web viewliste de produits . juin 2017. les produits du programmegestion des connaissances et genre...
TRANSCRIPT
Les produits du programme
Gestion des connaissances et genre 2008-2016
Table des matières
Publications p.2Gestion des connaissances et genre p.2
Capitalisation et échange de bonnes pratiques Foires aux savoirs Voyages d’échange Communication Clubs d’écoute Dimitra Emissions radiophoniques Accès à la terre
Gestion des intrants et genre p.3 Warrantage Boutiques d’intrants Commandes groupées Utilisation des engrais Semences
Posters p.6 Bulletins Dimitra p.6Vidéos p.6
Capitalisation et échange de bonnes pratiques Clubs d’écoute Dimitra Warrantage Partenariats Interviews et impressions
Audio-visuel p.6Cours en ligne p.10Sur la toile p.10Produits réalisés avec les partenaires p.11Références au programme p.13
Juin 2017Liste de produits
Publications1. Gestion des connaissances et genre
Capitalisation et l’échange de bonnes pratiques
Note conceptuelle externe : Les bonnes pratiques à la FAO, une démarche de capitalisation d’expériences pour un apprentissage continu. Septembre 2013 :En français, 12p. 469kb: www.fao.org/docrep/017/ap784f/ap784f.pdfEn anglais, 12p. 371kb: www.fao.org/docrep/017/ap784e/ap784e.pdfEn espagnol, 12p. 436kb: www.fao.org/docrep/018/ap784s/ap784s.pdf
Canevas pour les bonnes pratiques et liste de contrôle des métadonnées. Septembre 2016:En français, 7p, 1 728kb: www.fao.org/3/a-as547f.pdfEn anglais, 7p, 1 588kb: www.fao.org/3/a-as547e.pdf En espagnol, juillet 2015, 5p. 764kb: www.fao.org/3/a-as547s.pdf En russe, mars 2014, 6p. 584kb: www.fao.org/3/a-as547r.pdf
« La capitalisation d’expérience à l’épreuve de la pratique au Niger et au Burkina Faso », article paru dans le Knowledge Management for Development Journal », Vol.10, N°2, septembre 2014, 18p, 159 Kb: http://journal.km4dev.org/index.php/km4dj/article/viewFile/229/296
Les foires aux savoirs Fiche de bonne pratique : « Comment organiser une foire aux savoirs ». Mars 2014
En français, 22p, 1 513 Kb: www.fao.org/3/a-aq228f.pdf En anglais, 21p, 1 548 Kb: www.fao.org/3/a-aq228e.pdfEn espagnol 23p, 1 376 Kb : www.fao.org/3/a-aq228s.pdf
« Ce que vous devriez savoir si vous devez organiser une foire aux savoirs au Sahel », article paru dans le ‘Knowledge Management for Development Journal’, Vol.7, N°2, septembre 2011 : www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/19474199.2011.652152#.UZ93l6LimAgwww.fao.org/3/a-br621f.pdfwww.fao.org/documents/card/en/c/f68ba7f6-7c6c-4f77-ab5c-b6bfab94b99d/
« Designing facilitation for a knowledge share fair: practical steps » (Concevoir la facilitation pour une foire aux savoirs), article paru en anglais dans le ‘Knowledge Management for Development Journal’, Vol 11.1. Mai 2015, 15p, 200 Kb: En anglais : http://journal.km4dev.org/index.php/km4dj/article/view/200/345
Les voyages d’échanges Fiche de bonne pratique : « Les voyages d’échange d’expériences, conseils pour en améliorer l’impact ». Avril
2013 12p. :En français, 1 816 Kb: www.fao.org/docrep/018/aq213f/aq213f.pdfEn anglais, 914 Kb: www.fao.org/docrep/019/aq213e/aq213e.pdfEn espagnol, 953 Kb: www.fao.org/3/a-aq213s.pdf
La communication Communiquer le genre pour le développement rural. Intégrer le genre dans la communication pour le
développement. Dimitra, 2011 :En français, 80p, 2 628 Kb : www.fao.org/3/a-am319f.pdfEn anglais, 80p, 2 231 Kb : www.fao.org/3/a-am319e.pdf
2
Communiquer pour la sécurité alimentaire : Manuel de Communication pour la Sécurité alimentaire de la FAO » : Ce manuel vise à aider les professionnels de la sécurité alimentaire à élaborer des stratégies de communication et ainsi à communiquer plus efficacement avec leurs publics cibles. Des parties spécifiques du manuel sont axées sur les décideurs politiques et les médias, en raison du rôle important qu’ils jouent dans la mise en œuvre des politiques de sécurité alimentaire et de leur influence en la matière, 2011 :En français, 218p, 2 961Kb: www.fao.org/docrep/015/i2195f/i2195f00.htmEn anglais, 192p, 4 530 Kb: www.fao.org/docrep/014/i2195e/i2195e00.htmEn espagnol, 217p, 4 490Kb: www.fao.org/docrep/016/i2195s/i2195s00.htm
Les clubs d’écoute Dimitra Fiche de bonne pratique : « Les clubs d’écoute communautaires Dimitra au Niger ». Juin 2013, 6 p. 701Kb :
www.fao.org/docrep/018/aq225f/aq225f.pdf
Publication « Les clubs d’écoute communautaires. Un tremplin pour l’action en milieu rural » . Publication Dimitra, 2011 :En français, 58p, 5 919 Kb : www.fao.org/docrep/014/am604f/am604f.pdfEn anglais, 58p, 3 932Kb : www.fao.org/docrep/014/am604e/am604e.pdf
Dépliant « Des clubs d’écoute communautaires pour l’autonomisation des femmes et des hommes en milieu rural», Département de la coopération technique de la FAO2013 En français, 2p, 112 Kb : www.fao.org/docrep/018/i2940f/i2940f14.pdf En anglais, 2p, 628 Kb : www.fao.org/docrep/018/i2940e/i2940e14.pdf En arabe, 2p, 2,1 Mb: www.fao.org/docrep/018/i2940a/i2940a14.pdf En espagnol, 2p, 108 Kb : www.fao.org/docrep/018/i2940s/i2940s14.pdf En russe, 2p, 134 Kb: www.fao.org/docrep/018/i2940r/i2940r14.pdf En chinois, 2p, 351 Kb : www.fao.org/docrep/018/i2940c/i2940c14.pdf
Dépliant : « Les clubs d’écoute Dimitra, une approche unique ». Publication Dimitra, 2p, décembre 2013 :En français, 383 Kb : www.fao.org/3/a-i4706f.pdfEn anglais, 377 Kb : www.fao.org/3/a-i4706e.pdf
Les émissions radiophoniquesGuide méthodologique pour la production d’émissions de radio tenant compte du genre. Juillet 2013:En français, 14p, 676 Kb : www.fao.org/3/a-aq230f.pdfEn anglais, 14p, 572 Kb : www.fao.org/3/a-aq230e.pdf
Accès à la terre« Accès à la terre dans l’Afrique rurale: Stratégies pour combattre les inégalités de genre » “Land access in rural Africa: Strategies to fight gender inequality”. Publication Dimitra, septembre 2008: En anglais, 166p, 3 845Kb: www.fao.org/3/a-ak159e.pdf
3
2. Gestion des intrants et genre Note conceptuelle : Gestion des intrants et genre. Janvier 2013. 18p. 1 660 Kb :
www.fao.org/docrep/019/aq226f/aq226f.pdf
Le warrantage Fiche méthodologique : « L’élaboration d’un règlement intérieur pour les opérations de warrantage ».
