моцареллой и по-мидорами черри. Может, имеет смысл вспомнить национальные традиции, тем более что наши предки с незапамятных времен возделывали овощи. Помните шуточную песенку «Ходить гарбуз по городу…»? Кроме музыкальной цен-ности, она интересна тем, что отражает приверженность украинцев к здоровому рациону.

тоП-5 для салата По-Украински: неоценимая Польза

Овощи и зелень на нашем столе при регулярном употреблении, без преуве-личения, способны творить чудеса.

Это и эффективное средство в борьбе с лишним весом, и необходимый ком-понент диеты при многих нарушениях здоровья. Если задаться целью соста-вить украинскую «салатную азбуку», она будет выглядеть примерно так.

О г у р ц ы . Уникальные овощи , на 95% состоящие из воды, причем эта вода – природный адсорбент. Очищают организм и способствуют выведению токсинов. Обладая минимальной калорийностью – всего 15 ккал на 100 г, – прекрасно утоляют голод (за счет объема стенки желудка растягиваются, тем самым обеспечивается чувство на-сыщения). Содержат клетчатку, углево-ды (глюкозу, фруктозу, крахмал), белок, витамины группы B, витамин C, калий, фосфор, кальций, магний, органические кислоты, йод (по его количеству огу-рец – абсолютный рекордсмен среди овощей) – словом, все, что необходимо для здорового пищеварения. Обладают

Весна – время всплеска кулинарных фантазий. Сочные листья салата, кружевные пучки зелени, ярко-розовые корнеплоды редиса в руках умелой (и не очень) хозяйки

за 5 минут превращаются в шедевры гастрономического искусства.

Весна – время всплеска кулинарных фантазий. Сочные листья салата, салатный рай


ЗДОРОВЫЙ РАЦИОН

мягким слабительным и мочегонным действием, благодаря оптимальному сочетанию калия и натрия нормализу-ют водно-солевой баланс организма.

Редис. Даст фору любому витаминно-минеральному комплексу. Содержит ка-лий, натрий, кальций, фосфор, магний, железо, тиамин, рибофлавин, никоти-новую кислоту, клетчатку, фитонциды (природные антибиотики), витамины группы В, РР и С. Обладает умеренными желчегонными и противоотечными свой-ствами, возбуждает аппетит, улучшает пищеварение и обмен веществ. Улуч-шает работу сердца, укрепляет стенки сосудов, снижает уровень вредного холе-стерина в крови, выводит из организма токсины.

Укроп. Имеет богатый химический состав и, соответственно, высокую дие-тическую ценность. Богат витаминами С, А, В2, В6, Р, РР, солями кальция, ка-лия, фосфора, железа и магния, эфир-ными маслами. Несмотря на «воз-душный» вид, является энергетически ценным продуктом (50 г укропа = 150 г помидор). Усиливает кроветворные процессы, способствует пищеварению, обеспечивают дезинфицирующее дей-ствие, особенно в отношении ЖКТ и мочеполовой системы, улучшает лак-тацию и диурез. Благотворно влияет

на печень, респираторную и нервную систему, снижает давление и повышает остроту зрения.

Зеленый лук. Содержит фитонци-ды, аскорбиновую кислоту, хлорофилл, фосфор, витамины А, В1 , В2, РР, С и др. Незаменимое средство при ави-таминозе, упадке сил, сонливости, го-ловокружении, весеннем утомлении. Способствует нормализации состояния сердечно-сосудистой и кроветворной систем, укрепляет зубы и десны, под-держивает физиологическое функцио-нирование репродуктивной системы.

Салат. Каротиноиды, витамины С, К, витамины группы B, фолиевая кислота, натрий, медь, йод, калий, фосфор, цинк, железо в салатных листьях присут-ствуют в большом количестве. Салат «отвечает» за хорошее зре-ние, здоровую кожу, регулирует свертываемость крови.

Чем заПравить? Конечно же, подсолнечным маслом.

Покупая модное оливковое, 2/3 цены мы платим за раскрученный бренд средизем-номорской диеты. А ведь наше родное, из семян подсолнечника – кладезь фос-фолипидов, каротина, витаминов Е и F. И последний штрих. Добавьте в салатик горсть тыквенных или льняных семечек. Их полезные эффекты – тема отдельной статьи. Мы же ограничимся одной фразой: терапевтический потенциал этих семян практически безграничен.

Приятного аппетита!


ДЛ

Я В

АШ

ОГО

ЗД

ОР

ОВ

’ЯС

АМ

ОЛ

ІКУ

ВА

НН

Я М

ОЖ

Е Б

УТ

И Ш

КІД

ЛИ

ВИ

М

Не є лікарським

засоб

ом. №

реєстрації 05.03.02-03/28470 від 28.04.2010.


невидимая броня Кожа – наибольший по площади орган

человека (в среднем 1,5-2,3 м2), барьер между нашим телом и внешней средой. Фактически она служит повседневным и комфортным «бронежилетом», который нейтрализует внешних «агрессоров» (бак-терии, химические вещества, пот и др.), солнечные лучи и незначительные трав-мы/ушибы/удары.