Novembre 2012. 3p. 368kb : www.fao.org/docrep/017/ap793f/ap793f.pdf
Fiche méthodologique : « Le récit d’une recherche-action intégrant la dimension genre en matière de warrantage ». Octobre 2012. 8p. 625 Kb : www.fao.org/docrep/018/aq219f/aq219f.pdf
Fiche de contrôle : « La prise en compte du genre dans les différentes étapes du warrantage, une approche en faveur des producteurs et des productrices ». Octobre 2012. 4p. 312kb : www.fao.org/docrep/017/ap791f/ap791f.pdf
Étude de cas : « Le warrantage dans la gestion des intrants et genre ». Mai 2013. 27p. 1 052 Kb : www.fao.org/docrep/019/aq227f/aq227f.pdf
Au Niger Fiche de bonne pratique : « Le warrantage au Niger, une pratique adaptée aux besoins des petits producteurs
et productrices ». Juillet 2012 : En français, 11p. 1 975 Kb : www.fao.org/docrep/017/ap790f/ap790f.pdf En anglais, 11p. 1 227 Kb: www.fao.org/3/a-ap790e.pdf
Fiche d’information (Niger) : « Le warrantage ». Septembre 2012 :En français, 4p. 2 780 Kb : www.fao.org/docrep/018/aq208f/aq208f.pdfEn anglais, 3p. 1 076 Kb: www.fao.org/3/a-aq208e.pdf
Fiche d’expérience (Niger) : « Le warrantage de l’union Cigaba de Konkorindo ». Août 2012 : En français, 7p. 516 Kb : www.fao.org/docrep/017/ap794f/ap794f.pdf En haoussa, 7p. 1 282 Kb: www.fao.org/docrep/018/ap794ha/ap794ha.pdf
Fiche d’expérience (Niger) : « Le warrantage à Gobéri : une innovation au profit des plus démunis et démunies ». Août 2012. 7p. En français, août 2012, 7p, 779 Kb: www.fao.org/docrep/018/aq224f/aq224f.pdf En haoussa, mars 2012, 6p, 1 240 Kb: www.fao.org/docrep/018/aq224ha/aq224ha.pdf
Fiche d’expérience (Niger) : « Le warrantage de l’union Toungakai Ni bonga de Saboudey Carré ». Novembre 2012, 5p. 562 Kb : www.fao.org/docrep/018/aq220f/aq220f.pdf
Au Burkina Faso Fiche de bonne pratique : « Le warrantage dans le Sud-Ouest du Burkina Faso ». Décembre 2012, 14p. 836 Kb :
www.fao.org/docrep/018/aq215f/aq215f.pdf
Fiche d’expérience (Burkina Faso) : « Le warrantage de la COPSA-C, dans le Sud-Ouest du Burkina Faso ». Novembre 2012 :En français, 12p, 806 Kb: www.fao.org/3/a-aq217f.pdf En anglais, 14p, 846 Kb: www.fao.org/3/a-aq217e.pdf
Fiche d’expérience (Burkina Faso) : « Le warrantage de l’UGTT de Dissin dans le Sud-Ouest du Burkina Faso ». Novembre 2012. 10p. 791 Kb: www.fao.org/3/a-aq216f.pdf
4
Les boutiques d’intrants Fiche de bonne pratique : « Les boutiques d’intrants agricoles ». Octobre 2012. 12p :
En français, 4 182 Kb : www.fao.org/docrep/018/aq214f/aq214f.pdfEn anglais, 1 536 Kb : www.fao.org/3/a-aq214e.pdf
Fiche introductive : « Boutiques d’intrants – Les clés du succès en huit fiches ». Juillet 2012. 1p. 416kb : www.fao.org/docrep/017/ap785f/ap785f.pdf
Fiche d’information : « Création d’une boutique d’intrants ». Juillet 2012. 6p. 1,018kb : www.fao.org/docrep/017/ap779f/ap779f.pdf
Fiche d’information : « Caractéristiques, fonctions et activités d’une boutique d’intrants ». Juillet 2012. 4p. 719kb : www.fao.org/docrep/017/ap776f/ap776f.pdf
Fiche d’information : « Organes d’une boutique d’intrants ». Juillet 2012. 4p. 1,764kb : www.fao.org/docrep/018/aq209f/aq209f.pdf
Fiche d’information : « Rôle du gérant ou de la gérante d’une boutique d’intrants ». Juillet 2012. 4p. 984kb : www.fao.org/docrep/017/ap780f/ap780f.pdf
Fiche d’information : « Les partenaires techniques et financiers d’une boutique d’intrants ». Juillet 2012. 2p. 512kb : www.fao.org/docrep/017/ap782f/ap782f.pdf
Fiche d’information : « Approvisionnement d’une boutique d’intrants ». Juillet 2012. 2p. 1,079kb : www.fao.org/docrep/017/ap774f/ap774f.pdf
Fiche d’information : « Contrôle et auto-évaluation d’une boutique d’intrants ». Juillet 2012. 2p. 465kb : www.fao.org/docrep/017/ap778f/ap778f.pdf
Fiche d’expérience (Niger) : « La boutique d’intrants de l’union de Gobéri ». Juillet 2012. 6p. 562kb : En français : www.fao.org/docrep/018/aq210f/aq210f.pdf En haoussa : www.fao.org/docrep/018/aq210ha/aq210ha.pdf
Fiche d’expérience (Niger) : « La boutique d’intrants de Danja ». Août 2012. 5p. 530kb : En français : www.fao.org/docrep/018/aq211f/aq211f.pdf En haoussa : www.fao.org/docrep/018/aq211ha/aq211ha.pdf
Fiche d’expérience (Niger) : « La boutique d’intrants de Kawara ». Mars 2012. 3p. 478kb : En français : www.fao.org/docrep/018/aq223f/aq223f.pdf En haoussa : www.fao.org/docrep/018/aq223ha/aq223ha.pdf
Les commandes groupées Fiche de bonne pratique : « La commande groupée d’intrants agricoles – un mécanisme
d’approvisionnement ». Juillet 2012. 10p. 1,147kb : www.fao.org/docrep/017/ap789f/ap789f.pdf
Fiche de contrôle : « La prise en compte du genre dans les commandes groupées d’intrants agricoles ». Octobre 2012. 5p. 457kb : www.fao.org/docrep/017/ap792f/ap792f.pdf
Fiche d’expérience (Niger) : « Commande groupée à l’international de semences de pommes de terre ». Septembre 2012. 7p. 543kb : www.fao.org/docrep/017/aq206f/aq206f.pdf
Fiche d’expérience (Niger) : « Les commandes groupées d’intrants agricoles par la FUPSN-SA’A au niveau local et régional ». Mars 2012. 6p. 744kb : En français : www.fao.org/docrep/018/aq207f/aq207f.pdf En haoussa : www.fao.org/docrep/018/aq207ha/aq207ha.pdf
Fiche d’expérience (Niger) : « Les commandes groupées d’intrants agricoles par FUMA-Gaskiya. Mars 2012 ». 6p. 604kb: En français : www.fao.org/docrep/018/aq221f/aq221f.pdf En haoussa : www.fao.org/docrep/018/aq221ha/aq221ha.pdf
5
Fiche d’expérience (Burkina Faso) : « Stratégie d’approvisionnement en intrants agricoles: les commandes groupées de la FEPAB ». Décembre 2012. 8p : www.fao.org/docrep/018/aq218f/aq218f.pdf
L’utilisation des engrais Fiche d’information : « Pourquoi faire analyser son engrais ? ». Juillet 2012. 4p. 459kb :
www.fao.org/docrep/017/ap775f/ap775f.pdf
Fiche d’information : « La fertilisation localisée au semis des cultures ou microdose ». Juillet 2012. 4p. 858kb : www.fao.org/docrep/017/ap781f/ap781f.pdf
Fiche d’information : « Fixation du prix de vente des engrais ». Juillet 2012. 1p. 734kb : www.fao.org/docrep/017/ap783f/ap783f.pdf
Fiche d’information : « Champ école paysan ». Mars 2012. 4p. 648kb: www.fao.org/docrep/017/ap777f/ap777f.pdf
Les semences Fiche d’expérience : « Multiplication et diffusion de semences de qualité des variétés améliorées et adaptées
au changement climatique. ERCU-FAO Niamey ». Septembre 2012. 8p. www.fao.org/docrep/019/ar725f/ar725f.pdf
Posters
Le programme Gestion des connaissances et genre. Décembre 2012. 364Kb.www.fao.org/fileadmin/templates/km-gender/docs/poster-wordle.pdf
La problématique du genre dans la gestion des intrants agricoles. Décembre 2012, 878 Kb.www.fao.org/docrep/019/as317f/as317f.pdf
Gestion des intrants intégrant le genre. Décembre 2012, 428 Kb. www.fao.org/docrep/019/as318f/as318f.pdf
Le cycle de la capitalisation d’expériences. Septembre 2016, 425 Kb.En français: www.fao.org/3/a-c0365f.pdfEn anglais: www.fao.org/3/a-c0365e.pdf
Comment documenter une bonne pratique. Septembre 2016, 451 Kb.En français: www.fao.org/3/a-c0388f.pdf En anglais: www.fao.org/3/a-c0388e.pdf
Bulletins Dimitra
Dimitra publie un bulletin d'information sur les activités du projet, de ses organisations partenaires et d’autres organisations de la société civile africaine. Le bulletin est distribué dans le monde entier et est disponible gratuitement en français et en anglaisEn français: www.fao.org/dimitra/publications-dimitra/bulletin/fr/ En anglais: www.fao.org/dimitra/dimitra-publications/newsletter/en/
6
Audiovisuel
La capitalisation et les foires d’échange de bonnes pratiques
« Comment organiser une foire aux savoirs au Sahel? », Film inspiré de l’article « Ce que vous devriez savoir si vous devez organiser une foire aux savoirs au Sahel » de Sophie Treinen, paru dans le ‘Knowledge Management for Development Journal’, Vol.7, N°2, Septembre 2011. 9min 45sec. 1,245mb.En français : www.youtube.com/watch?v=DJ4fBaeYmnkEn anglais : http://youtu.be/1ksujMMJyyI?list=PLzp5NgJ2-dK56GvW9p_11v07vRUjHgSpr En espagnol : http://youtu.be/pKCIF7Jvav8?list=PLzp5NgJ2-dK56GvW9p_11v07vRUjHgSpr
La « Mini-foire d’échange de bonnes pratiques à l’occasion de l’inauguration du centre d’info-formation sur le warrantage de la COPSA-C » à Founzan au Burkina Faso en décembre 2012. En français. Juillet 2013. 6min 28sec. 723 mb. www.youtube.com/watch?v=181uTKnV9E0
« Why sharing is important” dans le cadre des Land & Water Days. Novembre 2015. 3min58sec. En Anglais: https://www.youtube.com/watch?v=XsN7xhMUg3c
Experience capitalization: what for?” dans le cadre des Land & Water Days. Novembre 2015. 3min18sec. En Anglais: https://www.youtube.com/watch?v=-BoRoGG4_9g
Les clubs d’écoute Dimitra Accès à l’eau et à la terre – Clubs Dimitra au Niger
En français : www.youtube.com/watch?v=5Z_ftmoVaycEn anglais : www.youtube.com/watch?v=t9OwqupVuDM&list=PLzp5NgJ2-dK6OBbZpPuTMn_7wSrclUE0I&index=4
Les clubs d’écoute communautaires Dimitra pour la sécurité alimentaire et le leadership féminin au Niger En français : www.youtube.com/watch?v=hrr9yY1V8Jc En anglais : www.youtube.com/watch?v=_7FF4ZmkrcE
Mobilisation Communautaire – Club Dimitra en Congo et au NigerEn français : www.youtube.com/watch?v=g4A9l9mG6X0 En anglais : www.youtube.com/watch?v=ixZOJd0b55w
Femmes leaders – Club Dimitra au Congo et au NigerEn français : www.youtube.com/watch?v=JNwqP1TYqUU&index=4&list=PLzp5NgJ2-dK4oyjcjuQMVOXe02ak9gt6HEn anglais : www.youtube.com/watch?v=F6cPjEYzC8I.com/watch?v=F6cPjEYzC8I
Clubs Dimitra de la FAO au Congo : sécurité alimentaire et nutrition
En français : https://www.youtube.com/watch?v=LGdStdUy1ZA&list=PLzp5NgJ2-dK4oyjcjuQMVOXe02ak9gt6H&index=2
En anglais : https://www.youtube.com/watch?v=jHG07gQ2H8Q&feature=youtu.be
Le Projet FAO-Dimitra travaille avec les femmes rurales au Katanga, RDCEn français : www.youtube.com/watch?v=Nh_Yf3-DwJkEn anglais : www.youtube.com/watch?v=5xAyz8v1FI0
Des partenariats pour des résultats « Clubs d’écoute communautaires pour l’autonomisation des femmes et des hommes en milieu rural » En français : www.fao.org/resources/videos/partnering/fr En anglais : www.fao.org/resources/videos/partnering/en/
Impact des Clubs Dimitra de la FAO: Autonomisation des populations ruralesEn Français : www.youtube.com/playlist?list=PLzp5NgJ2-dK4oyjcjuQMVOXe02ak9gt6HEn Anglais : www.youtube.com/playlist?list=PLzp5NgJ2-dK6OBbZpPuTMn_7wSrclUE0I
Projet pilote Dimitra CEP-GIDP en lien avec les CEC au Niger
En français : www.youtube.com/watch?v=HPaHze0P41k
Dimitra Modèle GPF en lien avec les CEC au Niger
En français : https://www.youtube.com/watch?v=OYS_wDvB4_4
L’objectif stratégique 3 de la FAO : réduire la pauvreté rurale avec une contribution de FAO-Dimitra
En anglais : https://www.youtube.com/watch?list=PLzp5NgJ2-dK5q5oMd-mwDUeVggb89Npzl&v=HgVegvv1HPE
7
Le warrantage « Le warrantage équitable au Niger et au Burkina Faso, une bonne pratique de finance rurale ».
En français. Juillet 2013, 17min 30 sec : http://youtu.be/sqlRxq20I-w En anglais. Janvier 2015, 17min 43 sec : http://youtu.be/deEvMApgJZo
« L’explication du warrantage » : interview de Daniel Marchal, ancien coordonnateur du projet Capitalisation, en français avec sous-titres en anglais. Novembre 2010. 3min 32sec. 259 mb. www.youtube.com/watch?v=B_OyYN_96OI
« Le warrantage équitable », pièce de théâtre en français présentée par les membres de l’équipe de Capitalisation à l’occasion de la deuxième Foire aux savoirs mondiale sur les connaissances en matière agricole « Agri-savoirs » du 26 au 29 septembre 2011 au siège du FIDA à Rome en Italie. 3min 17sec. 1,792mb. En français : www.youtube.com/watch?v=7Y3NPoK_7RM&feature=youtu.beEn français avec sous-titres en anglais : www.youtube.com/watch?v=5t-nhSOTxqQ&feature=youtu.be
« Le warrantage au Niger », pièce de théâtre en français présentée par les élèves de l’école passerelle Marek en avril 2012 à Niamey au Niger. Mars 2013. 5min 17sec. 1,792mb. www.youtube.com/watch?v=ZBFeYIFTajI&list=PLzp5NgJ2-dK56GvW9p_11v07vRUjHgSpr
« Le warrantage équitable », pièce de théâtre en français présentée par les élèves des écoles passerelles de l’ONG VIE Kande ni Bayra en mai 2012 à Niamey au Niger. A l’occasion de l’atelier de restitution sur le rôle et la participation des femmes dans les organisations de producteurs et productrices au Niger organisé par l’équipe de la FAO « Institutions rurales et autonomisation des populations ». Avril 2013. 6min 10sec. 1,599mb. www.youtube.com/watch?v=QdAfrEuRt8Q
« Du bradage au warrantage », pièce de théâtre en français sur les avantages de la pratique du warrantage présentée en décembre 2012 par les producteurs et les productrices de la COPSA-C à l’occasion de l’inauguration du centre d’info-formation sur le warrantage à Founzan au Burkina Faso. En français. Juillet 2013. 12min 17sec. 1,370mb www.youtube.com/watch?v=9sUzPLlBOuU
«Le cheminement du warrantage » : A travers une ligne de temps visuelle, l’historique du warrantage à la COPSA-C est illustré par la coordonnatrice de la COPSA-C, à l’occasion de la mini-foire d’échange de bonnes pratiques de décembre 2012. En français. Juillet 2013. 11 min 24 sec. 1,268mb www.youtube.com/watch?v=u8U5kHc47xA
« Au cœur du warrantage » : l’expérience de la COPSA-C au Burkina Faso, 2012, en français. Disponible uniquement sur DVD auprès de la COPSA-C
Les partenariats Le partenariat du projet Capitalisation avec la Fédération Mooriben. « Impressions d’Inoussa Ganda », chargé de
la communication Mooriben. Niamey, Niger. En français. Mai 2012.5min 12sec. 340mb. www.youtube.com/watch?v=nPS29A3jbM4
Le partenariat du projet Capitalisation avec la FCMN – Niya. « Impressions d’Abdou Amadou, chargé des commandes groupées de la Fédération des coopératives maraîchères du Niger – Niya ». Niamey, Niger. En français. Juillet 2012,1min 41sec. 92mb. www.youtube.com/watch?v=tZXeDicmvlg
Le partenariat du projet Capitalisation avec l’union Cigaba. « Impressions des partenaires de Konkorindo, région de Dosso ». En français. Juillet 2012,6min 15sec. 681mb. www.youtube.com/watch?v=Zw5y0AfqpUI
Hungry Planet: Reportage sur les coopératives agricoles, l’une des clés pour atteindre la sécurité alimentaire. Dans le sud du Niger (à 07:13 minutes), les coopératives agricoles accèdent à de meilleures semences et de meilleures techniques agricoles pour lutter contre les graves sécheresses de la région. IARBIC. Octobre 2012, 11 min 55 sec. En anglais: www.youtube.com/watch?v=hmOoUgMDfLo