Примечательно, что кожа в своем роде уникальна: положительную роль выполняют не только ее активные клет-ки, но и поверхностные ороговевшие, благодаря которым влага удерживается в коже.

Роговой слой кожи можно представить в виде кирпичиков (клеток эпидермиса), «зацементированных» липидами. Он наи-менее богат водой – у здорового человека ее содержание всего 20%. Однако сохра-нение данного параметра на нормальном уровне критически важно. Стоит ему даже незначительно уменьшиться, как начина-ют страдать все слои кожи (включая глубокие). Обмен веществ в них за-медляется, усиливается потеря влаги, возникают трещины… А это «красная дорожка», по которой в организм попада-ют патогенные микроорганизмы.

Второй механизм, регулирующий водный баланс, – кислотная (гидролипид-ная) мантия кожи – представляет собой комплекс молочной, лимонной и других органических кислот с кожным жиром. Она имеет кислую реакцию – в норме рН составляет 5,5. И поскольку большинство микроорганизмов не любят жить в кислой

среде, такое препятствие остается для них непреодолимым.

Как магнит, притягивающий воду и за-держивающий ее, действует натуральный увлажняющий фактор кожи. Это целый комплекс молекул (мочевина, гиалуроно-вая и молочная кислоты, минеральные соли и др.), выполняющих роль впитываю-щей влагу «губки».

Незаменимым веществом для всех ор-ганов и кожи в особенности является лино-левая кислота. Она не синтезируется в ор-ганизме и поступает извне (в основном с пищей). Ее значение тяжело переоценить, ведь именно линолевая кислота – регуля-тор содержания влаги в коже и строитель-ный материал, из которого впоследствии формируются оболочки клеток.

из кожи вон

Если глаза – «зеркало души», то кожа – индикатор здоровья организма. Любые проблемы – внутренние или внешние – не-изменно сказываются на ее состоянии (при-том не лучшим образом). При возникновении внутренних неполадок прочность защитных «форпостов» снижается. В частности, умень-шается содержание натурального увлаж-няющего фактора, снижается концентрация мочевины (при ксерозе – на 50%, при псо-риазе – на 40%, на фоне атопии – на 85%), что визуально проявляется сухостью кожи.

Стянутость, шелушение, увядание, тусклость, появление огрубевших участков или трещин – язык, на кото-ром говорит с нами наша кожа, когда хочет пить и нуждается в дополнитель-ном питании.

Туфли на шпильке – Ваша слабость? С завидной регулярностью посещаете мастера педикюра лишь в летне-отпускной период? Считаете, что сухость кожи стоп и появление огрубевших участков –

сугубо косметическая проблема? Если хотя бы на один из вопросов Вы ответили «Да», эта статья для Вас.

ФИТОПРЕПАРАТ

Туфли на шпильке – Ваша слабость? С завидной регулярностью посещаете мастера педикюра лишь

идем По стоПам: Полезные советы

ДЛ

Я В

АШ

ОГО

ЗД

ОР

ОВ

’ЯС

АМ

ОЛ

ІКУ

ВА

НН

Я М

ОЖ

Е Б

УТ

И Ш

КІД

ЛИ

ВИ

М

Не є лікарським

засоб

ом. №

реєстрації 05.03.02-03/28470 від 28.04.2010.


«ахиллесова Пята» «Слабое звено» нашей кожи – стопы.

К сухости кожи, склонности к образова-нию трещин, повышенной уязвимости, появлению натоптышей (огрубевших бо-лезненных участков) и мозолей приводят многие факторы:

• неправильное распределение нагруз-ки на стопу (ношение модельной обуви на высоком каблуке, избыточный вес, плоско-стопие, стоячая или тяжелая физическая работа и др.)

• воздействие холода и тепла, ветра, солнца, хлорированной воды, некачествен-ных косметических средств, химических раздражителей.

Сухостью и другими патологическими изменениями кожи стоп сопровождаются сахарный диабет, варикозное расширение вен, нарушения работы щитовидной желе-зы (например, гипотиреоз), расстройства обмена веществ, патология желудочно-кишечного тракта, дефицит витаминов (А, Е, РР, С, группы В), атопический дер-матит, гормональные изменения.

Крайне важным является уход за ко-жей стоп при сахарном диабете. Это тот случай, когда патологические изменения нарастают, как снежный ком. Снижение барьерной функции кожи, ее природной стойкости, потоотделения, нарушение ра-боты нервов и сосудов, сдвиг рН кожи в щелочную сторону создают благоприят-ный «микроклимат» для развития бакте-рий, а на фоне избыточной сухости кожи стоп образуются трещины, мозоли. Неред-ко совсем безобидная царапина при СД становится причиной настоящей «снеж-ной лавины»: перерастает в обширную трофическую язву, тяжелую инфекцию, не реагирующую на лечение, и даже при-водит к ампутации.

При диабете увлажнение кожи стоп – жизненно необходимая задача, must do в ежедневном распорядке, ведь на-чальным звеном патологической цепи является именно сухость кожи и недо-статочное питание (не говоря уже о его отсутствии)!

Уход за кожей: режим максимальной защиты

На первый взгляд, сухость кожи пред-ставляется не такой уж серьезной пробле-мой. Казалось бы, что может быть проще, чем нанести на кожу какой-то крем? Но далеко не всегда нарушения имеют только эстетический характер, да и разо-браться в обилии средств, призванных их устранить, – дело отнюдь не 5 минут.