Interviews et impressions « Impressions des participants » de la foire aux savoirs organisée par le Programme Gestion des connaissances et
Genre de la FAO à Niamey au Niger en juin 2010. 9min 42sec. www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=119YFM86fRE
« Feedbacks » des membres de l’équipe de Capitalisation, à l’occasion de la deuxième Foire aux savoirs mondiale sur les connaissances en matière agricole « Agri-savoirs » du 26 au 29 septembre 2011 au siège du FIDA à Rome en Italie.www.youtube.com/user/sharefairs?feature=watch
Evaluation du Programme du Pays de la de la FAO au Niger : www.fao.org/evaluation/resources/multimedia/
8
Feuilleton radio sur les bonnes pratiques en appui à la production agricole
et à la sécurité alimentaireEn langue haoussa et en langue zarma. www.fao.org/news/audio-video/detail-audio/fr/?uid=9843&wmode=1 www.fao.org/news/audio-video/detail-audio/fr/?uid=9844&wmode=1www.fao.org/news/audio-video/detail-audio/fr/?uid=9845&wmode=1
Scripts radio :
Fiche d'introduction: scripts radio. Novembre 2012. 1p. 333kb.En français : http://www.fao.org/3/a-aq683f.pdf En anglais : http://www.fao.org/3/a-aq683e.pdf
1. Episode 1 : Le warrantage. Novembre 2012. 5p. 370kb.En français : http://www.fao.org/3/a-aq684f.pdfEn anglais : http://www.fao.org/3/a-aq684e.pdf
2. Episode 2 : La microdose d’engrais. Novembre 2012. 3p. 324kb.En français : http://www.fao.org/3/a-aq685f.pdfEn anglais : http://www.fao.org/3/a-aq685e.pdf
3. Episode 3 : La boutique d’intrants : script audio en français. Novembre 2012. 4p. 417kb. En français : http://www.fao.org/3/a-aq686f.pdfEn anglais : http://www.fao.org/3/a-aq686e.pdf
4. Episode 4 : La commande groupée d’engrais : script audio en français. Novembre 2012. 4p.421kb.En français : http://www.fao.org/3/a-aq687f.pdfEn anglais : http://www.fao.org/3/a-aq687e.pdf
5. Episode 5 : Les champs écoles paysans : script audio en français. Novembre 2012. 5p. 648kb.En français : http://www.fao.org/3/a-aq688f.pdfEn anglais : http://www.fao.org/3/a-aq688e.pdf
Emissions radios sur le programme Projet Dimitra : Social mobilization in Senegal is key to prevent the spread of the disease, 2014,
En anglais : www.fao.org/news/audio-video/detail-audio/en/?uid=10822
Projet Dimitra : Genre, femmes rurales et développement, 2015, En français : www.fao.org/gender/gender-home/gender-resources/gender-audios/gender-audiosdet/fr/c/339910/
Projet Dimitra : Les femmes rurales : partenaires indispensables dans la lutte contre la faim et la pauvreté, 2015,
En français : www.fao.org/gender/gender-home/gender-resources/gender-audios/gender-audiosdet/fr/c/338561/
Projet Dimitra : La FAO célèbre la journée mondiale de la radio, 2015En français : www.fao.org/news/audio-video/detail-audio/fr/?uid=11030 En anglais: www.fao.org/news/audio-video/detail-audio/en/?uid=11029
9
Cours en ligneAvec le financement du programme Gestion des connaissances et genre et du projet Capitalisation Capitalisation d’expérience pour un apprentissage continu
Le cours a pour but de fournir aux organismes publics et privés qui travaillent dans des programmes de développement les outils et les compétences nécessaires pour planifier et mettre en œuvre un processus de capitalisation d'expériences, et de contribuer à accroître l’efficience de leur travail. Le module est disponible en ligne en anglais et sera adapté et traduit en français en 2017.www.fao.org/elearning/#/elc/en/course/EXCAPFeuillet de présentation en anglais: www.fao.org/3/a-i6673e.pdf
Partage des connaissances pour le développementCe cours a été développé pour fournir aux organisations et aux communautés les outils et les méthodes nécessaires pour développer leurs capacités de connaissances et leur permettre de travailler plus efficacement.En français : www.fao.org/elearning/#/elc/fr/course/K En anglais : www.fao.org/elearning/#/elc/en/course/K
Communiquer pour la sécurité alimentaireCours en ligne du programme UE-FAO «Amélioration de la gouvernance mondiale pour la réduction de la faim» : Ce cours explique comment concevoir et mettre en œuvre une stratégie de communication pour la sécurité alimentaire. En utilisant une variété d'exemples réalistes, le cours illustre les différentes composantes d'une stratégie de communication et explique comment communiquer efficacement par le biais des médias et comment présenter l'information aux décideurs afin d'influencer le processus d'élaboration des politiques, 2011 :En français : www.fao.org/elearning/?pgLanguage=fr#/elc/fr/course/FCOM En anglais : www.fao.org/elearning/?pgLanguage=fr#/elc/en/course/FCOM En espagnol : www.fao.org/elearning/?pgLanguage=fr#/elc/es/course/FCOM
10
Sur la toile
Sites web Dimitra : www.fao.org/dimitra Intensification de l’agriculture par le renforcement des boutiques d’intrants coopératives (IARBIC):
www.fao.org/in-action/iarbic/accueil/fr/ Centre d’apprentissage en finance et investissement rural : www.ruralfinanceandinvestment.org/fr Hortivar : www.fao.org/hortivar/ Renforcement des capacités : www.fao.org/capacity-development/resources/good-practices/fr/ Centre d'apprentissage numérique : www.fao.org/elearning/#/elc/fr/home KORE - Plateforme de partage des connaissances sur la résilience :
www.fao.org/in-action/kore/good-practices/fr FAO Niger : www.fao.org/niger/programmes-et-projets/histoires-de-reussite/en/ FAO Burkina Faso : http://www.fao.org/countryprofiles/index/en/?iso3=BFA Evaluation du Programme du Pays de la de la FAO au Niger : www.fao.org/evaluation/resources/multimedia/
Le projet Capitalisation a fourni un appui technique et financier pour la création, la gestion et la mise à jour des sites internet de ses partenaires au Niger et au Burkina Faso :
Site web de Réseau des Chambres d'Agriculture du Niger (RECA-NIGER), www.reca-niger.org/
Site web Mooriben – Fédération des unions des groupements paysans du Niger www.mooriben-niger.org/
Site Web Fédération des unions coopératives des producteurs de riz (FUCOPRI), www.fucopri.org/
Site Web de la Fédération des coopératives maraîchères du Niger (FCMN-Niya) www.fcmn-niya.org/
Projet web de l’ONG VIE Kande Ni Bayra : Volontaires pour l'Intégration Educative www.viebayra.org/
Projet de site web pour l’association professionnelle des systèmes financiers décentralisés du Burkina Faso (APSFD), www.apsfd-burkina.bf
Base de données
La base de données Dimitra contient des profils d'organisations basées en Afrique qui ont des projets ou programmes qui impliquent ou concernent les femmes rurales et le développement et/ou qui utilisent une approche en genre. www.fao.org/dimitra/base-de-donnees-dimitra/fr/
BlogsLa puce savante : www.lapucesavante.blogspot.it/
11
Produits réalisés avec les partenaires
Sur le thème de la résilience Integrating climate change adaptation and mitigation into the watershed management approach in Eastern
Africa – Discussion paper and good practices. FAO.En anglais, 2017, 66p. 2,822 Kb :http://www.fao.org/3/a-i7489e.pdf).
Conditional cash assistance to build resilience against water scarcity in the West Bank, Creating employment opportunities and enhancing adaptive capacities to recurrent drought within protracted crises. FAO. En anglais, 2016, 2p. 154 Kb : www.fao.org/3/a-i5747e.pdf
Alternative fodder production for vulnerable herders in the West Bank, Increasing profitability of livestock production to strengthen resilience to drought and market volatility within protracted crises, FAO.En anglais, mars 2015, 8p. 994 Kb: www.fao.org/3/a-i5622e.pdf
Fuel-efficient mud stoves in Darfur, Support for widespread adoption of fuel efficient mud stoves in Darfur to strengthen resilience to conflict in protracted crises, FAO.En anglais, mai 2016, 2p. 177 Kb: www.fao.org/3/a-i5585e.pdf
Poultry Farmer Field School in Lebanon, Through the Farmer Field School approach, the Food and Agriculture Organization of the United Nations, with the financial support of the United Kingdom, developed semi-intensive egg production for communities hosting Syrian refugees En anglais, mai 2016, 2p. 593 Kb: www.fao.org/3/a-i5624e.pdf
Implementing aquaponics in the Gaza Strip, Since 2010, the Food and Agriculture Organization of the United Nations has been helping to enhance the resilience of at-risk populations in the West Bank and Gaza Strip. One of the methods used by FAO is aquaponics, integrated fish and plant production. En anglais, mai 2016, 2p. 151 Kb: www.fao.org/3/a-i5620e.pdf
Increase the resilience of livelihoods from threats and crises, Gender mainstreaming as a key strategy for building resilient livelihoods. En anglais, mai 2016, 2p. 242 Kb: www.fao.org/3/a-i5631e.pdf
Sun-dried fish production to build resilient coastal communities in Somalia, Strengthening livelihoods and food security against drought and conflicts in Somalia. URL bientôt disponible
Emergency vaccination against transboundary animal disease in Lebanon, Animal disease control to support resilient livelihoods in protracted crisis. En anglais, 2016, 2p, 197 Kb : www.fao.org/3/a-i5746e.pdf
Recovery and rehabilitation of the dairy sector in Lebanon, Supporting the agriculture livelihood in improving the dairy value chain in a protracted crisis context. En anglais, 2016, 2p, 417 Kb : www.fao.org/3/a-i5745e.pdf
Beekeeping to buffer against economic shocks caused by natural hazards in Somaliland, Generating income for men and women to strengthen the resilience of livelihoods. En anglais, 2016, 2p, 117 Kb : www.fao.org/3/a-i6429e.pdf
Le Développement Territorial Participatif et Négocié (DTPN) en République Démocratique du Congo (RDC), Promouvoir une résolution pacifique et durable aux conflits fonciers dans un contexte de crise prolongée. En français, 2016, 2p, 378 Kb : www.fao.org/3/a-i6258f.pdf
Consolider la résilience à l’insécurité alimentaire et nutritionnelle au Sahel et en Afrique de l’Ouest, Recueil des bonnes pratiques de la Foire aux savoirs, Ouagadougou, Burkina Faso. En français, 2016, 68p, 5,4 Mb : www.fao.org/3/b-i6263f.pdf
12
Les transferts productifs (CASH+) au Niger et au Burkina Faso, Une approche innovante pour renforcer les moyens d’existence vulnérables au Sahel. En français, 2016, 24p, 1,9 Mb : www.fao.org/3/a-i5993f.pdf
Les caisses de résilience, Consolider la résilience des communautés en renforçant les capacités productives, financières et sociales des ménages à travers une approche intégrée. En français, 2016, 4p, 241 Kb : www.fao.org/3/a-i5869f.pdf
Les caisses de résilience en République centrafricaine, Consolider la résilience des communautés dans le contexte d’une crise complexe. En français, 2016, 4p, 462 Kb : www.fao.org/3/a-i6244f.pdf
Community Contingency Funds, an agricultural risk insurance for vulnerable households, Building resilience in disaster prone areas in Central America’s Dry Corridor. En anglais, 2016, 2p, 1, 4 Mb : www.fao.org/3/a-i5876e.pdf
Catalogue of innovations and good practices on gender and resilience in Africa En anglais, 2016, 66p, 9499 Kb: http://fscluster.org/sites/default/files/documents/unwomen-fao-igao-ifad_catalogue_of_innovations_and_good_practices_on_gender_and_resilience_in_africa_2016.pdf
Sur le thème des Directives volontaires pour une gouvernance responsable des régimes fonciers applicables aux terres, aux pêches et aux forêts
Toolkit for the Application of Green Negotiated Territorial Development, 2017, 103 p, En anglais: www.fao.org/3/a-i6591e.pdf
Une bonne pratique en matière de dialogue multi-acteurs: Les Directives volontaires au cœur de la réforme foncière au Sénégal, Octobre 2016, 8p, En français, 987 Kb: www.fao.org/3/a-i6271f.pdf En anglais, 1,2 Mb : www.fao.org/3/a-i6271e.pdf
A good practice on the implementation of the Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure A multi-actor and multi-sector approach in Sierra Leone, Octobre 2016, 8p, En anglais, 841 Kb: www.fao.org/3/a-i6270e.pdf
Vidéo sur la mise en œuvre en Sierra Leone des directives volontaires pour une gouvernance responsable des régimes fonciers, Décembre 2016, 3 minutes En anglais : www.youtube.com/watch?v=hCh1wtMtpAM&feature=youtu.be
Vidéo sur la mise en œuvre en Sierra Leone des directives volontaires pour une gouvernance responsable des régimes fonciers, Décembre 2016, 11 minutesEn anglais : https://www.youtube.com/watch?v=_6cpVRtTsM4&feature=youtu.be
Sur le thème des technologies de l’information et de la communication
SMS Gateway System: Improving animal health through better rural communication services, décembre 2016, Fiche d’information en anglais, 2p., 319 kb : www.fao.org/3/a-i6792e.pdf Fiche de bonne pratiqueEn anglais, 10 p., 772 kb : www.fao.org/3/a-i6768e.pdf
Remote sensing : monitoring the cash for work programme, décembre 2016, 8p., 1,1 mb En anglais : www.fao.org/3/a-i6788e.pdf
eLocust3: An innovative tool for crop pest control, mai 2016, 10 p., 1 785 kb En anglais: www.fao.org/3/a-i6058e.pdf
13
Sur le thème de la restauration des forêts de des paysages
Mechanized micro catchments for harvesting water in degraded drylands – the Vallerani System Restoring Landscapes for Enhanced Livelihoods – Good practice 1Forest and Landscape Restoration Mechanism – FLRMEn anglais, juin 2017, 2 p. 638 kb : www.fao.org/3/a-i7367e.pdf
Combating sand encroachment in drylandsRestoring Landscapes for Enhanced Livelihoods – Good practice 2Forest and Landscape Restoration Mechanism – FLRMEn anglais, juin 2017, 2 p., 774kb: www.fao.org/3/a-i7363e.pdf
Combating desertification through the use of unconventional water resources Restoring Landscapes for Enhanced Livelihoods – Good practice 3Forest and Landscape Restoration Mechanism – FLRMEn anglais, juin 2017, 2 p., 790 kb : www.fao.org/3/a-i7362e.pdf
Sur le thème des organisations paysannes
Guide sur les bonnes pratiques du warrantage : « Comprendre et réussir le warrantage », en collaboration avec la CISV et la COPSA-C. Décembre 2012, 33p., 3 917 kb : En français : www.fao.org/docrep/017/aq296f/aq296f.pdf
« Des institutions rurales innovantes pour améliorer la sécurité alimentaire » (FAO, 2012) Ouvrage publié à l'occasion de l'Année internationale des coopératives, présente 35 cas d'innovations institutionnelles à succès qui ont autonomisé les petits producteurs et contribué à la sécurité alimentaire dans différentes régions du monde. Disponible en anglais et français.En français, 119p., 2 048kb : www.fao.org/docrep/015/i2258f/i2258f00.pdfEn anglais, 117p., 1 822kb : www.fao.org/docrep/015/i2258e/i2258e00.pdf
« Good practices in building innovative rural institutions to increase food security : Case studies » Le sous-programme a contribué à cette publication dans la partie consacrée à améliorer l’accès aux intrants et aux marchés. Elle a documenté la bonne pratique 5 (page 26) sur « les boutiques d’intrants : une solution sur mesure pour les agriculteurs les plus pauvres » et la bonne pratique 8 (page 39) sur « les crédits sur stock: une méthode de financement adaptée aux besoins des petits agriculteurs, femmes et hommes ». FAO-FIDA, 2012 :En anglais, 162 p., 4 188 kb: www.fao.org/docrep/016/ap209e/ap209e.pdf
Les guides sur les boutiques d’intrants en trois volumes (Capitalisation, IARBIC, 2011) 1. Présentation de la boutique d’intrants. 20p. 32.253kb.
www.fao.org/docrep/018/ap786f/ap786f.pdf2. Organisation et fonctionnement de la boutique d’intrants agricoles. 30p. 43.263kb.
www.fao.org/docrep/018/ap787f/ap787f.pdf3. Gestion de la boutique d’intrants agricoles. 17p. 14.963kb.
www.fao.org/docrep/018/ap788f/ap788f.pdf
14
Références au programme dans d’autres articles, publications, communiqués de presse ou sites web
Module d’apprentissage sur la capitalisation des expériences
Le module d’apprentissage sur la capitalisation des expériences est désormais aussi accessible à travers les sites web
de plusieurs partenaires.