Конечно, можно искать и эксперимен-тировать. Но как тут не вспомнить мудро-го Оскара Уайльда, утверждавшего, что «опыт – это название, которое каждый дает своим ошибкам»? Да и как знать, насколько долгим окажется этот путь «проб и ошибок»? И вообще, зачем от-кладывать на завтра то, чем можно по-радовать кожу уже сегодня?

Итак, специально для Вас – секреты правильного ухода за сухой кожей стоп.

1. Комплексное влияние Аппаратный педикюр, тщательный уход,

«правильная» обувь – да, да и еще раз ДА! Если причина – внутренняя патология (СД, псориаз и пр.), ее лечение и контроль обязательны.

2. Регулярная забота и тщательный уход

Уход за кожей стоп – не только в каби-нете специалиста, но и в домашних усло-виях – должен стать полезной каждо-дневной привычкой, как, например, чистка зубов. Особенно это касается людей, страдающих обменными нарушениями, кожными заболеваниями.

3. Выбор оптимального местного средства для ухода со сбалансирован-ным составом и обеспечение его до-ставки «внутрь»

В отличие от косметики на основе «це-лебной грязи Марианской впадины» или «утренней росы с вершин Эвереста» не-мецкой компанией esparma представлены средства БАЛЬЗАМЕД®, компоненты ко-торых – именно то, что необходимо коже с современной научной точки зрения.

Состав серии БАЛЬЗАМЕД® сбаланси-рован и корригирует нарушения на всех

ФИТОПРЕПАРАТ ФИТОПРЕПАРАТ


уровнях: так, мочевина удерживает влагу в коже, глицерин образует пленку на поверх-ности, препятствуя чрезмерному ее испа-рению. Комплекс масел авокадо и жожоба защищает и смягчает кожу, препятствует чрезмерному ороговению и повышает ее стойкость к инфекциям, предупреждает шелушение, устраняет раздражение и по-краснение кожи, повышает ее упругость.

Органичный тандем базовых компонен-тов, содержащийся в каждом из средств БАЛЬЗАМЕД®, дополняют:

• витамин А – король витаминов для здоровой кожи;

• витамин Е – супермен среди анти-оксидантов;

• пантенол – «реставратор» кожи по-сле мелких повреждений.

В то же время у каждого из двух средств серии БАЛЬЗАМЕД® есть своя «специализация». Учитывая то, что су-хость кожи может проявляться как избы-точным ороговением (появлением мозолей и натоптышей), так и возникновением тре-щин, ученые немецкой компании esparma создали средства для целенаправленного решения каждой из этих проблем. «тУфельки для золУшки»

Если кожа сухая и ороговевшая, а каждый шаг отдается звонкой болью из-за мозолей и натоптышей, на помощь лучше всего при-звать БАЛЬЗАМЕД® Базаль. Для удаления мозолей и натоптышей, лучшего проникно-вения через огрубевшую кожу в состав этого средства включены кератолитики – молочная кислота и мочевина. Они расщепляют белки рогового слоя, «цементирующие» его клетки, после чего связь между ними ослабевает и наблюдается более активное шелушение.

От «коллег по цеху» молочная кисло-та принципиально отличается усиленным увлажняющим действием: она является компонентом натурального увлажняющего фактора кожи. А еще – улучшает состоя-ние водного баланса ее рогового слоя, усиливает его регенераторные возмож-ности, выступает проводником для других активных компонентов.

Мочевина отлично увлажняет кожу. Если сравнить кожу с виноградом, то при дефици-те мочевины она увядает и приобретает вид изюма. Любопытные результаты наблюдения приводят французские фармакологи: даже после 4-часовых поездок в автомобиле от-крытого типа абсорбирующие и увлажняю-щие свойства средств на основе мочевины сохраняются. Кроме того, она является высо-коактивным кератолитиком, разрывает связи между клетками и удаляет имеющиеся «ока-менелости», а благодаря низкой молекуляр-ной массе легко проникает как в поверхност-ные, так и в глубокие слои кожи, открывая пути для других активных веществ.

БАЛЬЗАМЕД® Базаль имеет и ряд практических преимуществ: вам больше не придется волноваться за состояние лю-бимых вещей, так как крем быстро впиты-вается и не оставляет следов на одежде. Его нанесение перед механическим педи-кюром позволит сделать процедуру менее болезненной и травматичной.

В препарате БАЛЬЗАМЕД® Интенсив усилено свойство восстановления и за-щиты кожи. Он более насыщенный по текстуре и чрезвычайно питательный. Отличительный ингредиент бальзама – линолевая кислота, которая обеспечи-вает противовоспалительное действие, улучшает эластичность и поддерживает барьерную функцию кожи, избавляет от раздражения и покраснения, в том числе и после педикюра, у здоровых людей и пациентов с сахарным диабетом.

Задача средства БАЛЬЗАМЕД® Базаль – ликвидировать избыточное ороговение кожи, мозоли и натоптыши, БАЛЬЗАМЕД® Интенсив – обеспечить усиленное питание кожи и защитить ее от микротрещин.

Идеальным вариантом использова-ния является сочетанное их примене-ние. Бальзам наносят на сухую чистую кожу легкими массирующими движе-ниями.

БАЛЬЗАМЕД® Базаль рекомендуют применять утром, он быстро впитывается и обеспечивает увлажнение кожи в тече-ние всего рабочего дня; БАЛЬЗАМЕД®

ФИТОПРЕПАРАТ ФИТОПРЕПАРАТ



Интенсив, более насыщенный по структуре, лучше использовать вечером: он «укутывает» кожу, как нежный кашемировый плед, и ак-тивно трудится, пока наши ножки отдыхают. А «укомплектованный» теплыми носочками БАЛЬЗАМЕД® Интенсив станет для кожи стоп настоящим ночным SPA-салоном.

Оба эти средства, БАЛЬЗАМЕД® Базаль и Интенсив, рекомендованы как ежеднев-ный лечебный уход за проблемными участ-ками кожи (стопами, коленями, локтями) всем, кто хочет иметь красивую и здоровую кожу. Но особенно незаменимыми они ста-новятся у пациентов с диабетом, варикоз-ным расширением вен и заболеваниями кожи. Говорят, что простые вещи часто спа-сают жизнь. С помощью нанесения баль-зама у таких больных удается устранить сухость кожи, обеспечить профилактику ее травматизации и предупредить инфици-рование. Таким образом, на первое место выходит уже не косметический, а в опреде-ленной степени лечебный эффект.

«Умная» косметика для Уязвимой кожи стоП

Каковы же принципиальные отличия и пре-имущества средств серии БАЛЬЗАМЕД®?

• Быстрый эффект. Уже после первых дней применения заметно, что средства работают: ощущение стянутости исчезает, кожа увлажняется. Эффект, как говорится, «налицо» (в данном случае – на стопах).

• Отсутствие красителей и ароматиза-торов. Практически каждый из нас знает: чем больше компонентов «Е» в составе продукта, тем выше шансы обзавестись аллергией или другими проблемами с ко-жей. Стоит ли говорить, что сухости кожи это тоже касается?

• Строгий контроль качества. Поскольку «автор» средств БАЛЬЗАМЕД® – немец-кая компания esparma – специализируется на выпуске лекарственных препаратов, то и производство косметики осуществляет согласно требованиям фармацевтической промышленности.

• Оптимальная концентрация мочевины. Доказано, что оптимальной концентрацией

мочевины является 10% (что соблюдено в средствах БАЛЬЗАМЕД®): в такой дози-ровке она обеспечивает удаление оро-говевшей кожи и совершенно безопасна для здоровья. Однако, если использовать средства с высоким уровнем мочевины (допустим, 25%) длительно, возможны нарушения целостности кожи, появление микротрещин и т. п.

• Возможность использования с про-филактической целью (у здоровых людей, спортсменов) и для решения уже суще-ствующих проблем с кожей стоп (при СД, варикозе и др.).

• рН, соответствующий таковому здо-ровой кожи. А о том, что это защищает от проникновения микробов, Вы уже знаете.

• И самое главное – индивидуальный подход. Благодаря сбалансированному составу БАЛЬЗАМЕД® Базаль помогает быстро и эффективно решить проблему мозолей и натоптышей, а БАЛЬЗАМЕД® Интенсив станет настоящей панацеей для людей, у которых кожа стоп уязвима и лег-ко травмируется.

БАЛЬЗАМЕД® Базаль и БАЛЬЗАМЕД® Интенсив позволяют избежать хождения по мукам – и в прямом, и в переносном значении этого слова.

Поэтому не пренебрегайте возможно-стью уделить коже минутку драгоценного времени, прислушаться к тревожным сиг-налам – сухости и другим необычным ее изменениям. Берегите кожу – и она будет оберегать Вас!


R

МИР ВОКРУГ НАС

Все пятеро сыновей имели право высказывать свою точку зрения, от-стаивать ее независимо от того, какой вопрос обсуждался. Они всегда пользо-вались этим правом, и такой жизненный подход всегда искренне поощрялся ро-дителями. Каждый из сыновей, помимо выбранной профессии, занимался ли-тературным творчеством. Клод Перро, окончив медицинский факультет Сор-бонны, стал врачом. Темой экзаменаци-онной работы он выбрал необычные во-просы: «Стареет ли душа, как и тело?»,

«Не опасно ли в летние дни охлаждать вино льдом?», «Нужно ли применять прижигания в случае застарелой дрожи головы и членов?».

Наряду с врачебной практикой он пре-подавал в Парижском университете фи-зиологию и анатомию. В докторской дис-сертации, помимо медицинской темы, звучащей как «Следует ли в случае чет-вертого приступа лихорадки применять кровопускание или лучше назначать очищение желудка», Клод Перро мно-го внимания уделил врачебной этике,

Клод Перро, брат знаменитого сказочника, как и все члены этой большой семьи, имел разнообразные творческие интересы.

Из-за широты взглядов и частых горячих научных дискуссий, которые всегда имели место в доме парламентского адвоката Пьера Перро,

это семейство многие считали странным.