CTA : http://experience-capitalization.cta.int
IMARK Group : www.imarkgroup.org/courses_en.html
KS Toolkit : www.kstoolkit.org/Experience+Capitalization
KM4Dev : www.km4dev.org/group/experience-capitalization
Learn4Dev : www.learn4dev.net/learning-portal/
Publications, articles et communiqués de presse parlant du projet Dimitra
- Running Out of Time. The Reduction of women's work burden in agricultural production, FAO, 2015: www.fao.org/3/a-i4741e.pdf
- Gender in climate-smart agriculture. Module 18 for gender in agriculture sourcebook, FAO, IFAD and World Bank, 2015: http://documents.worldbank.org/curated/en/654451468190785156/Gender-in-climate-smart-agriculture-module-18-for-gender-in-agriculture-sourcebook
- Guidance note on gender and food and nutrition security in protracted crises, FAO, www.fao.org/emergencies/resources/documents/resources-detail/en/c/461403/
- The role of Rural Organizations in social protection: an inventory of good practices, FAO, 2015 www.saspen.org/home/en/fao-call-for-good-practices-the-role-of-rural-organisations-in-social-protection/
- Agree to Differ, UNESCO, http://unesdoc.unesco.org/images/0023/002326/232657e.pdf - Promoting the leadership of women in producers’ organizations: Lessons from the experiences of FAO and IFAD,
IFAD-FAO, www.fao.org/documents/card/en/c/f72641c3-815e-41ff-ae4b-98654fb04f78/- Summary of the online discussion Global Forum on Food Security and Nutrition in West Africa Rural radio and
community media: empowering rural youth for resilient livelihoods and improved food security and nutrition, FAO, 2015 www.fao.org/fsnforum/west-africa/sites/west-africa/files/files/ResourcesWA/Summary_EN_Radio.pdf
- Building resilient agricultural systems through farmer field schools, Integrated Production and Pest Management Programme, FAO, 2015 www.fao.org/3/a-i4411e.pdf
- Stories of Changes from Open Diaries: The Joint Effects of Radio Messaging by Getnet Eshetu, 2014 (P. 54 of the book), http://books.google.ca/books?id=YG6yBAAAQBAJ&pg=PA56&lpg=PA56&dq=dimitra+community+clubs+listeners+fao+%22Dimitra%22&source=bl&ots=57ZJYSPnA1&sig=wP3JgUA2fIDinlaS04n4aUEd8Bg&hl=en&sa=X&ei=K0xaVOqzOYvpaLnpgogN&ved=0CCUQ6AEwATgK#v=onepage&q=dimitra%20community%20clubs%20listeners%20fao%20%22Dimitra%22&f=false
- Communication for Rural Development Sourcebook, FAO, 2014 www.fao.org/3/a-i3492e.pdf- Le programme de la FAO pour l’égalité entre les sexes dans l’agriculture et le développement rural, En anglais:
www.fao.org/documents/card/en/c/222686d0-6d9f-4e68-bc33-b21664df50c5/ , En français: http://www.fao.org/documents/card/en/c/d7df7ea8-6027-4c8e-8d98-ddbaec9a2128
- A Better World- Actions and commitments to the Sustainable Development Goals (Volume 1: Gender Equality and Women’s Empowerment), article page 46 “FAO Dimitra- Boosting rural women's empowerment using information and communication technologies.” En anglais : http://digital.tudor-rose.co.uk/a-better-world/#7
- Addressing women’s work burden: key issues, promising solutions and way forward, FAO, En anglais : www.fao.org/3/a-i5586e.pdf
- Catalogue of Innovations and Good Practices on Gender and Resilience, 2016, En anglais: https://www.empowerwomen.org/en/resources/documents/2016/12/catalogue-of-innovations-and-good-practices-on-gender-and-resilience?lang=en
- Indice d’autonomisation des femmes dans l'agriculture, Programme Conjoint Niger « Accélérer l’Autonomisation Economique des Femmes Rurales », En français: http://dagliano.unimi.it/wp-content/uploads/2016/10/PTA-160803-WEAI20Report_Niger-f-VFFFF.pdf
- FAO organises forum for clubs in Damongo, Ghana News Agency, www.ghananewsagency.org/social/fao-organises-forum-for-clubs-in-damongo--97596
15
- Lancement du programme conjoint « Accélérer l'autonomisation Economique des Femmes rurales au Niger », à Dosso : Synergie d'actions pour donner aux femmes rurales les moyens de leur autonomisation, Niger Le Sahel, www.lesahel.org/index.php/component/k2/item/10198-lancement-du-programme-conjoint--acc%C3%A9l%C3%A9rer-lautonomisation-economique-des-femmes-rurales-au-niger--%C3%A0-dosso--synergie-dactions-pour-donner-aux-femmes-rurales-les-moyens-de-leur-autonomisation
- La FAO en RDC, Impact, www.impact.cd/la-fao-en-rdc/ - Message of the Food and Agriculture Organization (FAO) of the United Nations On the 21 st UN International Day
of Cooperatives, 4 July 2015, http://ica.coop/sites/default/files/IDC-2015_FAO%20message.pdf - Union Interparlementaire visite de la section Belgique-Niger du groupe belge de l’Union Interparlementaire en
République du Niger du Lundi 2 au Samedi 7 Novembre 2015, http://uip.fed-parl.be/ipu/reports/2015/20151107-02_nigeria/fr.pdf
- Empower Rural Women for Their Dignity and Future,IPS, www.ipsnews.net/2015/03/empower-rural-women-for-their-dignity-and-future/
- DR Congo/Dimitra Clubs The clubs reaching autonomy, YenKasa Africa, http://yenkasa-africa.amarc.org/en/node/701- Listening for change: Dimitra updates from the Niger and the Democratic Republic of the Congo, FAO Gender
Website, www.fao.org/gender/gender-home/gender-projects/gender-projectsdet/en/c/386313/- Bandundu : UNICEF, FAO et Caritas apprécient l’ancrage du programme « Femmes et Hommes, progressons
ensemble », Caritas ongo ASBL, www.caritasdev.cd/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=2811:bandundu-unicef-fao-et-caritas-apprecient-lancrage-du-programme-l-femmes-et-hommes-progressons-ensemble-r&catid=19:developpement&Itemid=100070
- Getting a century of land: it takes (more than) a village, FAO, 2014 www.fao.org/gender/gender-home/gender-insight/gender-insightdet/en/c/257888/
- FAO-Dimitra Community Listeners’ Clubs explore changes in their communities, FAO, 2014 www.fao.org/africa/news/detail-news/en/c/242674/
- FAO to address rural poverty in West Gonja, 2014, Daily Graphic Ghana, www.graphic.com.gh/news/general-news/fao-to-address-rural-poverty-in-west-gonja.html
- Members Of Dimitra Community Listeners Club Share Experiences, Spyghana, 2014, www.spyghana.com/members-of-dimitra-community-listeners-club-share-experiences/
- A Forum for sharing: Dimitra community listeners’ clubs in DRC come together, FAO, 2014 www.fao.org/gender/gender-home/gender-insight/gender-insightdet/en/c/213531/
- Using radio to enable women address challenges, 2014 www.scidev.net/sub-saharan-africa/icts/scidev-net-at-large/using-radio-to-address-challenges.html
- Transforming Women’s Lives Through Radio and TV, CitizenNews, 2014 www.citizen-news.org/2014/10/transforming-womens-lives-through-radio.html
- Video interview on the Dimitra Approach, Agtube, 2014 www.agtube.org/en/video/79 - 2014 Sharefair on rural women’s empowerment : Innovations Catalogue, 2014 www.shareweb.ch/site/Agriculture-
and-Food-Security/news/Documents/2015_02_innovations_catalogue.pdf - Vélingara : 70 leaders des clubs d’écoute communautaires et superviseurs formés dans la zone cotonnière du
Fouladou par la FAO, 2014 https://www.koldanews.com/2014/10/01/velingara-70-leaders-des-clubs-decoute-communautaires-et-superviseurs-formes-dans-la-zone-cotonniere-du-fouladou-par-la-fao-a219140.html