Клод Перро, брат знаменитого сказочника, как и все члены этой большой семьи,

доктор медицины и архитектор

в одном лице


МИР ВОКРУГ НАС

в том числе таким, на первый взгляд, странным рассуждениям, как-то: может ли врач жениться, путешествовать, при-нимать дары от больных…

После того как главной персоной во внешней и внутренней политике Франции стал Жан Батист Кольбер, создавший собственную академиче-скую систему, Клод Перро оказался в числе академиков и возглавил группу по анатомированию животных. Через несколько лет он выпустил «Мемуар по натуральной истории животных» с подробными и точными описаниями 49 представителей фауны. Увлекшись ботаникой, он разработал несколько соб-ственных теорий о зарож-дении растений, движении в них питательных соков; исследовал переливание крови, воздействие инъек-ций; изучал строение глаза, механизмы зрения и слуха у животных; интересовался природой прочности, упругости, звука. В 1680 г. ученому исполнилось 67 лет. В ознаменование этого он опубликовал результаты своих работ в «Эссе по фи-зике», вышедшем в 4 томах.

Когда Клоду Перро доверили пере-вод «10 книг по архитектуре» Марка Поллиона Витрувия, «музыка в камне» пополнила список его творческих увле-чений, а Франция неожиданно приоб-рела талантливого зодчего.

Один из первых проектов К. Перро победил в конкурсе на разработку во-сточного фасада дворцового ансамб -ля Тюильри и Лувра. Построенный в 1674 го ду, он получил название колон-нады Перро и до настоящего времени считается одним из лучших творений французского классицизма. К. Перро стал автором знаменитой Парижской обсерватории и нескольких других сто-личных зданий и церквей. Во время

возведения Луврской колоннады Клод Перро начал работать над усовершен-ствованием строительной техники и не оставлял этого занятия до послед-них дней жизни. Однако его «Сборник большого числа машин собственного изобретения» увидел свет уже после кончины автора. Клод Перро умер 9 октября 1688 года. Причиной смерти стала болезнь, развившаяся вслед-ствие инфицирования во время анато-мирования верблюда.

в заклЮЧение…Клод Перро был и любим

властями за свои архитек-турные изыски, и гоним ими за физические опыты. Хоро-шим архитектором К. Перро стал во многом благодаря математическому дару, ко-торый позволял ему с точно-стью до сантиметра предуга-дывать отклонения построек через десятилетия.

В своей докторской диссертации он разобрал животрепещущие для медиков того времени вопросы: сле-дует ли в случае четвертого приступа лихорадки применять кровопускание или лучше назначать очищение же-лудка? Заметьте, что эти два спосо-ба лечения исчерпывали тогдашнюю фармакопею на 90%.

В 1692 году в Лувр из Пале-Рояля перебралась Академия архитектуры. Сюда же прибыла вся ее коллекция, которую разместили в бывших коро-левских апартаментах. С тех пор засе-дания ученых проводятся в зале Генри-ха II. Самое почетное место в бывшей парадной комнате короля занимают чучело верблюда и чучело слона, ко-торых в свое время и препарировал доктор Клод Перро.

Подготовила Елена Николаева



О том, что и наши ноги нуждаются в по-стоянной заботе, мы вспоминаем, как пра-вило, «задним числом»: когда на исходе рабочего дня ощущается тяжесть и уста-лость («ноги гудят»), все чаще и чаще тре-вожит отечность, увлекательное дефиле на шпильках превращается в пытку, а на коже ног появляются сосудистые звездочки или затейливые багрово-синие узоры вен.

Такие неприятные открытия чаще всего случаются весной, когда женщины (а варикозная болезнь питает страсть именно к представительницам прекрас-ной половины человечества) меняют зим-нюю экипировку на легкие и короткие весенние наряды. Вот тут-то и обнаружи-вается, что любимое платье-футляр или мини-юбка «пришлись не ко двору» из-за синих венозных «змеек».

«ПрестУПление и наказание»Виной этому – хроническая венозная

недостаточность (ХВН) и варикоз, которые могут возникать вследствие множества факторов (ожирения, работы, требующей длительного пребывания в вертикальном положении, приема гормональных кон-трацептивов, ношения неудобной обуви и тесного белья, др.) и характеризуются до-статочно сложным механизмом развития. По мнению ученых, данная патология – рас-плата человечества за способность к пря-мохождению.

В ее основе лежит нарушение оттока крови из вен нижних конечностей. В упрощенном варианте патологическая

цепочка выглядит так: венозные стенки теряют тонус и становятся более слабы-ми, нарушаются работа их клапанов и пра-вильный кровоток, что приводит к застою крови, повышению давления в венах и про-ницаемости их стенки. В итоге возникает отек, ухудшается поступление питательных веществ, запускается процесс воспаления. «Конечная остановка» этой цепочки – такое опасное состояние, как трофическая язва.

Первые симптомы ХВН и варикоза – дискомфорт, тяжесть в ногах (даже без видимой на то причины), желание помас-сировать их – часто остаются незамечен-ными. Затем заболевание приобретает визуально видимые черты (изменения цвета кожи, появление «сеточки»), допол-няется судорогами, тупой болью и трофи-ческими нарушениями, что, естественно, не доставляет радости ни с эстетической, ни с медицинской точки зрения.

Ошибочно воспринимать ХВН как незначительную проблему: однажды услышав от врача этот вердикт, придет-ся существенно изменить образ жизни и свыкнуться с мыслью, что лечение не может быть простым и быстрым; его си-нонимы – системность, регулярность и длительность. Кроме того, оно немыслимо без медикаментозной терапии, в частно-сти без приема венотоников (препаратов, влияющих на состояние стенки вен).

давно исПытанный дрУгИздавна при тяжести в ногах и проб-

лемах с венами в народной медицине

сезон здоровых и красивых ног объявляется открытым!

70 млн долларов США – на такую сумму (к слову, максимальную в истории спорта) застрахованы ноги Дэвида Бекхэма. В списке звездных персон, также уделяющих повышенное

внимание этой части тела, – Хайди Клум, Мэрайя Кэри, Тина Тернер, Рианна.

ФИТОДЕКОРФИТОПРЕПАРАТ

ПРИРОДНАМЕДИЦИНА1/2015 4544 ПРИРОДНАМЕДИЦИНА1/2015

применяли средства на основе конского каштана – внутрь и наружно, в виде отва-ров, спиртовых и масляных настоек. В рамках многочисленных клинических и лабораторных исследований, прове-денных позже, ученые подтвердили замечательный профилактический и лечебный результат использования экстракта конского каштана. С важной оговоркой: препараты должны произво-диться по стандартизованной технологии с использованием качественного сырья, что в домашних условиях обеспечить, конечно же, невозможно.

В настоящее время установлено, что в различных частях растения содержится широкий спектр полезных веществ: эску-лин, фраксин, рутин, кверцетин и др., но «первой скрипкой» в этом оркестре все же является эсцин.

Средства на основе конского каштана воздействуют на патологические измене-ния на различных этапах развития ХВН:

• устраняют воспаление;• снижают повышенную проницае-

мость сосудов;• повышают тонус венозной стенки;• улучшают трофические процессы;• уменьшают свертываемость крови,

что снижает риск развития тромбозов.Результат их быстрого и действенного

влияния заметен не только врачам, но и самим пациентам: исчезает отечность ног, наконец-то удается избавиться от назойливого ощущения тяжести в ногах, забыть об усталости, боли и зуде.

ЭскУзан каПли: достУПная роскошь

Уже более 30 лет в аптеках и домаш-них аптечках присутствует немецкий ве-нотоник ЭСКУЗАН производства компа-нии esparma, содержащий экстракт семян конского каштана. Справедливости ради стоит отметить, что средств на основе данного растения в мире много.

Так почему же из года в год боль-ные отдают предпочтение именно ЭСКУЗАНу капли?

1. Единственный и неповторимый. Это единственный венотоник европей-ского происхождения в форме капель, представленный в Украине. Согласитесь: такой вариант лечения в преддверии лет-него сезона воодушевляет куда больше, чем ношение компрессионного трикота-жа при +30 °С, которое даже с натяжкой нельзя назвать удобным, или использо-вание гелей и мазей, оставляющих жир-ные следы и неприятный блеск на коже и одежде.

2. Проверенный временем. Хорошая репутация и неугасающая популярность ЭСКУЗАНа в течение нескольких десятиле-тий как у врачей, так и среди пациентов. Он стабильно лидирует среди венотоников по уровню симпатий потребителей. А ведь это не менее значимое свидетельство за-метного результата терапии, чем доказа-тельная медицина. Разве кто-то стал бы покупать препарат, который не действует?

3. Работает в команде. В состав га-ленового препарата ЭСКУЗАН капли входит более 20 целебных компонентов. Доказано, что они усиливают лечебные свойства друг друга, и этот комплекс дей-ствует более активно, нежели активный ингредиент эсцин.

4. С первой капли. Капли ЭСКУЗАН всасываются и начинают действовать еще в ротовой полости, реализуя эф-фект значительно быстрее по сравне-нию с таблетированными и местными (гели, мази) средствами.

5. Обладает немецким качеством. Автомобили Mercedes-Benz, техни-ка Miele, оптика Сarl Zeiss, венотоник ЭСКУЗАН… Все они произведены с не-мецкой точностью и педантизмом в соот-ветствии со строгими стандартами.

Этот перечень можно дополнить еще не одним пунктом. Но результаты терапии препаратом ЭСКУЗАН капли и собствен-ные впечатления скажут вам больше, чем слова. Поэтому просто доверьтесь лидеру и наслаждайтесь результатом!


R

ФИТОДЕКОРФИТОПРЕПАРАТ



Долой лишнее. Мы не призываем к радикальным решениям. Нет нужды избавляться от таких важных предме-тов мебели, как диван. Но вот уютный клетчатый плед с любимого кресла, равно как и пушистый ковер с пола, вполне можно припрятать как мини-мум до октября. Накиньте на кресло ажурную шаль или пестрое муслино-вое парео – и первый шаг к преобра-жению квартиры в дачу сделан. Если вам не нравится шлепать босыми пятками по ламинату, покройте пол небольшими ковриками, циновками из натуральных материалов, напри-мер из камыша, благо в магазинах декора к сезону большой выбор этого добра.