- Vélingara: Des cotonculteurs formés en gestion intégrée de la production, http://archives.aps.sn/article/131083?lightbox%5Bwidth%5D=75p&lightbox%5Bheight%5D=90p
- Gestion des productions agricoles : la FAO installe 24 centres d’écoute dans la vallée, Seneweb, 2014 www.seneweb.com/news/Agriculture/gestion-des-productions-agricoles-la-fao-installe-24-centres-d-ecoute-dans-la-vallee_n_121816.html
- Community listeners’ clubs on the frontline to stop the spread of the Ebola Virus Disease, Reliefweb, http://reliefweb.int/report/senegal/community-listeners-clubs-frontline-stop-spread-ebola-virus-disease , www.fao.org/africa/news/detail-news/en/c/264271/ , http://www.fao.org/emergencies/fao-in-action/stories/stories-detail/en/ c/264264/
- A l’écoute du changement: des nouvelles de Dimitra au Niger et en République démocratique du Congo, FAO, En anglais: www.fao.org/gender/gender-home/gender-projects/gender-projectsdet/en/c/386313/ - En français : www.fao.org/gender/gender-home/gender-projects/gender-projectsdet/fr/c/387897/
- L’autonomisation des populations rurales au cœur d’un atelier organisé par FAO, La Tempête, 2014, http://latempete.info/lautonomisation-des-populations-rurales-au-coeur-dun-atelier-organise-par-fao/ Journée international de la femme 2014, http://www.ifad.org/story/feature/women.pdf , Webcast: http://webcasting.ifad.org/iwd2015
- Une expérience de réhabilitation des terres: l'effet catalytique des Clubs Dimitra au Niger, FAO - En anglais: www.fao.org/gender/gender-home/gender-insight/gender-insightdet/en/c/446421/ - En francais: www.fao.org/gender/gender-home/gender-insight/gender-insightdet/fr/c/447282/
16
- Des femmes leaders grâce aux Clubs Dimitra de la FAO, FAO, En anglais: www.fao.org/gender/gender-home/gender-insight/gender-insightdet/en/c/416541/ - En français: www.fao.org/gender/gender-home/gender-insight/gender-insightdet/fr/c/416631/
- FAO Issue Brief Rural Institutions, Services and People’s Empowerment area of work, FAO, En anglais: www.fao.org/rural-institutions/en/
- Les clubs Dimitra de la FAO pour les communautés rurales au Niger, FAO, En anglais : www.fao.org/africa/news/detail-news/fr/c/414187/ - En français: www.fao.org/africa/news/detail-news/fr/c/414187/
- The Joint Programme RWEE comes of age, IFAD social reporting blog, En anglais: http://ifad-un.blogspot.it/2016/07/the-joint-programme-comes-of-age.html
- Allocutions du directeur général de la FAO José Graziano da Silva, FAO, 16 Décembre 2016, www.fao.org/about/who-we-are/director-gen/faodg-statements/detail/en/c/461161/
- Amélioration de la sécurité alimentaire et de la nutrition au Sénégal : la FAO intégré la résilience climatique dans la production agro-pastorale, SNNews, www.snnews.info/amelioration-de-la-securite-alimentaire-et-de-la-nutrition-au-senegal-la-fao-integre-la-resilience-climatique-dans-la-production-agro-pastorale/
- La Conférence régionale de la FAO pour l'Afrique fait la promotion du Fonds fiduciaire africain de solidarité (ASTF), www.enrcongo.com/single-post/2016/04/12/La-Conf%C3%A9rence-r%C3%A9gionale-de-la-FAO-pour-lAfrique-fait-la-promotion-du-Fonds-fiduciaire-africain-de-solidarit%C3%A9-ASTF
- Des champs écoles pour faire face au changement climatique, ONU Sénégal, www.onusenegal.org/Des-champs-ecoles-pour-faire-face-au-changement-climatique.html?lang=fr
- Food security: Enhancing Africa cooperation, Pilot Nigerian, http://nigerianpilot.com/food-security-enhancing-africa-cooperation/
- Beneficiaries laud FAO Dimitra Initiative, Ghana News Agency, 2014, www.ghananewsagency.org/human-interest/beneficiaries-laud-fao-dimitra-initiative--79373
- Burundi : la FAO lance un projet pilote en faveur de la sécurité alimentaire, Niamey.com, 2013, http://news.aniamey.com/h/504.html
- Les clubs d’écoute Dimitra, KS Toolkit, 2013, www.kstoolkit.org/Les+clubs+d%E2%80%99%C3%A9coute - Dimitra community listeners’ clubs tune in with freeplay radios, Communications Africa 6, 2012,
https://issuu.com/alaincharles/docs/caf_6_2012 - Lancement du projet club d’écoute communautaire en Mauritanie, Agence Mauritanienne d’information, 2012,
http://fr.ami.mr/Depeche-19776.html- Les clubs d’écoute pour lutter contre la pauvreté, Staneyville.be, 2012, www.stanleyville.be/documents/Journal
%20Mongongo%2065.pdf - Communicating for rural women’s progress, The Communication Initiative Network, The Drum Beat 623, 2012,
www.comminit.com/global/drum_beat_623.html - Food Security in Africa : advocacy campaign from a gender perspective, women’s access to land, International
Land Coalition, 2012, www.slideshare.net/kraingr/food-security-in-africa-advocacy-campaign-from-a-gender-perspective-womens-access-to-land
- La FAO en RDC : du programme agricole d’urgence à l’assistance technique, La Voix du Paysan Congolais, 2012, http://lavoixdupaysancongolais.files.wordpress.com/2012/07/la-voix-du-paysan-congolais-n19-juin-2012-rdc-agriculture.pdf
- Global Conference on Agricultural Research for Development 2012 : gender and agriculture partnership (GAP), Global Forum on Agricultural Research (GFAR), 2012, http://lavoixdupaysancongolais.files.wordpress.com/2012/07/la-voix-du-paysan-congolais-n19-juin-2012-rdc-agriculture.pdf
- Community Listeners’ Clubs, Farm Radio Weekly, 2012, http://weekly.farmradio.org/2012/09/22/community-listeners%E2%80%99-clubs-2/
- Clubs Radios Citoyens, Inades Formation, 2012, www.panos-multimedia.org/index.php?option=com_content&view=article&id=137&Itemid=77
- Le projet FAO-Dimitra au Sahel, ONG VIE Kande Ni Bayra, 2012, www.viebayra.org/index.php/nos-projets/9-le-projet-dimitra-sahel
- Dans les clubs d’écoute au Niger, les femmes prennent la parole, New Agriculturalist, 2012, www.new-ag.info/fr/developments/devItem.php?a=2541
- FAO Good Practices Example 1 Dimitra Project : Community Listeners’ Club in Niger and the Democratic Republic of Congo, UN Womenwatch, 2012, www.un.org/womenwatch/feature/ruralwomen/fao-good-practice.html
- Genre et Communication, Spore, 2012, http://archive.spore.cta.int/fr/component/content/article/13-spore/4/2879-alias-3-1912
- Closing the gender gap with ComDev : Dimitra, ComDev, 2013, www.cccomdev.org/index.php?option=com_content&view=article&id=150:rural-women-and-communication-for-development-dimitra&catid=10:in-the-spotlight&Itemid=61
17
- Pourquoi parler de genre ? Bonnes pratiques projet Dimitra : les clubs d’écoute communautaires au Niger et dans la république démocratique du Congo, FAO Gender, 2012, www.fao.org/gender/gender-home/gender-why/bonne-pratique/fr/
- A call for renewed focus on protection and conflict sensitive programming in agriculture and food and nutrition security, FAO High Level Expert Forum on food insecurity in protracted crises, www.fao.org/fileadmin/templates/cfs_high_level_forum/documents/Agriculture-Conflict-Stability_Lautze_01.pdf
- Cooperatives and the role of Information and Communication Technologies – Dimitra case study, FAO Liaison Office New York, 2012, https://social.un.org/coopsyear/documents/FAO-speech-cooperatives-ict.pdf
- A successful approach to gender inclusion in communication for development, FAO Gender, 2011, www.fao.org/gender/gender-home/gender-insight/gender-insightdet/en/?dyna_fef%5Buid%5D=73799