Акцент на текстиль. Тяжелые шторы надежно защищали вас от осенней сля-коти и зимней стужи, теперь позвольте

К сожалению, не все имеют счастливую возможность проводить лето за городом, на даче, а так хочется... Предлагаем несколько идей, как имитировать интерьер

«домика в деревне» в стандартной многоэтажке.

лето в городе: «даЧный» интерьер


ФИТОДЕКОР

им «отдохнуть» на антресолях. Реко-мендуем декорировать окна легкими занавесками из летящих тканей яркой расцветки, хорошо пропускающих сол-нечный свет. «Регулировать» световой поток можно с помощью бамбуковых жалюзи, симпатичных и к тому же вполне бюджетных.

Постельные принадлежности – от-дельная тема. Пуховые и шерстяные одеяла можно проветрить и отпра-вить в комод. Туда же временно пере-мещаем стильные комплекты белья бордового/шоколадного/оливкового (и др. «городского») цвета. Вам по-требуются светлые тонкие сатиновые простыни и наволочки с цветочным принтом. Удобно, гигиенично и совсем по-деревенски!

Все в сад. На самом деле все очень просто. Если в доме есть ком-натные растения (а в 99,9% случаев так оно и есть), вазоны покрупнее (драцену, кротон, монстеру, фикус) можно поставить на пол. Главное – не перекрыть привычные маршруты переме-щения, ведь спро-сонья можно и н е з аме ти т ь « и м п р о в и -зированный куст».

Летний букетик. Для ваз лучшим выбором бу-дут сезонные цветы, их летом очень много и на любой вкус – от скром-ных полевых до «королевы» розы. Однако учтите, что бутоны на двух-метровых стеблях вряд ли будут органично смотреться в «деревен-ском» интерьере. А вот небольшие распустившиеся розочки на корот-ких стеблях вполне соответствуют «дачной» концепции.

Грядка на балконе. Какая же дача без грядки! Берете пла-стиковый прямоугольный кон-тейнер для цветов, насыпаете грунт, садите что-нибудь со-всем неприхотливое, рукколу

например (семена продаются в супер-маркетах), и в результате имеете на балконе вполне приличную гряд-ку. И радость, и польза – вкус-ная и полезная травка в салат!

Немного фантазии, труда, минимум средств – вот вам и лето в деревне, не выезжая из города!


одеяла можно проветрить и отпра-вить в комод. Туда же временно пере-мещаем стильные комплекты белья бордового/шоколадного/оливкового (и др. «городского») цвета. Вам по-требуются светлые тонкие сатиновые простыни и наволочки с цветочным принтом. Удобно, гигиенично и совсем по-деревенски!

лето в городе: «даЧный» интерьер


Кто из нас не слышал с самого дет-ства увещевания родителей о том, что почки требуют особого внимания и бе-режного обхождения, что любые недо-могания, сопровождающиеся болью в пояснице и ознобом, должны стать по-водом для немедленного обращения к врачу. И тем не менее, став взрослыми, мы крайне безответственно относимся к первым признакам пиелонефрита, пытаясь списать лихорадку на простуду, ломоту в мышцах и болезненность

в поясничной области на переутомле-ние, пропуская порой и другие отчетли-вые симптомы острого воспаления по-чек. Помните, что клиническая картина острого или обострения хронического пиелонефрита, как правило, развора-чивается быстро, в течение нескольких часов. Среди осложнений отмечаются такие, как острая или хроническая почеч-ная недостаточность, различные гнойные заболевания почек в виде карбункула почки, абсцесса почки, а также сепсис.

Чаще всего этим заболеванием страдают дети до 7 лет, что во многом связано с анатомическими особенностями строения детской мочевыводящей системы, а также девушки и женщины

в возрасте 18-30 лет и мужчины с аденомой предстательной железы. Речь идет о воспалительном заболевании почек – пиелонефрите.

скрытная болезнь

с тяжелыми Последствиями


Как же определить, что мы имеем дело с коварной болезнью почек, а не с каким-то другим заболеванием?

откУда берется восПаление?Для начала необходимо определить,

что является причиной развития вос-паления почек. Главным виновником пиелонефрита, на который приходится 14% от всех урологических заболева-ний, называют инфекцию, попавшую в почечную лоханку, а проникнуть туда она может разными путями.

Гематогенный путь передачи воз-можен в том случае, если в организме уже имеется какой-то очаг инфекции (например, кариес, тонзиллит, ангина, цистит, холецистит, аднексит, карбун-кулы и даже артрит), из которого бо-лезнетворный агент попадает в почку с током крови.

При восходящем (урогенном) пути бо-лезнетворный агент попадает из моче-вого пузыря, как это бывает при цистите. Это происходит в том случае, когда с внешней инфекцией встречается ослаб-ленный организм, поскольку при его со-храненной защитной функции микробы вымываются мочой. Пиелонефрит также развивается при нарушении оттока мочи из почки. Это происходит вследствие аномалии развития органа, мочекамен-ной болезни, опущения почки (нефроп-тоз), расширения почечных чашечек и ло-ханок (гидронефроз), опухоли в мочевом пузыре, а также при аденоме простаты,

которая возникает у большинства муж-чин после 60 лет.

кто рискУет сильнее?Возникает пиелонефрит в самых

различных обстоятельствах. При этом уровень заболеваемости среди мужчин и женщин разных возрастов неоди-наков. В целом среди больных пиело-нефритом преобладают женщины. В возрасте от 2 до 15 лет девочки бо-леют пиелонефритом в 6 раз чаще, чем мальчики, почти такое же соотношение сохраняется между мужчинами и жен-щинами молодого и среднего возраста. А вот в пожилом возрасте пиелонеф-рит чаще возникает у мужчин.

Риск развития пиелонефрита выше у людей с ослабленным иммунитетом, а также у любителей резкого похуде-ния и у лиц, которые пьют мало жид-кости в течение дня. Факторами риска в отношении развития воспаления по-чек, безусловно, являются хронические заболевания мочеполовой системы, сахарный диабет, атеросклероз, гипер-тоническая болезнь.

!!При малейшем подозрении на пиелонефрит следует немедлен-но обратиться к врачу! Помните, что осложнением пиелонефрита

могут стать абсцесс почки, пара-нефрит, септический шок, острая почечная недостаточность.

скрытная болезнь

с тяжелыми Последствиями

АКЦЕНТ НА ПОЧКИ!

!!По данным, приведенным на сайте pochka.com.ua, в зависимости от ста-дии заболевания Канефрон® Н используют в качестве профилактики или ® Н используют в качестве профилактики или ®

в составе комплексного лечения при острых и хронических инфекциях по-чек. Компоненты, входящие в состав растительного лекарственного сред-

ства Канефрон® Н, обладают комплексной активностью на почки и мочевы-® Н, обладают комплексной активностью на почки и мочевы-®

водящие пути, которая проявляется выраженным противовоспалительным действием и устранением спазма, антибактериальным, мочегонным эф-фектами, способствуя улучшению функции почек. Доказано, что применение фитопрепарата Канефрон® Н способствует уменьшению частоты рецидивов и ® Н способствует уменьшению частоты рецидивов и ®

обострений пиелонефрита.


АКЦЕНТ НА ПОЧКИ!

Пиелонефрит, я тебя Узнал!

Для классической клинической кар-тины острого пиелонефрита характерны 3 группы признаков: симптомы интокси-кации, боль и нарушение функции по-чек. Интоксикация проявляется такими симптомами, как слабость, головная боль, боль в мышцах, суставах, сниже-ние аппетита, тошнота, иногда рвота. Больного беспокоят жажда и сухость во рту, появляется озноб с последующи-ми повышением температуры тела до 39-40 °C и обильным потоотделением. Кроме того, характерным симптомом пиелонефрита явля-ется выделение мут-ной мочи.

Боль локализу-ется, как правило, с одной с тороны в области поясни-цы, но может рас-прос траняться в правое или левое подреберье, пахо-вую область, половые органы. Тупая ноющяя боль имеет постоянный или приступо образный характер раз-личной интенсивности, усиливается по ночам, при кашле, движении со-ответствующей ногой. Очень ред-ко боль отсутствует, но появляется чувство тяжести в поясничной об-ласти.

Если острый пиелонефрит не до-лечить, он переходит в хроническую форму. Заболевание может прояв-ляться постоянной тупой ноющей болью в пояснице, особенно в сы-рую холодную погоду. В некоторых случаях отмечается повышение ар-териального давления. Кроме того, хронический пиелонефрит время от времени обостряется, и тогда у чело-века появляются все признаки остро-го процесса.

Помощь При ПиелонефритеОчень важно при подозрении на вос-

паление почек не заниматься самолече-нием, а пройти обследование и опреде-лить, какой именно инфекционный агент является причиной развития заболева-ния. Тогда врач сможет точно подобрать схему лечения антибактериальными и противовоспалительными препаратами, расскажет о правильной диете, пореко-мендует, как эффективнее купировать боль и лихорадку, даст совет по поводу фитотерапии, которая хорошо дополняет и усиливает действие лекарств.

В частности, при пиелонефрите рекомендуют пре-парат Канефрон® Н («Бионорика СЕ»), состоящий из экс-трактов листьев розмарина, корня любистка и травы золототысячника, которые обладают полезными свойства-ми эфирных масел,

фенолкарбоновых кислот и множества других биологически активных веществ растений. Канефрон® Н назначают при пиелонефрите, так как он обладает оптимальным комплексом антибактери-альных, спазмолитических, сосудорас-ширяющих, противовоспалительных и мочегонных свойств.

Предупредить развитие пиело-нефрита помогут совсем несложные профилактические меры, которые заключаются в укреплении защит-ных сил организма, своевременном лечении обострений хронических заболеваний и обязательном обра-щении к врачу при подозрении на воспаление почек с целью выявле-ния заболевания и предупреждения его тяжелых последствий.


!!Очень важно использовать фитопрепараты с доказанной эффективностью и назначен-ные врачом, а не поддаваться

соблазну телевизионной рекламы с целью самолечения. Фитопрепа-рат – это прежде всего лекарство, к выбору которого при пиелонеф-рите нужно подходить осознанно.

R

Природна...

Documents