- FAO Webinar on Resilience: Gender Equality for Resilience in Protracted Crises, www.learn4dev.net/wp-content/uploads/2016/09/INFORMED_Webinar5-Gender-resilience-2.pdf
- FAO Webinar on resilience: Caisses de résilience, Consolidating community resilience by strengthening households’ social, productive and financial capacities through an integrated approach, www.slideshare.net/FAOoftheUN/webinar-3-on-resilience-caisses-de-rsilience-consolidating-community-resilience-by-strengthening-households-social-productive-and-financial-capacities-through-an-integrated-approach
- FSN Forum : Using information technology in the agriculture of APEC economies and beyond – The potential of Wisdom Agriculture for poverty reduction and improved food security, FAO, www.fao.org/fsnforum/member/andrea-s%C3%A1nchez-enciso
Articles parlant du programme, ses foires aux savoirs et des produits de capitalisation- La foire aux savoirs pour consolider la résilience à l’insécurité alimentaire, Le Pays n°5479, 8 novembre 2013,
www.fao.org/fileadmin/templates/km-gender/docs/Article__de_presse_Foire_o_savoirs.pdf - Le Sahel à la pêche aux bonnes pratiques, Sidwaya n°7539, 11 novembre 2013, www.fao.org/fileadmin/templates/km-
gender/docs/3_%C3%A8me_Article_de_presse_sur_la_foire_aux_savoirs_.pdf - La foire aux savoirs : Les participants recommandant l’institutionnalisation de l’événement, Le Pays N. 5481, 12
novembre 2013, www.fao.org/fileadmin/templates/km-gender/docs/2%C3%A8me_article_de_presse_sur_la_foire_aux_savoirs.pdf
- Les bonnes pratiques, une démarche de capitalisation d'expériences de la FAO mises en valeur à la Foire de de Ouagadougou, APA News, 7 novembre 2013, http://apanews.net/news/fr/cilss-art.php?id=501460
- Guidelines for the production of gender responsive radio broadcasts sur le site du Communication Initiative Network/Soul Beat Africa www.comminit.com/content/guidelines-production-gender-responsive-radio-broadcasts-how-guide et sur Barzawire, un service de Farm Radio International http://wire.farmradio.fm/en/resources/2015/02/guidelines-for-the-production-of-gender-responsive-radio-broadcasts-11457
- eLocust: an innovative tool for pest control sur Reliefweb : http://reliefweb.int/report/world/elocust3-innovative-tool-crop-pest-control et e-Agriculture: www.e-agriculture.org/content/elocust3-innovative-tool-crop-pest-control
- Partage des produits du projet dans les bulletins de Inter-réseaux Bulletin de veille 220 – 8 août 2013, www.inter-reseaux.org/publications/bulletins-de-veille/article/bulletin-de-
veille-no220-8-aout Bulleting de veille 218 – 27 Juin 2013, www.inter-reseaux.org/publications/bulletins-de-veille/article/bulletin-de-
veille-no218-27-juin Bulletin de veille 217 – 13 juin 2013, www.inter-reseaux.org/publications/bulletins-de-veille/article/bulletin-de-
veille-no217-13-juin Bulletin de veille 215 – 2 mai 2013, www.inter-reseaux.org/publications/bulletins-de-veille/article/bulletin-de-
veille-no215-2-mai - Répondre aux besoins de financement agricole du monde rural, un défi relevé par la FUGPN Mooriben au Niger,
SOS faim: Zoom microfinance, mars 2013, https://www.sosfaim.be/wp-content/uploads/2014/08/sos-13-zm-36-fr10.pdf
- Utilisation de la micro dose d’engrais au Niger, EcoCongo, juillet 2012, www.ecocongo.cd/fr/document/utilisation-de-la-micro-dose-dengrais-au-niger
- Champ école paysan, Eco Congo, mars 2012, www.ecocongo.cd/fr/document/champ-ecole-paysan - Committee for the Promotion and Advancement of Cooperatives (COPAC)
2011 Annual report on FAO activities in support of producers' organisations and agricultural cooperatives, mars 2012, https://www.agricord.org/assets/uploads/files/agricord/FAO%20annual%20report%20finalFeb2012.pdf
- Niamey Knowledge Share Fair, The Communication Initiative Network , 2011, www.comminit.com/node/9280444 - Le projet capitalisation de la FAO et le warrantage, Inter-réseaux, août 2011,
www.inter-reseaux.org/ressources/article/le-projet-capitalisation-de-la-fao
18
- Micro-finance: le Warrantage comme palliatif au système bancaire classique, Faso-zine, décembre 2010, www.cm6-microfinance.ma/uploads/documents/Flash-Back%20N%207.pdf
- Micro-finance : le Warrantage comme palliatif au système bancaire classique, Afirque Verte, 2010, www.afriqueverte.org/index.cfm?rub=-1&theme=0&categ=1&actu=190
- Promotion des techniques de warrantage : Un atelier pour favoriser le partage d’informations et de connaissances. Bulletin électronique d'information du Système des Nations Unies au Burkina Faso, ONU Flash no 20, page 8, 2010, www.fao.org/fileadmin/templates/km-gender/docs/ONU_Flash_n_20-p8.pdf
- Fiche FAO : les voyages d’échange d’expériences : conseils pour en améliorer l’impact, Inter-réseaux, 2013, www.inter-reseaux.org/ressources/article/fiche-fao-les-voyages-d-echange-d
- Fiche de capitalisation FAO : Stratégie d’approvisionnement en intrants agricoles : les commandes groupées de la FEPAB, Inter-réseaux, 2013, www.inter-reseaux.org/ressources/article/fiche-de-capitalisation-fao
- Fiche FAO : démarche de capitalisation d’expériences pour un apprentissage continu, Inter-réseaux, 2013, www.inter-reseaux.org/ressources/article/fiche-fao-demarche-de
- Plusieurs fiches FAO : commande groupée, warrantage, Inter-réseaux, 2013, www.inter-reseaux.org/ressources/article/plusieurs-fiches-fao-commandes
- Fiches FAO : Boutiques d’intrants, les clés du succès en huit fiches, Inter-réseaux, 2013,www.inter-reseaux.org/ressources/article/fiches-fao-boutiques-d-intrants?lang=fr
- Les champs école paysans, RECA, 2013, www.reca-niger.org/spip.php?article619
Premier prix du concours Feeding Knowledge – Expo Milan 2014Dans le cadre du concours de bonnes pratiques pour la sécurité alimentaire organisé au cours de l’Expo 2014 à Milan, le programme a travaillé en collaboration avec le projet IARBIC (Intensification de l’agriculture par le renforcement des boutiques d’intrants au Niger) de la FAO pour soumettre les résultats du projet et du programme comme bonne pratique. La soumission a gagné le premier prix dans la catégorie d’amélioration qualitative et quantitative des produits agricoles. La soumission contient plusieurs produits spécifiques du programme et est disponible à travers le lien suivant : www.feedingknowledge.net/02-search/-/bsdp/10171/fr_FR
Communiqués de presse et articles :
www.expo2015.org/archive/en/news-press-releases-best-practices--the-winning-projects.html www.fao.org/in-action/iarbic/ressources/news/detail-events/en/c/286534/ www.cinu.mx/noticias/mundial/los-proyectos-de-la-fao-premia/ , www.epo.de/index.php?option=com_content&view=article&id=11611:fao-initiatives-in-niger-and-senegal-win-awards-for-
best-practices-in-sustainable-development&catid=91&Itemid=159
Coordination du programme Gestion des connaissances et genreSophie TreinenOrganisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italiee-mail : [email protected]
Coordination du Projet DimitraChristiane MonsieurOrganisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agricultureViale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italiee-mail : [email protected]
19